(Đã dịch) Kiếm Đạo Độc Thần - Chương 57 : Vũ trụ thiên hà
Từng hố sâu tựa như những đường hầm thông thường, trải rộng khắp bốn phía, ẩn hiện mờ ảo, dường như nối liền tới tận cùng vũ trụ.
Một chiếc phi thuyền siêu tốc bay tới nơi này rồi dừng lại, từ bên trong phi thuyền bay ra hai bóng người, một nam một nữ, trông đều rất trẻ trung, chính là Sở Mộ và Tuyết Ngân Linh.
Sau khi rời khỏi Vô Tương Đại thế giới, trải qua hàng trăm năm phi hành liên tục, với tốc độ của phi thuyền siêu tốc, hai người đã bay ra xa vô cùng, cách Vô Tương Đại thế giới một khoảng rất lớn.
Trong thời gian đó, Sở Mộ đã dành trọn mấy chục năm để hoàn thành việc đúc lại kiếm đạo, sau đó lại tốn thêm mấy chục năm nữa để chỉnh hợp tất cả sở học của mình, dựa trên Tân Chư Thiên Kiếm Đạo sáng tạo ra vô vàn chiêu thức, giúp hắn có thể phát huy sức mạnh bản thân đến mức vô cùng nhuần nhuyễn.
Trong trăm năm ấy, tu vi của Tuyết Ngân Linh cũng đột phá đạt tới Tiểu Chúa Tể cảnh viên mãn, rồi đến Tiểu Chúa Tể cảnh cực hạn, hư vô kiếm đạo của nàng cũng tiến thêm một bước hoàn thiện.
Hơn trăm năm phi hành, cả hai cũng gặp phải không ít hiểm nguy, tỉ như những trận bão táp vũ trụ.
Uy lực của bão táp vũ trụ có mạnh có yếu, loại yếu có thể uy hiếp tới Tiểu Chúa Tể cảnh, còn loại mạnh nhất thậm chí có thể đe dọa Bán Thần Chí Tôn. Trận bão táp mà Sở Mộ và Tuyết Ngân Linh gặp phải thuộc loại trung đẳng, có thể uy hiếp tới cường giả Đại Chủ Tể cảnh. May mắn thay, họ đang ở bên trong phi thuyền siêu tốc.
Chiếc phi thuyền siêu tốc này do một Bán Thần Chí Tôn của Tuyết tộc để lại, so với phi thuyền siêu tốc thông thường, tốc độ nhanh hơn và lực phòng hộ cũng mạnh hơn nhiều, nhờ đó mới có thể chống đỡ được sự càn quét của bão táp vũ trụ. Tốc độ của trận bão táp này cực kỳ nhanh, vượt xa tốc độ của phi thuyền này hơn mười lần, cuốn lấy phi thuyền liên tục phi hành ròng rã mấy chục năm.
Trận bão táp vũ trụ kéo dài mấy chục năm đó, so với mấy trăm năm tự thân phi hành của phi thuyền, đã đưa Sở Mộ và Tuyết Ngân Linh tới một vùng không gian xa lạ hơn rất nhiều.
Xa xa, vô số ánh sao lấp lánh, tô điểm thêm vài phần thâm thúy và thần bí cho vũ trụ tĩnh mịch này. Sở Mộ ngắm nhìn, nhất thời có chút thất thần, cảm thấy bản nguyên Tân Chư Thiên Kiếm Đạo trong thế giới tinh thần cũng theo đó gia tốc vận chuyển, trên người hắn càng dần dần tràn ngập một luồng cảm giác hòa làm một thể với vũ trụ.
Tuyết Ngân Linh không hề quấy rầy Sở Mộ, ngược lại còn đứng ra hộ pháp cho hắn. Nàng biết, trạng thái như vậy vô cùng hiếm gặp.
Người tu luyện chú trọng Thiên Nhân Hợp Nhất, điều đó sẽ giúp họ tiếp xúc tốt hơn với ảo diệu thiên địa. Nhưng trạng thái hiện tại của Sở Mộ lại cao cấp hơn cả Thiên Nhân Hợp Nhất, đó là bước đầu hòa hợp với vũ trụ. Hẳn là hắn có thể cảm nhận sâu sắc hơn những huyền diệu của vũ trụ.
