(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 434: Tranh đấu
Bối Hải Dương vẫn còn vô vàn câu hỏi.
"Liên minh Vũ trụ và các hãng hàng không sẽ cho phép một yêu cầu về tuyến bay riêng tư, gần như độc lập hoàn toàn như thế của các ông sao?"
François mỉm cười: "Đương nhiên là họ không muốn! Không ai lại muốn chứ! Việc giao quyền kiểm soát cho người khác, chẳng khác nào một chiếc máy bay dân sự cho thuê mà không tuân theo lệnh điều phối của đài kiểm soát không lưu vậy. Nhưng trên đời này, không có chuyện gì mà tiền không thể giải quyết! Vậy nếu chúng ta sẵn sàng chi ra một khoản tiền ngang hoặc thậm chí vượt quá giá một chiếc tàu bay vũ trụ chở khách thì sao? Không nằm trong chuyến bay công khai, không lọt vào tầm mắt công chúng, dù có xảy ra chuyện cũng sẽ không có bất kỳ rắc rối đền bù nào, mọi chuyện diễn ra trong im lặng... Ở quỹ đạo gần Trái Đất, chúng tôi sẽ tuân theo kiểm soát không lưu. Còn khi ra xa quỹ đạo, chúng tôi sẽ không bị quản chế nữa, có thể làm những điều mình thích!"
Một chiếc tàu bay không gian chở khách ư? Gần một tỷ đô la? Bối Hải Dương rất muốn hỏi, liệu đằng sau tổ chức Tiên Tri nhất định có tập đoàn lớn hậu thuẫn, vậy thì tập đoàn ẩn mình đằng sau Mân Côi rốt cuộc là tập đoàn nào? Các tập đoàn châu Âu cũng có thực lực không kém, họ sở hữu nội tình sâu sắc, tích lũy hàng trăm năm. Nhìn bề ngoài, những quỹ chủ quyền lớn trên thế giới đều phân bố ở Mỹ, Trung Quốc, Nội Địa, Nhật Bản, nhưng chưa bao giờ có ai dám coi thường châu Âu. Đây là một lục địa thực sự đã phát huy tối đa tiềm lực ẩn mình trong dân chúng.
"Nhưng các ông cũng không thể khẳng định tôi nhất định sẽ có mặt trong danh sách phi công du hành vũ trụ chứ? Tôi phải nói rõ rằng, mối quan hệ giữa tôi và Liên minh Vũ trụ rất mờ nhạt. Dù có quen biết ngài Abdulla, tôi cũng sẽ không lợi dụng mối quan hệ này, bởi làm như vậy có thể ảnh hưởng đến tính độc lập của tôi. Tôi không muốn dính dáng gì đến vũng nước đục của giới chính trị ở Nội Địa. Tôi cũng sẽ không nhận được quá nhiều sự ủng hộ từ phía chính quyền Trung Quốc, dù sao ở đó còn có ba phi công chính thức, đàng hoàng. Nhật Bản cũng tương tự! Họ sẽ không dồn tất cả tài nguyên cho một người nước ngoài! Nếu là vị trí phi công phụ thì còn tạm chấp nhận được. Cho nên, về cơ bản thì tôi cũng đang trong trạng thái phó mặc cho số phận..."
François cười như một con cáo già: "Vậy nên, chúng tôi mới chọn anh! Chúng tôi luôn tin rằng, sự cần thiết lẫn nhau mới là nền tảng của hợp tác! Nếu Bối tiên sinh anh có thể tự mình giải quyết mọi chuyện, vậy thì chúng tôi lấy tư cách gì mà đưa ra điều kiện hợp tác với anh đây? Việc không ai giúp đỡ anh lại rất tốt, vừa vặn chúng tôi sẽ giúp anh! Đồng thời cũng để anh thấy được tiềm lực của Mân Côi trong cục diện thế giới! Tôi nói thật lòng, lần này Trung Quốc có thể sẽ bị nhắm vào về tư cách phi công trong dự án du hành vũ trụ. Nhưng nếu người đó đổi thành anh, Trung Quốc đương nhiên sẽ không phản đối, Nhật Bản cũng sẽ để mọi việc thuận theo tự nhiên, rồi đến lượt chúng tôi ra tay..."
Hans nghiêm nghị nói: "Vậy nên, bây giờ chúng tôi cần thái độ của Bối tiên sinh? Nếu anh bằng lòng hợp tác với chúng tôi, trong phạm vi du hành vũ trụ, chúng tôi sẽ toàn lực ứng phó giúp anh đạt được vị trí đó! Cái này không cần bất kỳ thỏa thuận nào cả, chúng tôi không đặt nặng chuyện đó, chỉ cần một lời hứa miệng!"
Bối Hải Dương hiếu kỳ: "Châu Âu còn có ba phi công khác cơ mà..."
Ward lắc đầu: "Phi công người Anh thì quá thân thiết với Khu 73, phi công người Đức thuộc về tổ chức Thánh Kiếm, còn phi công người Pháp ấy à, gã này đã thất bại cất cánh hơn năm lần rồi, chúng tôi không muốn hợp tác với một người quen thất bại như vậy!"
Bối Hải Dương hít sâu một hơi. Anh không hề do dự, mà là bởi vì đằng sau sự hợp tác tưởng chừng đơn giản này ẩn chứa điều gì đó anh hoàn toàn không biết. Dù cho những người này, xét theo biểu hiện hiện tại, trông cũng không tệ, nhưng anh đã sớm vượt qua giai đoạn chỉ nhìn bề ngoài rồi! "Một vấn đề cuối cùng, tôi có thể biết mục đích của các ông là gì không? Nguồn năng lượng của nhân loại dù dựa vào các hành tinh cũng không thể bay quá xa, suy cho cùng vẫn có những giới hạn nhất định."
