Ma Diễm môn.

Hỏa Chủng đảo.

Trong động phủ.

Lục Âm chân nhân đang nghiên cứu đạo pháp cấp hai: Lục Cực Ma Lung.

Môn đạo pháp này tuy tinh diệu, nhưng đối với nàng lại chẳng có tác dụng gì. Nàng đã ngưng kết Kim Đan. Ma chủng đã hòa vào Kim Đan, trừ phi phá hủy Kim Đan, bằng không thì không tài nào giam giữ được ma chủng.

Mà một Kim Đan chân nhân muốn phá hủy Kim Đan, chỉ có hai trường hợp. Một là giữa lằn ranh sinh tử, phá đan liều chết; hai là đột phá Nguyên Anh, phá bỏ rồi xây dựng lại.

Không!

Còn có trường hợp thứ ba.

Lấy lửa ma lần nữa tôi luyện Kim Đan.

Tuy nhiên, cách này quá mức hung hiểm, thậm chí có thể khiến thần hồn câu diệt.

Năm đó, Vạn Khô lão tổ tình cờ có được «Vạn Khô Quyết». Ông ta thèm muốn uy năng mạnh mẽ của «Vạn Khô Quyết», nhưng lại không muốn từ bỏ Hỏa Diễm Đạo pháp hùng mạnh của Ma Diễm môn. Vì vậy, hắn mạo hiểm dùng Ngũ Uẩn Chân Ma Hỏa lần nữa tôi luyện Kim Đan. Sau khi tôi luyện, trên Kim Đan tự nhiên sinh ra đạo văn Ngũ Uẩn Ma Hỏa.

Vạn Khô lão tổ không chỉ có thể chuyển tu môn «Vạn Khô Quyết» quỷ dị khó lường, hắn còn có thể giống như yêu thú, vừa mở miệng là có thể phun ra Ngũ Uẩn Chân Ma Hỏa với uy năng khủng bố.

Ngũ Duyệt chân nhân và Lục Âm chân nhân đều là nữ tu. Ngũ Duyệt chân nhân trước kia từng vô tình nhắc đến chuyện này. Lúc ấy, Lục Âm chân nhân cũng chỉ là thán phục Vạn Khô lão tổ vì ông ta dám xả thân quên chết để cầu đột phá tu vi, thể hiện một khí phách mạnh mẽ. Nàng trước giờ chưa từng nghĩ tới mình sẽ phải tu luyện môn đạo pháp này, dù sao việc dùng lửa ma tôi luyện Kim Đan, nhìn thế nào cũng ẩn chứa hung hiểm cực lớn.

Nghe đồn, ngay cả Vạn Khô lão tổ cũng từng nói, việc tôi luyện lại Kim Đan hung hiểm vô cùng, chỉ cần sơ suất một chút là có thể vạn kiếp bất phục, thân tử đạo tiêu. Tôi luyện lại Kim Đan, chỉ có thể dùng nhu hỏa để dung luyện. Vì vậy, những tu sĩ Ma Diễm môn tu luyện «Viêm Ma Quyết», «Thanh Dương Ma Hỏa» hay các loại liệt hỏa khác, căn bản không thể tôi luyện lại Kim Đan của mình. Chỉ có tu sĩ Ma Diễm môn tu luyện «Lục Dục Tâm Ma Hỏa», «Ngũ Uẩn Ma Hỏa» mới có thể luyện thành môn đạo pháp này.

Lục Âm chân nhân đi đi lại lại trong động phủ hồi lâu. Có lẽ nàng có thể thông qua việc lần nữa dung luyện Kim Đan của mình, hoàn toàn nắm giữ ma chủng, thanh trừ mầm họa này. Cứ như vậy, không chỉ có thể khiến đạo pháp của bản thân tiến bộ nhanh chóng, hơn nữa còn có thể khu trừ mầm họa. Tuy nhiên, nếu khi lần nữa tôi luyện Kim Đan, nàng thi triển Ma Lung chi thuật cấp sáu để vây khốn ma chủng, thì vẫn cần phải tính toán kỹ lưỡng một chút.

Lục Âm chân nhân hóa thành một đạo độn quang rời đi, rất nhanh đã đến Huyền Hỏa điện.

Huyền Hỏa điện.

