(Đã dịch) Khủng Hoảng Thế Giới - Chương 156 : Sụp đổ
Âm thanh từ nhà bếp vọng ra khiến Tần Minh sởn gai ốc. Hắn không dám chần chừ dù chỉ một khắc, lập tức lao về phía trước, tóm lấy ông lão đang định chạy về phía cửa phòng bên cạnh. Mặc dù ông lão thân hình hơi mập, nhưng tuổi tác đã cao, làm sao có thể là đối thủ của Tần Minh về khí lực, nên bị Tần Minh mạnh mẽ kéo ngược trở lại.
“Không nên chạy loạn!”
Tần Minh vừa vội vừa giận, nên câu nói này gần như là quát thẳng vào mặt ông nội mình. Ông lão dường như bị Tần Minh dọa sợ, lúc này lại trở nên xìu như quả cà, không hé răng một lời.
“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Tần Hằng Viễn lúc này cũng tới đỡ ông lão, nhưng đối với chuyện đang xảy ra trong nhà, vẫn tỏ ra hoàn toàn không biết gì.
“Có quỷ quái chạy vào trong nhà chúng ta rồi!”
Nghe thấy những tiếng động lạ không ngừng vọng ra từ nhà bếp, Tần Minh tượng trưng nói một câu rồi vội vàng nhắc nhở Tần Hằng Viễn:
“Vào trong trước đã!”
Ba người lại một lần nữa từ phòng khách lui về phòng ngủ của ông nội hắn. Tần Minh nặng nề đóng cửa lại, rồi dán một lá chú phù phòng ngự lên cánh cửa. Cả người hắn như vừa chạy xong mấy ngàn mét, những hạt mồ hôi lạnh to như hạt đậu không ngừng tuôn ra theo từng hơi thở dốc, lăn dài trên mặt hắn.
Tình thế có thể nói là tệ hại vô cùng, lúc này hắn càng loạn như tơ vò. Bởi vì hiện tại ngay cả hai người đang đứng sau lưng mình đây, có phải là quỷ hay không hắn cũng không xác định. Nhưng hắn thì có thể làm gì đây? Quỷ Túy rõ ràng đã bắt đầu xâm lấn, đồng thời hắn căn bản không có dũng khí để coi những gì đang diễn ra trước mắt là hư vô huyễn tượng. Nếu đây không phải huyễn tượng mà là sự thật thì sao?
Đương nhiên, đứng trên góc độ thuần lý trí mà nói, trong tình huống không thể phân biệt thật giả, hắn lẽ ra phải tận khả năng lấy tự vệ làm chính. Chỉ là suy cho cùng, con người vẫn là động vật bị cảm tính chi phối. Bỏ mặc người thân của mình không bảo vệ, một mình liều mạng chạy trốn trước. Vậy thì chuyến trở về lần này của hắn còn có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ chỉ vì bọn họ có thể là Quỷ Túy ngụy trang, hắn liền có thể làm được không thẹn với lương tâm sao? Có lẽ có người có thể làm như vậy, nhưng hắn thì không thể.
Đầu óc Tần Minh liều mạng vận chuyển, trong lúc vội vàng, hắn cũng đang tìm cách trì hoãn, thậm chí là giải quyết tất cả những chuyện này. Thế nhưng Quỷ Túy dường như không muốn để lại cho hắn bất kỳ thời gian suy nghĩ nào. Bởi vì ngay lúc này, cánh cửa sổ lúc trước bị hắn đóng chặt, lại một lần nữa bị đẩy tung từ bên ngoài.
“Ào ào ào...”
Cửa sổ kính hoàn toàn vỡ vụn, như những tinh thể băng tán loạn khắp nơi. Tấm màn cửa sổ bị gió mạnh thổi tung bay, khiến từng khuôn mặt quỷ đang cố gắng xuyên qua song cửa sổ, chui vào trong càng trở nên rõ ràng hơn. Chú phù phòng ngự cũng không ngăn cản được chúng bao lâu, đồng thời không chỉ là bên cửa sổ, ngay cả cánh cửa phòng trước mặt hắn cũng bắt đầu "thùng thùng" rung động dữ dội. Theo sau đó, là một lượng lớn máu tươi, bắt đầu chảy vào qua khe hở dưới cánh cửa.
“Đáng chết!”
Tần Minh hai tay ghì chặt lên cánh cửa, nhưng cho dù hắn có thể chống chịu được những thứ quỷ quái bên ngoài cánh cửa, thì những thứ quỷ quái bên cửa sổ, lại phải làm sao giải quyết đây? Từ trong túi, hắn móc ra một nắm chú phù, Tần Minh sau đó rời khỏi cạnh cửa, lúc này thì đi đến trước cửa sổ. Nắm chặt chú phù trong tay, hắn hung hăng ấn về phía những cái đầu đã hoàn toàn thò vào. Chú phù bắt đầu bốc cháy, từng khuôn mặt quỷ trắng bệch phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn, nhao nhao lùi lại.
Tần Minh thấy chú phù hữu hiệu, vốn còn muốn ra tay thêm một đòn, nhưng ngay khoảnh khắc đó, giọng của ông nội hắn đột nhiên vọng vào từ cạnh cửa.
