(Đã dịch) Kiếm Chủ Thương Khung - Chương 643: Tứ phương thần phục
Thượng Quan thế gia, hết rồi! Trong Thượng Quan thế gia, một nhóm Thiên Giai cường giả không thuộc phe Thượng Quan thế gia, tuyệt vọng nhìn hình ảnh tinh thần đang tan vỡ trong hư không. Khi hình ảnh tinh thần đó hiện ra, lòng họ ai nấy đều tràn đầy hy vọng, nhưng hy vọng ấy chưa kịp lan tỏa khắp thân thể đã bị vô tình đập tan, còn lại chỉ là sự tuyệt vọng triệt để. "Chúng ta... chúng ta cùng Kỵ Sĩ Liên Minh suy cho cùng đều có mối liên hệ với cùng một hệ thống thế lực, nếu chúng ta nương nhờ Kỵ Sĩ Liên Minh, liệu có thể giữ lại một chút hy vọng sống cho Hỏa Diễm Chi Kiếm của chúng ta không?" Mấy vị Thiên Giai cường giả đều đổ dồn ánh mắt vào một người đàn ông trung niên. Mà người đàn ông trung niên này, không phải ai khác, chính là Viêm Quân Lâm, Tháp chủ Hỏa Diễm Chi Kiếm năm nào từng hùng cứ Tam Thiên Đại Trạch, Thương Khung Chủ Thành và Liệt Dương Chủ Thành, một Thiên Giai truyền kỳ có tên trên bảng xếp hạng Thiên Giai của Tam Thiên Đại Trạch. Còn những Thiên Giai cường giả khác, đều là các lão già của Hỏa Diễm Chi Kiếm trở về từ Hỏa Diễm Thánh Địa để trấn giữ, và Luyện Chân Long, người có giao tình sâu sắc với Thượng Quan thế gia, cũng ở trong số đó. "Không có ích gì đâu, nếu sau khi bị Vương Thành đoạt Phần Thiên Tháp, chúng ta mai danh ẩn tích, có lẽ Kỵ Sĩ Liên Minh sẽ không đối xử chúng ta đến mức chém tận giết tuyệt, thế nhưng giờ đây..." Viêm Quân Lâm nhìn tòa tháp cao sừng sững ở ngay phía trước Thượng Quan thế gia, từng bị rất nhiều Thiên Giai cường giả của Thượng Quan thế gia khống chế, giờ đây đã bị đánh tan, vỡ nát, trong mắt tràn ngập thống khổ. Thượng Quan thế gia sở dĩ nguyện ý tiếp nhận Hỏa Diễm Chi Kiếm của bọn họ nương nhờ, chính là vì coi trọng Phần Thiên Tháp của Hỏa Diễm Chi Kiếm. Cũng bởi vậy, vào khoảnh khắc họ gia nhập Thượng Quan thế gia, Phần Thiên Tháp đã bị Thượng Quan thế gia chiếm đoạt. Hiện tại, trong tòa Phần Thiên Tháp vốn là căn cơ của Hỏa Diễm Chi Kiếm, không còn một thành viên nào thuộc Hỏa Diễm Chi Kiếm. Sự việc đã diễn biến đến cảnh tượng trước mắt, toàn bộ Hỏa Diễm Chi Kiếm có thể nói... đã diệt vong. Nghĩ đến đây, trong mắt Viêm Quân Lâm không khỏi lộ ra một tia thống khổ. "Sớm biết Trường Phong Băng Nhan và Vương Thành lại có thể trưởng thành đến trình độ này, chúng ta dù thế nào cũng không nên đối phó với họ..." "Hiện tại, nói những điều này cũng đã quá muộn rồi..." Rầm rầm rầm! Kiếm quang xé gió! Tiếng nổ vang dữ dội cắt ngang tiếng rên rỉ của mấy vị Thiên Giai cường giả Hỏa Diễm Chi Kiếm. Trường Phong Băng Nhan vẫn nắm giữ Thanh Thẳm Chi Kiếm, Tinh Khí cấp tám, trực tiếp xông thẳng vào Thượng Quan thế gia. Sau lưng nàng, Vinh Diệu Chiến Tràng hiện ra, từng vị Tinh Luyện Sư, Đại Tinh Luyện Sư cấp cường giả điên cuồng xông ra, giết về các ngóc ngách của Thượng Quan thế gia, nhanh chóng nhấn chìm toàn bộ Thượng Quan thế gia. Trường Phong Băng Nhan sau khi chém giết vài vị Truyền Kỳ cấp Nhất