(Đã dịch) Kiếm Chủ Thương Khung - Chương 546: Giá phải trả
Tử Kim Hoa casino, thuộc Cô Lý Thành, Pháp Tây Lan Quốc.
Là sòng bạc lớn nhất Pháp Tây Lan Quốc, thậm chí cả các quốc gia lân cận, việc kinh doanh của Tử Kim Hoa chỉ có thể dùng từ "nóng bỏng" để hình dung.
Những chiếc xe sang trọng từ khắp nơi trên thế giới không ngừng đổ về, từng nhân vật tinh anh ở tầng lớp thượng lưu trong mọi lĩnh vực bước xuống xe. Họ dắt theo những mỹ nhân quyến rũ, đi lại tấp nập. Thỉnh thoảng, người ta còn có thể thấy bóng dáng những nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn trên trường quốc tế hay trong xã hội. Xa xa hơn, vô số vệ sĩ áo đen được huấn luyện nghiêm ngặt duy trì trật tự.
Trong ánh đèn xa hoa lộng lẫy và không khí trụy lạc ấy, Vương Thành cùng Kinh Vô Danh đồng thời xuất hiện bên ngoài tòa sòng bạc cao bảy tầng, trông như một pháo đài phương Tây.
Trong khi Vương Thành lúc này sắc mặt lạnh lùng, thì Kinh Vô Danh, người vốn dĩ luôn điềm tĩnh, lại tràn ngập sát khí trên gương mặt.
Vương Thành và Xà Vũ Mạn dù sao cũng mới quen, tuy có thể xem là đồng đội, nhưng tình nghĩa chưa quá sâu đậm. Thế nhưng, Kinh Vô Danh thì khác.
Kinh Vô Danh đã quen biết Xà Vũ Mạn, Kha Kha và những người khác tới hàng trăm năm. Từ khi Xà Vũ Mạn còn ở giai đoạn tinh luyện sư, hai người đã từng cùng nhau kề vai sát cánh, trải qua vô vàn hiểm nguy. Đối với hắn mà nói, Xà Vũ Mạn, Kha Kha, Tử Tinh, và cả Trường Phong Băng Nhan sau này gia nhập, bất kỳ ai trong số họ đều có thể gọi là tri kỷ sinh tử. Nếu không phải tu vi của hắn lúc này chưa khôi phục đến đỉnh phong, ngay khoảnh khắc biết tin Xà Vũ Mạn bị hại, hắn đã trực tiếp đứng ra, nhổ tận gốc Tử Kim Hoa casino rồi.
May mắn thay...
Vương Thành cũng không để hắn phải đợi quá lâu.
"Chính là nơi này."
Vương Thành nhìn quần thể kiến trúc đèn đuốc sáng trưng, nguy nga tráng lệ trước mắt, chậm rãi nói: "Tử Kim Hoa casino thuộc địa bàn của Tà Nhận. Bởi vì hắn là người từ thế giới bên ngoài lưu lạc đến đây, nên tục danh của Tà Nhận đã không ai biết nữa. Hắn vẫn luôn hành sự dưới bí danh Tà Nhận. Về mặt thực lực, hắn chỉ là một kỵ sĩ cấp cao. Tuy nhiên, đứng sau hắn là vương giả của thế giới hắc ám phương bắc Pháp Tây Lan Quốc, Đại Địa Chi Hùng Hắc Cương, một đại kỵ sĩ cấp cao. Hắc Cương ta sẽ đối phó, còn những kẻ khác... giao cho ngươi."
"Ta sẽ khiến chúng phải trả giá đắt cho hành động của mình."
Kinh Vô Danh tính tình vốn ôn hòa, thế nhưng, một nhân vật có thể tu luyện tới Thiên giai đỉnh cao, nào ai lại chưa từng trải qua máu và lửa khắc nghiệt?
Đối với bằng hữu thì ấm áp như gió xuân, đối với kẻ địch lại lạnh lẽo thấu xương!
Đây mới chính là Kinh Vô Danh thực sự!
"Kẻ nào, muốn gây chuyện phải không!?"
