(Đã dịch) Khu Thi Đạo Nhân - Chương 261: Quỷ đế phụ thể
Trán Tôn Trác Duyệt đẫm mồ hôi.
Việc Hầu Đông Thăng không ngần ngại giết Lâm Thanh U chính là để dằn mặt nàng. Lâm Thanh U là một tu sĩ Trúc Cơ hậu kỳ, nửa bước Kim Đan, sở hữu thủy hệ đạo pháp quỷ thần khó lường. Hầu Đông Thăng có thể giết được nàng, vậy thực lực của hắn cũng ngang ngửa Kim Đan. Lâm gia tuy không chỉ có một Kim Đan, nhưng thực lực của H��u Đông Thăng cũng thâm sâu khó lường. Nếu không diệt được Lâm gia, chẳng lẽ hắn không thể giết mình sao?
Hầu Đông Thăng: "Ngươi đứng lên đi."
"Đa tạ Hầu gia." Tôn Trác Duyệt run rẩy đứng dậy.
Hầu Đông Thăng: "Giờ ai đang quản lý nhân sự của Thanh U bang?"
Tôn Trác Duyệt: "Là sư huynh của ta, Liêu Bất Phàm."
Hầu Đông Thăng: "Vậy tốt rồi, ngươi bảo hắn đến gặp ta."
"Tuân lệnh." Tôn Trác Duyệt hai tay ôm quyền chuẩn bị rời đi.
"Chậm đã!"
"Không biết Hầu gia còn có chuyện gì?" Tôn Trác Duyệt cẩn thận hỏi.
Hầu Đông Thăng: "Ta phái một thủ hạ bảo vệ ngươi."
Vương Đại Mạo: "Oái... Ta không đi."
Hầu Đông Thăng: "..."
Tôn Trác Duyệt cũng không hiểu.
"Từ bây giờ, Quỷ Đế đại nhân sẽ đích thân bảo vệ ngươi." Hầu Đông Thăng lấy ra từ trong túi đựng đồ một con búp bê vải hình nữ, lớn bằng bàn tay.
Hắn khẽ chạm con búp bê vải hình nữ vào trán mình, sau đó vẫy tay, một nữ oa áo đỏ cao 1 mét 4 hiện ra, đứng trước mặt Tôn Trác Duyệt.
Thấy cô gái này, Tôn Trác Duyệt không dám thở mạnh.
Khi ấy, Liêu Bất Phàm và Tôn Trác Duyệt đã tận mắt chứng kiến nữ oa áo đỏ này dùng những quả cầu lửa lớn bằng chậu rửa mặt nhỏ đánh chết Lâm Thanh U. Nữ oa áo đỏ này hành xử chẳng hề che giấu tu vi Trúc Cơ của mình.
Mà tu vi của Hầu Đông Thăng lại chỉ là Luyện Khí hậu kỳ; nếu bỏ đi hồ lô bên hông hắn, Hầu Đông Thăng sẽ chỉ còn khí tức người phàm.
Nữ oa áo đỏ cao 1 mét 4 kia lộ ra nụ cười âm trầm về phía Tôn Trác Duyệt.
Hầu Đông Thăng vỗ nhẹ vào chiếc hồ lô nhỏ bên hông, từ trong đó phun ra một túi đựng đồ. Hầu Đông Thăng ném túi đựng đồ này cho con rối Quỷ Đế, đây chính là túi đựng đồ chuyên dụng của nó.
Quỷ Đế từ trong túi đựng đồ lấy ra một tấm bùa chú áp vào trán của mình.
Khí tức tu vi Trúc Cơ của Quỷ Đế trong nháy mắt biến mất, trước mặt Tôn Trác Duyệt, nó chẳng khác nào một nữ oa sứ bình thường.
Thiên quỷ dịch chuyển.
Quỷ Đế đi tới sau lưng Tôn Trác Duyệt, dùng giọng nói nỉ non: "Tôn cô nương... mang ta bên mình, ta sẽ bảo vệ nàng nha."
Tôn Trác Duyệt đầy mặt sợ hãi hỏi: "Ngươi sẽ b��o vệ ta như thế nào?"
Quỷ Đế: "Đương nhiên là cùng ngươi hòa làm một thể."