Xung quanh, tổng cộng có chín đạo vòng xoáy đang chuyển động, đó là các lối vào hố sâu. Theo như họ tìm hiểu, những hố sâu như vậy nếu không phải do vũ trụ tự nhiên hình thành, thì chính là do những Bán Thần Chí Tôn nắm giữ sức mạnh thời không thời cổ đại sáng tạo, chúng sẽ dẫn tới những nơi rất xa xôi, còn cụ thể là nơi nào thì cả hai đều không rõ.
Thời gian trôi đi. Ánh sao vẫn lấp lánh như trước, chín lối vào hố sâu thời không vẫn không ngừng xoay chuyển.
Một luồng khí tức cường đại áp sát tới, từ xa nhìn lại, dường như có một con Cự Tượng khổng lồ cổ xưa đang điên cuồng lao đến, khiến Tuyết Ngân Linh biến sắc mặt. Nàng nhìn Sở Mộ một cái, phi thân đón lấy cái bóng mờ Cự Tượng kia, trường kiếm ra khỏi vỏ, trực tiếp thi triển Đại Hư Vô Kiếm, xé rách hư không vũ trụ mà chém ra.
Tu vi của Tuyết Ngân Linh là Tiểu Chúa Tể cảnh cực hạn, nhưng thực lực của nàng có thể xưng là vô địch trong Tiểu Chúa Tể cảnh. Uy lực của Đại Hư Vô Kiếm mạnh mẽ vô cùng, vậy mà lại bị bóng mờ Cự Tượng kia ��ánh tan.
Bóng mờ Cự Tượng màu đen kia dường như đến từ nơi sâu thẳm Địa Ngục, mang theo sát ý đáng sợ đến cực điểm.
Đây là khí tức xung kích thuộc về Đại Chủ Tể cảnh, Tuyết Ngân Linh dù mạnh mẽ đến mấy cũng không thể ngăn cản. Sở Mộ chịu ảnh hưởng bởi chấn động, trạng thái hòa hợp với vũ trụ lập tức bị phá vỡ.
Thật đáng tiếc, nhưng hắn cũng lập tức nhận ra tình thế khẩn cấp, không thích hợp để tiếp tục tìm hiểu.
"Linh nhi, đi thôi." Không chút do dự, Sở Mộ liền lớn tiếng hô, đồng thời hai tay hư không nắm chặt, song kiếm xuất hiện, oanh kích ra kiếm khí dày đặc, hình thành một cơn bão táp khủng bố đánh giết tới.
Sở Mộ không mong đòn tấn công của mình có thể đánh tan bóng mờ Cự Tượng màu đen kia, điều hắn muốn chỉ là kéo dài thời gian một chút, để Tuyết Ngân Linh có thể nhanh chóng rút lui.
Tuyết Ngân Linh lần thứ hai chém ra một thức Đại Hư Vô Kiếm, sau đó nhanh chóng bứt ra lùi về sau, cùng Sở Mộ cùng nhằm về phía một trong những vòng xoáy, dự định thông qua hố sâu thời không để thoát thân.
Cả hai đều nhận ra, đó chính là cường giả Đại Chủ Tể cảnh của Cự Tượng thế gia đang truy sát đến. Mặc dù tu vi của hai người đều đạt tới Tiểu Chúa Tể cảnh cực hạn, thực lực của họ có thể nói là vô địch trong Tiểu Chúa Tể cảnh, nhưng sự chênh lệch giữa Tiểu Chúa Tể cảnh và Đại Chủ Tể cảnh lại quá lớn, như một sự biến chất vậy. Cho dù họ liên thủ tung ra tất cả át chủ bài, cũng chưa chắc có thể đánh bại đối phương.
Đã như vậy, chi bằng không lãng phí sức mạnh vô ích.
Trong nháy mắt, họ đã tiến vào một hố sâu thời không. Sau ba hơi thở, bóng mờ Cự Tượng màu đen đã lao tới, một người bí ẩn mặc áo đen đeo mặt nạ cũng xuất hiện, mạnh mẽ vung tay tung ra một chưởng, sức mạnh kinh khủng, dường như có tiếng Cự Tượng gầm thét, hung hãn oanh kích vào hố sâu thời không, khiến cho hố sâu ấy rung chuyển tức thì.
Những hố sâu thời không này hoặc là do vũ trụ tự nhiên sinh thành, hoặc là do Bán Thần Chí Tôn tự tay xây dựng, vô cùng vững chắc. Cường giả Đại Chủ Tể cảnh dù ra tay toàn lực cũng không cách nào phá hủy d�� chỉ một chút, bất quá làm rung chuyển được thì vẫn có thể.
