Hắc khí lao về phía Richard, trên đường đi, nhanh chóng huyễn hóa thành từng chiếc đầu lâu xương hàm không ngừng há ra ngậm vào. Trông chúng như thể chỉ cần chạm được Richard là sẽ điên cuồng cắn xé.

Richard thấy v��y, do cẩn trọng, định né tránh. Nhưng ngay khi ý nghĩ này vừa xuất hiện, hắn liền cảm thấy trong ngực có thứ gì đó khẽ rung động.

"Ừm? Đây chẳng lẽ là..."

Richard vừa nghĩ tới đây, liền thấy bạch quang chợt xuyên ra từ kẽ hở của y phục, nhanh chóng đâm thẳng vào những chiếc đầu lâu.

Chỉ trong tích tắc, giống như dội nguyên thùng nước sôi vào người tuyết, tất cả đầu lâu "Phốc" một tiếng nổ tung, sau đó nhanh chóng tiêu tán, chỉ trong chớp mắt đã biến mất hoàn toàn.

"Ngươi... đây là!" Lão nhân trừng to mắt, với vẻ mặt khó tin nhìn Richard. "Ngươi... tiểu tử, làm sao ngươi làm được?"

Richard không nói gì, chậm rãi đưa tay từ trong ngực lấy ra chiếc lông vũ trắng, nhìn nó không ngừng rung động.

"Đây là vật gì?" Lão nhân nghi hoặc.

"Ngươi đoán." Richard nói, nhưng chẳng có tâm trạng giải thích nguyên lý cho kẻ địch. Vả lại, ngay cả bản thân hắn cũng chưa hoàn toàn rõ ràng.

Lão nhân giận dữ: "Thằng nhóc đáng ghét, ngươi vẫn nên chết đi! Đừng tưởng rằng ta chỉ có một loại phương thức tấn công, giờ ta sẽ biến ngươi thành cái sàng!"

Nói xong, lão nhân lại vung tay lên. Lần này không còn là hắc khí tuôn ra ồ ạt, mà là không khí cuồn cuộn mãnh liệt. Hơi nước trong không khí nhanh chóng ngưng tụ thành từng cây băng trùy to bằng ngón tay, sau đó như đạn bắn về phía Richard và Pandora.

Đối mặt với loại tấn công vật lý này, chiếc lông vũ trắng không còn tiếp tục bắn ra bạch quang, Richard cũng không hề có động tác phòng ngự nào, mặc cho băng trùy bắn lên người. Lớp chất lỏng phi Newton bên dưới y phục phát huy tác dụng, nhanh chóng cứng lại, khiến y phục trở nên cứng hơn cả áo giáp, làm những cây băng trùy bắn vào đều nhanh chóng vỡ vụn.

Về phần những băng trùy bắn về phía Pandora... Pandora thậm chí không hề chớp mắt, dùng làn da dễ dàng chặn lại, sau đó tiện tay bắt lấy một cây, cho vào miệng "ka-ki ka-ki" nhai nát, nhíu mày nói: "Vẫn không ngọt chút nào."

Lão nhân: "..."

Bên trong căn nhà tranh, đột nhiên có một giây im lặng, một sự im lặng chết chóc.

Trong sự im lặng đó, cả khuôn mặt lão nhân méo mó đi, sắc mặt đen như đáy nồi, thân thể run rẩy, ngước mắt nhìn Richard và Pandora, lên tiếng hỏi: "Các ngươi... các ngươi rốt cuộc là ai?"

"Không bằng để ta trả lại câu hỏi này cho ngươi thì hơn — ngươi rốt cuộc là ai?" Richard hỏi.

"Nhìn dáng vẻ của ngươi, thực lực hẳn là nằm giữa cấp ba Học đồ Vu sư và Vu sư chính thức. Người như vậy không thể nào là một thôn trưởng của làng."