còn sót lại của Thượng Quan thế gia, ánh mắt trực tiếp rơi xuống toàn bộ những người của Hỏa Diễm Chi Kiếm. "Viêm Quân Lâm." Trường Phong Băng Nhan nhìn bá chủ Hỏa Diễm Chi Kiếm này, mặc dù nàng đã dự liệu được Kỵ Sĩ Liên Minh cuối cùng sẽ có ngày quật khởi, đồng thời dẫm nát Hỏa Diễm Chi Kiếm, thế lực từng đối đầu gay gắt với họ, thế nhưng không ngờ, ngày đó lại đến nhanh như vậy. "Trường Phong Băng Nhan điện hạ." Viêm Quân Lâm nhìn Trường Phong Băng Nhan. Khoảnh khắc này, vị Tháp chủ cao cao tại thượng của Hỏa Diễm Chi Kiếm, người rõ ràng là tiền bối của Trường Phong Băng Nhan, lại cung kính cúi đầu, với giọng điệu khẩn cầu nói: "Tôi muốn biết, nếu Hỏa Diễm Chi Kiếm của chúng tôi vào lúc này toàn tông đầu hàng Kỵ Sĩ Liên Minh, Kỵ Sĩ Liên Minh có chấp thuận không?" Trường Phong Băng Nhan nhìn Viêm Quân Lâm, trầm mặc chốc lát rồi cuối cùng nói: "Kỵ Sĩ Liên Minh ra đời đến nay vỏn vẹn hai trăm năm, đã trải qua tổng cộng 6.344 trận chiến lớn nhỏ. 32 vạn 4.561 Tinh Luyện Giả cấp Kỵ Sĩ đã ngã xuống, 2.922 Tinh Luyện Sư, 14 Đại Tinh Luyện Sư. Trong số những người này, sáu phần mười đã chết dưới tay một thế lực duy nhất là Hỏa Diễm Chi Kiếm của các ngươi!" Nàng không trả lời thẳng, nhưng việc nàng báo ra những số liệu này đã khiến một đám nguyên lão của Hỏa Diễm Chi Kiếm cùng lúc tuyệt vọng. "Tôi hiểu rồi." Viêm Quân Lâm thống khổ nhắm hai mắt lại. "Hãy lấy ra uy thế của cường giả Thiên Giai bảng xếp hạng Hỏa Diễm Chi Kiếm của ngươi, đánh với ta một trận!" "Chiến!" Trong mắt Viêm Quân Lâm, sự thống khổ tan biến hết. Không thể lùi bước nữa, không đường nào để trốn thoát, vào lúc này, chỉ còn cách tử chiến. Mấy vị nguyên lão Hỏa Diễm Chi Kiếm cũng nhìn nhau, từng người khí tức trên người cùng lúc trở nên khốc liệt, trong miệng trầm thấp gào thét: "Tử chiến!" Oành! Khí tức của cường giả đỉnh cấp Thiên Giai thoáng bùng phát từ trên người họ, cuốn theo luồng khí lưu cuồng bạo, xông thẳng lên trời. Nhưng mà, vài luồng khí tức cấp Thiên Giai này chưa kịp bùng phát đến đỉnh điểm, một dải kiếm quang như lụa đã tuôn xuống tựa ngân hà cửu thiên. Trong ngân hà ấy, thiên quân vạn mã ập xuống chém giết, mang theo uy thế như bẻ cành khô, cuồn cuộn mênh mông, thế không thể đỡ, bao trùm hoàn toàn tất cả Thiên Giai cường giả của Hỏa Diễm Chi Kiếm. Từ đó, Hỏa Diễm Chi Kiếm... đã trở thành lịch sử! Trên thực tế, Hỏa Diễm Chi Kiếm không phải là thế lực duy nhất trở thành lịch sử. Một đòn chí mạng của Vương Thành vào thời khắc mấu chốt đã triệt để đập tan tia phản kháng cuối cùng của Thượng Quan thế gia, việc toàn bộ Thượng Quan thế gia trở thành cát bụi lịch sử đã là kết cục định sẵn. Mất đi cường giả Truyền Kỳ trấn giữ, dưới sự lãnh đạo của Trường Phong Băng Nhan, người có sức chiến đấu sánh ngang Truyền Kỳ cấp ba, con cháu còn lại của Thượng Quan thế gia căn bản không thể chống lại sự tiến công liên hợp của mười mấy đại tông môn. Chiến tranh giết chóc kéo dài chưa đến hai giờ, tất cả cường giả cấp Đại Tinh Luyện Sư trở lên trong