Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 29: Về nhà

Kỳ thực, ngay hôm qua hắn đã muốn mời Hạ Vĩ đến nhà mình ở lại qua đêm, nhưng lời đến khóe miệng rồi lại chẳng thể thốt nên lời.

Kết thúc buổi học chiều, sắc trời lại dần chuyển tối.

Diêm Đồ vốn tưởng rằng hôm nay mình sẽ không còn sợ hãi như vậy nữa, dù sao Hạ Vĩ đã đồng ý về nhà cùng hắn qua đêm. Thế nhưng, khi nhìn thấy màn đêm đen kịt bên ngoài, trái tim hắn vẫn đập loạn xạ, dữ dội.

"Chẳng lẽ ta sợ bóng tối?"

Diêm Đồ không khỏi nảy sinh chút hoài nghi về nỗi sợ hãi của bản thân. Nhưng rất nhanh, hắn liền gạt bỏ ý nghĩ đó. Bởi vì hắn vừa mới thử nghĩ đến chuyện tan học về nhà, kết quả lập tức bị dọa đến toàn thân run rẩy, lông tơ dựng đứng.

Cái cảm giác lạnh lẽo mà hắn cảm nhận được trong nhà, tựa hồ như lan tỏa từ mấy cây số bên ngoài. Thân thể không tự chủ được rùng mình một cái, Diêm Đồ cũng không dám nghĩ thêm bất cứ điều gì liên quan đến ngôi nhà.

Thế nhưng, theo bóng đêm càng lúc càng dày đặc, và những con số trên đồng hồ điện tử càng lúc càng gần thời khắc tan học buổi tối, những suy nghĩ vốn có thể bị hắn kìm nén, lại giống như mãnh hổ thoát lồng, trong nháy mắt xé tan tành phòng tuyến trong lòng hắn. Cả ngư��i hắn run rẩy nằm gục trên bàn, khó chịu đến mức thậm chí muốn phá vỡ cửa sổ, tự mình lao xuống chết đi cho xong.

Chỉ là hắn không có đủ dũng khí để tự sát. Nhưng ai biết tương lai sẽ ra sao? Nếu cứ tiếp tục bị dày vò như thế này, có lẽ hắn sẽ thật sự làm ra chuyện gì đó chẳng lành. Vì vậy, hắn hy vọng đêm nay Hạ Vĩ đến nhà mình, có thể giúp hắn tìm ra nguồn gốc thực sự của nỗi sợ hãi đó. Để tâm lý đã trở nên vặn vẹo của hắn có thể khôi phục lại bình thường.

Tiếng chuông tan học vang lên đúng giờ.

Mặc dù Diêm Đồ đã có sự chuẩn bị, nhưng khi hắn nghe thấy tiếng chuông vang lên, nỗi kinh hoàng mà hắn cố gắng kìm nén bấy lâu nay vẫn hoàn toàn bùng phát. Hắn điên cuồng bịt tai, thân thể mệt mỏi rã rời gục trên bàn, cho đến khi giọng Hạ Vĩ vang lên bên cạnh hắn.

"Dọn đồ đi Diêm Đồ. Mà này, cậu có cần gọi điện thoại báo trước cho mẹ cậu một tiếng không? Kẻo bố mẹ cậu lại không muốn tớ đến, lúc đó tớ sẽ ngại lắm."

Hạ Vĩ nhanh chóng dọn dẹp sách vở xong xuôi, rồi đi đến chỗ Diêm Đồ. Hắn v�� vỗ lưng Diêm Đồ đang gục trên bàn, rồi không chút khách khí ngồi phịch xuống mặt bàn.

"Không sao đâu, mẹ tớ chắc sẽ không nói gì đâu. Không cần gọi." Diêm Đồ chầm chậm ngẩng đầu lên, mồ hôi trên mặt rơi như mưa, gượng gạo nặn ra một nụ cười khó coi với Hạ Vĩ.

"Trời ạ, cậu ra nhiều mồ hôi thế này? Không phải cậu thật sự bị bệnh gì đấy chứ? Hay là đi bệnh viện khám thử xem sao."

"Tớ thật sự không sao, chỉ là nghĩ đến việc phải về nhà nên mới sợ hãi."

"Không phải chứ, cậu chỉ mới nghĩ thôi, còn chưa về đến nhà mà đã sợ đến mức này rồi sao? Chuyện này không khỏi quá khoa trương rồi đấy."

Lúc này, trong lòng Hạ Vĩ cũng dâng lên một cảm giác khó tả. Nếu như lúc trước hắn vẫn còn rất tò mò Diêm Đồ đang sợ điều gì, thì hiện tại, hắn đã có chút hối hận vì đã đồng ý đến nhà Diêm Đồ ngủ lại qua đêm.

"Ừm, tớ cũng không biết là vì sao." Diêm Đồ thở dài, rồi ngồi phịch xuống ghế.

"Này Diêm Đồ, hai ta là anh em không?" Hạ Vĩ suy nghĩ một lát, cảm thấy vẫn nên hỏi cho rõ ràng thì hơn.

"C��u nói gì vậy, đương nhiên là anh em rồi." Diêm Đồ không hiểu Hạ Vĩ muốn nói gì.

"Là anh em thì cậu phải nói thật với tớ. Trong nhà cậu rốt cuộc có thứ gì? Vì sao lại khiến cậu sợ hãi đến mức này?"