"Rốt cuộc ngươi là thân phận gì, và chuyện gì đã xảy ra với tòa cổ bảo này? Những người từng ở trong pháo đài cổ giờ đã đi đâu? Nếu ngươi thành thật nói cho ta những câu trả lời này, ta có thể tha cho ngươi."

"Kiệt kiệt kiệt kiệt!" Lão nhân nghe vậy, cười một cách thâm trầm. "Tiểu tử, muốn ta tiết lộ tin tức? Vậy ngươi nghĩ nhiều rồi. Ta thà chết chứ không hé răng nửa lời."

"Nhưng trên thế giới này lại có rất nhiều thứ còn đáng sợ hơn cái chết." Richard nói.

"Sao nào, ngươi muốn ép cung ta sao?" Lão nhân tràn đầy khinh thường, sau đó từng chữ từng chữ nói ra một cách vô cùng nghiêm túc: "Ngươi cứ chờ đến kiếp sau đi!"

Nói xong, thân thể lão nhân như quả bóng da bị thổi phồng, kịch li��t bành trướng, bên trong cơ thể hiện ra năng lượng ba động cực kỳ bất ổn, nhìn thấy là sắp nổ tung.

Sắc mặt Richard biến đổi, lập tức kéo Pandora ra phía sau, nhanh chóng lùi về phía ngoài cửa.

Hai loại chất lỏng phi Newton bên dưới y phục nhanh chóng chảy tới, trước người cấp tốc tạo thành "lá chắn dạng hàng rào, loại tự phản ứng, kết cấu đa tầng, hình thái chất lỏng phi Newton", cũng chính là "lá chắn hình thái thứ tư".

Sau một khắc, Richard mang theo Pandora lùi ra bên ngoài căn nhà tranh, liền nghe thấy tiếng "Phanh" một tiếng, toàn bộ nhà tranh nổ tung, dâng lên một quả cầu lửa khổng lồ. Ngọn lửa nhiệt độ cao cùng sóng xung kích mạnh mẽ đập dữ dội vào lá chắn.

Lực phá hoại đầu tiên phá vỡ hàng rào không khí, tiếp đến kích hoạt lớp muối pháp thuật trên bề mặt lá chắn, cuối cùng bị phần thân chính của lá chắn chặn lại.

Một lúc sau, Richard thu hồi lá chắn, nhìn căn nhà tranh trước mặt đã bị san phẳng, không nhịn được lắc đầu. Hắn đã hoàn toàn xác định lão nhân đã chết.

Và việc đối phương thà chết cũng không tiết lộ bất kỳ tin tức mấu chốt nào, điều này thật sự khiến hắn hơi đau đầu. Khó khăn lắm mới có manh mối mà cứ thế đứt đoạn, kế tiếp thật không biết phải đi đâu.

Đang suy nghĩ như vậy, Richard đột nhiên nhìn thấy thứ gì đó, bỗng nhiên quay đầu nhìn sang một bên.

Hắn liền thấy những người dân còn lại trong thôn, giống như nghe thấy động tĩnh từ phía căn nhà tranh này, từng tốp năm tốp ba đi tới. Ai nấy đều không giống như đang xem náo nhiệt, trên mặt họ hiện rõ vẻ vừa mừng vừa sợ, chậm rãi tới gần, sau đó đột nhiên quỳ rạp xuống đất, bắt đầu dập đầu.

"Phanh phanh phanh! Phanh phanh phanh!"

Cái này!

Mãi đến khi đối phương dập đầu hơn chục cái, Richard mới sực tỉnh, vội vàng ngăn cản hành động bất thường của đám người kia. Hắn kéo một lão già hơn sáu mươi tuổi, đỡ dậy một bà lão hơn bảy mươi tuổi, rồi quay sang hỏi đám người trẻ tuổi: "Các ngươi đang làm gì vậy?"

Đông đảo thôn dân nhìn nhau, một nam tử trung niên hơn bốn mươi tuổi bị đẩy ra khỏi đám đông.

