Nghe Tử Y trưởng lão nói, mọi người không kìm được sự háo hức, ai nấy đều xoa tay, nóng lòng muốn được giải đáp.

Đây là thời khắc họ mong đợi nhất. Ai cũng có những câu hỏi của riêng mình, những thắc mắc cần được giải đáp, thế nên nhất thời mọi người đều tranh giành phần mình, sợ bị bỏ lỡ cơ hội.

"Ta...!" "Để ta trước..." "Dựa vào đâu mà l�� ngươi, ta giơ tay trước mà..."

Thấy vậy, Tử Y lão giả cũng có chút bất đắc dĩ, ông tùy ý chỉ một ngón tay rồi nói: "Mọi người đừng vội, ai cũng có cơ hội. Ngươi, ngươi tới trước đi..."

"À..." Người được chọn để hỏi câu đầu tiên lại là Đồng Hạo Ca, cậu bé áo đỏ. Chỉ thấy cậu thoạt đầu cứng đờ, sau đó cuồng hỉ, đưa ngón tay chỉ vào mình, không tin nổi mà hỏi: "Ta ư?"

"Đúng vậy, chính là ngươi đó, có vấn đề gì cứ thoải mái hỏi đi..."

"Đúng, đúng..." Đồng Hạo Ca, cậu bé áo đỏ, gật đầu lia lịa, ánh mắt đảo khắp nơi, rõ ràng đang vắt óc suy nghĩ nên hỏi câu gì trước.

Ánh mắt cậu lướt qua mọi người, thấy ai nấy đều ghen tị nhìn chằm chằm vào mình, trong lòng nhất thời đắc ý. Nhưng nghĩ mãi vẫn không ra câu hỏi, mọi người thấy cậu chần chừ mãi không mở miệng, cuối cùng không nhịn được, đều sốt ruột giục giã: "Nghĩ xong chưa, mau lên nào!" "Đúng đấy, mọi người vẫn đang đợi đây này..."

"Ta, ta..." Đồng Hạo Ca mặt đỏ bừng, chần chừ mãi, ánh mắt bỗng nhiên hướng về Tử Y trưởng lão đang ngồi trên vị trí cao. Thấy thần sắc hiền từ của ông, tâm tình cậu bỗng nhiên tĩnh lặng, cuối cùng cũng nghĩ ra câu hỏi của mình.

Cậu có chút khẩn trương, lại có chút do dự, nhưng cuối cùng cắn răng, vẫn lấy hết dũng khí hỏi: "Trưởng lão, ngài nói Hạnh Lâm Sơn Trang chúng ta bốn phía có Thần Hổ được Tổ Sư cảm hóa, ngày đêm thủ hộ, có thật không vậy?"

"Ách..." Tử Y trưởng lão khẽ giật mình rõ rệt. Hiển nhiên ông không ngờ, câu hỏi đầu tiên cậu ta muốn hỏi lại là cái này. Những người khác lập tức cũng phát ra một tràng cười vang, mấy người không nhịn được, càng là phì cười thành tiếng.

Mặt Đồng Hạo Ca càng đỏ hơn, nhưng cậu vẫn quật cường ngẩng đầu lên, nhìn chằm chằm Tử Y lão giả, cho thấy vấn đề này cực kỳ quan trọng đối với cậu.

Thấy vậy, mọi người lại kinh ngạc. Tử Y trưởng lão cười lắc đầu, nhưng thấy thần sắc cậu rất nghiêm túc, ông vẫn trả lời: "Đúng vậy, Hạnh Lâm Sơn Trang chúng ta quả thật có hai Thần Hổ, nhưng không phải bị Tổ Sư cảm hóa. Mà là được Tổ Sư thu phục từ sâu trong Hạnh núi, hiện giờ chúng vẫn đang ở sau núi của Hạnh Lâm Sơn Trang, ngày đêm thủ hộ nơi đó, không cho phép bất cứ ai tới gần."

"A, bây giờ vẫn còn ư?" Lần này không chỉ riêng Đồng Hạo Ca, mà bảy người khác vốn không mấy hứng thú cũng không khỏi ngạc nhiên trợn tròn mắt. Một người lẩm bẩm: "Tổ sư gia đã quy tiên mấy trăm năm rồi mà, hai Thần Hổ theo ngài ấy từ thuở ban đầu, bây giờ vẫn còn, rốt cuộc bao nhiêu tuổi rồi chứ?"

