(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 5: Địa Cầu phiền phức
Văn minh cấp bảy trong vũ trụ, theo các nhà khoa học, chỉ là một ý tưởng mang tính tưởng tượng. Nó không hề có cơ sở lý luận chi tiết, xác thực, thậm chí càng về sau càng trở nên hoang đường, thần thánh hóa.
Tuy nhiên, với những cấp độ văn minh thấp hơn, người ta vẫn có thể lờ mờ tìm thấy những cơ sở khoa học nhất định.
Công bằng mà nói, Trái Đất hiện tại vẫn chưa đạt đến trình độ Văn minh Hành tinh cấp một. Kiến thức của nhân loại về ứng dụng năng lượng tự thân của hành tinh này vẫn còn rất mơ hồ. Do đó, phần lớn đều cho rằng nền văn minh Trái Đất hiện đang ở mức 0.7, hoặc thậm chí còn thấp hơn.
Đây chính là chủ đề nóng bỏng, trường tồn của thế giới loài người trên Trái Đất hiện nay – một vấn đề sẽ còn đeo bám nhân loại cho đến khi diệt vong!
Những người như Bối Hải Dương, ngay cả khi đang thảnh thơi trên không trung, cũng thường xuyên truy cập mạng để cập nhật những thông tin mới nhất liên quan đến vấn đề này. Điều đó cho thấy áp lực sinh tồn vô hình mà nhân loại đang phải gánh chịu lớn đến mức nào.
Thực ra, những gì được gọi là "động thái mới nhất" chẳng qua cũng chỉ là những suy đoán mới nhất mà thôi. Sự hình dung của nhân loại về các nền văn minh cấp cao mãi mãi vẫn chỉ như nhìn hoa trong sương khói. Chúng ta sẽ không bao giờ có thể thực sự hiểu được chúng nếu chưa tự mình bước chân vào ngưỡng cửa ấy.
Có thể, giới lãnh đạo của nhân loại sẽ biết nhiều hơn chăng? E rằng cũng chẳng có khác biệt gì về bản chất!
Điều hắn quan tâm hơn cả lại là những vấn đề thực tế, chẳng hạn như những cuộc đụng độ giữa phi thuyền của nhân loại và các nền văn minh ngoài vũ trụ.
Năm mươi năm về trước, các nền văn minh ngoài vũ trụ bắt đầu tiếp xúc với Trái Đất. Trong đó, những chuyện đúng sai thật sự rất khó phân định rõ ràng. Mỗi quốc gia đều có những tính toán riêng, những lập trường khác biệt. Theo thời gian trôi qua, sự thật dần bị che mờ.
Mãi cho đến ba mươi năm trước, khi đã hiểu rõ thái độ của các nền văn minh ngoài vũ trụ, nền văn minh Trái Đất mới thực sự đoàn kết lại, thay vì giữ ý nghĩ lợi dụng các thế lực bên ngoài để tự cường như trước.
Con người là một chỉnh thể, không ai có thể thực sự đứng ngoài cuộc!
Cuộc đối kháng bắt đầu từ việc giành quyền kiểm soát vệ tinh bên ngoài tầng khí quyển. Đây là nền tảng của nền văn minh Trái Đất, và cũng là cửa sổ để các nền văn minh ngoài vũ trụ tìm hiểu chúng ta. Đối với nền văn minh Trái Đất mới chập chững bước vào vũ trụ, khởi đầu thật sự là một thất bại thảm hại, hoàn toàn rơi vào thế bị động.
Thế nhưng, sự tàn khốc ấy, dưới sự kiên trì của nhân loại, cuối cùng cũng dần bị đẩy lùi. Văn minh có cấp độ cao thấp, nhưng tinh thần thì không có sự cao quý hay thấp hèn. Khi loài người cuối cùng cũng đoàn kết lại, sức sống và sự dẻo dai bùng phát ra không hề thua kém bất kỳ nền văn minh nào.
