Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 188: Bất an liên tưởng

Người đời thường nói, đàn bà trở mặt còn nhanh hơn lật sách. Lưu Khải Thụy giờ phút này coi như đã được chứng kiến. Hắn cũng thật tình có chút buồn bực, Từ Thúy Hoa không cho thì thôi, mắc gì phải cau có khó chịu đến vậy?

Chẳng lẽ nàng thầm mến mình, nên mới ghen tuông sao?

Lưu Khải Thụy rùng mình nhếch miệng, hắn nào muốn bị hủ nữ như Từ Thúy Hoa thích chứ. Song hai cô gái đi cùng nàng, nhan sắc quả thật không tệ. Trong lòng hắn đã quyết, nhất định phải tìm cách xin được Wechat của Từ Thúy Hoa.

"Hôm nay ta tìm được một quyển tiểu thuyết kinh dị, viết cực kỳ đáng sợ, các ngươi muốn đọc không? Ta đề cử cho các ngươi."

Trên đường về nhà, Từ Thúy Hoa nói với hai tỷ muội Tiểu Vũ và Tiểu Tuyết về quyển tiểu thuyết nàng đã đọc ban ngày.

"Đáng sợ đến vậy sao? Ta không dám đọc đâu."

Tiểu Vũ vừa nghe hai chữ "kinh khủng" lập tức sợ đến quay đầu nhìn ra sau lưng một cái, hiển nhiên không có gan lớn như Từ Thúy Hoa. Ngược lại, Tiểu Tuyết nghe xong lại tỏ vẻ hứng thú hỏi:

"Tên là gì vậy?"

"Thế Giới U Ám."

"Tác giả của quyển sách này nội tâm phải u ám đến mức nào chứ?"

"Ta cũng thấy vậy, có lẽ tác giả đó là một kẻ biến thái về mặt tâm lý, nhưng phải công nhận là viết rất đáng sợ."

"Vậy đợi tối nào rảnh rỗi, ta tìm đọc. Đọc trực tiếp trên mạng được không?"

"Đúng vậy, các ngươi có thể thử. Nhưng với khả năng chịu đựng của các ngươi, ta e là không trụ nổi mấy chương đâu."

Từ Thúy Hoa hiển nhiên đang cố ý chọc tức hai tỷ muội Tiểu Tuyết, bởi vì chính nàng cũng đã bị quyển sách này dọa cho sợ khiếp. Cũng không phải nàng tâm địa xấu xa, mà là những người xung quanh nàng cũng đọc và cũng bị dọa, nên nàng vô thức cảm thấy có lẽ mình sẽ không sợ hãi đến thế.

Từ Thúy Hoa và Tiểu Vũ tuy ở cùng một khu chung cư, nhưng vì không cùng một tòa nhà, nên sau khi vào khu chung cư, các nàng liền tách ra. Trên đường đi, vì ba người chuyện trò đủ thứ trên trời dưới bể, buôn dưa lê bán dưa chuột, nên vẫn không cảm thấy có gì. Nhưng giờ đây chỉ còn lại mình nàng, loại cảm xúc kinh khủng vốn luôn sống động trong lòng nàng, lập tức lại bắt đầu cuộn trào sóng dữ.

Khu chung cư đen kịt như mực, hoàn toàn không thấy một bóng người, ngay cả vầng trăng cũng bị mây đen che khuất. Từ Thúy Hoa cẩn trọng từng bước tiến về phía trước. Mỗi lần nàng quay đầu nhìn ra sau lưng, đều cảm thấy phía trước có kẻ nào đó đang ác ý nhìn chằm chằm nàng. Nhưng khi nàng thu hồi ánh mắt, lại cảm thấy có thứ gì đó đang như hình với bóng bám theo phía sau. Điều này khiến nàng sợ hãi đến mức, lập tức chạy như điên.

Cho đến khi nàng chạy vào hành lang, cảm xúc sợ hãi trong lòng vẫn không hề giảm bớt chút nào. Nhất là khi nàng nhấn nút thang máy, nhìn thấy thang máy từ tầng 10 từ từ đi xuống, nàng không kìm được suy nghĩ, liệu trong thang máy có ma quỷ hay không. May mắn thay, khi cửa thang máy mở ra, bên trong không có bất kỳ ai, chỉ là cảm thấy có chút âm lãnh mà thôi.

Nhưng kỳ lạ thay, nàng đã thử nhấn rất nhiều lần nút đóng cửa, nhưng cửa thang máy vẫn không hề khép lại. Nhìn cảnh đó, cứ như có ai đó đang dùng tay chắn ngang cửa thang máy.

"Đừng dọa ta mà! Mau đóng cửa lại đi!"

Từ Thúy Hoa sợ hãi không ngừng ấn mạnh nút đóng cửa. Sau nửa phút, cửa thang máy mới khôi phục bình thường, chậm rãi đóng lại, rồi từ từ thăng lên. Mà trong quá trình thang máy đi lên, những suy nghĩ kinh khủng lại lần nữa không kiểm soát được mà ùa ra. Phảng phất như chỉ giây tiếp theo, chiếc thang máy nàng đang đi sẽ rung lắc dữ dội, rồi đột ngột rơi xuống vậy.