Thượng Quan thế gia, không ngoại lệ, đều bị tiêu diệt trong một hành động. Các thế lực tranh chiến và sát phạt lẫn nhau, từ xưa đến nay vẫn luôn tàn khốc như vậy. Hệt như nửa năm trước, nếu không phải Huyền Tinh Đại Đế đứng ra bảo vệ Kỵ Sĩ Liên Minh, dưới sự dẫm đạp của vô số cường giả Thượng Quan thế gia, tất cả mọi người trong Kỵ Sĩ Liên Minh e rằng cũng khó thoát khỏi vận rủi bỏ mạng. Nhìn Thượng Quan thế gia diệt vong, Hùng Ưng Vương của Hùng Ưng Cổ Quốc đột nhiên đứng dậy, bước nhanh về phía Vương Thành đang nhắm mắt tĩnh tọa lĩnh ngộ võ đạo ý cảnh trên Tử Khí Phong, từ xa chắp tay hướng về hắn: "Khẩn cầu Vương minh chủ Kỵ Sĩ Liên Minh làm chủ Hoàng Kim Bình Nguyên!" Hoàng Kim Bình Nguyên giống như trung tâm của Thiên Hà Thế Giới, nếu đặt trong thế giới phàm nhân thì nó chính là kinh đô của một quốc gia, còn các điểm tụ lực tinh thần khác thì tương đương với các tỉnh thành của quốc gia đó. Lời này của Hùng Ưng Vương vừa nói ra, giống như Hùng Ưng Cổ Quốc chính thức thừa nhận địa vị thống trị Thiên Hà Thế Giới của Kỵ Sĩ Liên Minh trong tương lai. "Hùng Ưng Vương!?" Nhìn thấy quyết định đột ngột của Hùng Ưng Vương, các cường giả của Thương Bạch Hà Vực, Hắc Bạch Sa Mạc, Cự Long Hạp Cốc, Lục Nhân Thần Điện và các thế lực khác đều khẽ biến sắc. Tuy nhiên ngay sau đó, Tinh Thuật Nghị Hội, thế lực cũng có tinh thần truyền thừa, cũng tiến lên, chắp tay hướng về Vương Thành trên Tử Khí Phong nói: "Xin mời Kỵ Sĩ Liên Minh làm chủ Hoàng Kim Bình Nguyên!" "Thiên Hà Thế Giới đang ngàn cân treo sợi tóc, không quá vạn năm, chắc chắn sẽ đi đến cái chết, trở thành một tinh cầu tĩnh mịch. Chỉ có Vương minh chủ Kỵ Sĩ Liên Minh mới thực sự có năng lực cứu vãn Thiên Hà Thế Giới khỏi sụp đổ! Xin mời Vương minh chủ dẫn dắt Kỵ Sĩ Liên Minh làm chủ Hoàng Kim Bình Nguyên! Cứu vớt chúng sinh Thiên Hà Thế Giới!" Phương hướng Thương Bạch Hà Vực do dự chưa đến một giây, với tư cách đại diện của Thương Bạch Hà Vực, Thiên Mệnh Chi Tử cũng tiến lên, hạ thấp đầu mình cao quý. Việc mấy thế lực lớn này bày tỏ thái độ đã khơi mào làn sóng bày tỏ thái độ của các điểm tụ lực tinh thần khác. Trong chốc lát, Vô Tận Chi Hồ, Thâm Uyên Nghị Hội, Phế Khư Thành Bang, Nhật Bất Lạc và các điểm tụ lực tinh thần khác đều nhao nhao bày tỏ nguyện vọng sẵn lòng tôn thờ Kỵ Sĩ Liên Minh làm chủ Hoàng Kim Bình Nguyên, thống trị Thiên Hà Thế Giới. Mặc dù loại tôn thờ này trên thực tế chỉ là trên bề mặt, tương đương với mối quan hệ giữa chư hầu và vương quốc, nhưng việc họ bày tỏ thái độ cũng đủ để Kỵ Sĩ Liên Minh sau này có danh chính ngôn thuận lý do thống trị Thiên Hà Thế Giới. "Rất tốt." Vương Thành mở mắt. Sau một thời gian khống chế, hắn quả nhiên đã mơ hồ thu lại thần quang tỏa ra trên người. Thế nhưng dù vậy, khi ánh mắt hắn lướt qua Thiên Mệnh Chi Tử, Hùng Ưng Vương và những người khác, vẫn khiến những nhân vật mạnh mẽ như Truyền Kỳ cấp hai này cảm thấy áp lực cực lớn, tựa hồ trước mặt Vương Thành, trong lòng họ căn bản không thể che giấu bất