Ở cổng Tử Kim Hoa casino, mấy người đàn ông dáng vẻ bảo an quát lớn Kinh Vô Danh và Vương Thành, những kẻ mà chỉ cần nhìn qua đã biết là "khách không mời mà đến".
Thế nhưng, Kinh Vô Danh trên mặt không hề có bất kỳ biến hóa nào, trái lại chậm rãi rút một thanh đại kiếm từ sau lưng ra đặt vào tay phải.
Đây là Thẩm Phán Chi Kiếm của Kỵ sĩ Mã Đinh vùng Phất Lạc Châu, được chế tạo từ vật liệu đặc biệt, cực kỳ kiên cố. Trên thân kiếm còn khắc họa đủ loại phù văn mang thần lực, khiến thanh đại kiếm này trở nên không gì không xuyên thủng. Ngay cả kim cương trong thế giới phàm nhân, xét về độ cứng cáp, cũng phải kém hơn nửa bậc so với Thẩm Phán Chi Kiếm này.
"Tìm chết!"
Thấy Kinh Vô Danh phớt lờ lời quát nạt của mình, trái lại còn rút ra đại kiếm, tên bảo an cầm đầu lộ vẻ dữ tợn: "Đã thời đại nào rồi, mà còn tưởng mang theo một thanh kiếm lớn là có thể hóa thân kỵ sĩ sao? Hôm nay ta sẽ cho ngươi biết, rốt cuộc vũ khí nào mới là chúa tể của thế giới này!"
Lời vừa dứt, hắn ta liền rút súng ra khỏi người.
Thế nhưng, ngay khi hắn rút súng ra, định chĩa vào Kinh Vô Danh, thì Kinh Vô Danh đã thoáng động.
Hắn không giống Vương Thành.
Cường độ thân thể của hắn chỉ tương đương kỵ sĩ cấp cao và chưa từng nắm giữ tinh thuật, nên không thể phớt lờ sát thương từ súng đạn. Bởi vậy, cách tốt nhất chính là...
Không cho đối phương nửa phần cơ hội nổ súng!
Xoẹt!
Thân hình Kinh Vô Danh bỗng nhiên biến mất, cứ như chớp lóe, trực tiếp vượt qua khoảng cách sáu mét giữa hai người để công kích tên bảo an kia. Chưa đợi tên bảo an kịp nổ súng, phong mang cùng sức mạnh ẩn chứa trên đại kiếm đã chém bay toàn bộ đầu của hắn ta...
Máu tươi vương vãi trong hư không!
Kinh Vô Danh, người hoàn toàn đến để báo thù, căn bản không quan tâm những tên bảo an này có vô tội hay không, trực tiếp sử dụng thủ đoạn trả thù tàn khốc nhất!
Giết!
A!
Thấy có người chết, trong đám đông vang lên một tràng kêu la kinh hãi.
Thế nhưng, cũng chẳng có mấy ai tán loạn bỏ chạy.
Những người có thể đến Tử Kim Hoa casino, mỗi người đều là tinh anh có thân phận và địa vị xã hội. Không ít người trong số họ chẳng hẳn chưa từng giao du với những kẻ đồ tể đã vấy máu trên tay. Cái chết của tên đội trưởng bảo an kia có lẽ dọa được người bình thường, nhưng lại không làm họ sợ hãi. Ngược lại, sau khi né tránh một chút để không bị vạ lây, nhiều người còn mang vẻ mặt như đang xem kịch vui, chờ đợi sự việc diễn biến.
"Thật thú vị, lại có kẻ dám lớn mật gây chuyện ở Tử Kim Hoa casino. Chẳng lẽ hắn không biết sòng bạc này do ai che chở sao?"
Trong đám người, một thanh niên mặc âu phục giày da, toát ra khí chất của giới thượng lưu, nhìn Kinh Vô Danh đang động thủ giết người, trên mặt nở một nụ cười lạnh lùng.
"Tạp Nhĩ Văn, tốc độ người này khi ra kiếm vừa nãy không hề chậm, tuyệt đối không phải phàm nhân có thể đạt tới, hẳn là người của thế giới siêu phàm."
