(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 66: Do dự
Bối Hải Dương suy xét lại tất cả những chuyện kỳ lạ đã xảy ra với anh và Bối Nhị Gia trong mấy tháng qua, và nhận ra chỉ có suy đoán này là hợp lý nhất.
Nhưng cũng có những điều anh không thể lý giải, chẳng hạn như, cảnh tượng mô phỏng bay lượn trong giấc mơ là sao? Hay nguyên nhân gì khiến trí nhớ của anh đột nhiên tốt lên?
Theo anh, việc chiếc phi thuyền kia hạ cánh khẩn cấp ở sân bay Đông Hải mới là khởi nguồn của mọi chuyện. Mèo Dragon Li là một khía cạnh, còn bản thân anh là một khía cạnh khác, nhưng giờ đây hai sợi dây này đã quấn chặt vào nhau, không thể tách bạch rõ ràng.
Một suy đoán chợt nảy ra trong đầu anh: nếu bây giờ anh kiểm tra lại tinh thần lực của mình, liệu có sự khác biệt nào không?
Ý nghĩ này một khi nảy sinh, liền không cách nào kìm nén được nữa!
Toàn bộ nhân loại, chỉ cần trong lòng còn chút nhiệt huyết, đều có khao khát được vươn ra ngoài chiến trường vũ trụ. Đối với những đứa trẻ dưới mười tuổi, đây chính là tâm nguyện của tất cả mọi người; còn khi lớn hơn một chút, họ sẽ không còn nhắc đến điều này nữa, nhưng đó là bởi vì họ biết mình không có khả năng đó, nên chỉ đành giấu kín trong lòng, biến nó thành một giấc mơ.
Là một phi công, ước mơ như vậy lại càng mãnh liệt hơn bao giờ hết. Đây không phải vì lợi ích của một quốc gia hay một dân tộc, mà thực sự là vì toàn thể nhân loại.
Ở tuổi hai mươi sáu, hai mươi bảy, máu trong người anh còn chưa nguội lạnh, giấc mộng bay lượn vẫn chưa dứt, nhất là khao khát được vươn ra không gian bên ngoài. Khát vọng ấy đủ lớn để anh quên đi những hiểm nguy có thể xảy ra; trước ngưỡng cửa va chạm văn minh, ai lại không mong mình trở thành anh hùng của nhân loại?
Anh quyết định đi một chuyến, để kiểm chứng suy đoán của mình, nếu không, e rằng bây giờ anh sẽ chẳng còn tâm trí nào để làm việc khác nữa!
Ý nghĩ này đến thật đột ngột, nhưng một khi đã nảy sinh thì không thể vãn hồi. Anh vốn cho rằng mình đã mất đi động lực ban đầu đối với việc bay lượn, nhưng sau khi bị đình chỉ bay, anh mới nhận ra mình yêu bay lượn đến nhường nào!
Đã tạm thời không thể lái máy bay dân dụng, vậy thì đi lái phi thuyền chiến đấu vũ trụ!
... Một tiếng sau, Bối Hải Dương đã có mặt ở Bệnh viện 501.
Đây là một bệnh viện quân đội, tất nhiên cũng mở cửa cho dân thường, nhưng một số loại kiểm tra sức khỏe đặc thù của quân đội cũng được thực hiện tại đây, như kiểm tra thể chất cho phi công không quân.
Hiện tại thì lại thêm một hạng mục: kiểm tra tinh thần lực!
Công dân của Hoa Quốc trước 30 tuổi sẽ kiểm tra mỗi ba năm một lần, sau 30 tuổi là mười năm một lần, còn sau 50 tuổi thì không cần nữa. Tất cả đều sẽ thực hiện các đợt kiểm tra tinh thần lực tương tự. Với sự phổ biến của kỹ thuật y học, loại kiểm tra này cũng dễ dàng được bổ sung vào các đợt kiểm tra sức khỏe định kỳ hàng năm.