Hàng vạn vệ tinh đã bị bắn rơi trong quá trình này. Trong cuộc kháng cự ngoan cường, nhân loại đã dần tìm ra một phương thức đối kháng: thông qua một vài lần ngẫu nhiên bắn hạ phi thuyền ngoài vũ trụ, loài người cuối cùng đã bắt đầu vén bức màn bí ẩn của nền Văn minh Hằng tinh.
Những thông tin cụ thể, đương nhiên những người dân bình thường như Bối Hải Dương không thể nào biết được. Anh ta cũng như hàng trăm triệu người dân khác, chỉ có thể thông qua mạng internet để tổng hợp và từ những thông tin thỉnh thoảng được chính quyền tiết lộ mà đưa ra những suy đoán bay bổng.
Anh ta hiểu rằng việc phơi bày sự thật có thể gây ra những chấn động không thể vãn hồi đối với mọi mặt của xã hội. Bởi vậy, từ xưa đến nay, những người thực sự nắm giữ chân tướng lịch sử thường chỉ là một nhóm nhỏ.
Anh ta không ở trong đó.
Dựa trên những gì anh ta có thể nhìn thấy, nhân loại trên Trái Đất hiện đã có thể bảo vệ các vệ tinh của mình ở khu vực gần không gian ở một mức độ nhất định. Đương nhiên, cái gọi là sự bảo vệ này không có nghĩa là không vệ tinh nào bị phá hủy, mà là có thể miễn cưỡng duy trì số lượng ổn định, đạt được một sự cân bằng tạm thời giữa số lượng bị bắn hạ và số lượng được phóng mới.
Nghe nói, đó chính là năng lực của loại phi thuyền chiến đấu mới nhất của nhân loại trên Trái Đất, được sao chép kỹ thuật từ phi thuyền ngoài vũ trụ và bổ sung thêm những sáng tạo của riêng mình. Mặc dù vẫn chưa thể thực sự ngang hàng với các nền văn minh ngoài vũ trụ, nhưng nhờ số lượng lớn, chúng cũng được xem là có chút khả năng tự vệ.
Bước nhảy vọt về công nghệ thường đến từ chiến tranh, và càng là đại chiến thì càng như vậy! Hiện tại, khi đã bắt đầu những cuộc đụng độ giữa các nền văn minh vũ trụ, đương nhiên tốc độ đổi mới kỹ thuật cũng trở nên nhanh chóng. Không thể không nói, đây là một sự trớ trêu khó tả.
Bạn muốn chiến tranh vũ trụ? Hay muốn những bước nhảy vọt về kỹ thuật? Hai thứ này thường song hành cùng nhau, không hề rời bỏ.
Tuy nhiên, những bước nhảy vọt kỹ thuật của nền văn minh Trái Đất cũng chỉ giới hạn ở một vài khía cạnh nhất định. Trong hầu hết các lĩnh vực khác, họ vẫn chỉ là nền văn minh 0.7. Đây chính là sự khác biệt về bản chất.
Sự tiến bộ lớn nhất của loại phi thuyền này của nhân loại nằm ở chỗ: chúng đã từ bỏ hình thức động cơ nhiên liệu hóa thạch, mà thay vào đó là áp dụng một phương thức tiên tiến hơn... một phương thức có liên quan đến lực lượng tinh thần.
Anh ta rất chắc chắn, và tất cả mọi người đều rất chắc chắn! Bởi vì hiện nay, các chính phủ trên toàn thế giới đang ra sức tìm kiếm những cá nhân có lực lượng tinh thần đạt đến một trình độ nhất định. Bất kể trong hay ngoài nước, ở bất kỳ lục địa nào, không phân biệt chủng tộc da vàng, trắng, đen hay nâu, mỗi người đủ 16 tuổi và dưới 60 tuổi, dù nam hay nữ, đều phải trải qua bài kiểm tra lực lượng tinh thần này.