Tôn Trác Duyệt chỉ cảm thấy một trận âm phong ùa về phía nàng, nữ quỷ áo đỏ kia vậy mà chui vào cơ thể nàng.
Hầu Đông Thăng: "Ngươi đi nói với Liêu Bất Phàm, cứ bảo ước định trước kia của chúng ta vẫn còn hiệu lực."
"Ngươi rốt cuộc đã làm gì ta?" Tôn Trác Duyệt hoảng sợ hỏi.
"Không có gì, chẳng qua là để ngươi trở thành người của bổn tọa mà thôi!" Giọng Quỷ Đế vang lên trong cơ thể nàng.
Khiến Tôn Trác Duyệt cảm giác thân thể mình giống như một vật chứa.
Tôn Trác Duyệt: "Ngươi không thể làm như vậy!"
Một luồng lực lượng quỷ dị ập đến.
Khiến thân thể Tôn Trác Duyệt khẽ chấn động.
Linh hồn nàng phảng phất bị người nhẹ nhàng rút đi, chỉ còn lại thể xác rỗng tuếch. Mà trong thể xác đó, một nữ quỷ áo đỏ đang cười nhạo sự bất lực của nàng.
Sinh tử nằm trong tay kẻ khác, nàng chẳng thể phản kháng chút nào.
Tôn Trác Duyệt thất hồn lạc phách rời khỏi phòng.
"Sư muội, muội làm sao vậy?"
Một đạo độn quang màu trắng bay vút tới. Chính là Liêu Bất Phàm.
Liêu Bất Phàm ôm lấy mặt Tôn Trác Duyệt, ân cần hỏi han: "Sư muội, muội làm sao vậy?"
Tôn Trác Duyệt trên mặt đẫm nước mắt, bàn tay nàng bất lực nắm chặt bả vai rắn chắc của Liêu Bất Phàm, phảng phất đang níu lấy một cọng rơm cứu mạng.
"Sư muội, rốt cuộc chuyện gì xảy ra? Muội nói cho sư huynh?"
"Ta..." Tôn Trác Duyệt hai mắt đẫm lệ trào ra, nhất thời không biết phải đáp lời ra sao.
Liêu Bất Phàm: "Sư muội rốt cuộc có chuyện gì? Muội nói đi chứ!"
"Không có sao... chỉ là hơi khó chịu thôi." Tôn Trác Duyệt nói với vẻ mặt chết lặng.
"Vậy sư muội cứ nghỉ ngơi thật tốt, chuyện chiêu mộ người cứ giao cho ta."
Tôn Trác Duyệt: "À... Sư huynh."
Liêu Bất Phàm: "Chuyện gì?"
Tôn Trác Duyệt kề miệng vào tai Liêu Bất Phàm nhẹ giọng nói: "Hầu Đông Thăng đến rồi, đang chờ huynh ở lầu các tầng hai."
Nghe vậy, Liêu Bất Phàm mặt đầy trắng bệch.
Trước kia, Liêu Bất Phàm chỉ xem Hầu Đông Thăng là tu sĩ đồng giai, thậm chí còn mơ hồ xem thường tán tu quê mùa cục mịch cõng hồ lô lớn này. Nhưng khi Hầu Đông Thăng liên tiếp giết chết Đại trưởng lão và bang chủ, Liêu Bất Phàm nào còn dám hợp tác với hắn? Hai bên thực lực không tương xứng, hợp tác chẳng khác nào đưa mình vào miệng cọp.
Tôn Trác Duyệt: "Hầu đạo hữu nói thỏa thuận hợp tác trước kia của chúng ta không thay đổi."
Liêu Bất Phàm lắc đầu, cảnh giác liếc nhìn lầu các tầng hai, sau đó hạ thấp giọng nói với Tôn Trác Duyệt: "Sư muội... muội đi giữ chân họ Hầu, ta sẽ đi thông báo chuyện này cho bang chủ ngay."
Tôn Trác Duyệt kéo lại Liêu Bất Phàm, nghiêm nghị lắc đầu.
Liêu Bất Phàm: "Sư muội, muội đây là?"
Tôn Trác Duyệt nức nở van nài: "Sư huynh... Ta cầu huynh, hãy hợp tác với hắn."
"Vì sao?" Liêu Bất Phàm mặt đầy không hiểu.
"Sư huynh! Chúng ta đừng giở trò nữa, không thể đối phó nổi hắn đâu."