Ngũ Duyệt chân nhân vẫn bị sợi xích màu đen treo lơ lửng giữa không trung, xung quanh có hàng trăm bộ xương khô màu đen. Điều quỷ dị là trên những bộ xương khô này lại không hề có khí âm trầm, ngược lại tản ra từng trận hơi nóng rực. Những đóa hồng liên đỏ rực nở rộ.

Lục Âm chân nhân cất bước mà ra.

Ngũ Duyệt chân nhân: “Lục Âm sư tỷ, ngọn gió nào thổi sư tỷ đến đây vậy?”

Lục Âm chân nhân: “Ngũ Duyệt sư muội, ta muốn lần nữa tôi luyện Kim Đan của mình, không biết sư muội có thể truyền thụ pháp môn liên quan không?”

Ngũ Duyệt chân nhân đang treo lơ lửng giữa không trung nở một nụ cười khổ hữu khí vô lực: “Sư tỷ vì sao đột nhiên muốn học môn đạo pháp này?”

“Chẳng qua là muốn đọc thêm để học hỏi kinh nghiệm, làm tài liệu tham khảo cho việc tìm hiểu đạo pháp của bản thân.”

Ngũ Duyệt chân nhân: “Sư tỷ, nếu chỉ là để tham khảo, sư muội đương nhiên là sẽ biết gì nói nấy. Nhưng nếu sư tỷ muốn tu luyện môn đạo pháp này, sư muội nửa chữ cũng không dám tiết lộ.”

“Vì sao?”

Ngũ Duyệt chân nhân lại lần nữa nở một nụ cười khổ.

“Sư tỷ, người có biết vì sao ta lại biến thành bộ dạng như thế này không?”

“Chẳng lẽ là?”

Ngũ Duyệt chân nhân gật đầu.

“Ta cũng muốn đồng thời tu luyện «Vạn Khô Quyết» và Ngũ Uẩn Chân Ma Hỏa như sư tôn. Hai môn đạo pháp này hợp lại làm một, uy lực quả thực quá lớn, ngay cả so với Phần Thiên Hỏa Ma cũng không kém bao nhiêu. Ai... Đáng tiếc, cũng không phải ai cũng kinh tài tuyệt diễm được như sư tôn. Hậu quả của việc ta cưỡng ép tôi luyện Kim Đan chính là Kim Đan vỡ vụn, mạng sống như treo trên sợi tóc. Nếu không phải sư tôn dùng trăm bộ xác khô khóa chặt chân nguyên của ta, e rằng Kim Đan của ta đã tự bạo, thần hồn câu diệt rồi…”

“Bây giờ chỉ hy vọng thời gian trôi qua, Kim Đan có thể tự động khép lại. Nếu không thể, cả đời này tu vi của ta cũng chỉ dừng lại ở đây.” Ngũ Duyệt chân nhân thở dài nói.

Lục Âm chân nhân: “Thì ra là như vậy, sư muội xin yên tâm, sư tỷ tuyệt đối sẽ không tu luyện bừa bãi.”

Ngũ Duyệt chân nhân gật đầu, yếu ớt nói: “Môn pháp này tên là Tử Phủ Thối Đan Bí Thuật… Kim Đan chí tinh, bất khả trọng. Hỏa hầu tiên, vị vô danh. Tử phủ vi lô, nguyên tinh tác thành. Huyết nhục đồng thể, chân nguyên hiển nhiên…”

Tước Linh đảo.

Hai tên mặc áo lam đệ tử đang quét dọn. Bọn họ là đệ tử Luyện Khí kỳ của Tước Linh đường. Sau khi Hầu Đông Thăng rời đi, bọn họ mỗi ngày đều phải quét dọn. Mỗi lần khoảng nửa nén hương. Cứ như vậy, sau vài năm, khi Hầu Đông Thăng trở về Hải Nhai động sẽ không đến nỗi cỏ dại mọc khắp nơi.

Bất chợt.

Một chiếc thuyền nhỏ đen nhánh lơ lửng trên đầu hai người.

Hầu Đông Thăng từ trên chiếc thuyền nhỏ nhảy xuống.

“Thượng sư đại nhân, ngài trở lại rồi?”

Hầu Đông Thăng mỉm cười gật đầu nói: “Ta đã trở lại sớm hơn dự kiến.”

“Vậy chúng ta ngay bây giờ đi thông báo gia chủ, tổ chức yến tiệc đón mừng thượng sư.”