François suy nghĩ một lát: "Tạm thời chúng tôi chưa thể nói cho anh biết, nhưng tôi có thể khẳng định rằng, chúng tôi sẽ không làm những việc gây hại nhân loại. Mục đích chính là để thỏa mãn sự tò mò, ngoài ra còn có một vài mục tiêu nho nhỏ khác..."
Bối Hải Dương thở dài. Anh biết hiện tại mình không thể nào biết được sự thật, bởi đây không phải là chuyện mà sự tin tưởng có thể giải quyết được. "Được! Nếu tôi có thể tham gia dự án du hành vũ trụ, nếu Mân Côi có thể bao trọn chuyến bay này cho tôi, tôi sẽ cố gắng hết sức phối hợp với các vị! Trong giới hạn kỹ thuật cho phép!"
François đưa tay ra, những người khác cũng làm tương tự: Hans, Arthur, Alfonso, Thelma, Ward, Oppen. Bối Hải Dương bắt tay với họ. Trong giới siêu năng lực, đây chính là một lời hứa hẹn!
François rất hài lòng: "Đương nhiên! Khi đi vào vũ trụ, về phương diện bay lượn, anh chính là chuyên gia, chúng tôi sẽ không can thiệp việc anh điều khiển phi thuyền!"
Với lời hứa này, mối quan hệ giữa hai bên liền tiến thêm một bước. Bối Hải Dương lắc đầu ngay tắp lự: "Tôi chỉ sợ các vị yêu cầu tôi đưa các vị đi tìm con tàu mẹ của nền văn minh ngoài vũ trụ! Nếu điều đó là thật, xin thứ lỗi, e rằng tôi sẽ trở thành một kẻ đào ngũ."
Arthur, người cao lớn vạm vỡ, lần đầu lên tiếng: "Trông chúng tôi ngốc đến thế sao? Coi như tương lai anh muốn đi, tôi cũng sẽ là người đầu tiên nhảy khỏi tàu!"
Alfonso phụ họa: "Anh sẽ không phải người duy nhất rời tàu đâu. Vậy nên, Bối tiên sinh, anh lo lắng chúng tôi sẽ làm những việc vượt quá khả năng của mình, nhưng thực ra chúng tôi còn lo cho anh hơn. Vạn nhất anh không để tâm mà kéo chúng tôi bay thẳng vào không gian sâu thẳm, thì chúng tôi biết tìm ai mà khóc đây?"
Mọi người nâng ly chúc mừng, uống cạn chén rượu vì sự thành công và thiện chí hợp tác. Tất cả những điều này không phải là sự bốc đồng nhất thời, mà là sự ăn ý đạt được sau quá trình thăm dò lẫn nhau. Liệu mối quan hệ của họ trong tương lai có thể tiến thêm một bước hay không, còn phải xem những kinh nghiệm thu được trong quá trình hợp tác. Khi mọi người làm việc cùng nhau, có nhiều điều thực sự không thể nào che giấu được. Khi đã trở thành người một nhà theo một ý nghĩa nào đó, họ cảm thấy thoải mái hơn rất nhiều khi đối mặt với nhau. Bối Hải Dương không còn e dè: "Liên minh có thể sẽ đặt ra giới hạn về khoảng cách cho việc du hành vũ trụ. Hơn nữa, trong quá trình du hành thực tế cũng tất nhiên sẽ có những hạn chế như thế, về dưỡng khí, thực phẩm, nước uống, khả năng chịu đựng của cơ thể con người. Đây cũng là những vấn đề các vị nhất định phải cân nhắc."
Hans gật đầu lia lịa: "Chúng tôi đã từng hình dung về điều này rồi. Đại khái thời gian sẽ không vượt quá một tháng, khoảng cách lấy Mặt Trăng làm giới hạn. Xa hơn nữa chúng tôi cũng không muốn, mà cũng không thể đi được! Vũ trụ không giống như Trái Đất, nơi thành phố trải rộng. Vượt qua Mặt Trăng, cái điểm đến tiếp theo e rằng phải tính bằng năm, cho dù đó chỉ là một ngôi sao băng đi chăng nữa!"
François đề nghị: "Cơ trưởng Bối, anh cần tìm hiểu kỹ về quỹ đạo Mặt Trăng, bao gồm cả quy trình đi vào và thoát ly. Nếu là tàu chiến đấu thì mọi chuyện sẽ rất đơn giản, nhưng nếu là tàu bay vũ trụ, e rằng sẽ phức tạp hơn nhiều. Chúng tôi cũng không rõ tàu bay không gian chở khách có cần phải quay quanh Mặt Trăng để lấy đà đạt tới tốc độ thoát ly hay không? Hay là có thể trực tiếp thoát ly bằng lực lượng tinh thần?"
Mặt khác, chúng tôi khẳng định sẽ tiến hành thử nghiệm khoang tàu, vì vậy về phương diện này anh cũng nên tìm hiểu thêm một chút, chẳng hạn như làm thế nào để duy trì hệ thống sinh tồn? Làm thế nào để di chuyển trong không gian? Mặc dù về lý thuyết, với tư cách phi công, anh là người bảo hộ cuối cùng cho sự an toàn của chúng tôi khi trở về, và sẽ không dễ dàng rời khỏi khoang tàu, nhưng chuẩn bị trước một vài điều vẫn rất có lợi. Môi trường làm việc tương lai của anh cơ bản sẽ gắn liền với ngoài vũ trụ. Một phi công siêu năng lực giả mà không thể tự do di chuyển trong không gian thì không phải là một người giỏi!
Bản quyền văn bản này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.