"Sư muội, muội nghiêm túc đấy chứ?"
Tôn Trác Duyệt gật đầu.
"Sư muội, muội hà cớ gì phải sợ hắn? Hắn mạnh hơn cũng chỉ là một tu sĩ Trúc Cơ, còn bang chủ Thanh U bang chúng ta bây giờ lại là một Kim Đan chân nhân đường đường." Liêu Bất Phàm nói với vẻ mặt kiêu ngạo.
"Sư huynh... bang chủ dù là Kim Đan chân nhân, nhưng nàng cũng không che chở được hai ta đâu."
"Sư muội, muội làm sao vậy? Giữa hai ta có chuyện gì mà không thể nói ra?"
"Sư huynh, huynh hãy đi gặp Hầu đạo hữu ngay, mọi chuyện cứ nghe hắn an bài, coi như sư muội cầu xin huynh."
Liêu Bất Phàm cũng là lão giang hồ, ngay lập tức hiểu ra nguyên do.
"Sư muội... chẳng lẽ muội có nhược điểm gì rơi vào tay hắn?"
Tôn Trác Duyệt gật đầu.
"Sư muội, muội phải nghĩ kỹ. Nếu ta đi theo sự an bài của Hầu đạo hữu, vậy chúng ta đồng nghĩa với việc phản bội Lâm gia, mà hồn đăng của hai ta lại đang đặt ở Lâm gia." Liêu Bất Phàm nói với vẻ mặt trịnh trọng.
"Sư muội biết." Tôn Trác Duyệt chỉ nói bốn chữ này.
Hồn đăng dù sao cũng có cách giải quyết. Nhưng nếu phản bội Hầu Đông Thăng, nhẹ thì khó toàn mạng, nặng thì hồn phi phách tán tại chỗ.
Việc gì nặng, việc gì nhẹ, đã quá rõ ràng.
"Nếu sư muội đã kiên quyết như vậy, vậy ta sẽ đi gặp hắn ngay."
"Đa tạ sư huynh thông c��m. Chuyện chiêu mộ đệ tử, ta làm là được rồi, sư huynh mau đi gặp Hầu đạo hữu đi."
Liêu Bất Phàm với vẻ mặt ngưng trọng đi tới căn phòng ở lầu các tầng hai, chậm rãi đẩy cửa, thấy Hầu Đông Thăng đang mỉm cười.
"Liêu đạo hữu, đã lâu không gặp, mau mau mời ngồi." Hầu Đông Thăng nhiệt tình chào đón.
"Ngươi rốt cuộc đã dùng thủ đoạn gì trên người sư muội ta? Chẳng lẽ ngươi đã hạ cổ nàng?" Liêu Bất Phàm gằn giọng quát hỏi.
Giờ khắc này, khí thế của hắn ngút trời! Hoàn toàn không sợ chiến công hiển hách của Hầu Đông Thăng.
"Ta không hiểu cổ đạo pháp thuật." Hầu Đông Thăng nói thật.
"Vậy sư muội của ta tại sao lại như vậy! ?"
Hầu Đông Thăng cười nhưng không nói.
"Hầu Đông Thăng! Liêu mỗ biết ngươi thủ đoạn cao siêu, nhưng nếu ngươi dám mưu hại sư muội của ta, Liêu mỗ dù có phải liều cái mạng này, cũng sẽ kéo ngươi chôn cùng!" Liêu Bất Phàm hung hăng hét lên.
"Ha ha ha ha..." Hầu Đông Thăng vỗ tay cười lớn. "Liêu đạo hữu thật là người thẳng thắn. Ngươi yên tâm, chỉ cần các vị không phản bội Hầu mỗ, Hầu mỗ tuyệt sẽ không làm hại hai vị. Nhưng nếu hai vị muốn giở trò nhỏ, thì Hầu mỗ tuyệt không khách khí."
Mấy ngày sau.
Bảo thuyền ba tầng.
Bảo thuyền từ từ lên đường.
Trên boong thuyền dài 100 mét.
Mười người một hàng, tổng cộng mười hàng.
Một trăm tên khách áo xanh đứng thẳng tắp, chỉnh tề.
