(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 405 : Phế phòng ánh lửa
"Lão Thạch, đừng nói ta đứng đó nói chuyện không đau eo, chuyện như vậy đã xảy ra, cho dù có sốt ruột đến mấy cũng vô ích. Vả lại, tình cảnh của Vương Văn có lẽ cũng không tệ hại như chúng ta tưởng tượng."
Vương Huy Cương thấy Thạch Trung Hải cúi đầu không nói, trong lòng cũng có chút đau xót cho người huynh trưởng này. Vài người khác cũng tượng trưng an ủi vài câu, lúc này Thạch Trung Hải mới vẻ mặt buồn rười rượi nói:
"Hiện tại trong đầu ta rất rối loạn, có thể nói là cực kỳ hỗn loạn, bởi vì ta thật sự không tài nào tưởng tượng nổi Vương Văn cùng những người khác rốt cuộc đã biến mất đến nơi nào. Cho dù nơi đây thật sự có ma quỷ quấy phá, lẽ nào ma quỷ còn có thể khiến nhiều người sống sờ sờ, cứ thế biến mất như hơi nước tan biến sao? Rốt cuộc là quỷ hay là thần?"
"Tóm lại, đó là thứ mà các ngươi không tài nào đối phó được."
Đúng lúc này, Tần Minh và Dịch Thiếu Đông từ bên ngoài bước vào, ánh mắt lướt qua vẻ mặt khó coi của mấy người rồi dừng lại trên người Thạch Trung Hải.
"Đồng chí cảnh sát, các ngài đến thật đúng lúc. Vừa rồi tôi còn định sai người đi tìm các ngài, bởi vì số người mất tích bên phía chúng t��i lại tăng lên. Ngay vừa mới đây, có mấy tổ tham gia tìm kiếm cũng đột nhiên biến mất không dấu vết."
"Lại có người mất tích sao?"
Mặc dù giọng điệu của Tần Minh có vẻ hơi kinh ngạc, nhưng vẻ mặt hắn lại không hề biến đổi, bởi vì hắn chẳng hề cảm thấy bất ngờ trước sự thật này.
"Đúng vậy, lại mất tích thêm tám người."
"Họ đều mất tích ở đâu? Là cùng một chỗ, hay là ở những nơi khác nhau?"
"Ở những nơi khác nhau. Bởi vì tôi đã chia tất cả những người tham gia tìm kiếm thành các tổ nhỏ, mỗi tổ hai ba người. Theo như họ phản ánh, có người mất tích ở cửa thôn, có người ở hậu sơn và những địa điểm khác." Vương Huy Cương trả lời Tần Minh xong lại không chắc chắn hỏi thêm một câu:
"Ngày thường các ngài kiến thức rộng rãi, chắc chắn phải hơn hẳn những người dân bình thường như chúng tôi. Hiện tại, toàn bộ đoàn làm phim trên dưới đều cảm thấy ngôi làng này giống như trong truyền thuyết, có ma quỷ quấy phá, và rằng những người mất tích đều là do đụng phải ma quỷ mà gặp chuyện. Mặc dù sự việc xảy ra rất quỷ dị, nhưng chúng tôi vẫn không thể chắc chắn, dù sao tin đồn ma quỷ thì không thiếu, nhưng chưa từng có ai thực sự tận mắt chứng kiến."
"Các ngài không cần hoài nghi nữa, ta hiện tại có thể nói rõ ràng với các ngài rằng, trong thôn này chính là có ma quỷ quấy phá. Tất cả những người mất tích đều có liên quan đến Quỷ Túy."
"Trên đời này thật sự có ma quỷ sao?" Mặc dù Tần Minh đã nói rõ ràng như vậy, nhưng Vương Huy Cương và mấy người kia nghe xong vẫn lộ vẻ vô cùng khó tin.
"Đương nhiên. Hơn nữa, những thứ ma quỷ này hung ác tàn bạo, chuyên lấy giết chóc làm mục đích. Một khi bị chúng để mắt tới, về cơ bản chẳng khác nào bị phán án tử hình. Chúng sẽ không ngừng nhắm vào ngươi, cho đến khi giết chết ngươi mới thôi. Mặc dù nói ra những điều này có chút tàn nhẫn, nhưng sự thật là như vậy, tất cả mọi người trong đoàn làm phim này đều đã bị Quỷ Túy để mắt tới. Nếu không nghĩ cách giải quyết thứ ma quỷ đó, những chuyện mất tích như thế này sẽ chỉ liên tục không ngừng xảy ra."
Vương Huy Cương cùng những người khác nghe xong, sắc mặt đều trắng bệch, thậm chí thân thể còn run rẩy không kiểm soát.
"Chẳng lẽ các ngài ngay từ đầu đã biết nơi này có ma quỷ quấy phá? Các ngài không phải đến điều tra vụ án, mà là đến bắt quỷ sao?" Mãi đến lúc này, Vương Huy Cương mới ý thức được điểm này.
"Đúng vậy. Chúng tôi không phải cảnh sát bình thường, mà là những người chuyên điều tra các sự kiện linh dị loại này. Sở dĩ không nói rõ với các ngài, một phần là sợ khiến các ngài hoảng loạn, từ đó ảnh hưởng đến tiến độ công việc của chúng tôi; nhưng trọng điểm vẫn là các ngài rất khó tin tưởng, cũng rất khó chấp nhận sự tồn tại của loại sự thật này. Huống hồ trước đây các ngài đều đã chịu ảnh hưởng của Quỷ Túy, ký ức của mỗi người ít nhiều đều đã xảy ra vấn đề. Giống như phu nhân Thạch đạo, sở dĩ mất tích vài ngày mà ông ấy vẫn không hề hay biết, không phải vì ông ấy thật sự quên, mà là do đã bị Quỷ Túy ảnh hưởng. Những người khác cũng đều như vậy."