Bên cạnh Tạp Nhĩ Văn là một cô gái trang điểm đậm, quyến rũ, mặc chiếc đầm dạ hội cổ trễ, khoe trọn vóc dáng nóng bỏng. Cô ta cũng cười khanh khách.
"Người của thế giới siêu phàm sao? Hồng Điêu, đứng sau Tử Kim Hoa casino chính là Tà Nhận, mà bối cảnh của Tà Nhận lại là bá chủ phương bắc, người đàn ông được gọi là Đại Địa Chi Hùng. Dù cho người này là một thành viên của thế giới siêu phàm, đã đắc tội Tà Nhận thì tối nay cũng chưa chắc có thể sống rời khỏi Tử Kim Hoa casino."
"Ha ha ha... Vậy chẳng phải vừa hay sao? Cứ đánh bạc mãi thì có gì thú vị, chúng ta vừa lúc đi theo xem màn kịch hay này."
Nữ tử nói xong, hé miệng cười khanh khách, toát ra một vẻ yêu kiều quyến rũ, khiến mấy người đàn ông trung niên dường như đại nhân vật đang đứng cách đó không xa liên tục liếc nhìn.
"Vậy cũng không ngại đi theo xem một chút."
Tạp Nhĩ Văn cũng mỉm cười.
Mấy tên bảo an bình thường ở cửa căn bản không thể ngăn cản Kinh Vô Danh. Lúc này, Kinh Vô Danh đã trực tiếp bước vào Tử Kim Hoa casino, còn Vương Thành thì theo sau cách hắn chừng mười mét, vẻ mặt hờ hững. Người không biết còn tưởng rằng hắn cũng chỉ là đi theo xem trò vui.
"Chậc chậc! Thật đúng là nhanh, chuẩn, tàn nhẫn! Sáu tên bảo an, không một ai sống sót, tất cả đều bị giết. Xem ra những kẻ ở Tử Kim Hoa casino đã đắc tội người ta thê thảm lắm rồi."
Tạp Nhĩ Văn đi ngang qua sáu cái xác chết ở cửa lớn, không nhịn được cảm thán một câu.
"Trận tàn sát này e rằng không đợi Tà Nhận đích thân đến dẹp loạn thì chưa dừng lại. Không biết sẽ có bao nhiêu người chết đây, nếu như những phàm nhân đã chết này có thể ngưng tụ ra một viên linh hồn tinh thạch..."
Hồng Điêu quyến rũ, nóng bỏng liếm môi một cái, trong mắt càng lóe lên hồng quang.
Trong khi trò chuyện, hai người không hề chậm chân, thuận theo đám đông đang xem náo nhiệt mà trực tiếp tiến vào Tử Kim Hoa casino.
Bên trong Tử Kim Hoa casino, sau khi nhận được tin tức, các nhân viên bảo an không ngừng đổ về từ khắp bốn phương tám hướng. Mặc dù Kinh Vô Danh đến tàn sát đã gây ảnh hưởng nhất định đến các khách cờ bạc, nhưng những người này ít nhiều đều biết bối cảnh đáng sợ đằng sau Tử Kim Hoa casino. Hơn nữa, họ ỷ vào thân phận của mình, nên những người thoát khỏi casino ngay lập tức chỉ có chưa đến một nửa. Đa số người chỉ nhường ra không gian ở giữa, cùng suy nghĩ như Hồng Điêu, Tạp Nhĩ Văn, sẵn sàng xem trò hay diễn ra.
Dù sao, xem loại tranh đấu sống chết bằng đao thật súng thật này còn kích thích hơn đánh bạc nhiều.
"Tinh luyện giả nếu không nắm giữ tinh thuật, lực phá hoại rốt cuộc vẫn kém một chút..."
Vương Thành nhìn Kinh Vô Danh đang trắng trợn tàn sát những tên bảo an kia, khẽ lắc đầu.
Sức mạnh của tinh luyện giả được xây dựng dựa trên tinh thuật. Bỏ qua tinh thuật và tinh khí, bản thân tinh luyện giả còn không bằng một hung thú cấp lãnh chúa. Mặc dù Kinh Vô Danh, nói về sức chiến đấu, không kém hơn đại kỵ sĩ, nhưng đó là do kỹ xảo và phản ứng. Lực phá hoại mà hắn tạo ra vẫn khá có hạn.
