Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 270 : Xác minh

9 giờ sáng, tại chi đội cảnh sát hình sự huyện Hoành Thành.

Nhóm này được thành lập vào tháng 11 năm ngoái, người sáng lập tên là Lưu Côn, nam giới, 62 tuổi. Về ba quản trị viên khác, một người tên là Lưu Tráng, một người tên là Lưu Hân. Họ lần lượt là con trai và con gái của Lưu Côn. Lưu Côn được coi là một "bán tiên" khá nổi tiếng trong huyện, không chỉ người địa phương tìm đến ông ta xem bói, mà ngay cả nhiều người từ nơi khác cũng vì danh tiếng mà đến. Mọi người đều nói ông ta xem rất chuẩn, nhưng liệu có thực sự chuẩn xác hay chỉ là tin đồn thì không ai biết rõ.

Con trai ông ta là Lưu Tráng trước đây làm nhân viên giao hàng cho một công ty sữa, nhưng đã nghỉ việc vào tháng 3 năm nay, hiện đang thất nghiệp ở nhà. Con gái ông ta là Lưu Hân, làm quản lý tại cửa hàng Hằng Thiên, có năng lực nghiệp vụ rất mạnh.

Sau khi phó chi đội trưởng nói xong, Tần Minh đợi một lát, thấy đối phương ngừng lại không nói thêm gì, liền không khỏi hỏi: "Không phải có ba quản trị viên sao, ngoài hai người đó ra, người còn lại là ai?"

"Chúng tôi tạm thời vẫn chưa tra ra. Vì tài khoản của đối phương không có chứng thực tên thật, cũng không liên kết với số điện thoại di động. Đồng nghiệp bên phòng kỹ thuật của chúng tôi đã cố ý tra địa chỉ IP đăng nhập của đối phương, kết quả hiển thị là từ nước ngoài. Muốn tra rõ ràng cần một khoảng thời gian nhất định. Dù sao loại tài khoản 'ba không' này không dễ tra chút nào."

"Tài khoản đăng ký khi nào? Đăng ký ở đâu, đã tra được chưa?" Tần Minh hỏi tiếp.

"Địa điểm đăng ký tài khoản cũng ở nước ngoài, thời gian đăng ký là tháng 3 năm nay, thuộc về một tài khoản mới. Tuy nhiên, nếu các anh cần, tôi có thể liên hệ để phân tích mật khẩu tài khoản đó."

"Tạm thời không cần." Tần Minh lắc đầu, không tiếp nhận đề nghị của phó chi đội trưởng, bởi vì nếu họ thực sự đăng nhập vào tài khoản của đối phương, chẳng khác nào là "đánh rắn động cỏ". Huống hồ, đối phương rõ ràng có ý đồ che giấu tung tích, cho dù thật sự đăng nhập được vào tài khoản của họ, cũng chưa chắc có thể thu hoạch được gì.

"Đội trưởng Triệu đã vất vả rồi." Tần Minh cảm ơn phó chi đội trưởng, bởi vì lần này đối phương đã giúp đỡ rất nhiều.

"Tần lão đệ khách sáo quá. Nhưng mà Tần lão đệ, những nhóm như thế này không biết có bao nhiêu cái, đồng thời trong nhóm cũng không thấy có kẻ nào châm ngòi thổi gió. Họ chỉ âm thầm tụ họp, tuy có thành viên đóng tiền, nhưng nếu chúng ta thực sự khống chế họ, họ cũng rất khó bị liên đới với các cuộc họp phi pháp hay tổ chức tà giáo gì đó. Họ chỉ nói là tổ chức tụ hội bình thường, chúng ta thì chẳng có cách nào. Dù sao trong tay không có bất kỳ chứng cứ trực quan nào."

"Cái này tôi hiểu rõ, vì vậy chúng ta cũng sẽ không đánh rắn động cỏ, giai đoạn tiếp theo sẽ tiếp tục theo dõi."

Tần Minh biết cảnh sát là một cơ quan trọng chứng cứ, không có chứng cứ tuyệt đối, hoặc những người có hiềm nghi lớn, họ sẽ không tùy tiện bắt người. Cho dù biết rõ đối phương thuộc tổ chức tà giáo, nhưng đối phó với những nhóm nhỏ bình thường hầu như không gây ra chuyện gì, cảnh sát cũng không có quá nhiều biện pháp. Vì vậy Tần Minh cũng không muốn để cảnh sát tổ chức nhân lực đi bắt người, mà chỉ đơn thuần nhờ họ giúp điều tra thông tin cơ bản của vài quản trị viên nhóm đó mà thôi. Phần còn lại vẫn phải dựa vào hành động cụ thể của anh và Dịch Thiếu Đông.

"À mà Đội trưởng Triệu, tôi có thể xem qua tất cả hồ sơ ghi chép vụ án hình sự của Hoành Thành trong một năm gần đây được không?"

"Các anh muốn xem hồ sơ cụ thể, hay chỉ muốn tìm hiểu sơ bộ?"

"Tôi chỉ muốn biết trong năm nay ở Hoành Thành đã xảy ra bao nhiêu vụ án giết người, và thủ pháp gây án là gì."

"Cái này dễ thôi. Đến máy tính của tôi mà xem, tôi đều đã tổng hợp thành các tập tin đơn lẻ rồi."

