(Đã dịch) Kiếm Chủ Thương Khung - Chương 288: Rung chuyển
Hỏa Diễm Chi Kiếm đã kinh doanh nhiều năm tại Tần Phong đế quốc, tất nhiên không đến nỗi ngay cả một chút tin tức cũng không thể truyền về.
Vương Thành chờ đợi suốt một buổi sáng mà vẫn không thấy bóng dáng vị đại tinh luyện sư kia, lập tức không đợi thêm nữa. Hắn gọi Lâm Kiếm Thông và Tử Hàm, cùng nhau lên phi thuyền tốc độ cao, trực tiếp quay về.
Lâm Kiếm Thông nói: "Đại nhân, nếu chúng ta cứ thế này trở về e rằng có chút không ổn. Người đã chém giết Mục Chi Phần và Luyện Tình Không, tương đương với tiêu diệt hai vị cường giả Thiên giai tương lai của Hỏa Diễm Chi Kiếm. Hơn nữa, Thác Bạt Phong Vân cũng đã chết trong tay ngài. Các cường giả của Hỏa Diễm Chi Kiếm và Tự Do Chi Thành đều hận ngài thấu xương. Giờ đây, khi biết ngài đã rời khỏi Kỵ Sĩ Liên Minh, bọn họ tất nhiên sẽ tìm mọi cách chặn đường ngài. Nếu chúng ta quay về bằng đường cũ, chỉ cần một chút sơ sẩy, có khi lại tự chui đầu vào cái bẫy mà Hỏa Diễm Chi Kiếm và Tự Do Chi Thành đã giăng sẵn. Theo ý thuộc hạ, chúng ta nên đi đường vòng, hoặc dứt khoát tìm một nơi nào đó dừng lại thêm một thời gian nữa."
"Đi đường vòng."
Vương Thành trầm ngâm một lát. Không thể phủ nhận, hiện tại hắn quả thực không có năng lực đối kháng cường giả Thiên giai.
"Đi Hạ Vũ quốc."
"Hạ Vũ quốc ư?"
Lâm Kiếm Thông ngẩn người, hắn rõ ràng biết đến Hạ Vũ quốc: "Hạ Vũ quốc, đó chẳng phải là một tiểu quốc cách Tần Phong đế quốc mấy vạn dặm sao? Quốc gia đó cũng thuộc về quốc gia dưới quyền Hỏa Diễm Chi Kiếm quản hạt..."
"Ngươi chưa từng nghe câu 'dưới đèn tối' sao? Nơi nguy hiểm nhất cũng chính là nơi an toàn nhất."
Vương Thành nói: "Ta tin rằng các cường giả Thiên giai tuy có thể mai phục ta, nhưng chắc chắn sẽ không lãng phí quá nhiều thời gian vào ta. Chỉ cần trong thời gian ngắn không tìm thấy manh mối của ta, bọn họ sẽ lần lượt trở về thế lực của mình. Vì vậy, ta chỉ cần tạo ra một khoảng cách thời gian với bọn họ là được."
Lời của Vương Thành khiến Lâm Kiếm Thông gật đầu: "Vậy thì đi Hạ Vũ quốc."
Lập tức, phi thuyền tốc độ cao lại một lần nữa cất cánh, hướng về Hạ Vũ quốc mà bay.
Hạ Vũ quốc, nơi mà trước đây Vương Thành từng mất vài ngày mới đến, nay chưa đầy hai canh giờ đã lại xuất hiện trong tầm mắt hắn.
"Hạ Vũ quốc."
Đúng lúc này, Lâm Kiếm Thông dường như nhớ ra điều gì, từ trên phi thuyền nhìn xuống quốc gia phàm nhân này. Hắn trầm tư nói: "Đây... là quốc gia phàm nhân mà Vương Thành đại nhân từng ở lại trước đây phải không?"
Vương Thành khẽ gật đầu.
Điều khiển phi thuyền tốc độ cao, rất nhanh hắn đã đến Lâm Giang thành thuộc Cách Lâm hành tỉnh.
Thế nhưng, hắn không đi vào nội thành Lâm Giang mà lại tiến đến một khu nghĩa địa ở ngoại ô.
Mộ của Tần Thiên Phong.
Nhìn khu mộ địa này, thần sắc Vương Thành trở nên trầm mặc.