Lòng bàn tay Từ Thúy Hoa đã rịn đầy mồ hôi lạnh, hơn nữa còn có cảm giác muốn đi tiểu. Điều này cũng khiến nàng có chút hối hận vì đã đi xem quyển tiểu thuyết kinh dị kia. Nếu không, nàng tuyệt đối sẽ không sợ hãi đến mức này. Mấy giây ngắn ngủi thang máy đi lên, trong cảm nhận của Từ Thúy Hoa lại dài dằng dặc vô cùng. Nàng tựa vào một bên, thân thể cứ như bị đóng băng, chỉ cứng đờ đứng im tại chỗ. Cho đến khi cửa thang máy dừng hẳn rồi chậm rãi mở ra lần nữa, nàng mới khôi phục lại khả năng hành động, một bước bước ra ngoài.

Nhưng khi nàng rời khỏi thang máy, cửa thang máy vẫn không hề đóng lại, mà vẫn mở rộng. Từ Thúy Hoa cảm thấy thang máy rất có thể đã bị hỏng rồi. Nói chính xác hơn, nàng hiện tại chỉ muốn mau chóng mở cửa vào nhà, bởi vì nàng thật sự sắp tè ra quần rồi.

Khi Từ Thúy Hoa mở cửa vào nhà, hành lang lập tức lại khôi phục sự tĩnh mịch vốn có. Chỉ là "những người" vẫn chen chúc đứng trong thang máy, nhưng vẫn dữ tợn nhìn chằm chằm cửa phòng Từ Thúy Hoa. Cho đến khi thang máy phát ra tiếng "Đinh", cửa thang máy mới chậm rãi đóng lại, sau đó từ từ hạ xuống.

"Cha, bao giờ cha về vậy?"

"Không biết."

"Không biết là có ý gì chứ?"

"Cha cứ uống đi, cứ uống thoải mái đi!"

"Con có ăn cơm hay không cũng không cần cha quản! Con mặc kệ cha!"

Sau khi dập điện thoại, Từ Thúy Hoa có chút tức giận ném điện thoại di động lên máy giặt, sau đó kéo quần đứng dậy. Bồn cầu phát ra tiếng xả nước hơi chói tai. Từ Thúy Hoa mở vòi hoa sen, sau khi tắm rửa sơ qua, nàng liền sửa sang lại mái tóc của mình. Nhưng cho dù làm cách nào, nàng vẫn không hài lòng lắm. Cuối cùng nàng bực bội vò loạn mái tóc, điều này khiến nàng trong nháy mắt biến thành một mụ điên. Hiển nhiên, sự bực bội của nàng đều là do sự thờ ơ của cha mình mà ra.

Bật tất cả đèn trong phòng lên, Từ Thúy Hoa sau đó trốn vào phòng ngủ của mình. Nhưng chẳng bao lâu, nàng lại mở cửa đi ra, bởi vì nàng hiện tại rất đói, muốn tìm chút đồ ăn trong nhà. Chẳng qua là khi nàng nhìn qua tủ lạnh một chút, nàng lại vô cùng thất vọng, bởi vì trong tủ lạnh ngoài bia ra thì vẫn là bia. Hiển nhiên đều là do cha nàng tự chuẩn bị cho mình, ngay cả một gói mì ăn liền cũng không có.

"Ngày nào cũng chỉ biết uống rượu, ở nhà cũng uống, ra ngoài cũng uống, sao không uống chết quách đi cho rồi!"

Từ Thúy Hoa nguyền rủa cha nàng một câu, nhưng càng nhiều hơn là thất vọng về cha mình. Trong nhà tìm không thấy đồ ăn, nàng đành phải đặt đồ ăn mang về trên mạng. Lý do nàng vừa rồi không làm vậy, xét cho cùng vẫn là vì nàng đã đọc quyển tiểu thuyết kia. Trong câu chuyện tiểu thuyết, có một tình tiết liên quan đến người giao đồ ăn, kinh khủng vô cùng. Nhưng nàng hiện tại không có lựa chọn nào khác, cũng không thể cứ để bụng đói cồn cào mãi được.

Đồ ăn mang về giao tới, nhanh nhất cũng phải mất 40 phút. Từ Thúy Hoa không có việc gì làm, tìm bạn bè trên Wechat, nhưng cũng chẳng biết nói chuyện phiếm với ai. Cuối cùng, nàng đành mở máy tính, muốn tìm một bộ phim truyền hình để giết thời gian. Nhưng nàng xem chưa được bao lâu, cũng bởi vì da đầu quá ngứa ngáy, mà tạm dừng phim truyền hình, sau đó đi vào phòng vệ sinh.

Nhìn thoáng qua gói dầu gội tặng kèm, nàng cảm thấy ngược lại là đủ để nàng gội đầu, nếu không mái tóc bết dính này sẽ khiến nàng khó chịu vì ngứa. Nàng đem mái tóc hoàn toàn xõa xuống, sau đó mở bình nóng lạnh theo thói quen xả nước một lúc, lúc này mới đứng dưới vòi hoa sen gội đầu. Tiếng nước "ào ào" bắt đầu vang lên chói tai. Nàng cúi đầu, mắt cũng hơi nheo lại vì dòng nước chảy xuống. Nhưng mà khi nàng đang gội đầu, lại đột nhiên cảm thấy đầu mình trĩu xuống, cứ như có vật nặng nào đó đang đặt trên đầu nàng vậy. Điều này khiến nàng hoảng sợ, vội vàng ngẩng đầu lên.

Chỉ tại truyen.free, bạn mới có thể đọc được bản dịch chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free