Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiêm Chức Nghệ Thuật Gia - Chương 33: Rung động

Tần Châu.

Khang Thành.

Lý Lượng, đạo diễn của bộ phim truyền hình «Thiên Hạ», đang cùng nhà giám chế của tác phẩm này thảo luận công việc hậu kỳ.

"Phần phối nhạc đã cơ bản hoàn thành."

Trương Bồi Hằng, người đảm nhiệm vai trò giám chế cho bộ phim, mở lời nói: "Hiện tại ch�� còn thiếu một bài hát quảng bá. Bên Thần Thoại đã có động thái gì chưa?"

"Nhanh thôi ạ."

Lý Lượng cười nói: "Hiệu suất làm việc của Thần Thoại cũng khá tốt."

Dừng một chút, Lý Lượng lại nói: "Nhưng em vẫn cảm thấy bỏ ra bảy triệu để mua một bài hát quảng bá là quá lãng phí. Chúng ta nên tiết kiệm tiền để đầu tư vào quảng bá cho phim truyền hình. Thật ra bỏ ra khoảng một triệu để mua một bài hát cũng đủ rồi."

"Tiểu Lý, em còn trẻ lắm."

Trương Bồi Hằng vỗ vai đạo diễn: "Em đừng xem thường sức ảnh hưởng của âm nhạc. Đôi khi, tác dụng của một bài hát hay còn hiệu quả hơn bất kỳ khoản tiền quảng cáo nào em bỏ ra."

"Thế nhưng em vẫn thấy nhạc chủ đề của phim truyền hình có hơi kém một chút cũng chẳng sao, kịch bản mới là yếu tố quan trọng nhất."

Lý Lượng lẩm bẩm nhỏ giọng, nhưng không vì việc đối phương gọi mình là "Tiểu Lý" mà khó chịu, mặc dù tuổi tác của hai người tương tự.

Chỉ vì…

Trương Bồi Hằng không chỉ là giám chế của «Thiên Hạ», mà còn là một trong mười đạo diễn điện ��nh hàng đầu Tần Châu!

Về phần tại sao một đạo diễn điện ảnh tên tuổi như Trương Bồi Hằng lại đảm nhiệm vai trò giám chế cho bộ phim truyền hình «Thiên Hạ» này?

Chuyện đó quá đỗi bình thường.

Đầu năm nay, ngày càng nhiều bộ phim truyền hình thích mời một đạo diễn điện ảnh tên tuổi về làm giám chế, dù chỉ là để "treo danh" thôi.

Nguyên nhân chính có hai cái.

Một là mượn danh tiếng của các đạo diễn điện ảnh lớn để thu hút khán giả.

Chẳng hạn như một bộ phim truyền hình sắp ra mắt ở trong nước có đạo diễn lớn "Trương Nghệ Mưu" làm giám chế, khán giả chẳng phải sẽ tò mò muốn xem sao?

Thứ hai là mượn quyền lực và tiếng nói của các đạo diễn điện ảnh tên tuổi!

Những đạo diễn điện ảnh lớn này thường rất được các nhà đầu tư tín nhiệm. Sự hiện diện của họ có thể trực tiếp bảo vệ và hỗ trợ đạo diễn phim truyền hình, cân bằng các mối quan hệ giữa các bên.

Thậm chí có thể trực tiếp đưa ra chỉ đạo và hỗ trợ cho đạo diễn phim truyền hình!

Và trong đoàn làm phim «Thiên Hạ», Trương Bồi Hằng chính là đóng vai trò như vậy.

Cho nên, Trương Bồi Hằng hoàn toàn có tư cách vỗ vai đạo diễn Lý Lượng mà nói một tiếng "Tiểu Lý, em còn trẻ lắm".

Lúc này.

Điện thoại của Lý Lượng reo.

Nghe điện thoại xong, Lý Lượng cười nói: "Thần Thoại vừa gửi năm bài hát vào hộp thư của em rồi. Anh nghe thử cùng em nhé. Nếu không ưng ý, mình sẽ bảo họ đổi, kể cả ca sĩ cũng vậy."