Trong quá trình truyền tống của hố sâu thời không, điều quan trọng nhất chính là sự ổn định. Một khi chịu một chấn động dù nhỏ cũng có thể xảy ra những chuyện không thể lường trước.
Sở Mộ và Tuyết Ngân Linh đang ở trong hố sâu thời không cảm nhận được rung động nhỏ bé của hố sâu, vẻ mặt lập tức đại biến, vội vàng dốc toàn bộ sức mạnh của mình lên đến cực hạn, tự bảo vệ bản thân, chống đỡ sức mạnh áp bức và xung kích từ hố sâu. Nhưng cả hai vẫn bị lực lượng này kéo ra xa, một người trước một người sau.
Loại sức mạnh này quá đỗi cường đại, ngay cả cường giả Đại Chủ Tể cảnh khi thân ở trong đó cũng sẽ thân bất do kỷ, trừ phi là Bán Thần Chí Tôn mới có thể tự do qua lại.
Hố sâu thời không cũng chỉ rung chuyển nhẹ một chút, rất nhanh sau đó đã khôi phục lại sự vững vàng.
"Hừ, đừng hòng chạy thoát!" Cự Tượng Thái Cổ thấy hố sâu thời không ổn định lại, lập tức xông thẳng vào, tiếp tục truy sát Sở Mộ và Tuyết Ngân Linh.
S��c mạnh của hố sâu thời không thật kinh người, tốc độ lại càng nhanh đến mức khó tin. Chỉ trong chưa đầy mười nhịp thở, Sở Mộ và Tuyết Ngân Linh đã lần lượt bị ném ra khỏi hố sâu.
"Linh nhi!" Sở Mộ vừa ra khỏi hố sâu liền lập tức hô lớn, cấp tốc tìm kiếm khắp bốn phía, nhưng không hề thấy bóng dáng Tuyết Ngân Linh. Hắn không khỏi sắc mặt trầm xuống, mất một lúc lâu mới dần dần khôi phục.
Dòng suy nghĩ của hắn nhanh chóng được sắp xếp.
Chắc chắn là sau khi hắn và Tuyết Ngân Linh tiến vào hố sâu thời không, hố sâu đã bị công kích, một chút rung động nhẹ nhàng đã khiến sức mạnh của hố sâu trở nên bất ổn, khiến cả hai người họ không thể chống cự được sức mạnh đó mà bị tách ra.
Mà hố sâu thời không ẩn chứa ảo diệu về thời gian và không gian, một li sai lệch có thể sai tới ngàn dặm, việc hai người bị tách ra cũng là điều không thể tránh khỏi. May mắn là tâm ý của họ tương thông, nếu đối phương gặp chuyện không lành, tâm thần của người còn lại sẽ sinh ra một sự cảm ứng nào đó, tỉ như bất an. Hiện t��i tâm thần Sở Mộ rất vững vàng, điều này cho thấy Tuyết Ngân Linh không có chuyện gì, Sở Mộ cũng tin tưởng cảm giác này.
Về một chuyện khác, hắn lại sinh ra sát ý mãnh liệt đối với kẻ đã ra tay công kích hố sâu thời không.
May mắn chỉ là rung động nhẹ nhàng, nếu là rung động nghiêm trọng hơn, e rằng cả hai người không chết cũng sẽ bị trọng thương. Mà bị trọng thương giữa vũ trụ hỗn độn, khó mà đảm bảo không gặp phải nguy hiểm khác khi thiếu đi sức mạnh đủ để chống đỡ.
"Chắc chắn là người của Cự Tượng thế gia kia." Sở Mộ thầm nghĩ: "Nếu Linh nhi có nửa phần tổn thương, tương lai ta tất sẽ tàn sát hết người của Cự Tượng thế gia. Còn nếu nàng hoàn toàn không hề hấn gì, ta cũng sẽ không cứ thế mà bỏ qua ngươi."
Vốn dĩ bị truy sát, Sở Mộ đúng là không hề cảm thấy phẫn nộ, dù sao hắn đã giết không ít người của Cự Tượng thế gia, bị truy sát là điều rất bình thường. Nhưng hiện tại thì lại khác.
Hít sâu một hơi, Sở Mộ không còn nghĩ đến chuyện này nữa, thực lực hiện tại vẫn chưa đủ.
Hắn lên đường, bay vút về phía trước. Phía trước là một vùng tăm tối, đen đến mức thâm sâu, đen đến mức khiến người ta phải rùng mình.
