Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 438: Nói rõ ngọn ngành 2

Ăn tối xong, trước ánh mắt ngưỡng mộ của cả nhà, Bối Hải Dương được Tô phụ gọi vào thư phòng.

"Ngồi!"

Tô phụ chỉ tay vào ghế, đi thẳng vào vấn đề: "Mọi chuyện đại khái đã định đoạt. Vì chuyến bay vũ trụ lần trước đã gây ra sự cố nghiêm trọng khiến nhiều nhân vật quan trọng phải bỏ mạng, nên lần này, trong việc hợp tác tổ chức chuyến du hành không gian, họ rất thận trọng. Đây cũng là thái độ chung của các quốc gia."

Bỏ qua những ảnh hưởng từ các thế lực quốc gia, lần này, liên minh vũ trụ rất kiên quyết, không chấp nhận sự can thiệp chính trị, chỉ xét năng lực cá nhân của phi công!

Với tiêu chuẩn khảo hạch như vậy, những phi công hoàn toàn đáp ứng điều kiện cũng chẳng còn mấy người, chỉ có Scott của Mỹ, Muhammad, và ngươi.

Vài phi công vũ trụ của quốc gia chúng ta còn thiếu chút kinh nghiệm, đều không thể trúng tuyển, thật đáng tiếc."

Bối Hải Dương có chút không hiểu: "Con rất thắc mắc, họ căn cứ vào tiêu chí nào để phán định ai đủ tư cách? Ai là người còn thiếu kinh nghiệm?"

Tô phụ cười mỉm: "Căn cứ vào hệ thống mô phỏng máy tính! Họ đã ghi chép lại toàn bộ dữ liệu, mọi dấu vết hành trình của nhóm người các con trong mỗi chuyến bay, thiết lập giới hạn an toàn, sau đó dùng máy tính để phán đoán xem thao tác của các con có tiềm ẩn nguy cơ an toàn nào hay không.

Do đó, dù Scott và Muhammad đều từng có kinh nghiệm bỏ cuộc giữa chừng, nhưng về mặt an toàn, họ lại hoàn hảo không tì vết. Điều này còn hiếm có hơn cả những phi công khác luôn duy trì tỷ lệ thành công một trăm phần trăm.

An toàn, là yếu tố hàng đầu!"

Bối Hải Dương hiểu ra, tỷ lệ thành công không có nghĩa là sự an toàn. Theo một ý nghĩa nào đó, việc sáng suốt từ bỏ cũng là một biểu hiện của năng lực.

Tô phụ nhìn anh: "Tình huống của con rất đặc thù, thành thật mà nói, những thứ con muốn giấu giếm, ở một khía cạnh nào đó, chưa chắc đã che giấu được hoàn toàn. Liên quan đến điểm này, người phụ trách của Hiên Viên cũng đã nói chuyện với ta, cuối cùng vẫn quyết định giữ nguyên tình trạng hiện tại của con sẽ có lợi hơn.

Hiên Viên không thiếu con một người, nhưng trong lĩnh vực hàng không vũ trụ, chúng ta lại thiếu một nhân tài xuất chúng như thế. Việc con không có xuất thân chính thức sẽ giúp con có được độ tự do lớn hơn, và dễ dàng hơn để thế giới tiếp nhận con. Đây là tình hình thực tế."

Bối Hải Dương gượng cười: "Cha, cảm ơn cha, con biết nếu không có cha ra mặt hòa giải, e rằng con sẽ không thoát khỏi cửa ải này."

Tô phụ xua tay: "Con trong lĩnh vực siêu năng lực có công với quốc gia. Dù là phương pháp rèn luyện tinh thần hay cách tăng cường sinh mệnh, con đều không giữ riêng cho mình mà chia sẻ, giao nộp. Vậy thì chúng ta cũng không bận tâm con có những suy nghĩ riêng!