Quá khứ của hắn. Chẳng có kỷ niệm tốt đẹp nào, hắn chỉ nhớ rằng, khi hắn mười tuổi, cha mẹ suốt ngày cãi vã không ngừng, thậm chí còn ra tay đánh đập tàn nhẫn. Có những lúc cơn giận lên tới đỉnh điểm, họ còn dùng nắm đấm và cước đá vào hắn. Vào một khoảng thời gian trong cuộc đời mà hắn đã quên mất cụ thể là lúc nào, cha hắn vì thua bạc mà lại một lần nữa đánh đập hắn tàn nhẫn. Dưới sự kích động của nỗi sợ hãi và uất ức, hắn đã rời khỏi quê hương, rồi bước vào những tháng ngày lang thang dài đằng đẵng.
Năm mười hai tuổi, có lẽ là mười ba tuổi, để bảo vệ một trăm đồng tiền bán ve chai mà mình nhặt được, hắn đã lần đầu tiên giết người – một tên côn đồ vẫn thường xuất hiện trong con hẻm nơi hắn sinh sống. Kể từ đó, cuộc đời hắn đã thay đổi.
Thuộc tính mẫu vật thần bí kia lần đầu tiên xuất hiện trước mắt hắn.
Sau đó, hắn học võ, và khi đã có chút nền tảng, hắn lại đi giết người. Càng giết nhiều người, ý thức về pháp luật trong hắn càng trở nên mờ nhạt. Dù khi ở c��nh giới Võ giả nhị trọng, hắn từng gặp nguy hiểm khiến hắn phải thu liễm phần nào, nhưng vẫn khó tránh khỏi việc hắn sa vào con đường ma đạo...
Trong mắt hắn, tất cả mọi người đều là chất dinh dưỡng để hắn có thể đột phá đến những cảnh giới cao hơn, giống như những điểm thuộc tính, điểm kỹ năng di động.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, danh tiếng của hắn trong thế giới ngầm còn vang dội hơn cả cái gọi là tà đạo cự nghiệt Hiên Viên Lãnh. Trong giới võ giả, mọi người nhắc đến hắn đều biến sắc, các cường giả chính đạo của Võ Thuật Hiệp Hội không chỉ một lần tổ chức người để truy sát, hòng trảm yêu trừ ma.
Đó là một đoạn tuế nguyệt điên cuồng và hắc ám, sự cuồng vọng tự đại này cứ thế tiếp diễn cho đến khi hắn suýt bị Bạch Đạo Sinh một chưởng đánh chết, mới đặt dấu chấm hết.
Dù khi đó hắn không chết hẳn, nhưng bị trọng thương. Những kẻ thù mà hắn từng đắc tội ngày thường đều nhao nhao trỗi dậy, muốn lấy mạng hắn. Nếu không phải Tần Thiên Phong xuất hiện cứu hắn, e rằng...
Đ�� không có Vương Thành của ngày hôm nay.
Có lẽ Tần Thiên Phong cứu hắn cũng vì muốn mượn sức hắn để bảo vệ hai cô con gái của mình, nhưng...
Không thể phủ nhận, chính vì ông ấy, Vương Thành mới có được sự sống mới.
Ân tái tạo, chính là ý này.
"Đáng tiếc..."
Vương Thành nhìn khu mộ địa này, trầm mặc hồi lâu.
Khi Vương Thành đang hồi tưởng quá khứ, Tử Hàm, người rất giỏi nhìn mặt mà nói chuyện nịnh bợ, chẳng biết từ lúc nào đã mua được một ít đồ cúng tế ở gần đó, rồi cung kính bày lên.
Cảnh này khiến Lâm Kiếm Thông thầm ảo não trong lòng vì mình phản ứng không đủ nhanh.
Vương Thành bái tế Tần Thiên Phong xong, trầm ngâm một lát, cũng lười đến chỗ ở của Tần Tuyết Nhu.
Hắn đã hứa với Tần Thiên Phong sẽ lo liệu cho Tần Tuyết Nhu, mà Tần Tuyết Nhu hiện giờ đã đến Ba Ngàn Đầm Lầy, tiền đồ vô lượng, xem như đã hoàn thành tâm nguyện của Tần Thiên Phong. Còn về Tần Ngọc Nhu, cô tiểu nha đầu điêu ngoa vẫn còn ở biệt thự kia, sống chết của nàng thì có liên quan gì đến hắn.