Liêu Bất Phàm và Tôn Trác Duyệt đứng hai bên một nữ tu, tựa như cặp hắc bạch hộ pháp. Nữ nhân kia chính là Lâm Hoài Băng, đương kim bang chủ Thanh U bang.
Lâm Hoài Băng tuy có tu vi Kim Đan sơ kỳ, nhưng lại thu liễm khí tức, chỉ hiển lộ tu vi Trúc Cơ hậu kỳ.
Liêu Bất Phàm mặc áo trắng hành lễ về phía Lâm Hoài Băng, nói: "Khải bẩm bang chủ, nhân sự đã tề tựu đầy đủ, kính mời bang chủ huấn thị."
Lâm Hoài Băng quét mắt nhìn tất cả mọi người tại chỗ, sau đó đứng lên ôm quyền về phía đám đông nói: "Bản cung chính là bang chủ Thanh U bang, Lâm Hoài Băng, có tu vi Trúc Cơ hậu kỳ, cũng là thuyền trưởng của chiếc thuyền này. Chắc các ngươi không tin đâu, bản cung cũng xuất thân tán tu, không những thế, còn là tư chất tứ linh căn phế vật. Ấy vậy mà hôm nay đã tu luyện tới Trúc Cơ hậu kỳ, nửa bước Kim Đan, trong khi những người có linh căn giống bản cung thì lại chỉ có thể quanh quẩn ở Luyện Khí kỳ, cuối cùng đành cam chịu chết già. Các vị có biết vì sao không?"
Lâm Hoài Băng ánh mắt quét qua đám người.
Quả nhiên, trong mắt gần như tất c��� mọi người đều lóe lên tia sáng.
"Bản cung sở dĩ có thể tu luyện đến cảnh giới như thế, chính là nhờ đã nắm bắt được một đường cơ duyên hư ảo kia!"
"Cơ duyên của bản cung đến từ Nữ Yêu bí cảnh trăm năm trước. Bản cung đã thu được trong bí cảnh một khóm linh thảo bảy màu, sau khi dùng có thể thay đổi tư chất, ưu hóa tứ linh căn thành song linh căn."
Hầu Đông Thăng: "..."
Hầu Đông Thăng đứng ở vị trí lùi lại, giữa một trăm người. Hắn mặc phục sức khách áo xanh, đứng giữa một trăm khách áo xanh khác. Hắn ẩn mình giữa số đông.
Thông qua Liêu Bất Phàm và Tôn Trác Duyệt, Hầu Đông Thăng đã sớm biết lai lịch của nữ nhân này, nàng chính là Đại trưởng lão Kim Đan kỳ ẩn núp của Lâm gia. Hắn cũng biết hôm nay nàng chỉ định nói vài lời xã giao, nhưng không ngờ nàng lại có thể nói dài đến vậy. Thất Tinh Tử nói Thất Tinh Phi Long trận có thể giảm linh căn sau khi sử dụng, còn Lâm Hoài Băng thì nói linh thảo có thể ưu hóa linh căn. Xem ra sau này mình lừa người, cũng phải nói là giảm linh căn mới được.
Lâm Hoài Băng: "Bản cung cũng giống như các ngươi, đều là tán tu, biết rõ làm tán tu không dễ dàng. Tán tu! Một thân một mình tu hành, thế cô lực mỏng, không chỗ nương tựa, làm sao có thể tranh giành nổi với những đại thế lực kia! ? Mắt thấy những cơ duyên dễ dàng đạt được, bị các tu tiên gia tộc, tông môn thế lực kia chiếm giữ, các ngươi cam tâm sao?" Lâm Hoài Băng nắm chặt nắm đấm, mặt lộ vẻ phẫn hận đau khổ.
Phảng phất như cơ duyên của mình thật sự bị tu tiên thế gia đoạt đi.
Liêu Bất Phàm nháy mắt ra hiệu.
Hứa Quan Lâm vội vàng cùng tất cả huynh đệ hô lên: "Chúng ta không cam lòng!"
Lâm Hoài Băng: "Bản cung cũng không cam tâm!"
"Như người ta thường nói: vạn người cùng giương cung, cùng nhắm một mục, không gì không trúng; nghìn người cùng chèo, cùng đẩy một hướng, lướt sóng ngàn trùng. Chúng ta tán tu chỉ có đoàn kết, kết thành một khối, mới có thể giành được cơ duyên hư ảo từ tay những đại thế lực kia..."
