(Đã dịch) Không Cảng Miêu Ảnh - Chương 192: Lính trinh sát
"Con đang làm gì vậy? Sao hôm nay thẫn thờ thế?" Mẫu thân Reiko hiếu kỳ hỏi.
"Không có gì, chỉ là có chút lo lắng cho hai chú mèo này, Hải Dương quân không chịu giữ chúng lại..."
Gesshin nói lảng đi.
Nàng không phủ nhận mình có thiện cảm với người đàn ông H Quốc này. Ánh mắt yên tĩnh, ổn trọng, bình tĩnh của anh có thể khiến người ta cảm nhận được sức mạnh từ bên trong! Giống như phụ thân nàng, anh là một người có tinh thần trách nhiệm.
Thế nên nàng càng biết rõ tất cả những điều này chỉ là hư ảo. Nàng hơn anh 7, 8 tuổi, từng có một cuộc hôn nhân thất bại, lại còn đến từ hai quốc gia khác biệt; anh phong nhã, tài hoa, còn nàng thì đã bắt đầu xuống dốc!
Nhưng nếu chỉ là một kỷ niệm đáng để hồi ức, thì có lẽ cũng không phải là không thể? Người Nhật Bản từ trước đến nay không quá coi trọng vấn đề này. Đối với họ, hôn nhân và tình yêu được phân định rõ ràng hơn nhiều so với người Hoa!
Nàng vẫn chưa xác định được tâm tư thật sự của người đàn ông này!
Tâm trí có chút không tập trung, làm việc nhà cũng trở nên lơ đễnh, khiến mẹ cô lắc đầu ngao ngán. Con cái đã lớn, có suy nghĩ riêng, không còn là điều cha mẹ có thể can thiệp.
Hai mẹ con ai làm việc nấy, còn hai chú mèo con đi dạo khắp căn nhà ba tầng, làm quen với môi trường xung quanh. Điều khiến hai người phụ nữ hài lòng là chúng không hề cãi cọ, quậy phá, và việc đi vệ sinh cũng rất đúng chỗ trong chậu cát. Điều này cực kỳ quan trọng!
Một điều thú vị là hai chú mèo con luôn một trước một sau. Dragon Li đi trước, Quýt lấp ló theo sau, cứ như một chiếc máy bay dẫn đường và một chiếc máy bay hộ tống, quấn quýt không rời.
Dragon Li ngửi thứ gì, Quýt mèo cũng y hệt như vậy... Điều này khiến họ rất tò mò, đúng như lời Hải Dương đã nói. Nhưng làm thế nào mà Dragon Li lại có được uy tín như vậy? Vì sao Quýt mèo lại ngoan ngoãn phục tùng đến thế?
Nửa ngày cứ thế trôi qua, cho đến khi Reiko lớn tiếng gọi:
"Gesshin, con có thấy hai chú mèo con không? Mẹ đã hơn một tiếng rồi không thấy chúng!"
Gesshin giật mình thon thót, vội vàng chạy đi tìm khắp các phòng nhưng không thấy bất kỳ dấu vết nào!
Nhìn đồng hồ, tuy mới 3 giờ chiều, cô mong chúng có thể về nhà trước khi trời tối, nếu không cô không dám chắc hai chú mèo này có bị kẻ xấu bắt đi hay không! Cô đã từng mất vài chú mèo, không muốn lặp lại sai lầm đó.
...Bối Nhị Gia nhẹ nhàng nhảy qua một con mương đã khô cạn, phía sau Đại Hoàng lạch bạch chạy theo. Lúc này nó đang ở trạng thái Bối Hải Dương, bởi vì anh cần có một cái nhìn tổng thể về Yokota.
Trước đây, Bối Nhị Gia có thể trà trộn vào sân bay phía tây ngoại ô nhờ vào sự liều lĩnh và may mắn quanh năm suốt tháng. Nhưng cách đó không còn phù hợp ở đây nữa, người Mỹ có hệ thống an ninh hàng không riêng, không giống lắm với H Quốc.
Khu vực này nằm ở phía bắc ga Haijima và phía ��ông ga Higashi-Fussa, trải dài qua địa phận các thành phố Fussa, Tachikawa, Akishima, Musashimurayama, Hamura, Mizuho cùng nhiều nơi khác, tổng cộng 5 thành phố và 1 đinh hành chính. Đây là căn cứ không quân lớn nhất của Mỹ trên đảo Honshu.
Mặc dù là khu vực trung chuyển quan trọng ở vùng Viễn Đông, nhưng bản thân khu vực này tuyệt đối không bố trí lính tác chiến.
Yokota – nằm ngay giữa phố xá sầm uất. Nói thật, chỉ nhìn bề ngoài thì an ninh không quá nghiêm ngặt; trong căn cứ được chia thành nhiều khu vực, bao gồm khu quân sự, khu gia quyến. Chim sẻ tuy nhỏ nhưng đủ cả ngũ tạng.
Các thiết bị chính bao gồm: tháp điều khiển, đường dẫn hướng, kho chứa, khu đỗ máy bay, xưởng sửa chữa, cơ sở thông báo và nhà chờ hành khách.
Các công trình sinh hoạt thì càng đa dạng hơn: Trạm cứu hỏa, doanh trại lính, ký túc xá sĩ quan, khu nhà ở gia đình, siêu thị, bệnh viện, phòng khám, nhà thờ, trường trung học cơ sở, trường đại học, nhà trẻ, sân tập bắn súng ngắn, khu xử lý rác thải, thư viện, bưu điện, trung tâm giải trí, cửa hàng thức ăn nhanh, rạp chiếu phim, cùng các công trình thể dục thể thao như sân bóng chày, sân bowling, sân golf, v.v.