Trương Bồi Hằng là đàn anh của Lý Lượng.

Nếu không phải có mối quan hệ này và một vài lý do đặc biệt, Trương Bồi Hằng cũng sẽ không đảm nhiệm vai trò giám chế cho bộ phim «Thiên Hạ» này.

"Vậy thì nghe thử xem nào."

Trương Bồi Hằng cười nói: "Nhạc đặt hàng của Thần Thoại vẫn đáng để trông đợi đấy chứ."

"Vâng, anh chờ em một lát."

Lý Lượng mở máy tính, truy cập hộp thư, nhập mật khẩu rồi tải toàn bộ năm bài hát xuống. Ngay lập tức, anh mở bài đầu tiên lên.

Đây là một bài hát cổ phong điển hình.

Nghe hết bài hát, Lý Lượng cười nói: "Nghe cũng ổn đấy chứ."

Trương Bồi Hằng thì không tỏ vẻ đặc biệt hài lòng, anh kh�� lắc đầu nói: "Bài hát này đúng là có thể dùng được, nhưng đừng quên chúng ta đã bỏ ra bảy triệu, nên có yêu cầu cao hơn chứ. Nghe thử bài tiếp theo xem sao."

"Vâng."

Lý Lượng bật bài thứ hai.

Bài thứ hai cũng nhanh chóng được nghe xong. Lý Lượng suy nghĩ một chút rồi nói: "Bài này có vẻ hay hơn bài trước một chút."

Lần này Trương Bồi Hằng cũng gật đầu tán thành.

"Đúng là cảm giác hay hơn bài trước, nhưng em không thấy bài hát này về phong cách có vẻ phù hợp hơn để làm nhạc cuối phim sao? Chúng ta đã chọn được nhạc cuối phim rồi. Hiện tại chúng ta cần là một bài hát chủ đề, một bài hát chủ đề có thể giúp tăng cường hiệu quả quảng bá cho phim thì tốt nhất. Nó nên có thể tự đứng vững, độc lập với nội dung phim mà vẫn khiến người nghe cảm nhận được sức hút của nó."

Tóm lại là bài hát này vẫn chưa đủ xuất sắc.

Là bên A đã chi bảy triệu đồng phí đặt hàng, Trương Bồi Hằng có tư cách để khó tính một chút. Lý Lượng nghe xong cũng thấy rất có lý, gật đầu nói:

"Bài tiếp theo đi ạ."

Lý Lượng bật bài thứ ba, bài hát mang tên «Động Tâm».

Mới nghe được một nửa, mắt Lý Lượng đã sáng bừng lên. Mặc dù bên ngoài vẫn thường nói những bài hát do Thần Thoại sản xuất có chất lượng trung bình không bằng Nạp Sâm, càng không thể sánh được với Thiên Quang, nhưng dù sao đây cũng là một trong ba công ty hàng đầu!

Sự chênh lệch giữa ba ông lớn này không phải lúc nào cũng tuyệt đối.

Thần Thoại đôi khi vẫn có thể vượt qua Thiên Quang.

Chẳng hạn như bài «Động Tâm» này, từ giai điệu đến ca từ đều vô cùng xuất sắc, thậm chí còn hay hơn hai bài trước. Giọng ca của người hát vừa cất lên đã lập tức thu hút sự chú ý!

"Hay lắm!"

Lý Lượng vỗ tay tán thưởng.

Bài hát này, đừng nói Lý Lượng, ngay cả Trương Bồi Hằng khó tính lúc này cũng khẽ gật đầu, hơi chút hài lòng nói: "Bài này chất lượng tạm ổn, ít nhất cũng xứng đáng với khoản phí đặt hàng của chúng ta."

Nói xong.

Trương Bồi Hằng khẽ cười.

Thương hiệu của ba công ty lớn chính là sự đảm bảo về uy tín.