"Chư vị tán tu đạo hữu! Hôm nay chúng ta sẽ đi đến nơi gọi là Nữ Yêu Hải, cách nơi này mấy nghìn dặm. Giữa đường không có hải đảo, chỉ có biển rộng mênh mông. Trên đường chúng ta sẽ không săn bắt bất kỳ yêu thú nào. Chúng ta sẽ mất hai tháng để đi hết quãng đường này, xuyên qua mấy nghìn dặm, đến đầu mùa xuân sang năm mới tới Nữ Yêu Hải, sau đó tiến vào Nữ Yêu bí cảnh."
"Nữ Yêu bí cảnh chính là thượng cổ bí cảnh, trong đó ẩn chứa vô số trân bảo. Chỉ cần các ngươi may mắn đạt được một chút cơ duyên nhỏ nhoi, ngày sau tu hành sẽ như bước lên thông thiên đại đạo, một đường thuận lợi, Trúc Cơ không thành vấn đề, Kim Đan cũng có thể mong đợi, thậm chí Nguyên Anh pháp thân cũng có thể thoáng thấy hy vọng."
"Nữ Yêu bí cảnh kia, ngoài linh thảo bảy màu hư ảo ra, còn có Huyền Băng hoa. Tác dụng của Huyền Băng hoa này, ta tạm thời không giải thích nhiều..."
"Thanh U bang chúng ta chính là tổ chức hỗ trợ tán tu, bang quy yêu cầu tuyệt đối không cướp đoạt cơ duyên của thành viên trong bang!"
"Bản cung ở đây cam kết, sau khi tiến vào Nữ Yêu bí cảnh, những cơ duyên đạt được đều thuộc về cá nhân đó, bất cứ ai cũng không được tranh giành!" Lâm Hoài Băng dõng dạc nói.
Các khách áo xanh đồng thanh: "Bang chủ đại ân, bọn ta vô cùng cảm kích, nguyện vì Thanh U bang xả thân phục vụ!"
Lâm Hoài Băng hài lòng gật đầu, sau đó truyền âm nói nhỏ: "Bất Phàm... Cùng bản cung lên lầu các, bản cung muốn hỏi ngươi vài điều."
Liêu Bất Phàm khẽ gật đầu.
Khi Liêu Bất Phàm và bang chủ Lâm Hoài Băng rời đi.
Tôn Trác Duyệt toàn thân áo đen đứng trên boong tàu tầng hai, hô lớn về phía đông đảo khách áo xanh: "Huấn thị của bang chủ hãy khắc ghi trong lòng, thành viên các tổ hãy về vị trí của mình, giải tán!"
Sau khi giải tán.
Trên boong tàu chỉ còn lại ba tiểu tổ.
Tổng cộng ba mươi khách áo xanh.
Tiểu tổ thứ nhất phụ trách dây cáp, sức gió và việc quan sát từ xa.
Tiểu tổ thứ hai phụ trách quét dọn vệ sinh và tuần tra boong tàu.
Tiểu tổ thứ ba phụ trách giám sát hai tiểu tổ trên.
Tổ trưởng tiểu tổ thứ ba là Hứa Quan Lâm, một trong số tâm phúc của Liêu Bất Phàm, tự nhiên có được đãi ngộ này.
Thành viên thứ tám của tiểu tổ thứ ba: Hầu Đông Thăng, với tên giả là Vương Tháo.
Trên boong thuyền, Hầu Đông Thăng khẽ ngẩng đầu nhìn về phía lầu các tầng ba.
Khi Liêu Bất Phàm đã đi theo nữ nhân kia vào trong, Hầu Đông Thăng nắm chặt một tấm Thủy Độn phù trong tay. Huyễn Ma Phân Thân và Thủy Độn Phù, chắc hẳn đủ để hắn bỏ trốn. Về phần Tôn Trác Duyệt, hắn sẽ để Quỷ Đế bắn một phát Phù Sinh Quỷ Hỏa vào chỗ yếu hại của nàng, đốt cho nàng ta trong cháy ngoài mềm.
Lầu các tầng ba.
Lâm Hoài Băng: "Bản cung lần đầu dẫn đội đi Nữ Yêu bí cảnh, có một vài chi tiết chưa rõ..."
Liêu Bất Phàm: "Không biết bang chủ có gì nghi vấn?"
