(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 380: Trùng hợp 1
Các món ăn lần lượt được dọn lên, Bối Hải Dương ăn ngấu nghiến, Vũ Tiêu Diêu cũng không hề kém cạnh; đã hơn một tuần nay hắn chưa được ăn uống tử tế, hôm nay bao u ám trong lòng đã tan biến hết, muốn ăn bù thật nhiều, xét về khả năng ăn uống thì cũng chẳng hề thua kém Bối Hải Dương, thậm chí còn nhỉnh hơn.
Vừa ăn, hắn vừa ca cẩm bất mãn: “Hải Dương, nói thật nhé, ăn ở đây chán phèo. Sau này hai anh em mình cứ ra mấy quán nhỏ vỉa hè mà chén, chỗ đó mới có món ngon đúng điệu chứ!”
Bối Hải Dương chẳng hề nao núng, đáp: “Nếu tao mời thì đương nhiên là ra quán vỉa hè ăn đồ ngon đúng điệu rồi! Nhưng nếu mày mời, thì nhất định phải ăn cái không khí sang trọng này! Phải vào khách sạn đắt nhất, gọi đồ ăn đắt nhất! Bởi vì bình thường lão tử có tiền đâu mà ăn! Ra quán vỉa hè thì tao tìm mày làm gì? Mày phải biết thân phận của mình chứ, hả?”
Vũ Tiêu Diêu đành phải im bặt, hắn thực sự bái phục độ keo kiệt của hai vợ chồng này, đúng là một cặp keo kiệt có một không hai! Nhưng nói đi cũng phải nói lại, người có đủ mặt mũi để mời hai vợ chồng này ăn cơm quả thực không nhiều! Hơn nữa, hắn phát hiện tên này bây giờ càng ngày càng thần bí, khiến hắn cảm thấy tựa như đang chiêm ngưỡng một ngọn núi cao sừng sững.
Mặc dù bề ngoài chẳng có vẻ gì khác thường, nhưng mỗi việc tên này làm đều là những điều mà ngay cả hắn cũng không dám nghĩ tới, đều là những tình tiết chỉ có trong tiểu thuyết mới xuất hiện. Điều này khiến hắn càng tin chắc rằng, đây chính là một kẻ giả heo ăn thịt hổ! Có thể thăm dò một chút xem! Nếu như hắn cũng là tân nhân loại, việc dò hỏi như vậy sẽ rất bất lịch sự, nhưng hắn chỉ là người bình thường, ngược lại chẳng có gì phải e ngại cả!
“Hải Dương, cậu có thể để tớ gặp mặt người bạn kia một chút không? Cậu xem, người ta đã giúp tớ một ân tình lớn đến thế, thậm chí còn có thể đắc tội các siêu năng lực giả bên Mỹ... Dù sao cũng phải cảm ơn người ta một tiếng chứ? Chỗ khác tớ cũng chẳng lấy ra được cái gì, chỉ có chút tiền bạc còm cõi, tớ đưa cậu chuyển giao thì lại sợ cậu nuốt riêng hết...”
Bối Hải Dương cười mắng: “Đây không phải là lão tử nuốt riêng! Mà chính là tiền hoa hồng cực kỳ hợp lý! Mày tự nói xem, nếu không phải tao giúp mày giải quyết, mày Vũ Tiêu Diêu bây giờ có khi đã chết thối ngoài đường rồi! Cho dù sau này có được minh oan, thì chắc chắn cũng sẽ có vô vàn chất vấn, chức tổng giám đốc này của mày còn làm ăn cái gì nữa! Ân điển lớn đến thế, giúp mày tiêu hết mấy đồng tiền còm cõi thì có sao chứ? Người khác muốn nh��� tao giúp, tiêu tiền ra tao còn chẳng thèm nữa là!”
Vũ Tiêu Diêu biết đây là một lời từ chối khéo, hắn cũng hiểu những nhân vật thần long thấy đầu không thấy đuôi như vậy không phải cứ có nhiều tiền là có thể lôi kéo được. Cũng may có Bối Hải Dương đứng ra làm cầu nối, chứ không thì hắn cũng chẳng có cửa đâu!