Ngay khi Vương Thành định rời đi, một nữ tử trông có vẻ đã đứng tuổi bước đến từ bên ngoài nghĩa trang. Khi thấy Vương Thành vừa bái tế Tần Thiên Phong xong, nàng không khỏi ngẩn người. Ngay sau đó, nàng dường như nghĩ đến điều gì, kinh ngạc thốt lên: "Bắc Nguyệt Kiếm Thần Huyền Thiên Trạm..."
Vừa nói, nàng càng không tự chủ được mà lùi lại một bước.
Danh hiệu Bắc Nguyệt Kiếm Thần này, dù đã mai danh ẩn tích một thời gian dài trong Hạ Vũ quốc, nhưng theo việc Vương Thành đại khai sát giới trên Côn Ngô Sơn, nó lại một lần nữa vang vọng khắp Hạ Vũ. Đối với một vị Tà Đạo Cự Đầu đã thành danh mấy chục năm như vậy, nữ tử này, xem ra cũng là người trong giới tu hành võ đạo, hiển nhiên tràn ngập sợ hãi.
Vương Thành liếc nhìn nữ tử hơn ba mươi tuổi tràn đầy vẻ thành thục duyên dáng này, trong đầu quả thực có một chút ấn tượng.
"Triệu Ngọc Tâm?"
"Gặp... Bái kiến đại nhân..."
Triệu Ngọc Tâm vội vàng cúi đầu, hoàn toàn không dám nhìn thẳng Vương Thành.
Vương Thành khẽ gật đầu, không muốn nói nhiều với nàng, định trực tiếp rời đi.
Nh��ng đúng lúc này, hắn dường như nghĩ ra điều gì, đột nhiên hỏi: "Ngươi tới tế bái Tần Thiên Phong à?"
"Phải."
"Vì sao lại là ngươi tế bái lúc này? Người Tần gia đâu?"
"Cái này..."
Triệu Ngọc Tâm do dự một lát, cuối cùng vẫn nói: "Tần gia... Tần gia bởi vì sinh ra một nhân vật Thần Tiên như Tần Tuyết Nhu đại tiểu thư, những năm gần đây phát triển vô cùng nhanh chóng, gần như trở thành một trong những thế lực lớn nhất toàn bộ Hạ Vũ quốc... Thế nhưng, khoảng ba tháng trước, Tần Ngọc Nhu tiểu thư đã đắc tội một thế lực lớn. Thế lực đó bình thường tuy không phô trương thanh thế, nhưng lại có lực lượng cường đại trong Côn Ngô Mật Cảnh. Toàn bộ Tần gia gần như bị diệt sạch. Nếu không phải nửa tháng trước Tần Tuyết Nhu đại tiểu thư đột nhiên giáng lâm, Tần gia e rằng đã không còn tồn tại... Dù Tần gia có một chút huyết mạch được bảo tồn, nhưng theo Tần Tuyết Nhu mang theo Tần Ngọc Nhu rời đi lần nữa, cái gia tộc khổng lồ này đã tan nát chỉ trong vòng ba tháng ngắn ngủi."
"Tần gia bị diệt môn? Đây là công lao của vị nhị tiểu thư điêu ngoa kia ư?"
Vương Thành nghe xong, lại cười lạnh một tiếng: "Đây là hậu quả của việc Tần Tuyết Nhu không quản giáo được nàng ta."
Triệu Ngọc Tâm trầm mặc, không biết phải trả lời thế nào.
Vương Thành cũng lười dây dưa vào chuyện nhỏ này. Tiếp theo, hắn sẽ ở lại đây một thời gian để tĩnh tâm, nhân tiện nghiên cứu thật kỹ khối Tử Tinh thạch mà nữ tử thần bí ở Tinh Hà Phủ năm xưa đã đưa cho hắn.
Nghe nói, đó là khối Tử Tinh thạch ghi lại cảnh giới Võ đạo đệ tam trọng.
Sau khi Vương Thành rời đi, Triệu Ngọc Tâm mới thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Điều này là do năm xưa nàng từng sống chung với Tần Ngọc Nhu, quen với bộ dạng vô hại của Vương Thành khi đó, nên khi đối mặt với hắn, áp lực tâm lý của nàng nhỏ hơn. Nếu đổi thành người khác, e rằng không bị danh tiếng của hắn dọa cho toàn thân rũ rời đã là may mắn lắm rồi.
Một lát sau, Triệu Ngọc Tâm mới hoàn hồn, do dự một chút, rồi lấy điện thoại ra, gọi một dãy số.