“Đừng có gấp, ta hiện tại liền mở cửa thả các ngươi tiến đến!”
Nghe nói như thế, Tần Minh lập tức sợ hãi quay người lại, kết quả liền thấy ông nội hắn lại nhân lúc hắn đang chuyên chú đối phó Quỷ Túy trước cửa sổ, vậy mà lại chạy tới cạnh cửa. Không chỉ xé toang chú phù dán trên cửa, mà ngay cả cánh cửa phòng cũng bị ông ta mở ra hơn nửa. Mười, không, phải đến hai mươi mấy cái thân ảnh kinh khủng, đang cứng đờ đứng lặng trước cửa. Phía sau bọn chúng, còn có mấy cỗ tử thi thân thể không nguyên vẹn, đang liều mạng chen lấn vào trong phòng. Hơn mười đôi mắt đỏ hoe, tản ra ánh sáng khát máu, cùng nhau đổ dồn về phía Tần Minh. Miệng chúng mở rộng, trên mặt mang theo nụ cười dữ tợn, rồi quỷ kêu xông vào.
“Ngươi để chúng ta các loại thật vất vả đi thôi theo chúng ta đi đi!”
Đối mặt với đám tử thi như thủy triều ập tới, Tần Minh chỉ cảm thấy đầu óc trống rỗng. Còn về kẻ chủ mưu gây ra tất cả những chuyện này, ông nội của hắn, lúc này thì đã bị đám tử thi từ bên ngoài tràn vào nuốt chửng. Gần như trong nháy mắt, một cái đầu đẫm máu, tựa như quả bóng, "nhanh như chớp" lăn đến dưới chân hắn. Tần Minh ngơ ngác nhìn cái đầu của ông nội mình đang nằm dưới chân, cùng lúc đó, một bàn tay đột nhiên đặt lên vai hắn. Hắn vô thức nhìn sang, phát hiện cha hắn đang mỉm cười nhìn mình. Chỉ là nụ cười kia, đang dần dần tan biến, bởi vì trên mặt cha hắn, vậy mà xuất hiện những vết nứt. Từng giọt máu chảy ra theo những vết nứt đó, rất nhanh, những vết nứt đó càng lúc càng lớn, máu cũng bắt đầu phun trào ra. Cứ như vậy, trước mặt Tần Minh, biến thành một đống thịt nát.
Tần Minh khó có thể tin trợn tròn mắt, hô hấp của hắn cũng ngừng lại vì tin dữ đột ngột. Hắn liếc nhìn cái đầu của ông nội trên mặt đất, lại liếc nhìn đống thịt nát của cha hắn tản mát khắp nơi, rồi bật ra tiếng khóc rống tê tâm liệt phế.
“Không!!!”
Tần Minh hai chân vô lực ngã quỵ xuống đất, cả người đã hoàn toàn sụp đổ. Còn thế giới trong mắt hắn, thì cũng tại lúc này, hoàn toàn biến thành một màn đen kịt. Đám tử thi đã lao tới, hoàn toàn vây lấy Tần Minh, chỉ là chúng không làm gì cả, trông cứ như đột nhiên biến thành những con rối vậy. Tiếp đó chúng lần lượt ngồi xuống, căn phòng cũng giống như những tử thi này, bắt đầu nhẹ nhàng lắc lư. Sau đó, sự lắc lư tăng dần lên, giống như đang gặp phải địa chấn. Tường đã nứt ra, một lượng lớn gạch đá từ trên rơi xuống, trong nháy mắt, liền biến thành một vùng phế tích.
Tần Minh ngồi sụp trên mặt đất, giống như những tử thi khác, hai mắt bị màn đêm che khuất. Không biết đã qua bao lâu, thế giới của hắn mới lại một lần nữa tràn ngập một chút ánh sáng. Từng dãy ghế ngồi, từng ô cửa sổ xe, cùng những bộ hài cốt hôi thối đang nằm rải rác khắp nơi. Đương nhiên còn có con Quỷ Túy kia, mặc bộ y phục tang màu sắc, với đôi mắt đỏ ngầu lóe sáng, đang tham lam nhìn chằm chằm Tần Minh!
Hiển nhiên, nơi này căn bản không phải nhà của Tần Minh, mà là trên chiếc xe buýt quỷ dị kinh khủng kia. Từng sợi linh khí màu đen từ trong cơ thể Tần Minh tràn ra, sau đó hóa thành một sợi dây dài, hoàn toàn chui vào trong cơ thể con Quỷ Túy kia. Trên thực tế, từ khi Tần Minh bước lên chiếc xe này, Quỷ Túy đã lợi dụng huyễn tượng để tạo ra đủ loại cảm xúc tiêu cực cho Tần Minh, không ngừng nghỉ hấp thu linh khí trong cơ thể Tần Minh. Mà vừa rồi, khi Tần Minh cho rằng ông nội và cha mình đã chết thảm, hoàn toàn rơi vào trạng thái sụp đổ, linh khí trong cơ thể hắn đã hoàn toàn tràn ra ngoài.
Ngay lúc này, Tần Minh vốn đang cúi đầu, lại như thể đột nhiên cảm nhận được điều gì đó, đột nhiên ngẩng phắt đầu dậy.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, mong quý độc giả ủng hộ.