"Ha ha..." Mặc dù giọng nói của đệ tử đó rất khẽ, nhưng Tử Y trưởng lão là nhân vật bậc nào, vẫn nghe rõ mồn một. Ông cũng không giận, mỉm cười nhìn đệ tử vừa nói chuyện một cái rồi nói: "Ngươi đoán không sai. Hai Thần Hổ này đã theo vị Tổ Sư đời đầu của Hạnh Lâm Sơn Trang chúng ta từ hơn tám trăm năm trước, đến nay đã gần nghìn năm trôi qua rồi, là những sinh vật có tuổi thọ dài nhất Hạnh Lâm Sơn Trang ta."

"Hiện tại, chúng không chỉ là linh thú hộ vệ, mà còn là điềm lành, biểu tượng của Hạnh Lâm Sơn Trang ta, hơn nữa thực lực đều cực cao. Gần đạt tới Yêu Vương hậu kỳ, tương đương v���i Thiên Nhân cảnh trong nhân loại chúng ta." "Hơn tám trăm năm qua, Hạnh Lâm Sơn Trang trải qua mấy đời gặp khó khăn, hiểm nguy, chính là nhờ sự tồn tại của hai linh thú này mà uy danh của chúng ta luôn giữ vững không suy tàn, mà còn dần phát triển rực rỡ."

"Cho nên, đối với chúng, không thể đối đãi như hai yêu thú bình thường, mà phải như đối với trưởng bối của mình, từ đầu đến cuối luôn giữ đủ sự kính trọng và tôn nghiêm."

"A... Vâng..." Mọi người kinh ngạc, khiếp sợ, rồi sau đó ai nấy đều thốt lên, hiển nhiên không ngờ hai Thần Hổ này lại trải qua tuế nguyệt lâu đến vậy, hơn nữa tu vi cũng cao như thế. Bất quá, vừa nghĩ tới chúng được Sơ đại Tổ Sư thu phục, lại trải qua mấy trăm năm tuế nguyệt đến nay, tính ra việc chúng tu luyện đạt tới cảnh giới ấy cũng không còn gì lạ.

Nghĩ đến trong Hạnh Lâm Sơn Trang lại có hai sự tồn tại thần kỳ đến thế, mọi người cũng không nhịn được một thoáng lòng ngưỡng mộ.

Tử Y trưởng lão nhìn thấu suy nghĩ của mọi người, cũng không ngăn cản, khẽ cười nói: "Được rồi, đề t��i này tạm dừng ở đây. Sau này các ngươi có cơ hội, tự nhiên sẽ được nhìn thấy hai vị lão nhân gia ấy. Tiếp theo, câu hỏi thứ hai, ngươi hỏi đi..."

Nói xong, ông xoay ánh mắt, chỉ tay về phía thiếu niên áo xanh.

Thiếu niên áo xanh Dương Trần khẽ cười, không hề có chút lúng túng và căng thẳng như cậu bé áo đỏ ban nãy. Chỉ thấy cậu suy nghĩ thoáng chốc rồi mở miệng hỏi: "Xin hỏi trưởng lão, đệ tử bình thường của Hạnh Lâm Sơn Trang chúng ta có cần tham gia cuộc chiến tuyến Huyết Yêu ba năm một lần không?"

"Ừm?" Nghe vậy, Tử Y trưởng lão khẽ kinh ngạc. Ông liếc nhìn thiếu niên áo xanh rồi chậm rãi nói: "Không cần, trách nhiệm của đệ tử bình thường là chuyên tâm tu luyện, đặt nền móng vững chắc, học hỏi đầy đủ kiến thức luyện đan. Chỉ khi nào ngươi trở thành Nội Môn Đệ Tử chính thức, mới cần phải tới chiến tuyến Huyết Yêu, tiếp nhận lịch lãm rèn luyện, và đạt được một số lượng công huân nhân loại nhất định."

