Sau khi rời biệt thự, ba người đón xe đến một quán lẩu.

Mặc dù nói là cùng nhau ăn lẩu, nhưng thực ra, Dịch Thiếu Đông lẫn An Tử Lê đều chỉ muốn nhân lúc ăn cơm để trò chuyện cùng Tần Minh. Dù sao, Giám sát bộ đối với họ mà nói vẫn luôn là một điều bí ẩn, hơn nữa trong tương lai rất có thể cũng sẽ tìm đến họ, vì vậy việc tìm hiểu cơ bản là vô cùng cần thiết.

Sau khi vào quán lẩu, Tần Minh gọi rất nhiều món theo sở thích của mình, còn Dịch Thiếu Đông và An Tử Lê thì không gọi gì cả.

"Hai người các ngươi sao không gọi món? Định nhìn ta ăn sao? An Tử Lê, ngươi thích ăn gì? Thanh cua? Hay chả cá viên?"

Tần Minh không hỏi Dịch Thiếu Đông, bởi vì hắn và Dịch Thiếu Đông đã quá quen thuộc, không cần khách sáo, nhưng với An Tử Lê, người lần đầu đến gặp họ, hiển nhiên hắn phải quan tâm hơn.

"Ngươi gọi món đã đủ ta ăn rồi, ta đã nói trước là đến ăn ké, nên không kén chọn đâu."

An Tử Lê nói xong liền cười với Tần Minh, để lộ ra đôi lúm đồng tiền nhỏ ngọt ngào.

"Muốn ăn gì thì cứ gọi món đó đi, ngươi không cần khách khí như vậy đâu." Tần Minh lại khuyên một câu.

"Ta mới không khách khí với các ngươi đâu, thật ra ta còn chưa đói lắm, nên ăn theo các ngươi chút gì là được."

"Vậy được rồi." Tần Minh không cố gắng thuyết phục An Tử Lê thêm nữa, lúc này lại nhìn về phía Dịch Thiếu Đông đang hút thuốc:

"Ngươi cũng không đói bụng sao?"

"Ngươi cũng có cho ta cơ hội gọi món đâu chứ." Dịch Thiếu Đông liếc mắt nhìn Tần Minh, sau đó cầm lấy thực đơn từ tay hắn, vạch vào vài món.

Tần Minh và Dịch Thiếu Đông đều không gọi rượu, hiển nhiên họ không có thói quen uống rượu vào buổi trưa.

Đúng vào giờ ăn trưa, quán rất đông khách, vài ba phục vụ viên chạy ngược chạy xuôi, bận rộn không xuể, điều này cũng làm chậm đáng kể tốc độ phục vụ món ăn.

Tuy nhiên, họ cũng không ngồi chờ một cách vô vị, mà lắng nghe Tần Minh chủ động nói về chuyện liên quan đến Giám sát bộ. Bởi vì trong lòng hắn hiểu rõ, đây là điều Dịch Thiếu Đông và An Tử Lê muốn biết, đồng thời là một người từng trải, hắn cũng rất cần thiết phải nhắc nhở bạn bè một chút.

"Giám sát bộ chẳng khác nào một nhà tù, được tạo thành từ nhiều đội giám sát, mỗi đội giám sát lại có nhiều đội viên. Nhưng cụ thể có bao nhiêu tiểu đội, mỗi tiểu đội lại có bao nhiêu thành viên, điều này ta cũng không rõ ràng. Dù sao, mỗi người bên trong đều mặc đồng phục đen tuyền, vẻ mặt đờ đẫn, hầu như không nói lời nào. Cho ta cảm giác, họ giống như những cỗ máy, không có tình cảm, cũng không có tư tưởng. Hoàn toàn chỉ là những binh khí chỉ biết tuân theo mệnh lệnh, tàn nhẫn tra tấn người khác.

Đồng thời, không chỉ những kẻ bị họ bắt vào không có giao lưu, mà ngay cả giữa những người mặc đồ đen với nhau, những gì ta thấy cũng không có bất kỳ giao lưu nào. Họ như thể không quen biết nhau, đi lướt qua mặt đối mặt, chẳng những không dừng lại chào hỏi, mà ngay cả ánh mắt chạm nhau tối thiểu cũng không có, cứ thế đi lướt qua nhau.

Người duy nhất nói nhiều hơn một chút, là kẻ đầu tiên dằn mặt ta khi ta ra khỏi đó. Người đó tên là Lưu Tân, là một đội trưởng giám sát. Vô cùng ngông cuồng, kiêu ngạo, không coi ai ra gì, với cái vẻ như hắn là lão đại ở Giám sát bộ, muốn ngươi sống thì sống, muốn ngươi chết thì phải chết."

Nói đến đây, Tần Minh vô thức đã siết chặt nắm tay, An Tử Lê và Dịch Thiếu Đông đều cảm nhận được sự phẫn hận lan tỏa từ trên người Tần Minh.