Hai người đi vào văn phòng của phó chi đội trưởng, sau đó mỗi người tự kéo ghế, ngồi trước máy vi tính.

"Không tính hai vụ này, từ năm ngoái đến giờ, tổng cộng đã xảy ra 37 vụ án mạng. Trong đó, ẩu đả gây rối dẫn đến án mạng là 3 vụ. Án mưu sát 2 vụ. Tự sát 20 vụ. Tử vong do tai nạn 8 vụ. Ngộ sát 4 vụ."

Nghe phó chi đội trưởng nói rõ, Dịch Thiếu Đông ở bên cạnh ngáp một cái rồi nói: "Số vụ tự sát này không ít nhỉ, chiếm hơn một nửa rồi."

"Tỷ lệ này đang dần tăng lên, có thể là do hiện nay con người chịu áp lực cuộc sống lớn, nội tâm dễ nóng nảy, nên khi gặp chuyện không như ý, liền dễ nảy sinh ý định hủy hoại bản thân."

Tần Minh không nghe phó chi đội trưởng và Dịch Thiếu Đông nói gì, mà liên tục di chuyển chuột, xem xét từng tập tài liệu. Khoảng 20 phút sau, Tần Minh mới chỉ vào hai vụ án xảy ra hai tháng trước, hỏi phó chi đội trưởng: "Phạm nhân của hai vụ án này bây giờ ở đâu?"

"Chết rồi."

"Chết rồi ư?"

"Ừm, họ đã tự sát trong trại tạm giam. Một người đập đầu nát bét, người còn lại thì dùng quần áo vặn thành dây thừng tự treo cổ."

"Cả hai phạm nhân này đều không thừa nhận hành vi giết người của mình phải không?"

"Đúng vậy. Nhưng thật ra chuyện này cũng không hiếm gặp. Rất nhiều nghi phạm đều rất cứng miệng, đặc biệt là sau khi bị bắt vào, càng nhiều kẻ giả ngây giả dại, dù sao nếu bị giám định có vấn đề về tâm thần, ở một mức độ nào đó có thể tránh được án tử hình. Thậm chí có thể được chuyển đến bệnh viện tâm thần để điều trị. Tuy nói điều trị cưỡng chế ở đó chưa chắc đã dễ chịu hơn trong tù, nhưng con người vốn là như vậy, bất kể là ai, bản năng đều có xu hướng muốn sống sót."

"Còn giữ phương thức liên lạc của người nhà họ không?"

"Cái này tôi phải tra lại một chút, dù sao cũng đã mấy tháng trôi qua rồi."

Từ chỗ phó chi đội trưởng, Tần Minh có được phương thức liên lạc của gia đình hai phạm nhân đã tự sát trong trại tạm giam trước đó, sau đó anh và Dịch Thiếu Đông liền rời khỏi đội cảnh sát hình sự.

"Sự việc chẳng phải đã rõ ràng rồi sao? Cậu còn muốn điều tra gì nữa?" Dịch Thiếu Đông cảm thấy Tần Minh thực sự có chút cẩn thận quá mức.

"Tôi còn muốn xác minh một vài điều." Tần Minh rõ ràng không biết phải giải thích sao, suy nghĩ một chút liền đề nghị với Dịch Thiếu Đông: "Thế này đi, chúng ta chia nhau ra, cậu đi tìm cha mẹ Triệu Vĩnh Lâm, tôi sẽ đi tìm vợ của Từ Hiền Chân. Chủ yếu là hỏi họ xem có liên quan đến cái tà hội kia không."

"Được thôi, xong việc tôi sẽ gọi điện cho cậu."

Tách khỏi Dịch Thiếu Đông, Tần Minh sau đó gọi điện cho vợ của Từ Hiền Chân. Khi biết thân phận của anh, đối phương không nói lấy một lời nào, liền trực tiếp cúp máy, hiển nhiên là vô cùng bất mãn với cảnh sát. Nhưng nghĩ kỹ lại, điều đó cũng không khó lý giải, dù sao chồng mình chết trong trại tạm giam, nếu đổi lại là ai thì ai cũng sẽ có sự nghi ngờ và ý kiến riêng. Mãi đến khi Tần Minh gọi liên tiếp thêm hai cuộc, đối phương mới rất không tình nguyện đồng ý gặp mặt.

Địa điểm gặp mặt được chọn trong một tiệm ăn nhanh. Tần Minh vốn muốn tìm một quán cà phê nào đó, nhưng lại cảm thấy những nơi như vậy không phù hợp với họ, nên dứt khoát chọn một địa điểm gần nơi làm việc của vợ Từ Hiền Chân. Vợ của Từ Hiền Chân tên là Vương Ảnh, nhìn tướng mạo thì có lẽ vẫn chưa đến 30 tuổi. Tần Minh tìm hiểu từ phó chi đội trưởng được biết, cô ấy và Từ Hiền Chân là bạn học đại học, sau khi tốt nghiệp cùng nhau trở về nhà làm việc. Khi Từ Hiền Chân xảy ra chuyện, hai người họ mới vừa kỷ niệm một năm ngày cưới.

"Chồng tôi đã chết rồi, vụ án cũng đã kết thúc, các anh còn đến tìm tôi làm gì?" Vương Ảnh nhìn Tần Minh đang ngồi đối diện mình, ngữ khí rất không thiện chí hỏi.

Mọi nỗ lực biên dịch đều là công sức của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free