"Bất quá..." Nói đến đây, ông ngừng lại một chút rồi tiếp tục nói: "Đệ tử Hạnh Lâm Sơn Trang ta, cho dù là Nội Môn Đệ Tử, tiến đến chiến tuyến Huyết Yêu, vai trò chủ yếu vẫn là phụ trợ, rất ít khi trực tiếp chiến đấu trên chiến trường. Lực lượng chủ lực, những người cần trực tiếp giao chiến với yêu thú, là năm đại tông môn khác, nhất là ba đại tông môn lấy chiến lực làm chủ như Ôm Đao Các, Hồng Diệp Quỷ Thành, Vô Thượng Phong Thu Các."

"Điều này hoàn toàn là do đặc tính riêng của đệ tử Hạnh Lâm Sơn Trang ta quyết định. Đệ tử Hạnh Lâm Sơn Trang ta chủ yếu chuyên về luyện đan, phụ trợ, trị liệu, Luyện Khí ngược lại chỉ mang tính phụ trợ, không giống với năm tông khác. Bởi vậy, trong mỗi lần thí luyện tại chiến tuyến Huyết Yêu, số lượng đệ tử tử vong của Hạnh Lâm Sơn Trang ta luôn là ít nhất trong sáu tông, sinh mệnh cũng được đảm bảo an toàn nhất."

"Đương nhiên, làm như vậy có lợi có hại. Cái lợi là thực lực của Hạnh Lâm Sơn Trang ta có thể được bảo toàn ở mức độ lớn. Cái hại, chính là ở chỗ đó, vì không trải qua rèn luyện thực sự bằng máu và lửa, đệ tử Hạnh Lâm Sơn Trang ta có lẽ ở phương diện luyện đan vượt xa năm đại tông môn khác, nhưng trong chiến đấu thực sự, lại thua kém họ không chỉ một bậc."

"Vâng." Sau khi nghe Tử Y trưởng lão nói xong, thiếu niên áo xanh lâm vào trầm mặc. Một lúc sau, cậu mới mỉm cười, cúi mình bái tạ lão giả: "Đa tạ trưởng lão, đệ tử đã hiểu rõ, câu hỏi của con đã xong."

Nói xong, cậu lại ngồi xuống.

Tử Y trưởng lão nhìn cậu thật sâu một cái, rồi sau đó, quay người chỉ về phía người còn lại, nói: "Vấn đề thứ ba, Hàn Hoán đi, ngươi tới đi..."

...

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, trong sơn động, mọi người lần lượt hỏi những câu hỏi trong lòng. Không ít thắc mắc lần lượt được giải đáp.

Ánh lửa lúc sáng lúc tắt, lập lòe không ngừng, chiếu rọi khuôn mặt tám người trẻ tuổi. Giờ phút này, bất kể biểu cảm của họ là cao ngạo hay trầm tư, lạnh lùng hay kiêu hãnh, đều toát ra một vẻ đầy khí thế, có ý chí tiến thủ.

Tử Y trưởng lão nhìn bọn họ, cứ như nhìn thấy chính mình năm xưa. Bất kể những câu hỏi mọi người đưa ra có khó khăn hay khác biệt đến đâu, ông đều kiên nhẫn giải đáp từng câu cho họ, còn hai vị Luyện Dược Sư khác cũng mỉm cười ngồi ở một bên, chưa từng nói nhiều.

Cả không gian vui vẻ hòa thuận.

Nhưng rồi, khoảnh khắc đó rốt cuộc cũng ngắn ngủi. Rất nhanh, một đêm trôi qua, chân trời phía đông bắt đầu hửng sáng. Mưa to rốt cục ngớt hẳn.

Tất cả mọi người ra khỏi sơn động trú mưa đêm qua. Xa xa, một cầu vồng vắt ngang giữa núi rừng và những hạt mưa còn vương đọng, giống như Cầu Thần, vắt ngang trời xanh, trông thật rực rỡ chói mắt.

Các đệ tử đều không khỏi ngẩng đầu nhìn lên, trong ánh mắt đều toát lên một vẻ thần thái. Dường như một đêm trò chuyện mộc mạc đêm qua vẫn chưa thỏa mãn hoàn toàn, tám người không ai cảm thấy mệt mỏi, vẫn ai nấy đều tươi tắn, rạng rỡ.