"Nơi này là đâu?" Sở Mộ vô cùng cảnh giác.
Hắn không biết hố sâu thời không dẫn tới nơi nào, cảm giác nơi đây mang lại cho hắn cũng khác hẳn với phía bên kia của hố sâu trước đó.
Hắn không ngừng bay đi, có thể là liên tục mấy tháng, cũng có thể là liên tục mấy năm, không ngừng tìm kiếm, nhưng không hề gặp được Tuyết Ngân Linh, khiến Sở Mộ vô cùng thất vọng. Hắn vội vàng điều chỉnh lại tâm thái, tự nhủ chỉ cần còn sống sót, nhất định sẽ có thể gặp lại nàng.
Khái niệm về thời gian dường như trở nên mơ hồ hơn, một tràng âm thanh cuồn cuộn rộng lớn truyền vào tai, gây nên sự chú ý của Sở Mộ.
Bay thêm một lúc nữa về phía trước, Sở Mộ liền nhìn thấy tia sáng, nhất thời sửng sốt.
Chỉ thấy ở phía trước, dường như có một dải sáng rực rỡ, kéo dài từ một phía vũ trụ sang phía bên kia. Âm thanh cuồn cuộn rộng lớn kia chính là truyền đến từ dải sáng phát quang ấy, tựa như tiếng nước sông lớn cuồn cuộn chảy xiết không ngừng.
"Vũ Trụ Thiên Hà!" Sau khi kinh hãi, Sở Mộ lẩm bẩm tự nói.
Thiên Hà, đây là một dòng sông trong vũ trụ hỗn độn, có người nói nó xuyên suốt toàn bộ vũ trụ hỗn độn, ngay cả Bán Thần Chí Tôn cũng khó mà đạt tới điểm khởi đầu hay kết thúc của nó.
Cũng có người nói, Vũ Trụ Thiên Hà không có điểm khởi đầu cũng không có điểm kết thúc, mà trực tiếp tạo thành một vòng tròn, tuần hoàn không ngừng.
Vũ Trụ Thiên Hà ẩn chứa vô vàn huyền diệu của vũ trụ hỗn độn, trong đó không thiếu gì những bảo vật quý hiếm, khiến người đời mong chờ. Chỉ có điều muốn đến được Vũ Trụ Thiên Hà là điều vô cùng khó khăn, thường phải tốn rất nhiều thời gian dài đằng đẵng, hơn nữa, ít nhất phải có thực lực Chúa Tể cảnh.
Phần lớn cường giả Tiểu Chúa Tể cảnh cũng sẽ không mạo hiểm tới nơi này, vì quá xa xôi và khả năng gặp nguy hiểm rất lớn. Tuy nhiên, nếu vừa vặn gặp được hố sâu thời không, rồi lại vừa khéo nối liền đến Vũ Trụ Thiên Hà bên này, thì xem như là vận may cực tốt.
"Vũ Trụ Thiên Hà được mệnh danh là khởi nguồn của sự sống, nên ta phải đi thăm dò một phen." Sở Mộ thầm nhủ.
Tình cờ mà đến được nơi đây, sao có thể không đi thăm dò một lần cho biết.
Dải sáng rực rỡ kia nhìn qua dường như rất gần, nhưng khi thật sự bay qua đó, Sở Mộ mới nhận ra nó xa xôi vô cùng. Với tốc độ phi hành toàn lực của hắn ở Tiểu Chúa Tể cảnh cực hạn, hắn vẫn phải mất đến mấy tháng mới chính thức tiếp cận được Vũ Trụ Thiên Hà.
Càng tiếp cận Vũ Trụ Thiên Hà, âm thanh cuồn cuộn rộng lớn truyền đến bên tai càng trở nên kịch liệt hơn, dường như tiếng gào thét, chấn động tâm thần. Nhìn Vũ Trụ Thiên Hà cách đó không xa, Sở Mộ hít vào một hơi khí lạnh, tâm hồn lay động, cả người dường như muốn đắm chìm vào đó, không cách nào tự kiềm chế.
Thiên Hà, đúng như tên gọi, chính là một dòng sông dài, một con sông tựa như không có điểm khởi đầu, không có điểm kết thúc, hơn nữa, nó vô cùng bao la rộng lớn, vô số ánh sáng tinh tú càng lấp lánh không ngừng bên trong.
Bản chuyển ngữ n��y được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ dịch giả của Truyen.free.