"Xin chào, ngài là ai?"
Đầu dây bên kia vọng đến một giọng nữ trầm ổn nhưng không kém phần thân thiện.
"Có phải Trầm hội trưởng Trầm Phi Vân không?"
"Chính là ta."
"Ta là Triệu Ngọc Tâm của Triệu gia... Vừa rồi, ta đã nhìn thấy một người... Đó là Bắc Nguyệt Kiếm Thần Huyền Thiên Trạm, người từng gây chấn động rồi biến mất hoàn toàn sau sự kiện Top 3 giới thượng kinh hồng... Nói cách khác, là chồng cũ của Tần Tuyết Nhu tiểu thư... Vương Thành."
"Cái gì!?"
Giọng nữ vốn trầm ổn bên kia điện thoại lập tức trở nên hỗn loạn, vội vàng nói: "Được rồi, ngươi đã nhìn thấy hắn ở đâu? Nhớ kỹ, tuyệt đối không được dễ dàng trêu chọc hắn, đợi ta đến!"
"Ta hiểu rồi, hiện tại ta đang ở cổng Tây nghĩa trang Thanh Sơn."
"Bắc Nguyệt Kiếm Thần Huyền Thiên Trạm ư?"
Trong văn phòng của hội trưởng Võ Thuật Hiệp Hội Cách Lâm hành tỉnh, Tiêu Nhã, trợ lý hội trưởng, rõ ràng sững sờ: "Vị Võ Thánh mười ba năm trước từng đại náo trên Côn Ngô Sơn, nhưng cuối cùng bị Côn Ngô Mật Cảnh cự tuyệt, rồi từ đó biến mất không dấu vết kia sao? Hắn rõ ràng lại xuất hiện ư?"
"Phải."
Trước bàn làm việc, Trầm Phi Vân, người đã đạt đến Võ đạo tứ trọng và thăng chức thành hội trưởng Võ Thuật Hiệp Hội Cách Lâm hành tỉnh, cười khổ gật đầu: "Bắc Nguyệt Kiếm Thần này, năm xưa tuyệt đối không phải là hạng người lương thiện. Mười ba năm trước, trên Côn Ngô Sơn, hắn đã chịu một đả kích lớn, rồi mai danh ẩn tích, thậm chí hai lần Ngân Hà Chi Tranh Giành trước đó cũng chưa từng xuất hiện. Lần này hắn lại xuất thế, trời mới biết hắn còn muốn làm những gì."
"Phi Vân, ngươi lo lắng hắn sẽ mang đến biến động cho giới võ thuật Hạ Vũ quốc chúng ta ư?"
Trầm Phi Vân do dự một lát, khẽ gật đầu.
"Năm xưa, vào thời Bắc Nguyệt Kiếm Thần, những việc hắn làm quả thực giống như một Đại Ma Đầu... Nếu Phi Vân thực sự lo lắng điểm này, ta ngược lại có một biện pháp có thể giải quyết dứt điểm."
"Biện pháp gì?"
"Nếu ta nói ra, ngươi có thể sẽ không cho phép, cứ giao cho ta là được."
Tiêu Nhã nói xong, mỉm cười bí ẩn, rồi nhanh chóng rời khỏi văn phòng.
"Tiêu Nhã, ngươi đừng làm bậy! Vương Thành đó mười ba năm trước đã là cường giả cấp Võ Thánh đỉnh phong rồi, bây giờ đã mười ba năm trôi qua, trời mới biết hắn đã đáng sợ đến mức nào."
"Điểm này ta đương nhiên hiểu rõ, chúng ta đương nhiên không làm gì được hắn, nhưng có người có thể."
"Có người có thể sao?"
Trầm Phi Vân nhíu mày, không biết Tiêu Nhã muốn làm gì.
Nhưng một lát sau, nàng dường như nghĩ đến điều gì, sắc mặt lập tức thay đổi: "Diệp Vô Hạ, người đã đột phá đến cảnh giới trên Võ Thánh trong Côn Ngô Mật Cảnh, nửa tháng trước đã đến Hạ Vũ quốc, nói là muốn tìm một quả ngân hà mà các cường giả Côn Ngô Mật Cảnh đã không thể mang đi thành công cách đây mười ba năm... Nàng sẽ không phải là..."
Nội dung này được chuyển ngữ đặc biệt bởi đội ngũ của truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.