Nếu bạn đạt tiêu chuẩn, bạn sẽ phải gánh vác trách nhiệm bảo vệ Trái Đất.
Bối Hải Dương đương nhiên cũng đã trải qua vòng ki���m tra này, và cứ ba năm một lần, anh ta lại phải kiểm tra lại để phát hiện những "con cá lọt lưới" có lực lượng tinh thần mạnh mẽ nhưng không chịu cống hiến. Kể từ khi trưởng thành ở tuổi 16 cho đến nay, anh ta đã trải qua bốn lần kiểm tra tinh thần lực như vậy, nhưng đáng tiếc, anh ta chưa từng vượt qua!
Đối với một người trẻ tuổi sôi nổi, nhiệt huyết như anh ta, không hề có chuyện có năng lực mà lại không nguyện ý cống hiến cho Trái Đất; vấn đề chỉ nằm ở tiềm năng của bản thân mà thôi.
Anh ta quá đỗi bình thường, căn bản không thể chen chân vào cái "vòng tròn" những người có thể điều khiển loại phi thuyền chiến đấu mà toàn cầu hiện nay chưa đến vạn người làm được.
Hữu tâm giết tặc, vô lực hồi thiên. Đây không phải cảm nhận của riêng anh ta, mà chính là tiếng lòng chung của hàng tỷ người trên toàn cầu.
Cứ như hiện tại, khi anh ta đang bay lượn ở độ cao vạn mét, có thể ngay không xa bên ngoài tầng khí quyển đang diễn ra một trận chiến, thế nhưng anh ta lại hoàn toàn bất lực trước điều đó.
...Anh ta khép máy tính lại, cố gắng rút suy nghĩ ra khỏi vô số lời đồn đại, những thông tin vô thưởng vô phạt trên internet. Tất cả đều là những suy đoán đương nhiên của vô số người có trí tưởng tượng bay bổng, ngoài việc khiến người ta đau đầu thì chẳng có ý nghĩa gì khác.
Khi nền văn minh Trái Đất bị đe dọa, nhìn những tinh anh thực sự đang gánh vác vận mệnh nhân loại, còn bản thân mình chỉ có thể tiếp tục cuộc sống bình thường, điều đó khiến một người trẻ tuổi còn đầy nhiệt huyết như anh ta cảm thấy khó chịu.
Không phải một mình hắn loại suy nghĩ này, mà chính là ròng rã một thế hệ!
Đây cũng là điểm anh ta không hài lòng lắm về nghề nghiệp của mình. Trước mặt người ngoài, anh ta chưa từng tự mãn về công việc phi công, bởi vì theo anh ta, chỉ khi điều khiển những phi thuyền thực sự để chiến đấu ngoài vũ trụ, mới đích thực xứng đáng với danh xưng phi công!
Trên Trái Đất hiện nay, không quân của các quốc gia đều đã suy yếu đáng kể. Trước thách thức từ nền văn minh ngoài vũ trụ, những mâu thuẫn giữa loài người với nhau đã không còn quan trọng nữa. Những chiếc máy bay chiến đấu sử dụng nhiên liệu hóa thạch từ lâu đã mất đi vị thế ngày xưa – đây là một xu thế rõ ràng mà mọi quốc gia đều nhìn thấy!
Mọi nguồn lực quân sự đều được dồn vào các phi thuyền chiến đấu vũ trụ, đó là điều duy nhất mà nền văn minh Trái Đất hiện tại có thể làm!
Chuyến hành trình này cứ thế trôi qua trong dòng suy nghĩ miên man của Bối Hải Dương. Không thể trách anh ta là một phi công mà lại tâm trí bất định, bởi trên Trái Đất hiện nay, mấy ai có thể thực sự giữ được tâm hồn tĩnh tại?
Trừ những kẻ vô dụng chỉ biết ngồi không chờ chết!
Truyen.free hân hạnh mang đến bạn bản chuyển ngữ này, mọi hình thức sao chép đều không được ủng hộ.