kỳ bí mật nào. B��t qu�� đây không phải là ảo giác. Với cường độ tinh thần hiện tại của Vương Thành, muốn dựa vào sóng tinh thần tản mát của họ mà mơ hồ phán đoán ra suy nghĩ trong lòng họ, cũng không phải là không thể làm được, chỉ là cần hao tốn một ít tinh lực mà thôi. "Lục Nhân Thần Điện, Cự Long Hạp Cốc, còn có Mặc gia, Lữ gia, các ngươi lựa chọn thế nào?" "Uy áp tinh thần kiểu này..." "Ta lại không thể nảy sinh bất kỳ cảm giác đối địch nào với hắn..." "Chênh lệch về tinh thần quá lớn... ta thậm chí có một loại ảo giác, Vương Thành trước mắt này nếu muốn giết ta, căn bản không cần động thủ, chỉ một ý niệm, liền có thể triệt để đánh tan thế giới tinh thần của ta!" Khi ánh mắt Vương Thành rơi xuống người đại diện của bốn thế lực hàng đầu này, từng vị cường giả Truyền Kỳ trong bốn phe thế lực này đều hoàn toàn gánh chịu áp lực cực lớn. "Ở Thất Lạc Đế Quốc, ta từng gặp người này một lần. Vào lúc ấy hắn... thực lực còn không đáng nhắc đến, không ngờ hiện tại lại..." Thư Tô ở phía Lục Nhân Thần Điện vào lúc này cũng không thể duy trì dáng vẻ mê hoặc chúng sinh của nàng, uy áp tựa như thực chất trong ánh mắt Vương Thành khiến nàng ngay cả vận chuyển tư duy cũng trở nên chậm chạp. "Thần phục một vị Bán Thần đỉnh cao, cũng không phải là chuyện gì khó chấp nhận." Trong bốn phe thế lực, Cự Long Hạp Cốc vốn luôn tôn thờ cường giả vi tôn đã bày tỏ thái độ trước tiên. Nhìn thấy Cự Long Hạp Cốc bày tỏ thái độ, Lục Nhân Thần Điện cũng không cố gắng chống đỡ nữa, liền theo đó bày tỏ thái độ. Mặc dù họ đều thuộc về truyền thừa đạo thống tinh thần, nhưng huy hoàng và vinh quang từng thuộc về họ suy cho cùng đã qua quá lâu rồi. Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt, nếu thực sự duy trì cái suy nghĩ thông thái rởm đời trước kia, Lục Nhân Thần Điện e rằng đã bị hủy diệt rồi. Còn Mặc gia thấy việc đã không thể cứu vãn, càng thẳng thắn vô cùng, Mặc Lưu Vân nói thẳng: "Mặc gia chúng tôi nguyện tuân Vương minh chủ làm Thiên Hà Chi Chủ." "Rất tốt, Lữ gia thái độ thế nào?" Theo ba nhà thế lực dồn dập bày tỏ thái độ, ánh mắt Vương Thành cuối cùng rơi xuống người Lữ gia. Chỉ là, những người như Lữ Xuân Thu, Lữ Thái Âm của Lữ gia hiển nhiên có chút không cam lòng. "Chúng tôi đương nhiên cũng nguyện tuân Vương Thành các hạ làm Thiên Hà Chi Chủ, chỉ là, Thiên Hà Thế Giới từ lâu đã có chủ nhân. Vương minh chủ nếu thật sự muốn thống nhất Thiên Hà Thế Giới, e rằng còn phải được sự đồng ý của chủ nhân nguyên bản của Thiên Hà Thế Giới mới được." "Chủ nhân nguyên bản của Thiên Hà Thế Giới?" Nghe Lữ Xuân Thu của Lữ gia nói, trong lòng mọi người khẽ động. Trên thực tế, lời đồn về việc Thiên Hà Thế Giới có chủ nhân đã xuất hiện từ ngàn năm trước, chỉ là vì vị Thiên Hà Tinh chủ kia vẫn chưa từng hiện thân, lâu dần, tất cả mọi người không còn xem đó là chuyện để tâm nữa. Chỉ là hiện tại, nhìn lời giải thích của Lữ gia... Thiên Hà Tinh chủ, tựa hồ thực sự có chuyện thật?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.