Người Mỹ quả thực rất giàu. Đây là tiêu chuẩn xây dựng cơ bản nhất của họ: đi đến đâu xây dựng đến đó. Đó cũng là triết lý chiến đấu nhất quán của họ, đẩy mạnh bảo đảm hậu cần lên một tầm cao chưa từng có, và triệt để mở ra một mô hình tác chiến mới "đốt tiền". Không thể phủ nhận, điều đó hoàn toàn đúng!
Căn cứ này có hơn vạn người, trong đó khoảng 4.000 quân nhân, 6.000 thành viên gia đình, và hơn 2.000 nhân viên người Nhật Bản. Với quy mô lớn như vậy, có thể thấy tình hình an ninh thực tế cũng không quá chặt chẽ.
Ít nhất, hai chú mèo có thể dễ dàng xâm nhập vào khu dân cư thông qua hàng rào lưới thép.
Những thông tin này đều có thể tìm thấy trên Internet, không phải là bí mật gì. Cái khó thực sự là xâm nhập vào khu quân sự. Việc này đòi hỏi đủ loại quét: quét thẻ, quét vân tay, quét mống mắt, quét khuôn mặt – tùy thuộc vào cấp độ an ninh. Bạn thuộc cấp bậc nào, làm công việc gì thì chỉ có thể đi đến những khu vực được phép mà thôi.
Đã có khu gia quyến, đương nhiên sẽ có chó mèo tồn tại. Trên thực tế, chó mèo trong khu này không hề ít, trong đó có một số nhìn qua cũng là chó mèo hoang. Không biết rốt cuộc là từ bên ngoài chạy vào hay tự sinh ra ở đây?
Khi bạn hóa thân thành mèo, trừ việc thỉnh thoảng có người đến cho ăn, sẽ không ai để ý đến bạn, kể cả khi bạn đang dòm ngó một công trình nhạy cảm nào đó.
Mục đích của Bối Hải Dương có hai điều: một là quan sát xem liệu có lỗ hổng nào để những con vật nhỏ như chúng có thể trà trộn vào không, hai là xem những quân nhân thực sự vào bằng cách nào.
Quá trình này không thể vội vàng, phải từ từ mà tiến hành. Bối Hải Dương chọn thời điểm sau 3, 4 giờ chiều là để tiện bề lợi dụng màn đêm trà trộn vào. Dù khoa học kỹ thuật hiện đại đến đâu, bóng đêm vẫn là lớp áo bảo vệ tốt nhất.
Thăm dò quy luật, tìm kiếm lỗ hổng. Đương nhiên, theo góc nhìn của con người, chúng chỉ là hai chú mèo hoang đang kiếm ăn trong khu dân cư.
...Gesshin thấp thỏm lo âu, làm bữa tối cũng có chút không yên lòng, khiến Lão Hirata rất bất mãn, ông cằn nhằn:
"Hải Dương đã nói mèo của cậu ta có thể tự về nhà thì nhất định sẽ về được! Với những người làm nghề phi công như chúng ta, không bao giờ nói những lời suy đoán, tưởng tượng! Cho nên, con căn bản không cần lo lắng!"
Ông đương nhiên biết con gái đang lo lắng điều gì, tuy trong lòng cũng có chút thấp thỏm về chuyện này, nhưng ông vốn chưa từng nuôi chó mèo, nên cũng không mấy bận tâm đến sự an nguy của những sinh linh bé nhỏ này. Ông thấy Bối Hải Dương cũng hẳn là như vậy, ông thậm chí còn tự suy đoán rằng hai chú mèo này căn bản không phải của cậu ta, mà là của bạn gái cậu ta!
"Dù sao cũng cần để tâm một chút, đây là Hải Dương gửi gắm, chúng ta có trách nhiệm..." Reiko biết rõ bản tính của trượng phu, không thể không nhắc nhở ông.
Hirata hừ một tiếng, nói sang chuyện khác: "Thế nào, hôm nay lũ khốn kiếp đó không đến à? Giờ chúng nó không đến, ta còn hơi mất ngủ! Không nghe được mấy bài hát ru của chúng, ta thấy khó chịu cả người!"
Hai người phụ nữ nhìn nhau, hiểu rằng thái độ của Hirata chỉ là một cách tự an ủi mà thôi, không thể tránh khỏi.
Hirata lại nhìn về phía con gái: "Ta vẫn khuyên con nên chuyển đến nơi khác ở đi! Về phần chỗ ở, ta cũng có thể sắp xếp giúp con! Ở đây có mẹ con rồi, hoàn toàn có thể chăm sóc cuộc sống của ta. Hai ông bà già như chúng ta thì thật ra là an toàn nhất, chúng có thể làm gì được chứ?"
Gesshin cúi đầu im lặng, vấn đề này đã được thảo luận không biết bao nhiêu lần rồi.
Bỗng nhiên, cô cảm thấy ống quần mình bị kéo, quay đầu nhìn lại. Là tên Đại Hoàng, còn ở cửa ra vào, Bối Nhị Gia đang ngồi xổm với vẻ mặt lạnh lùng.
Tâm trạng cô tốt hẳn lên: "Ta đi chuẩn bị thức ăn cho chúng, xem ra là chơi đói bụng rồi. Hôm nay có cá nhỏ tươi ngon đấy!"
Phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, với quyền sở hữu được bảo toàn hoàn toàn.