Phương pháp làm việc của thế hệ chúng ta, tuyệt đối không thể chấp nhận một người thiếu tổ chức, thiếu kỷ luật như con. Nhưng bây giờ thời đại thay đổi, quần thể tân nhân loại xuất hiện, trong bối cảnh các nền văn minh va chạm, chúng ta cũng không thể không thay đổi!

Người phụ trách của Hiên Viên rất khai sáng, chính ông ấy đã khuyên chúng ta nên cho con một bầu trời tự do hơn, và cũng có thể mang đến những điều mới mẻ, khác biệt.

Có cơ hội con có thể gặp ông ấy, dù là không gia nhập Hiên Viên, nhưng cũng không cần thiết phải trốn tránh họ. Họ cũng đâu phải quái vật hay lũ lụt mà nuốt chửng con!"

Bối Hải Dương sực tỉnh gật đầu. Anh vẫn rất thắc mắc, với những biểu hiện vụng về của mình, làm sao anh có thể trong suốt thời gian dài như vậy vẫn nằm ngoài tầm kiểm soát của quốc gia? Hiện tại xem ra, họ đã sớm biết về anh, chỉ là không tiếp xúc mà thôi.

Trong chuyện này có rất nhiều nguyên nhân, một là anh thực sự có công với quốc gia, hai là có thể Hiên Viên cho rằng việc thả lỏng vài người như vậy trong dân gian cũng không gây hại gì. Đương nhiên, cũng có nguyên nhân anh là con rể của Tô gia.

"Du hành vũ trụ cũng không hoàn toàn chỉ là du hành vũ trụ. Điểm này con nhất định phải làm rõ!"

Bối Hải Dương chưa rõ: "Ý cha là sao?"

Tô phụ cười mỉm: "Con sẽ không nghĩ rằng chỉ cần chịu chi tiền là nhất định có thể lên được chuyến bay này chứ? Đây không phải là chuyện tiền bạc có thể giải quyết!

Về việc khảo sát Mặt Trăng, nhân loại chưa bao giờ ngừng bước. Chỉ là mấy chục năm gần đây, vì sự xuất hiện của các nền văn minh ngoài hành tinh, nhân loại buộc phải hành động thầm lặng trong lĩnh vực này. Nhưng một khi chuyến bay vũ trụ được mở ra, vô số ánh mắt đều sẽ đổ dồn về Mặt Trăng!

Bởi vì nơi đó có nguồn tài nguyên mà chúng ta chưa hiểu rõ! Đó là lợi ích, cũng là tương lai!"

Bối Hải Dương thở dài, thì ra quả thật là như vậy.

Tô phụ tiếp tục: "Cho nên việc lựa chọn hành khách cho mỗi chuyến bay không phải là chuyện tiền bạc có thể quyết định. Đương nhiên, con vẫn phải trả tiền, và đó là một cái giá rất lớn! Nhưng ai có thể được lên, thì đó cơ bản là kết quả của cuộc đấu sức giữa các cường quốc.

Những siêu năng lực giả tân nhân loại, các bộ phận khảo sát chính thức, tổ chức nghiên cứu khoa học, quân đội, các tập đoàn lớn, v.v... tất cả những lực lượng này đều sẽ chen chân vào!

Kết quả cuối cùng chính là, không ai có thể độc chiếm, mọi người đều phải xếp hàng!"

Bối Hải Dương cau mày: "Vậy người Mỹ chẳng phải chiếm tiện nghi lớn sao? Phi công của họ, sân bay của họ, đương nhiên do họ quyết định ai sẽ lên chứ?"

Tô phụ lắc đầu: "Không phải như vậy. Về vấn đề ai sẽ lên chuyến bay lần này, các nước đều đầy rẫy những toan tính. Không ai muốn tài nguyên Mặt Trăng lại bị một hay vài siêu cường quốc độc chiếm, cho nên không phải cứ là chuyến bay của Mỹ thì nhất định người Mỹ sẽ độc chiếm. Trong chuyện này có quá nhiều sự phức tạp, một lát cũng khó nói rõ ràng hết được."