"Nhà tớ thật sự không có gì cả! Nếu nhà tớ thực sự có gì, sao tớ lại để cậu đến nhà tớ?" Nghe Hạ Vĩ nghi ngờ mình, Diêm Đồ cũng trở nên sốt ruột.

"Tớ không nghi ngờ cậu, nhưng tớ thật sự không thể hiểu nổi. Nếu như trong nhà cậu không có gì cả, bố mẹ cậu cũng rất tốt với cậu, vậy rốt cuộc cậu đang sợ cái gì chứ?"

Đối mặt với câu hỏi của Hạ Vĩ lần này, Diêm Đồ trầm mặc. Thấy vậy, giọng điệu của Hạ Vĩ cũng trở nên kích động hơn:

"Cậu xem kìa, cậu đang do dự! Cậu chắc chắn có chuyện gì giấu tớ không nói!"

"Tớ thật sự không giấu diếm cậu chuyện gì cả. Nhưng nếu cậu hỏi tớ rốt cuộc đang sợ cái gì, thì tớ cảm thấy tớ đang sợ chính ngôi nhà của mình."

"Ngôi nhà? Nhà cậu đâu phải nhà ma, cậu sợ cái gì chứ? Chẳng lẽ nhà cậu có ma?" Hạ Vĩ còn tưởng Diêm Đồ sẽ nói gì ghê gớm lắm, kết quả câu trả lời này lại khiến hắn càng thêm khó hiểu.

"Tớ đã nói nhà tớ không có gì cả, nhưng tớ vẫn cứ sợ hãi. Hơn nữa nhà tớ rất lạnh, gần đây lại lạnh bất thường. Tớ không chắc có phải do tâm lý tớ mà ra không. Cho nên đêm nay cậu về cùng tớ, có lẽ tớ sẽ hiểu rõ hơn một số chuyện."

"Ý cậu là, cậu cũng không xác định rốt cuộc là ngôi nhà của cậu có vấn đề, hay là tâm lý cậu có vấn đề đúng không?" Hạ Vĩ dường như đã hiểu ý của Diêm Đồ.

"Đại khái là vậy." Diêm Đồ nhẹ gật đầu.

"Được thôi, vậy đêm nay tớ sẽ về cùng cậu xem sao. Nếu nhà cậu không có gì bất thường, thì cậu cũng nên sớm nói với mẹ cậu, để mẹ cậu đưa cậu đi bệnh viện kiểm tra một chút."

Diêm Đồ không nói gì, trên thực tế hắn biết rõ Hạ Vĩ đang nghĩ gì trong lòng. Hạ Vĩ hiển nhiên cho rằng vấn đề không phải ở ngôi nhà của Diêm Đồ, mà căn bản là chính bản thân Diêm Đồ. Mặc dù trong lòng Diêm Đồ cũng phần lớn nghĩ như vậy, thế nhưng chừng nào còn chưa xác định rõ ràng, hắn sẽ không thể nào an tâm.

Hai người rời khỏi trường học, lúc này đã là chín giờ tối. Nếu không phải Hạ Vĩ kiên quyết kéo đi, Diêm Đồ chắc chắn vẫn còn muốn nấn ná trong lớp thêm một lúc nữa.

"Không phải tớ đã đồng ý về nhà cùng cậu, tối nay còn ngủ cùng cậu rồi sao, cậu còn sợ hãi cái gì nữa chứ?" Nhìn tốc độ bước đi của Diêm Đồ chậm hơn cả ốc sên, Hạ Vĩ không khỏi cảm thấy phiền lòng, nhịn không được trách móc Diêm Đồ một câu.

"Chúng ta mười giờ hãy về. Gần đây tớ vẫn nói với họ là trường học học thêm đến chín rưỡi." Diêm Đồ nói ra tính toán của mình.

"Sao cậu không nói là giáo viên không thiết sống nữa, muốn chết, nên mới ở trường dạy học cả 24 giờ một ngày đi? Như thế cậu sẽ không cần về nhà nữa, lý do này không phải tốt hơn nhiều sao."

"Tớ ngược lại cũng muốn nói vậy, nhưng liệu có ai tin không? Cậu cứ giúp tớ đến cùng đi, đợi ngày nào đó tớ mời cậu ăn cơm chẳng phải được rồi sao."

Diêm Đồ cũng cảm thấy để Hạ Vĩ phải cùng mình lang thang ngoài đường đêm hôm khuya khoắt thì quả thực có chút không phải lẽ, bèn mở lời đề nghị.

"Ai thèm bữa cơm đó của cậu chứ. Cậu cũng chẳng nói sớm, nếu nói sớm thì chúng ta tìm quán net chơi một lát chẳng phải tốt hơn sao? Giờ đi cũng không muộn, tớ gọi xe."

Hạ Vĩ vừa nói xong đã định vẫy xe, nhưng Diêm Đồ lại không muốn đi quán net, bởi vì giờ phút này hắn căn bản không còn tâm trí đâu mà chơi bời.

"Chúng ta tìm chỗ nào ăn chút gì đi, tớ mời."

"Cũng được, vừa hay tớ cũng hơi đói bụng."

Hai người tìm một quán cơm nhỏ, gọi hai món ăn và hai bát cơm. Ăn xong, họ lại ngồi thêm một lúc, mãi đến đúng mười giờ, Diêm Đồ mới cuối cùng lấy hết dũng khí đưa Hạ Vĩ về đến nhà mình. Thế nhưng, vừa khi hắn mở cửa bước vào, cả người liền đột ngột giật mình.

Bản chuyển ngữ này độc quyền được đăng tải tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free