"Thật to gan, dám đến Tử Kim Hoa casino của chúng ta mà làm càn!"
Kinh Vô Danh đại khai sát giới chưa đầy nửa phút, một tiếng quát lớn bỗng nhiên truyền đến từ tầng ba sòng bạc. Ngay sau đó, một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi trắng, dáng vẻ như một quản lý cấp cao của công ty, từ tầng ba bay vọt xuống, nhắm vào Kinh Vô Danh đang bị hơn ba mươi tên bảo an vây quanh mà lao đến.
Thấy người đàn ông này xuất hiện, Tạp Nhĩ Văn đang đứng quan sát từ xa lập tức tỉnh táo tinh thần: "Tứ đại Kim Cương dưới trướng Tà Nhận, Kim Đức Luân 'Thao Bàn Thủ'. Kim Đức Luân này không giống những tên bảo an bình thường, hắn đúng là một cường giả cấp kỵ sĩ, mặc dù chỉ là kỵ sĩ cấp trung... nhưng..."
Lời Tạp Nhĩ Văn còn chưa dứt, một tiếng quát lớn bỗng nhiên vang lên từ miệng Kinh Vô Danh, người đang cúi đầu tàn sát.
"Chết!"
Trong chớp mắt, tốc độ của hắn tăng vọt gấp đôi. Trường kiếm trong tay cứ như một dải lụa kinh hồng, xé rách hư không, trực tiếp xé nát Kim Đức Luân đang bay vồ xuống. Dư thế gió kiếm ẩn chứa trên đại kiếm không hề giảm, chém vào tay vịn tầng ba, biến nó thành phấn vụn.
"Kỵ sĩ cấp cao!?"
Thấy kiếm khí bùng phát từ đại kiếm, ánh mắt Tạp Nhĩ Văn, người vốn đang chờ xem kịch vui, ngưng đọng lại.
"Chúng ta nhìn nhầm rồi, lại là một kỵ sĩ cấp cao!? Tuy nhiên, lần này thì thú vị đây..."
Trong mắt Hồng Điêu lộ ra ánh sáng đầy hứng thú.
"Nếu đã không muốn rời đi, vậy thì tất cả hãy ở lại đây!"
Lúc trước, Kinh Vô Danh đã áp chế lực phá hoại của mình, trên thực tế có lẽ là vì không muốn làm tổn thương những người vô tội. Thế nhưng, đối mặt với cảnh tàn sát những kẻ phàm tục mà họ vẫn không ngừng rời đi, trái lại còn đứng bên cạnh chỉ trỏ, dáng vẻ như xem xiếc khỉ. Hành vi này đã khiến Kinh Vô Danh, người từng là cường giả Thiên giai năm xưa, cảm thấy lạnh lẽo trong mắt, ra tay không còn chút lưu tình nào nữa.
"Giết!"
Khí huyết trong cơ thể hắn cuồn cuộn trào dâng. Cự kiếm trong tay nhanh chóng đến khó tin, chém nứt hư không. Kiếm khí sắc bén đồng thời chém nát bốn tên nhân viên bảo an muốn bỏ chạy, sau đó dư thế không giảm, chém thẳng vào đám đông.
Ba người đàn ông trung niên, vốn tự cho rằng đứng cách trung tâm giao chiến một khoảng an toàn để vô tư xem kịch vui, trong kinh ngạc tột độ đã bị kiếm khí xuyên thủng, máu tươi vương vãi khắp nơi.
Và những người vốn đang chờ xem trò hay, khi thấy người của Tử Kim Hoa casino căn bản không thể kiểm soát được cục diện, khiến cuộc chiến lại lan đến gần mình, đe dọa đến tính mạng, cuối cùng đã sinh ra sợ hãi.
A!
Kèm theo tiếng thét chói tai đầy sợ hãi của phụ nữ, đám người nhất thời rơi vào hỗn loạn.
Bản dịch này là món quà tinh thần dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.