Hầu Đông Thăng: “Không cần đâu, các ngươi về nói với gia chủ, bổn tọa muốn bế quan, sau này đừng tới quấy rầy.”

Hai tên tu sĩ áo xanh nhìn nhau, liền vội vàng ôm quyền rời đi.

Tiến vào trong Hải Nhai động.

Đồ vật Hầu Đông Thăng để lại ở đây đại thể vẫn còn nguyên vẹn. Chỉ thiếu đúng một vật: Giả Hồn Bài.

Hầu Đông Thăng tuyệt đối không ngờ tới, sư tôn Lục Âm chân nhân vẫn còn nhớ đến hắn, thậm chí để tiện tìm được, nàng còn giữ lấy Hồn Đăng. Cuối cùng, Lục Âm chân nhân tìm được Giả Hồn Bài mà Hầu Đông Thăng đã để lại, thân phận Vạn Tử Dập của hắn lập tức bị vạch trần. Cũng may Lục Âm chân nhân quả thực có tấm lòng rộng rãi, trước sự lừa dối của Hầu Đông Thăng, không những không truy cứu, ngược lại còn đối đãi chân thành.

Một người sư tôn như vậy đáng kính và đáng khâm phục, khiến Hầu Đông Thăng cũng vô cùng cảm động.

Bất kể ngự thú cũng vậy, hay ngự người cũng thế. Dùng tình cảm để ngự trị chính là con đường mạnh mẽ nhất. Loài thú đơn thuần, một tấm chân thành có thể đổi lấy một tấm chân tình. Nhân tộc xảo trá, một tấm chân thành đổi lấy cũng có thể là sự lừa dối. Cho nên giữa người với người, rất khó để có thể nói chuyện chân thành thật sự.

Sư tôn Lục Âm đối đãi với mình bằng sự chân thành, thì Hầu Đông Thăng sao có thể không lấy tấm lòng chân thật để báo đáp? Cho dù thế yếu lực bạc, cũng phải vì sư tôn mà cống hiến một phần sức lực nhỏ bé.

Hầu Đông Thăng trước tiên thả Quỷ Đế và bốn nữ quỷ Xuân, Hạ, Thu, Đông ra, rồi ném chiếc hồ lô đeo bên hông xuống biển rộng. Hồ lô vừa vào biển, Vương Bát Mỗ lập tức từ trong hồ lô nhảy ra, đứng trên hồ lô oa oa oa mà hát.

“Oa oa oa... Trước cửa cầu lớn hạ, bơi lại một đám con ếch...”

Tiếp theo, Hầu Đông Thăng lấy ra mỡ yêu thú giấu trong Hải Nhai động, bắt đầu luyện chế con rối. Lần này, Hầu Đông Thăng dùng hết toàn bộ mỡ yêu thú, dù sao uy lực của vật này cũng chỉ có vậy thôi, căn bản không thể nào tăng cường thêm được bao nhiêu. Đối phó Trúc Cơ kỳ còn miễn cưỡng được, nhưng đối phó Kim Đan kỳ trở lên thì hoàn toàn vô dụng.

Bảy, tám ngày sau.

Hầu Đông Thăng dùng hồn phách của loài cá, tụ hồn đúc thành một hồn phách cấp một. Luyện hồn phách vào trong con rối. Một con rối nổ hình cá vô cùng đơn giản, dài khoảng bốn mét, rộng chừng hai mét, không có hồn phách, đã được chế tác hoàn thành. Toàn bộ mỡ yêu thú đều được dùng hết cho nó trong một lần. Đây không phải là chế tạo con rối, mà thuần túy là đang chế tạo một túi thuốc nổ.

Tuy nhiên, khác với bom thông thường, sau khi chế tác thành con rối có thể thu nhỏ lại, thậm chí nhỏ đến mức có thể bỏ vào túi trữ vật. Mặc dù vật này không thể di động, nhưng lại có thể điều khiển từ xa nổ tung. Đặc biệt là chức năng có thể thu nhỏ, ngay cả trên Trái Đất cũng không có loại tương tự, đây cũng là ưu thế lớn nhất của con rối bom so với bom thông thường. Dù kích thước có lớn đến đâu cũng dễ dàng mang theo.