Nhưng hắn vẫn chưa từ bỏ ý định: “Hải Dương! Lúc đó tớ thật ra cũng đâu có đến nỗi thảm hại như vậy! Cũng có một phần diễn trò trong đó, nếu không phải con mụ quỷ đó giáng hai tay xuống, nói không chừng tớ còn có thể giãy giụa một phen chứ. Trước khi lên tàu điện ngầm tớ cũng đã quan sát tình hình xung quanh, trong đó có ba người có mục tiêu rất rõ ràng, ngồi ngay trước và sau tớ, còn những người khác đều là người già và trẻ con. Trừ hai con mụ quỷ ngồi trước và sau tớ ra, ở phía sau tớ cách một người là một cậu trai Tây tóc vàng, tớ đoán, liệu đó có phải bạn của cậu không? Chứ không thì trong đường hầm tối om mười mấy phút như vậy, cách xa thế thì làm sao mà tiếp cận được?”
Bối Hải Dương thầm thở dài trong lòng, hắn cũng biết trên một chuyến tàu điện ngầm chỉ có vài chục người, loại bỏ những người già và trẻ con không có khả năng, rồi bỏ qua những người ở xa, thực ra nếu xét về đối tượng khả nghi, thì ai cũng sẽ tập trung mục tiêu chính vào hắn.
Thấy hắn không nói gì, Vũ Tiêu Diêu cảm thấy mình đã đoán ra chân tướng, liền nói: “Hải Dương! Cậu nói xem, cậu tìm đâu ra người bạn phương Tây này thế? Mà lại còn chịu giúp chúng ta làm việc ư? Hắc hắc, không, lúc trên tàu điện ngầm, tớ thật sự không nghĩ hắn là bạn đâu, tớ còn tưởng đó cũng là địch thủ nữa chứ! Chà, cậu nhìn kìa! Hành lang bên kia lại có một tên nhóc tóc vàng nữa, trông có vẻ hơi giống tên ở sân chơi, nhưng tớ không dám chắc...”
Bối Hải Dương kinh ngạc trong lòng, cái gì mà tên nhóc da trắng? Đó căn bản là chính hắn mà! Nhưng Vũ Tiêu Diêu cứ lải nhải không ngừng khiến hắn vô thức quay đầu nhìn theo...
Vừa quay đầu lại, hắn lập tức giật mình kinh hãi!
Người này dù hắn chỉ mới gặp một lần, hơn nữa còn là dưới góc nhìn của Bối Nhị Gia, nhưng ấn tượng mà hắn để lại lại vô cùng sâu sắc! Bởi vì thân phận thực sự của người này chính là một sinh vật ngoài hành tinh! Cũng chính là người này đã đánh cho Miller và Garcia, hai phi công kỳ cựu của phi thuyền Yokota, rụng răng đầy đất! Nếu không phải cuối cùng hắn kịp thời chặn ngang một đòn, thì e rằng ngay cả Bối Nhị Gia và Đại Hoàng cũng sẽ gặp chuyện chẳng lành! Hắn cũng chính là sinh vật khiến Bối Hải Dương kiêng kỵ nhất từ trước đến nay! Thực tế, tại mảnh đất Nhật Bản này, điều hắn lo lắng nhất là sinh vật ngoài hành tinh này sẽ khôi phục trí nhớ, một lần nữa tìm ra dấu vết của hai con mèo, rồi lấy đó làm manh mối để gây nguy hiểm cho hắn và Tô Tiểu Tiểu!
Chính vì lẽ đó, nên hắn vẫn luôn cố gắng xóa bỏ những dấu vết thuộc về văn minh ngoài hành tinh còn tồn tại trên thân hai con mèo! Nhưng do lực lượng tinh thần còn quá yếu, hoặc là hắn vẫn chưa tìm được phương pháp thích hợp, nên việc che đậy cho hai con mèo của hắn dường như vẫn không được như ý?