Nhạc sĩ chủ chốt của bộ phận âm nhạc Thần Thoại Giải Trí, với khả năng sáng tác đáng tin cậy, khi thực sự phát huy hết thực lực thì chưa chắc đã kém hơn hai công ty kia. Bài «Động Tâm» này chính là một minh chứng rất tốt.

"Còn hai bài nữa mà."

Có lẽ vì lẽ một bài lại hay hơn bài trước, sự kỳ vọng trong lòng Lý Lượng càng dâng cao. Anh nóng lòng bật bài thứ tư. Có cả thảy năm bài để lựa chọn, dĩ nhiên phải nghe hết mới đưa ra phán đoán được.

Thế nhưng khi nghe xong bài thứ tư, Lý Lượng lại có chút thất vọng.

"Bài này không hay bằng bài thứ ba."

Trương Bồi Hằng dường như đã sớm nhìn thấu tất cả, vẻ mặt không hề bất ngờ mà nói: "Đây chính là chiêu trò của Thần Thoại. Ba bài đầu có thể nói là bài sau hay hơn bài trước. Sau đó, họ cố tình đặt bài thứ ba, bài hay nhất, vào giữa để chúng ta có thể so sánh rõ ràng với hai bài trước và sau. Kết quả là khi bài thứ tư vừa bật lên, sự chênh lệch với bài thứ ba đã lập tức thể hiện rõ."

"Thần Thoại thật là nhiều mưu mẹo."

Lý Lượng nghe Trương Bồi Hằng phân tích, chậc chậc nói: "Thứ tự này dĩ nhiên không phải ngẫu nhiên. Họ đã sắp xếp một cuộc "chiến tranh tâm lý" cho chúng ta rồi. Đúng là gừng càng già càng cay, anh không nói em cũng chẳng nghĩ ra được nhiều đến thế."

"Vẫn còn một bài nữa."

Trương Bồi Hằng dựa lưng vào ghế, dùng cằm hất nhẹ về phía màn hình, giọng điệu vô cùng tự tin nói:

"Đây chỉ là mánh khóe mà bên B vẫn thường dùng thôi. Dù sao em còn trẻ, kiến thức chưa sâu cũng là chuyện bình thường. Đúng như tôi dự đoán, hai bài trước và sau «Động Tâm» đều chỉ là 'lá xanh' để làm nền. Em không tin cứ nghe thử bài thứ năm xem, chắc chắn nó cũng là 'lá xanh', làm nền cho bài thứ ba thôi."

"Có lý đấy ạ."

Lý Lượng gật đầu đồng tình, sau đó di chuyển chuột và nhấn phát.

Bài thứ năm mang tên «Nguyệt Quang».

Khác với bốn bài trước, vài giây đầu của bài thứ năm cực kỳ tĩnh lặng, không có bất kỳ âm thanh nào. Vài giây sau, phần nhạc dạo mới vang lên.

Tiếng đàn tranh như nước chảy, uyển chuyển vương vấn.

Trong không gian lãng đãng du dương ấy, tiếng tiêu chậm rãi trôi theo.

Vần điệu như nước chảy lượn lờ trong tai, hòa cùng tiếng tiêu và tiếng trống dần nổi lên.

"Sắc ánh trăng Hương giai nhân Lệ kiếm đoạn Tình dài bao Đau đớn nào Chẳng nghĩ lời Quên người..."

Giọng ca sĩ chậm rãi vang lên, mang theo ý cảnh cổ phong lay động lòng người, cái chất hiệp cốt nhu tình và nỗi niềm thương nhớ dường như ùa đến từ từng câu ca từ cổ kính.

Biểu cảm của Lý Lượng khẽ biến.

Tâm trạng như mặt hồ tĩnh lặng, bỗng nhiên bị ném vào một viên đá, rồi nổi lên từng vòng sóng gợn.

Anh quay đầu.

Lý Lượng, với vẻ mặt có chút kỳ quái, liếc nhìn Trương Bồi Hằng.

Anh bảo bài thứ năm cũng chỉ là làm nền thôi cơ mà?