Hầu Đông Thăng kết pháp quyết. Quả ngư lôi khổng lồ trong linh quang bao phủ, co nhỏ lại thành kích thước bằng bàn tay. Thu vào túi trữ vật.

Hầu Đông Thăng lần nữa rời đi.

Mấy ngày sau.

Lúc đêm khuya.

Ma Diễm môn.

Ma Chủng đảo.

Một người áo đen từ trong biển rộng lén lút trèo lên bờ. Người áo đen chính là Hầu Đông Thăng, hắn thi triển Linh Ẩn Bí Thuật, khí tức không hề lộ ra ngoài. Hắn cẩn thận phóng thần thức ra, tiến về phía trước trong đêm tối. Trên người của hắn kết một tầng băng sương mỏng manh.

Đạo pháp cấp một: Băng Giáp Thuật. Môn đạo pháp này giỏi nhất trong việc phòng ngự Hỏa Diễm Đạo pháp. Thể chất zombie của Hầu Đông Thăng thuộc tính mộc, vô cùng sợ lửa. Băng Giáp Thuật phủ lên người, gần như không tốn chút tiêu hao nào, lại có thể cung cấp khả năng phòng ngự hữu hiệu.

Lối vào Ma Chủng Quật.

Một tấm bia đá sừng sững.

Ta nếu là ma, ma sẽ thống trị thiên hạ.

Ta nếu là người, nhân gian sẽ là ma thổ.

Lướt qua tấm bia đá này, liền có trận pháp canh giữ Ma Chủng Quật. Hầu Đông Thăng có mặt dây chuyền Huyền Cá đeo bên hông, màn sáng của trận pháp này căn bản sẽ không phát động.

Trước khi tiến vào trận pháp.

Hầu Đông Thăng vỗ túi trữ vật lấy ra một búp bê vải nữ màu đỏ, to bằng bàn tay. Chính là con rối Quỷ Đế. Đem con rối Quỷ Đế nhẹ nhàng gõ lên trán mình, nguyên thần thứ hai đã tiến vào trong con rối Quỷ Đế. Nhưng con rối đó vẫn rũ đầu, giống như một búp bê vải không có chút linh hồn nào. Hầu Đông Thăng đem con rối Quỷ Đế đặt cạnh tấm bia đá, lặng lẽ tiến vào bên trong màn sáng trận pháp. Bởi vì Hầu Đông Thăng đeo mặt dây chuyền Huyền Cá trên người, màn sáng trận pháp liền không hề rung động chút nào, phảng phất như căn bản không tồn tại vậy.

Khi tiến vào trong trận pháp, Hầu Đông Thăng lập tức cảm nhận được một luồng thần thức nhàn nhạt lướt qua cơ thể hắn. Hiển nhiên trong Ma Chủng Quật có thủ vệ, hơn phân nửa chính là Nhiếp Siêu Quần. Hầu Đông Thăng rón rén men theo vách tường chậm rãi di chuyển. Rất nhanh liền gặp Nhiếp Siêu Quần đang khoanh chân tĩnh tọa sâu trong huyệt động. Mục lực của Hầu Đông Thăng rất rõ ràng. Trong huyệt động này, trừ Nhiếp Siêu Quần ra, cũng không còn ai khác.

Như vậy rất tốt.

Nguyên thần thứ hai.

Phát động.

Dưới tấm bia đá của Ma Chủng Quật.

Con rối Quỷ Đế đang nằm ngửa lặng lẽ, đột nhiên đứng lên, trong một đoàn hắc khí hóa thành một nữ nhân áo đỏ cao 1 mét 4.

“A?”

Nhiếp Siêu Quần đang khoanh chân tĩnh tọa mở mắt, khẽ thốt lên một tiếng kinh ngạc. Thần thức lướt qua toàn bộ huyệt động, cũng không phát hiện Hầu Đông Thăng đang cố ý ẩn mình.

“Hô...”

Hầu Đông Thăng ở trong lòng thở phào nhẹ nhõm. Cũng may hắn không phát hiện ra.

Nhiếp Siêu Quần vẻ mặt nghiêm túc đứng lên, bên ngoài hang động tựa hồ có thần thức dò vào trong Ma Chủng Quật, tựa hồ đang dò xét.

“Là vị nào sư huynh sao?” Nhiếp Siêu Quần lớn tiếng hỏi.