Tuy nhiên, Dịch Thiếu Đông vừa định mở miệng ngắt lời hắn, không muốn hắn phải hồi tưởng lại những chuyện này, thì Tần Minh lại nói tiếp:

"Người một khi đã vào đó, sẽ phải chịu đủ mọi cực hình, bất kể là thể xác hay tinh thần, đều sẽ gặp phải những dày vò khủng khiếp không thể tưởng tượng nổi. Hoàn toàn chỉ là vì tra tấn ngươi mà tra tấn ngươi. Đầu tiên, họ sẽ cho ngươi xem tình cảnh bị hành hạ của những người khác, sau đó sẽ làm theo để tra tấn ngươi. Mục đích chính là để cho ngươi sợ hãi. Khiến ngươi gục ngã, rồi khiến ngươi tuyệt vọng. Và trong quá trình đó, ngươi cũng thật sự sẽ nảy sinh suy nghĩ rằng mình có lẽ sẽ không bao giờ có thể thoát khỏi nơi đó.

Ta chỉ nhớ rõ những gì xảy ra trong vài ngày đầu, còn những ngày sau đó, ngoại trừ mang máng nhớ Lưu Tân đã nói vài lời khi thả ta đi, thì những chuyện còn lại ta đều không thể nhớ rõ. Bởi vì đến lúc đó, ta đã hoàn toàn chết lặng. Không cảm nhận được đau khổ, cũng không cảm nhận được mình còn sống, cứ như đang ở trong trạng thái nửa tỉnh nửa nửa mê, lơ mơ."

Mặc dù Tần Minh không kể cụ thể những màn tra tấn mà hắn đã chịu, nhưng Dịch Thiếu Đông và An Tử Lê, từ những cảm xúc bộc lộ từ Tần Minh, lại hoàn toàn có thể tưởng tượng ra được. Đó tất nhiên là những màn tra tấn mà người thường không thể nào chịu đựng nổi. Nếu đổi lại là họ, dù được thả ra, e rằng tinh thần cũng sẽ bị ám ảnh trong một thời gian rất dài.

"Xin lỗi Tần Minh, chúng ta không nên để ngươi nói ra những điều này."

An Tử Lê vội vàng ngắt lời Tần Minh, bởi vì nàng rất rõ ràng, khi Tần Minh nói ra những điều này, chẳng khác nào tinh thần lại trải qua một lần nữa, không nghi ngờ gì lại là một kiểu tra tấn khác.

"Cái lũ súc vật của Giám sát bộ này! Chẳng trách ai cũng nói nơi đó có đi không có về, với cách tra tấn như vậy, dù sống sót ra được thì tinh thần cũng sẽ sụp đổ! Tinh thần sụp đổ rồi thì làm sao mà tham dự khảo thí được? Đây chẳng phải là biến tướng giết người sao!

Những kẻ cấp cao trong học viện, toàn là một lũ đồ vô dụng, đối mặt khảo thí vốn đã rất khó khăn, tỷ lệ tử vong vốn đã rất cao, còn muốn dựng lên một thứ rác rưởi như Giám sát bộ chỉ để làm người khác buồn nôn. Đây là sợ có người có thể sống sót sao?!"

Dịch Thiếu Đông sau khi nghe Tần Minh nói xong, lập tức trở nên giận dữ không kìm được, không ngừng chửi rủa học viện cùng Giám sát bộ, để trút giận trong lòng. Chỉ là rất nhanh, hắn lại trở nên trầm tĩnh, bởi vì hắn đột nhiên ý thức được một điều vô cùng đáng kinh ngạc. Đó chính là Tần Minh sau khi trải qua chuyện như vậy, vậy mà chỉ mất một ngày, đã khôi phục như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra. Mặc dù không thể hoàn toàn quên đi, hoặc hoàn toàn xua tan, nhưng chỉ cần làm được như hiện tại, đã khiến người ta vô cùng kinh ngạc rồi. Bởi vì điều này không nghi ngờ gì cần một năng lực chịu đựng cực kỳ mạnh mẽ, bất kể là về mặt tâm lý hay tinh thần. Cũng không phải nói bất cứ ai cũng có thể làm được. Nếu như đổi lại là hắn trải qua những điều này, hắn hoặc sẽ nổi điên đi tìm những kẻ đó mà liều mạng, hoặc vẫn bị mắc kẹt trong loại bóng ma này, ít nhất trong thời gian ngắn là tuyệt đối không thể thoát ra được.

Nghĩ như vậy, vẻ mặt Dịch Thiếu Đông đã từ sự giận dữ ban đầu, chuyển thành sự kinh ngạc đối với Tần Minh.

Và lúc này, Tần Minh lại tiếp tục nói:

"Khi Hạ Khiết báo cho ta biết, người của Giám sát bộ sẽ tìm đến ta, trong lòng ta thật ra không chắc chắn nguyên nhân họ tìm đến. Bởi vì trong lòng ta rất chắc chắn, ta không hề vi phạm nội quy học viện. Mãi đến khi trải qua những điều này, ta mới biết được mục đích của Giám sát bộ khi làm như vậy là gì. Chỉ vì một mục đích vô cùng đơn giản. Đó chính là để ta ý thức được, họ, với tư cách Giám sát bộ, là những người chấp pháp đáng sợ của học viện. Để gieo vào lòng ta một bóng ma khổng lồ. Từ đó đạt được mục đích trừng phạt và cảnh cáo."

Bản dịch thuần túy này là thành quả của truyen.free, kính mong quý vị đạo hữu trân trọng và ủng hộ.