"Vậy các ngài lẽ ra có thể đối phó được với nó chứ?" Vương Huy Cương đầy cõi lòng mong đợi hỏi.
Tần Minh vừa định trả lời Vương Huy Cương, thì Thạch Trung Hải đột nhiên hỏi:
"Phu nhân của ta rốt cuộc đang ở đâu? Phải đi đâu mới có thể tìm được nàng? Các ngài đã biết rõ những điều này, hẳn là sẽ có biện pháp chứ?"
Tần Minh liếc nhìn Vương Huy Cương, rồi lại nhìn Thạch Trung Hải, sau đó khiến họ thất vọng mà lắc đầu:
"Rất xin lỗi, chúng tôi cũng không có niềm tin tuyệt đối để đối phó với chúng. Bởi vì chúng tôi rất khó tìm ra chúng, nên trước mắt vẫn lấy việc sơ tán các ngài làm chính. Còn về việc những người mất tích đã đi đâu, việc này chờ các ngài rút lui xong, chúng tôi sẽ điều tra trọng điểm."
"Nói vậy, các ngài cũng không có biện pháp gì sao?"
"Cũng không phải là không có chút nào, nhưng điều kiện tiên quyết là các ngài có thể bình yên rời đi."
Khi trả lời, Tần Minh cố ý không cho Vương Huy Cương và những người khác quá nhiều hy vọng, bởi vì nói trắng ra những người này đều là mồi nhử để dẫn dụ Quỷ Túy mắc câu. Cho họ quá nhiều hy vọng c��ng bất lợi cho việc tích lũy cảm xúc hoảng loạn của họ.
"Tôi đã hiểu. Vừa rồi tôi đã thông báo với mọi người trong đoàn làm phim, tạm dừng kế hoạch quay chụp. Chờ đến ngày mai trực thăng tới, sẽ đưa họ ra ngoài báo cảnh sát."
"Vậy thế này đi, tiên sinh Vương, sáng mai ngài hãy nói rõ với mọi người trong đoàn làm phim về những điều tôi vừa nói. Để họ biết rằng Quỷ Túy là có thật, đồng thời nếu không nhanh chóng rời khỏi nơi đây, rất có thể sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng. Họ có quyền được biết sự thật."
"Tôi sẽ nói rõ ràng." Vương Huy Cương đáp ứng đề nghị của Tần Minh.
Sau khi sử dụng chất xúc tác gây hoảng loạn lên Vương Huy Cương và những người khác, Tần Minh cùng Dịch Thiếu Đông rời khỏi lều bạt.
Ra ngoài xong, Dịch Thiếu Đông có chút không hiểu hỏi Tần Minh:
"Những lời ngươi vừa nói với họ, dường như chỉ làm tăng thêm nỗi sợ hãi của họ mà thôi. Ta còn tưởng rằng ngươi sẽ đến an ủi họ."
"Ta chỉ là nói cho họ biết sự thật mà thôi." Về chuyện này, Tần Minh không thể nói thật với Dịch Thiếu Đông, hắn cũng không thể nói rằng mình ước gì mọi người trong đoàn làm phim đều bị dọa đến gần chết thì tốt hơn.
"Nhưng chân tướng đối với họ mà nói, thật sự quá đỗi rợn người, cũng quá đỗi tuyệt vọng." Dịch Thiếu Đông cũng có vẻ hơi đồng tình với tình cảnh của đoàn làm phim.
Tần Minh không có tâm tư đồng tình với người khác, mà tiếp tục nói:
"Vừa rồi, Vương Huy Cương đã mang đến cho chúng ta một manh mối rất quan trọng."
"Manh mối gì?"
"Hắn nói rằng những người mất tích đều là ở các khu vực khác nhau trong thôn. Điều này cũng tương đương với việc nói rõ rằng số lượng Quỷ Túy không chỉ có một con. Vì vậy, liên tưởng đến việc chúng ta đã giải quyết Trương Thiết Trụ và Nghiêm Thiến, ta chợt nảy ra một suy nghĩ như thế này: những Quỷ Túy mà chúng ta muốn đối phó, có lẽ chính là những dân làng này chăng?"
"Ngươi nói là, người trong thôn này đều đã biến thành Quỷ Túy rồi sao?"
"Ừm, ta cảm thấy rất có thể. Hoặc là, cũng bởi vì trong thôn này có người đã biến thành Quỷ Túy, cho nên nơi đây mới trở thành một thôn làng hoang vắng, u ám đầy tử khí như bây giờ."
Tần Minh nói đến đây, trong tầm mắt hắn bỗng nhiên hiện lên vài đốm lửa sáng. Sắc mặt hắn căng thẳng, rồi chỉ vào nơi xa nói:
"Ngươi xem, đằng kia có ánh lửa."
Nghe Tần Minh nhắc nhở, Dịch Thiếu Đông cũng theo hướng ngón tay Tần Minh nhìn sang, liền thấy từ bên trong những căn nhà đã bị bỏ hoang hoàn toàn ở đằng xa, đang có vài đốm lửa truyền tới.
Nhìn qua, tựa như có người nào đó đã tiến vào những căn phòng phế tích ấy.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, xin cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.