Có lẽ cũng có chút tác dụng? Ít nhất cũng đã kéo dài được vài tháng!
Hiện tại, hai con mèo đã cùng Tô Tiểu Tiểu về nước, tạm thời thoát khỏi nguy hiểm, nhưng vì sao sinh vật ngoài hành tinh này vẫn có thể tìm đến đây?
Phòng ăn ở lầu ba, trong khi sinh vật ngoài hành tinh này đang đi dọc hành lang rộng rãi ở lầu một. Nhìn từ cửa sổ phòng ăn, bước chân của kẻ này thong dong, nhưng tốc độ lại kiên định... Điều này có nghĩa là hắn có một mục tiêu rất rõ ràng!
Với tính cách của Bối Hải Dương, hắn chưa bao giờ nuôi hy vọng hão huyền! Hắn sẽ không tự nhiên mà cho rằng trong khách sạn nhiều người như vậy, thì sinh vật ngoài hành tinh này chưa chắc đã đến tìm bọn họ.
Có thể không phải đến tìm Bối Hải Dương hắn! Nhưng rất có thể là tìm Vũ Tiêu Diêu! Bởi vì thứ dữ liệu ghi lại kia phía sau cũng là siêu năng lực tăng cường sinh mệnh! Cũng là kỹ năng vốn thuộc về Văn Minh Hằng Tinh! Cũng là nội dung mà Hắc Tử đã đánh mất trước đây! Sinh vật ngoài hành tinh này không biết từ đâu có được tin tức này, thế là chạy đến đây... Hắn chỉ có thể đoán như vậy!
Mang Vũ Tiêu Diêu chạy trốn là điều không thể! Không thể thoát được! Chính hắn hiện tại chỉ có gần 500 Luân Nhĩ tinh thần lực, rất rõ ràng là kém xa so với sinh vật ngoài hành tinh có hơn 1 ngàn Luân Nhĩ tinh thần lực kia đáng sợ đến mức nào! Trong phạm vi bao trùm của lực lượng tinh thần đối phương, ngay cả hắn còn chưa chắc đã chạy thoát, huống hồ là mang theo một người bình thường!
Chỉ có một cách duy nhất, là mình cản chân hắn, để Vũ Tiêu Diêu chạy thoát trước! Hắn khẳng định không thể đánh lại tên này, nhưng hắn có thể làm ầm ĩ lên! Nơi này vẫn là thế giới của loài người, một hành động như vậy của văn minh ngoài hành tinh chắc chắn sẽ có quá nhiều điều phải lo lắng!
Điều duy nhất khiến hắn tiếc nuối là, tai nạn lần này rất có thể sẽ khiến hắn bại lộ thân phận!
Hắn đứng phắt dậy: “Biết lối thoát hiểm của khách sạn không? Chạy ngay! Chạy đi! Đến nhà của tao ở Hakone! Sau đó tìm cách về nước! Tao không thể cản chân hắn được lâu đâu, mày chạy chậm, tao cũng chỉ có thể thay mày chăm sóc vợ mày thôi...”
Vũ Tiêu Diêu kinh ngạc đến ngây người, hắn vẫn chưa hoàn toàn hiểu rõ tình hình! Nhưng điều đó không có nghĩa là hắn không hiểu sự cấp bách trong lời nói của Bối Hải Dương! Hắn biết đây là thế giới của các siêu năng lực giả, mình ở trong tình thế này cũng chỉ là một gánh nặng, chạy đi mới là sự giúp đỡ tốt nhất dành cho bạn bè!
Nhưng hắn vẫn không kìm được, run giọng hỏi: “Căn bản là chẳng có người bạn nào của cậu cả? Căn bản đó là chính cậu đi tới sân chơi, phải không?”
Bối Hải Dương không quay đầu lại, quát: “Cút!”
Tuyệt tác chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức nguyên bản.