Từ cảm nhận thần thức mà xem, người bên ngoài hang động tu vi không cạn, có thể đã đạt Trúc Cơ hậu kỳ, chẳng qua là vì sao không tiến vào bên trong Ma Chủng Quật? Chẳng lẽ không phải người Ma Diễm môn? Ma Chủng Quật có trận pháp thủ vệ, nếu là người trong phái muốn phá trận, tất nhiên sẽ gây ra tiếng động lớn. Đây chính là ở Hỏa Thạch đảo. Phàm là có chút gió thổi cỏ lay, sẽ kinh động Nguyên Anh lão tổ. Nhiếp Siêu Quần không hề cảm thấy sợ hãi, chẳng qua chỉ cảm thấy có chút nghi ngờ. Hắn đứng dậy hướng ngoài động mà đi.

Hắn và Hầu Đông Thăng lướt qua nhau. Hầu Đông Thăng tiếp tục đi sâu vào bên trong, rất nhanh đã đến trước Ma Nhãn Bích Họa. Hầu Đông Thăng đưa tay sờ vào túi trữ vật, quả ngư lôi bom cỡ lớn đã nằm gọn trong tay. Hắn cũng không vội vàng lấy ra. Pháp khí hoặc con rối khi phóng đại hay thu nhỏ, cũng đều sẽ sinh ra pháp lực chấn động tương tự. Bây giờ vẫn chưa phải là cơ hội tốt...

Cửa vào Ma Chủng Quật.

Nhiếp Siêu Quần đã đi tới cửa vào.

“Ngươi là người phương nào?” Nhiếp Siêu Quần tức giận quát hỏi.

Một nữ quỷ cao 1 mét 4. Cả người bao phủ trong làn sương mù màu đen. Đôi mắt của nữ quỷ bùng lên quỷ hỏa, nhìn Nhiếp Siêu Quần nở một nụ cười quỷ dị.

“Quỷ vật lớn mật, lại dám ngông cuồng! Nhìn ta Thanh Dương Ma Hỏa!”

Nhiếp Siêu Quần ném ra một đạo hỏa cầu nhỏ bằng chậu rửa mặt, lao thẳng xuống đánh tới Quỷ Đế.

Một tiếng ầm vang. Hỏa cầu đánh xuống mặt đất, dấy lên lửa lớn rừng rực.

Tu sĩ Ma Diễm môn từ trước đến nay đều kiêu ngạo. Ngay cả khi đối mặt với những tu sĩ tu luyện thủy hành đạo pháp ở Xích Hà Hải, bọn họ cũng đều dùng lửa để đối phó. Huống chi là đối mặt quỷ vật. Bất kể quỷ vật gì đều sợ lửa, sợ sấm, căn bản không chịu nổi một chiêu lửa của tu sĩ Ma Diễm môn.

“Quỷ vật ngừng chạy!”

Không đúng!

Nhiếp Siêu Quần đột nhiên ý thức được mình có thể đã bị lừa rồi, hắn quay đầu nhìn về phía Ma Chủng Quật. Ma Chủng Quật tựa hồ không có bất cứ động tĩnh gì, nhưng dường như lại có thêm thứ gì đó. Vật kia còn khá lớn. Nhưng khí tức lại rất yếu, chỉ khoảng cấp độ Luyện Khí tầng 2-3. Sao lại đột nhiên xuất hiện trong Ma Chủng Quật? Có chút quỷ dị. . .

Nhiếp Siêu Quần bay vào đến trong huyệt động.

Cùng lúc đó.

Bên ngoài huyệt động.

Quỷ Đế hóa thành một đoàn hắc khí, bao bọc Hầu Đông Thăng đang ẩn nấp vào trong hắc vụ. Hai người nhanh chóng phi hành đến Hỏa Chủng đảo. Đến Hỏa Chủng đảo, con rối Quỷ Đế nhanh chóng thu nhỏ lại, biến hóa thành một búp bê vải đỏ to bằng bàn tay, trong nháy mắt khí tức hoàn toàn biến mất.

Hầu Đông Thăng không chút do dự trực tiếp bấm niệm pháp quyết. Kích nổ!

Trong Ma Chủng Quật.