Loại kiểm tra này bệnh viện nào cũng có thể thực hiện, nhưng cần phải đặt lịch hẹn trước. Ở Đông Hải, nơi duy nhất không cần đặt lịch hẹn trước để kiểm tra tinh thần lực chính là Bệnh viện quân đội 501. Họ sẽ tiến hành kiểm tra đặc biệt cho những người tự cho rằng mình đã đạt đến tiêu chuẩn, và đây cũng được coi là một kênh nhanh chóng.
Vì là kênh đặc biệt nên không có sự phiền phức thường thấy ở bệnh viện. Tại tầng 11, Bối Hải Dương lặng lẽ xếp hàng trong một hàng người dài dằng dặc.
Anh vốn cho rằng tình huống như mình sẽ rất hiếm, nhưng hiện tại xem ra, với số lượng dân số khổng lồ, mọi khả năng đều có thể xảy ra. Trước mặt anh đã có ba, bốn mươi người đang xếp hàng, và phía sau anh vẫn không ngừng có người xuất hiện. Đây chỉ là một ngày bình thường; thử tưởng tượng xem, trong một năm sẽ có bao nhiêu người tự nhận tinh thần lực của mình tiến bộ vượt bậc?
Người khao khát vũ trụ không chỉ có riêng mình anh!
Và đây mới chỉ là khu vực Đông Hải!
Người đứng ngay phía trước anh là một người đàn ông trung niên vạm vỡ, đang chậm rãi kể lể: "Mấy ngày nay tôi cứ nằm mơ, mơ thấy chiến đấu với người ngoài hành tinh, cực kỳ dữ dội. Thế nên tôi cảm thấy liệu có phải một sức mạnh nào đó đang cảm hóa tôi, để tôi bảo vệ Trái Đất, cứu vớt nhân loại?"
Phía sau anh, một thiếu niên trông như học sinh trung học đang nói chuyện điện thoại: "Tiểu Mỹ, em đợi anh nhé, đợi anh lái phi thuyền đến đón em..."
Phía trước bỗng xảy ra một đợt náo loạn. Hai nam y tá đang đưa một phụ nữ đi. Bối Hải Dương nghe vài câu, mới biết được người phụ nữ này vừa trốn khỏi bệnh viện tâm thần...
Anh bắt đầu hoài nghi về việc mình đến đây!
Như một thứ thần bí, tinh thần lực đối với con người mà nói, hoàn toàn không có một tiêu chuẩn đo lường cụ thể. Nó không giống như việc đo sức mạnh thể chất, có thể cụ thể hóa thông qua việc nâng tạ hay tốc độ. Đây về cơ bản là một thứ rất duy tâm, nên đương nhiên đã thu hút rất nhiều người kỳ quặc.
Nhưng chính phủ vẫn ngầm chấp thuận những điều này, bởi vì đối với phần lớn mọi người, điểm xuất phát của họ là thiện ý, ai cũng có một tấm lòng tha thiết muốn cống hiến.
Mặc dù người khá đông, nhưng tốc độ kiểm tra cũng rất nhanh, mỗi người chỉ mất vài phút, nên rất nhanh đã đến lượt Bối Hải Dương.
Anh được đưa vào một căn phòng, giống một cỗ máy X-quang đời cũ. Người được cố định bên trong, sau đó đội một chiếc mũ giáp. Cảm giác như vậy anh đã trải qua rất nhiều lần, và mỗi lần kết quả đều như nhau: anh chỉ là một trong số những người bình thường.
Trong chớp mắt, anh cảm giác như mình bị cuốn vào một khối màu sắc xoay tròn. Anh cố gắng hết sức để giữ cho ý thức mình tỉnh táo, rồi cố gắng phân biệt những hình ảnh cụ thể từ khối màu ấy. Đáng tiếc, mọi nỗ lực đều vô ích.