Lâm Hoài Băng: "Nếu bang chúng sau khi tiến vào Mê Cung trận mà đạt được thu hoạch, thì phải làm như thế nào?"
Liêu Bất Phàm: "Đương nhiên là cướp bọn họ túi đựng đồ."
Lâm Hoài Băng nhướng mày.
"Lẽ nào bản cung không thể cướp sạch tất cả sao?"
"Hắc hắc... Thế thì không cần. Kế hoạch là thế này, trước tiên chúng ta sẽ lừa hết đám tán tu này vào Mê Cung trận. Mỗi lần sẽ có một nhóm tán tu đi ra. Nếu những tán tu này đạt được cơ duyên, nhất định sẽ không vào Mê Cung trận lần nữa. Nếu không được cơ duyên, vậy chắc chắn sẽ chẳng cam lòng mà vào lại Mê Cung trận. Chúng ta sẽ chỉ cướp những kẻ không chịu vào Mê Cung trận lần nữa mà thôi..."
"Cướp bóc chính thành viên bang hội của mình ư?" Lâm Hoài Băng nghi ngờ hỏi.
"Đương nhiên là trao đổi với những thế lực khác để cướp bóc. Dù sao chính mình cướp bóc thành viên bang hội của mình, ít nhiều cũng có chút không hợp đạo lý." Liêu Bất Phàm mỉm cười nói.
Lâm Hoài Băng: "An bài như vậy rất tốt. Dù sao bản cung vừa mới nói tuyệt đối không cướp đoạt cơ duyên của thành viên bang, tránh để bản cung mang tiếng nói không giữ lời."
Liêu Bất Phàm: "Bang chủ nhất ngôn cửu đỉnh, há có thể nói không giữ lời được! Hơn nữa, trao đổi cướp bóc với các bang hội khác còn dễ dàng phát hiện ra chân chính bí bảo của Nữ Yêu bí cảnh hơn."
"Ý gì?"
Liêu Bất Phàm: "Nếu chúng ta chính mình cướp cơ duyên của người mình, vậy cũng chỉ có thể kiểm tra cơ duyên của nhóm người chúng ta. Nhưng nếu trao đổi cướp bóc với những thế lực khác, vậy thì có thể kiểm tra cơ duyên của hai nhóm người. Dù sao quy tắc bất thành văn là chỉ đoạt bảo vật không giết người, hơn nữa Huyền Băng hoa tuyệt đối không cướp. Cho dù đám tán tu có được Huyền Băng hoa, cũng chỉ có thể tìm các tu tiên gia tộc để luyện Trúc Cơ đan. Nếu chẳng còn lại gì, chung quy vẫn sẽ làm hỏng danh tiếng ít nhiều..."
Lâm Hoài Băng: "Ngươi nói đúng, quả thực không thể chiếm hết lợi lộc. Bất quá, nếu thật có trọng bảo hiếm có chảy ra, chẳng phải sẽ để lọt vào tay các bang phái khác sao?"
"Thế thì sẽ không. Chỉ cần người của chúng ta không chết, họ tự nhiên sẽ thổ lộ tình hình. Nhưng nếu người của chúng ta bị giết, vậy tám chín phần mười là có trọng bảo bị lộ ra, chúng ta dĩ nhiên sẽ lấy danh nghĩa đòi lại công đạo, đi đoạt lại trọng bảo."
"An bài như vậy, quả nhiên là diệu kế! Nếu thật có trọng bảo hiếm có, bản cung cũng không tiếc đánh một trận." Lâm Hoài Băng híp mắt nói.
Liêu Bất Phàm: "Ta cùng đời trước bang chủ đã đi bảy lần Nữ Yêu bí cảnh, nhưng cũng không đạt được trọng bảo thực sự. Lần trước thậm chí chỉ lấy được một món thượng phẩm pháp khí cùng mấy viên thi đan, quỷ đan."
Lâm Hoài Băng: "Trong Nữ Yêu bí cảnh làm sao lại có thượng phẩm pháp khí?"
Liêu Bất Phàm: "Đều là di vật của những tu sĩ đã chết trong bí cảnh."
"Thì ra là như vậy."
Mọi bản dịch đều thuộc về truyen.free, xin quý độc giả hãy luôn ủng hộ bản gốc.