Nhưng rồi, thời khắc khởi hành cuối cùng đã đến. Trong hơn hai tháng sắp tới, họ sẽ không có lấy một ngày nghỉ ngơi, và khoảnh khắc như vậy, cũng sẽ vĩnh viễn không còn nữa.

Nhưng một ngày này, có lẽ mãi rất nhiều năm về sau, khi họ gần như muốn quên đi sơ tâm tu đạo, ngẫu nhiên thức giấc giữa đêm, niềm vui đêm nay vẫn sẽ chôn sâu trong đáy lòng.

...

Một tháng sau, Đường Cổ, Thủy Tuyết và những người khác trên xe ngựa, cuối cùng cũng đã đi vào Nam Hạnh quận, nơi Hạnh Lâm Sơn Trang tọa lạc.

Lại qua hơn mười ngày.

Ngày hôm nay, khi Đường Cổ tỉnh dậy sau khi tu luyện, bất ngờ phát hiện họ đã tới chân một ngọn núi lớn.

Cả ngọn núi lớn hoàn toàn bị những cây hạnh vô tận bao phủ. Hiện tại tuy không phải mùa hoa hạnh nở rộ, nhưng sâu trong sơn mạch vẫn có vài thung lũng, nhờ khí hậu bốn mùa như xuân, hoa hạnh nở rộ khắp thung lũng, tựa những đám mây trắng bồng bềnh.

Ngay cả lúc này còn như vậy, huống chi vào khoảng tháng ba, tháng tư hàng năm, khi Hạnh Sơn này khắp núi đồi đều là cây hạnh, đồng loạt khoe sắc, thì cảnh tượng ấy rốt cuộc sẽ tráng lệ và nên thơ đến nhường nào.

Mọi người đều có chút thán phục, còn xe ngựa cứ thế men theo một con đường mòn lát đá xanh được mở giữa những hàng cây hạnh, chậm rãi tiến về phía trước.

Đường mòn quanh co uốn khúc, dẫn thẳng vào sâu trong sơn mạch. Cuối cùng, xe ngựa dừng lại trước hai tấm bia đá lớn màu trắng.

Hai tấm bia đá, một trái một phải, đứng hai bên, kẹp lấy một lối đi nhỏ vừa đủ cho người ở giữa; xe ngựa không thể đi tiếp.

Mọi người đều đã xuống xe, còn ba vị trưởng lão từ chiếc xe phía trước đã đứng dưới đất đợi sẵn. Thấy họ xuống, các v�� trưởng lão cười chỉ tay vào hai tấm bia đá trước mặt, nói: "Này, nhìn xem, Hạnh Lâm Sơn Trang đã đến rồi!"

"Hả?" Ai nấy đều giật mình, rồi ngẩng đầu nhìn lên những tấm bia đá màu trắng trước mặt. Chỉ thấy bên trái khắc bốn chữ lớn "Vạn Quốc Hạnh Viên"; còn trên tấm bia đá bên phải thì khắc bốn chữ lớn "Hạnh Lâm Sơn Trang".

Dưới đó, còn có một bức câu đối nho nhỏ.

Câu đối bên trái là: "Hạnh hạ phong thanh, dám lớn tiếng bàn luận nỗi khổ của dân." Bên phải là: "Trong đình trà nóng, đừng cười chuyện bàn chuyện quốc gia đại sự."

Lạc khoản là —— Bạt Kiền Chân Nhân Đổng Phụng.

Trông thấy sáu chữ này, như rồng bay phượng múa, hùng dũng muốn xé toang trời xanh, mọi người đều trong lòng chấn động, rồi sau đó chỉ cảm thấy một luồng nhiệt khí không tự chủ được dâng lên từ lồng ngực, thân thể đều đứng thẳng.

Tưởng tượng các vị Tổ Sư tiền bối đứng trước hai tấm bia đá khổng lồ này, cầm bút vung bút, tạo nên những lời răn ngàn năm của Hạnh Lâm Sơn Trang, một màn ấy khiến mọi người nhất thời không khỏi khó kìm lòng, ai nấy tinh thần bấn loạn.

Nhìn thấy thần thái của họ, Tử Y lão giả cũng không thúc giục, mỉm cười chờ cho đến khi họ định thần lại, lúc này mới dẫn họ bắt đầu lên núi.

Tác phẩm dịch thuật này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.