Buổi kiểm tra rất nhanh kết thúc, nhưng vị bác sĩ phụ trách lại chỉ vào một cánh cửa khác: "Bối Hải Dương tiên sinh, mời anh hãy sang căn phòng kia!"
Trong lòng Bối Hải Dương vui mừng khôn xiết. Không bị đưa thẳng ra ngoài, vậy chứng tỏ có khả năng anh có hy vọng sao?
Bước vào căn phòng nhỏ này, một lão giả đang ngồi trước bàn, cất tiếng: "Mời ngồi."
Bối Hải Dương nghiêm chỉnh ngồi xuống, trong lòng tràn đầy mong đợi.
Lão giả mở miệng: "Tôi sẽ hỏi vài câu hỏi, mời anh thành thật trả lời."
Thấy Bối Hải Dương gật đầu, lão giả tiếp tục hỏi: "Vì sao anh lại đến đây kiểm tra?"
"Anh cảm thấy nguyên nhân gì khiến tinh thần lực của mình thay đổi?"
"Gần đây anh có trải qua một sự thay đổi nhanh chóng nào về tâm cảnh không?"
"Nghề nghiệp của anh?"
Bối Hải Dương lần lượt trả lời một cách đàng hoàng. Đợi lão giả hỏi xong, anh mới thực sự không kìm được mà hỏi lại: "Ngài hỏi tôi nhiều như vậy, vậy tôi có thể hỏi lại ngài vài câu hỏi không?"
Lão nhân mỉm cười: "Tôi họ Mã, cứ gọi tôi là bác sĩ Mã. Có vấn đề gì cứ hỏi, tôi có thể trả lời được thì nhất định sẽ trả lời anh."
Bối Hải Dương hơi sốt ruột: "Bác sĩ Mã, tinh thần lực của tôi..."
Bác sĩ Mã cười cười: "Không đạt tiêu chuẩn! Nhưng so với những người tự huyễn hoặc ngoài kia, anh đã tốt hơn rất nhiều!"
Ông điều chỉnh vài số liệu trên máy tính trước mặt rồi nói: "Nếu chúng ta quy đổi tinh thần lực đạt đến mức lái phi thuyền vũ trụ là 100 Luân Nhĩ, thì hiện tại anh đã đạt khoảng 30 Luân Nhĩ. Trong khi đó, đối với người bình thường, tinh thần lực của họ sẽ không vượt quá 5 Luân Nhĩ!"
"Tôi đã xem qua các ghi chép tinh thần lực trước đây của anh, cơ bản đều ở mức 4, 5, cũng là mức độ của người bình thường. Đó là lý do tôi mới hỏi anh, gần đây có chuyện gì xảy ra khiến tinh thần lực của anh tăng lên đáng kể như vậy không?"
Bối Hải Dương ngượng ngùng: "Nào có cái gì đặc biệt, chẳng qua là gần đây tôi hay gặp ác mộng thôi, nhưng giờ thì ổn rồi."
Sau một hồi trao đổi vô ích, bác sĩ Mã cũng không thể xác định nguyên nhân tinh thần lực của anh đột nhiên thay đổi, thế là ông đưa tay ra.
"Vậy thì tôi không làm mất thời gian của anh nữa. Xét thấy tình huống tinh thần lực của cậu Bối có những thay đổi bất thường, cậu có thể đến đây đo lại mỗi năm một lần, biết đâu lại có đột phá thì sao? Nếu tự mình phát hiện ra điều gì, cậu cũng có thể đến tìm tôi, tôi luôn ở đây."
Bối Hải Dương khó nén sự thất vọng của mình: "Ngài nói xem, những trường hợp như tôi có nhiều không?"
Bác sĩ Mã gật đầu: "Không ít! Tinh thần của nhân loại là thứ mà y học hiện đại chúng ta đến nay vẫn chưa thể hiểu biết một cách triệt để, cho nên, mọi chuyện đều có thể xảy ra, dù cho khả năng đó không lớn đi chăng nữa!"
Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.