Bối Hải Dương bật cười: "Họ chịu đồng ý sao?"

Tô phụ cười mỉm: "Có chúng ta, họ không đồng ý cũng phải đồng ý! Trên điểm này, chính vì biết không ai có thể giành được lợi thế hơn họ, cho nên khi chúng ta dẫn đầu kêu gọi tài nguyên Mặt Trăng phải thuộc về toàn nhân loại, hầu như tất cả các quốc gia đều đứng về phía chúng ta."

Bối Hải Dương cười ha ha: "Vậy thì đúng là hỗn loạn rồi. Hiện tại mới chỉ là du hành thôi mà đã tranh giành đến mức này, đến khi nào đó nhân loại chuẩn bị thành lập khu vực trên Mặt Trăng thì không biết sẽ đánh nhau đến mức nào nữa?

Với quá trình chỉ vỏn vẹn mười ngày, thời gian lưu lại trên bề mặt Mặt Trăng lại có bao lâu? Thì có thể làm được gì chứ?"

Tô phụ nhìn anh: "Hải Dương, con là người nổi bật trong số tân nhân loại, thích cuộc sống tự do tự tại, cha đều có thể hiểu. Nhưng đã gặp phải thời đại này rồi, con nhất định phải hiểu rõ những xu thế thay đổi của tương lai. Không thể đơn giản cho rằng mình cứ sống một cuộc đời an phận là đủ.

Ở thời đại này, không ai có khả năng bàng quan. Năng lực càng mạnh, trách nhiệm càng lớn!

Những lão già chúng ta chỉ có thể duy trì trật tự trong tầng khí quyển, nhưng ngoài tầng khí quyển lại cần các con đi khai thác, đi sáng lập!

Pháp luật có giới hạn. Ra ngoài vũ trụ, đó chỉ có thể là sân khấu của các con, những tân nhân loại. Cuối cùng sẽ hình thành cục diện như thế nào, giữa các nền văn minh trên Trái Đất, và giữa văn minh Trái Đất với văn minh ngoài hành tinh, tất cả đều là ẩn số.

Hoa tộc chúng ta trong thời đại vũ trụ tương lai sẽ đóng vai trò gì, thì hoàn toàn nhờ vào các con!"

Bối Hải Dương có chút xúc động. Anh ý thức được suy nghĩ trước đây của mình vẫn còn có chút ngây thơ, cho rằng dưới áp lực của văn minh ngoài hành tinh, mâu thuẫn thật sự chỉ nằm trong nội bộ nhân loại.

Nhưng hiện tại xem ra, mâu thuẫn nội bộ chắc chắn sẽ có, nhưng chìa khóa giải quyết mâu thuẫn nội bộ lại nằm ở vũ trụ, ở ngoài không gian!

Anh vẫn còn nắm bắt cục diện tổng thể một cách rất nông cạn, đây là điều vị trí của anh quyết định. Việc anh đứng ngoài dòng chảy chính, chuyên tâm vào chuyên môn của mình, cũng dẫn đến kết quả như vậy.

"Ý cha là con cần nói chuyện với người của Hiên Viên?"

Tô phụ gật đầu: "Cứ đi nói chuyện đi, mở rộng tầm mắt một chút. Dù không gia nhập họ, nhưng tương lai dù con làm gì, có một sự hỗ trợ như thế thì là chuyện cầu còn không được!

Đương nhiên, năng lực của con càng mạnh, càng có thể nhận được nhiều sự giúp đỡ. Những chuyện cụ thể thì cha không tiện nhúng tay! Thời đại này đối với những lão già chúng ta mà nói, quá không thân thiện, cứ như thể người vẫn còn đó, mà tư tưởng đã bị đào thải vậy."

Toàn bộ nội dung bản dịch này, cùng với tâm huyết của người biên tập, thuộc về truyen.free, nơi giá trị tri thức được tôn trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free