Nhiếp Siêu Quần với vẻ mặt vô cùng nghi hoặc, đi tới trước con rối ngư lôi bom cỡ lớn, dài bốn mét, rộng hai mét. Rộng hai mét nghĩa là gì? Nhiếp Siêu Quần mới 1m78. Con rối ngư lôi có hai mặt âm dương cực lớn, đột ngột khép lại.

Ba!

Tiếp theo là một tiếng nổ kinh thiên động địa. Nhiếp Siêu Quần không nghe thấy tiếng nổ mạnh đó. Hắn đã chết.

Một đám mây hình nấm khổng lồ bốc lên cao, Ma Chủng Quật phảng phất như núi lửa phun trào.

Hầu Đông Thăng bấm niệm pháp quyết kích nổ xong, ngay lập tức thu con rối Quỷ Đế vào. Thần thức cường hãn của Phần Thiên lão tổ lập tức bao phủ Ma Chủng Quật. Tiếp theo, thần thức của Phần Thiên lão tổ quét qua tỉ mỉ toàn bộ quần đảo Hỏa Thạch. Luồng thần thức này tự nhiên cũng quét qua Hầu Đông Thăng. Lúc này Hầu Đông Thăng mặc mây lửa trường bào, lưng đeo mặt dây chuyền Huyền Cá, với vẻ mặt tò mò nhìn Ma Chủng đảo đang cháy rừng rực. Thần thức quét qua người Hầu Đông Thăng rồi lướt đi.

Bây giờ, toàn bộ tu sĩ từ Luyện Khí kỳ, Trúc Cơ kỳ, cho đến Kim Đan kỳ trên quần đảo Hỏa Thạch, đều có động tác và biểu cảm y hệt Hầu Đông Thăng. Vạn người như một. Nếu có thể nhìn ra điều gì dị thường, đó mới là lạ.

Tu sĩ Nguyên Anh hậu kỳ, phạm vi thần thức rộng rãi, có thể đạt tới bán kính 20-30 dặm. Luồng thần thức khủng bố đã quét sạch một lần trong thời gian cực ngắn. Không thu hoạch được gì.

Phần Thiên lão tổ lặng lẽ mở ra Thụ Nhãn trên trán. Con mắt này càng khủng bố hơn. Có thể trong nháy mắt dò xét trong phạm vi bán kính 100 dặm. Phạm vi bao trùm từ nơi này thẳng tới Hỏa Long đảo, mọi dị tượng đều nằm gọn trong lòng bàn tay. Đáng tiếc, vẫn không có bất kỳ dị tượng nào. Căn bản không có người chạy trốn, không có ai ẩn giấu.

Đến tột cùng là ai?

Phần Thiên lão tổ mặt đầy nghi hoặc, thần sắc tràn đầy sự ngưng trọng.

Hỏa Chủng đảo.

Hầu Đông Thăng nhìn phía xa nổ tung, khóe miệng nở một nụ cười nhàn nhạt. Phá hủy Ma Chủng Quật. Hủy diệt Ma Nhãn Bích Họa trong quật. Chính là điểm đột phá để Hầu Đông Thăng phá vỡ cục diện bế tắc. Kẻ kia tính toán mở rộng Ma Diễm môn, chỉ cần là đệ tử có linh căn, đều có thể được chiêu mộ vào Ma Diễm môn để tu hành «Huyễn Ma Quyết». Cái gọi là tu luyện «Huyễn Ma Quyết» kỳ thực chính là trồng ma chủng cho những môn nhân này. Muốn trồng ma chủng sẽ phải dùng đến Ma Nhãn Bích Họa. Lão tử đã cho nó nổ tung. Nhìn ngươi làm sao bây giờ?

Chiêu này gọi ném đá dò đường. Sau đó sẽ xem Phần Thiên ra chiêu thế nào. Nếu Hầu Đông Thăng đoán không lầm, Phần Thiên chắc chắn có biện pháp khác, nhưng điều này cũng đúng lúc củng cố sự thật rằng Phần Thiên lão tổ đã bị kẻ kia đoạt xá. Khi ngày càng nhiều người biết Phần Thiên lão tổ bị đoạt xá, khi đó, vô luận là đoàn kết lại, đánh chết lão ma vạn niên này, hay là khuyên sư phụ Lục Âm chân nhân cao chạy xa bay, đều có thể.

Bản dịch này, với những chỉnh sửa tinh tế, được thực hiện bởi truyen.free.