Sao nghe có vẻ không phải vậy nhỉ?

Trương Bồi Hằng làm bộ không nhìn thấy ánh mắt của Lý Lượng, nghe bài hát này, trong lòng anh cũng khẽ dấy lên một cảm giác lạ thường.

Bài hát này...

Cảm giác thật đặc biệt.

Rõ ràng cũng đi theo phong cách cổ phong, nhưng không hiểu sao, về mặt cảm nhận giai điệu, lại không giống bốn bài trước.

Từng câu ca từ rõ ràng ngắn gọn, nhưng lại ẩn chứa ý tứ sâu xa, như có một hương vị khó tả, khiến người ta không thể không lắng nghe và thưởng thức kỹ càng.

Khóe môi anh khẽ nhếch lên, gần như không thể nhận ra.

Trương Bồi Hằng dường như muốn mở lời nhận xét, nhưng rồi những lời ấy cứ nghẹn lại, chỉ còn sự im lặng.

Cứ nghe thêm nữa xem sao.

Giai điệu vẫn u buồn, thanh tao, tựa như ánh trăng vương vãi từng sợi xuống nhân gian, vừa tịch mịch lại vừa vấn vương.

Hòa cùng từng nốt luyến láy vừa vặn trong tiếng hát, tình yêu và hận thù của những kẻ giang hồ lặng lẽ ẩn chứa trong từng câu chữ.

"Hồn cô đơn Theo gió lãng Ai nhớ ai Kẻ si tình Hồng trần chiến địa Thiên quân vạn mã, ai xưng vương..."

Mỗi câu chữ trong bài hát này dường như đều mang sức nặng ngàn cân, ca từ và ý cảnh hòa quyện, bổ sung cho nhau.

Đặc biệt là câu hát cuối của điệp khúc "Thiên quân vạn mã, ai xưng vương?", dường như ngay lập tức đưa người ta đến thời đại của những chiến mã hí vang, những hiệp khách tung hoành ngang dọc.

Vẻ đẹp u buồn, bi tráng trải dài đến tận trời đất bao la.

Lý Lượng khẽ nhắm mắt lại, tinh tế cảm nhận những giai điệu hùng tráng, thậm chí khẽ đung đưa theo nhịp điệu, dường như thế giới chỉ còn lại âm nhạc đang tuôn chảy.

Mà ở bên cạnh Lý Lượng.

Trương Bồi Hằng dần dần há hốc miệng, không kìm được mà điều chỉnh lại tư thế ngồi ——

Anh ấy từ tư thế ngả lưng ra sau đã ngả người về phía trước, như thể muốn lắng nghe bài hát này rõ ràng hơn.

Âm thanh theo nhạc cụ hòa vang, lan tỏa khắp phòng. Bản phối khí dần trở nên hoa lệ, và giọng ca chính cũng chuyển dần sang phần điệp khúc theo nhạc dạo của nhạc cụ.

"Vượt ái ải Ai dám xông Ngắm trăng sáng Lòng bi lạnh Hận ngàn năm Luân hồi nếm Vừa nhắm mắt Ai cuồng nhất Nhìn thế đạo vô thường Định mệnh dám yêu một đời người thương..."

Khi đến phần điệp khúc, giọng ca sĩ cũng dần thay đổi. Lực kéo cảm xúc mãnh liệt đã tác động mạnh mẽ vào tâm trí Lý Lượng. Trong đầu anh, những hình ảnh kịch tính liên tục lóe lên như một thước phim quay nhanh, từng cảnh tượng hiện rõ mồn một trước mắt.

Bạch!

Lý Lượng đột nhiên mở bừng mắt!

Đôi mắt anh mở to, dường như có ánh sáng lấp lánh, mang theo vẻ kinh ngạc tột độ!

Những câu hát ba chữ liên tiếp uyển chuyển, quanh co, dường như từng câu đều chạm đến tâm can người nghe, những âm thanh như khóc như kể, khiến anh nghiêng tai lắng nghe, tâm trạng chao đảo không thể kiềm chế!