Nam tử trung niên bị đẩy ra hít sâu một hơi, nhìn Richard, lên tiếng nói: "Vị tôn kính các hạ này... nhất định là ngài đã giúp chúng tôi, giết chết ác ma trong căn phòng kia phải không? Chúng tôi bây giờ... đang cảm tạ ngài."

"Ác ma? Cảm tạ?" Richard nghe vậy, lông mày khẽ giật, hỏi: "Ngươi là ai?"

"Ta là Arubac, thôn trưởng của thôn này. À, đúng hơn là cựu thôn trưởng, sau khi ác ma đó tới đây thì tôi trở thành cựu thôn trưởng. Tôi và người trong thôn đều bị hắn nô dịch." Nam tử trung niên nói với vẻ mặt đầy phẫn hận: "Nếu không phải ngài giết hắn, chúng tôi còn không biết sẽ bị nô dịch đến bao giờ."

"Đến cùng chuyện gì xảy ra?" Richard hỏi.

Nam tử trung niên bắt đầu kể, chẳng bao lâu sau, Richard đã nhận được từ miệng đối phương một sự thật hoàn toàn khác so với những gì lão già còng lưng kia nói.

Theo lời nam tử trung niên, lão nhân kia ước chừng ba năm trước đã đến đây. Vừa đến là hắn liền chiếm cứ tòa thành, sau đó thỉnh thoảng lại bắt người trong thôn chuẩn bị đủ loại vật phẩm, từ những thứ nhỏ nhặt như đồ ăn, nến, cho đến những thứ lớn như vật liệu gỗ, vật liệu đá, còn liên tục ra lệnh cho người trong thôn làm lao công.

Người trong thôn đương nhiên ban đầu sẽ không phục tùng, nhưng sau khi lão nhân dùng pháp thuật giết chết hai người trẻ tuổi khỏe mạnh nhất, không ai dám phản kháng nữa, thành thật nghe theo, sống những ngày tháng dày vò cho đến tận hôm nay.

Richard nghe xong, suy tư một lát, lên tiếng hỏi: "Vậy thì, ngươi có biết chuyện trong thành bảo không? Chẳng hạn như... ai đang cư trú trong đó?"

"Cái này thì tôi không rõ." Nam tử trung niên lắc đầu. "Tôi chỉ biết, trong thành bảo không chỉ có một mình ác ma đó, mà còn có những người khác. Bởi vì ác ma đó thỉnh thoảng lại yêu cầu một số vật phẩm rõ ràng là chỉ phụ nữ mới dùng."

"Ngoài ra... Tòa thành thường xuyên cử hành yến tiệc. Mỗi lần tổ chức, hắn đều bắt chúng tôi chuẩn bị rất nhiều đồ vật. Đó là khoảng thời gian chúng tôi sống gian nan nhất."

"Thì ra là vậy..." Richard lại hỏi: "Tòa thành hiện đang trống rỗng ngươi có biết không? Ngoài lão nhân đó ra, những người khác trong thành bảo đã đi đâu rồi?"

"Cái này..." Nam tử trung niên chần chừ một chút, lên tiếng nói: "Trong làng chúng tôi quả thật có người từng thấy người trong thành bảo ngồi xe ngựa rời đi. Chắc là hơn một tháng trước, họ thấy xe ngựa đi về phía tây."

"Phía tây?" Richard hỏi. "Phía tây là nơi nào? Hay nói cách khác, phía tây có thành phố nào tương đối nổi tiếng không?"

Nam tử trung niên mắt trừng lớn, nhìn Richard, hơi kinh ngạc nói: "Vị các hạ này chẳng lẽ không biết, cách phía tây không xa, chính là thành phố lớn nhất trên thế giới này sao?"

"Thành phố lớn nhất trên thế giới này sao? Là gì?"

"Floren!"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, giữ nguyên cốt truyện mà vẫn lưu lại cái hồn của tác phẩm.