Cùng lúc đó.

Trương Bồi Hằng cũng hoàn toàn rung động, thậm chí quên cả sự xấu hổ vì đã phán đoán sai lầm trước đó!

Khi những câu từ về thiên cổ và luân hồi vang lên, anh đã cảm nhận được một nỗi bi thương số phận mãnh liệt!

Lý Lượng bên cạnh bỗng nhiên quay đầu, ánh mắt va vào ánh mắt Trương Bồi Hằng, cả hai đều nhìn thấy trong mắt đối phương sự rung động tương tự.

Âm nhạc vẫn còn tiếp tục.

Ca từ bi thương dường như đang kể một câu chuyện, hay đúng hơn là bài hát này đang ca ngợi những kẻ si tình nhưng cũng khắc họa sự vô thường của thế đạo.

Cửa ải tình khổ, hận lưu ngàn năm.

Trong kỷ nguyên rộng lớn này, vận mệnh cá nhân như con thuyền nhỏ bé giữa biển cả mênh mông, chỉ có thể lênh đênh trôi dạt, ngẩng đầu ngóng nhìn trăng sáng cuối trời, để lại nỗi thất vọng, mất mát sâu sắc.

Cả bài hát đều toát lên một giai điệu bi thương, vấn vương.

Thế nhưng, khi nghe trọn vẹn cả bài, lại như thấy vạn cung điện đều hóa thành tro bụi, để lại cảm giác hoang tàn khắp chốn trong lòng người nghe.

Cho đến khi dư âm cuối cùng vẫn còn văng vẳng bên tai...

Trương Bồi Hằng, người đã im lặng suốt cả bài hát, b��ng nhiên khẽ thở phào, cười khổ nói: "Thì ra bài thứ ba cũng chỉ là lá xanh, bài «Nguyệt Quang» này mới là chiêu sát thủ cuối cùng."

Thần Thoại quả là đã tung ra con át chủ bài!

"Chính là bài này! Mấy bài khác không cần suy nghĩ nữa!"

Lý Lượng không chút do dự mở lời, dường như mọi tế bào trên người anh đều đang hân hoan. Nụ cười trên môi anh không thể nào kìm nén được nữa, số tiền này quả thật đã chi đáng giá, bài hát này quá đỗi kinh diễm!

"À thì ra là vậy."

Trương Bồi Hằng khẽ ho một tiếng: "Tiểu Lý chắc hẳn em cũng biết, sang năm anh cũng định làm một bộ phim điện ảnh có đề tài tương tự, mà trên tay anh cũng đang thiếu một bài hát phù hợp..."

"Anh!"

Lý Lượng biến sắc: "Rõ ràng là em đến trước!"

Trương Bồi Hằng nghiêm giọng nói: "Bài hát này em chưa chắc đã giữ được đâu, để anh giúp em giữ cho."

Dừng một chút.

Trương Bồi Hằng lại nói: "Huống hồ không phải em cũng nói sao, nhạc chủ đề của phim truyền hình có hơi kém một chút cũng chẳng sao, kịch bản mới là trọng điểm. Anh nghĩ đi nghĩ lại thấy cũng có lý."

"Em đã nói câu đó bao giờ?"

Lý Lượng lập tức lắc đầu nguầy nguậy phủ nhận.

"Em Lý Lượng đây tuyệt đối chưa từng nói câu ấy! Anh biết em mà, em đây thật ra từ trước đến nay rất coi trọng phần phối nhạc của phim truyền hình. Đây là do em học từ chính anh đấy chứ, anh vừa mới chẳng phải cũng nói một bài hát hay có thể kéo theo hiệu quả quảng bá phim sao? Em hoàn toàn đồng ý với quan điểm của anh!"

"Có nhường không?"

Trương Bồi Hằng liền lộ rõ bản chất: "Anh sẽ trả thêm cho em một triệu, chẳng phải em nói một triệu cũng đủ để mua một bài hát sao?"

Lý Lượng sắp khóc đến nơi: "Câu đó cũng không phải em nói! Đạo diễn lớn cũng không thể ức hiếp người như vậy chứ! Em còn là đàn em của anh đấy!"

"Vậy em tránh ra."

"Em không tránh đấy!"

Lý Lượng trong lòng có chút sợ hãi, nhưng vẫn kiên quyết phản kháng. Bài này ai cũng đừng hòng cướp đi!

Trương Bồi Hằng bỗng nhiên cười lớn ha hả: "Xem em sợ đến mức nào kìa. Bảo em tránh ra là vì anh muốn xem bài này do ai sáng tác, với lại làm sao anh có thể thật sự tranh giành với em chứ."

"A? Thật ạ!?"

Lý Lượng ngẩn người, chợt trong lòng vui mừng. Anh mới dịch người ra, cùng Trương Bồi Hằng ghé sát vào màn hình để xem.

"Bạch Đế?"

"Bạch Đế?"

Hai người nhìn vào phần thông tin người sáng tác bài hát, gần như đồng thanh đọc lên hai chữ ấy.

"Bạch Đế là ai?"

Trương Bồi Hằng hiếu kỳ nhìn về phía Lý Lượng.

Lý Lượng lắc đầu: "Em cũng là lần đầu tiên nghe cái tên này. Đặt tên nghe có vẻ ngông cuồng ghê."

Nói rồi.

Lý Lượng lấy điện thoại di động ra tìm kiếm, phát hiện trên bách khoa toàn thư Tần Châu có giới thiệu.

"Thảo nào cả hai chúng ta đều chưa từng nghe qua cái tên này. Bạch Đế hình như là một nhạc sĩ mới của Thần Thoại, đến giờ mới chỉ ra mắt hai bài hát."

"Nhạc sĩ mới?"

Trương Bồi Hằng nhíu mày.

Lý Lượng tiếp tục tìm kiếm thông tin của Bạch Đế trên mạng, giống như vừa phát hiện ra một điều gì đó mới mẻ, giọng nói có chút ngạc nhiên: "Bạch Đế này cũng khá thú vị đấy chứ!"

"Sao lại nói vậy?"

"Người này mặc dù là một nhạc sĩ mới chỉ ra mắt hai bài hát, nhưng ca khúc đầu tiên ra mắt vào tháng trước đã lập tức đứng thứ hai trên bảng xếp hạng Quý. Tháng này, anh ta lại phát hành thêm một ca khúc nữa, hiện đang giữ vị trí số một trên bảng xếp hạng Quý!"

"Thật vậy sao?"

Trương Bồi Hằng khẽ giãn mày, giọng nói có chút khác thường: "Vậy bài «Nguyệt Quang» này là bài hát thứ ba của Bạch Đế sao?"

"Chắc là vậy ạ."

Lý Lượng cười nói: "Mới ra mắt mà đã thể hiện lợi hại như vậy, anh chàng này hẳn là thiên tài rồi. Vậy là chúng ta coi như nhặt được báu vật!"

"Đúng vậy."

Về chất lượng của bảng xếp hạng Quý, Trương Bồi Hằng vẫn công nhận.

Anh suy nghĩ một chút rồi nói: "Bài hát này rất hay, nên tìm một ca sĩ có giọng ca trẻ trung hơn một chút."

"Vâng, được ạ."

Lý Lượng khẽ gật đầu.

Mấy bài hát mà Thần Thoại gửi đến chỉ là bản thu thử, được thực hiện bởi một người bất kỳ để bên A nghe trước, giống như bản demo vậy.

Sau khi bên A chọn được bài hát ưng ý, hai bên mới sẽ cụ thể bàn bạc xem nên để ca sĩ nào thể hiện. Đây cũng là một mô hình đã thành thông lệ trong ngành.

"Bạch... Đế..."

Trương Bồi Hằng một lần nữa chậm rãi đọc lên hai chữ ấy, khẽ nheo mắt lại, không biết đang suy tư điều gì.

Mọi bản biên tập của chương truyện này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free