Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khoa Kỹ Vu Sư - Chương 18 : chai Leiden

Chiều tà dần buông, bầu trời phía trên vương cung u ám dần, cả thế giới khoác lên một thứ ánh sáng hổ phách kỳ dị, báo hiệu một trận mưa lớn sắp ập đến.

Trên quảng trường trước cung điện, một thân vệ binh sĩ cầm trong tay chiếc diều cổ quái do thợ thủ công chế tạo, vừa căng thẳng nhìn lên bầu trời.

"Ầm ầm" một tiếng, tiếng sấm rền vang trên tầng mây, một trận gió bất chợt thổi qua quảng trường.

Thân vệ binh sĩ quay đầu nhìn Richard, thấy anh gật đầu, bèn khẽ nuốt nước miếng đánh "ực" một cái, đánh bạo thả diều lên.

Chiếc diều đó không phải diều bình thường, mà là diều dẫn lôi, trên đó có một chuỗi xích vàng nhỏ, dẫn vào sợi dây diều có những sợi chỉ bạc được sắp xếp tinh xảo, cuối cùng còn nối với một cái bình có hình dáng cổ quái.

Đây là cách Richard nghĩ ra sau ba lần thí nghiệm thất bại liên tiếp – dùng diều để thu giữ sấm sét.

Thực ra, ý tưởng này không ít người từng có, và cũng đã có người biến thành hiện thực. Trong lịch sử Địa cầu hiện đại, tháng 6 năm 1752, nhà khoa học người Mỹ Benjamin Franklin cùng con trai mình đã thả một chiếc diều có gắn chìa khóa đồng lên không trung. Khi chiếc diều bị sét đánh trúng, dòng điện đã được dẫn thành công xuống theo dây diều có gắn thanh sắt, chứng minh sấm sét cũng là một dạng đi��n. Từ đó, danh tiếng của Franklin vang xa.

Đây được xem là kiến thức trong sách giáo khoa tiểu học ở Địa cầu hiện đại, việc thao tác hoàn toàn không có bất kỳ khó khăn nào. Điều duy nhất cần cân nhắc là làm sao lưu trữ sấm sét đã được dẫn xuống. Richard đã lựa chọn chai Leiden, cũng chính là cái bình treo ở cuối sợi dây diều.

Chai Leiden là một thiết bị mà nhà khoa học người Hà Lan Mason Block nghiên cứu chế tạo vào năm 1745, trong lịch sử Địa cầu hiện đại.

Chai Leiden nguyên thủy nhất chỉ là một cái bình thủy tinh hoặc bình gốm sứ, ở vách trong và vách ngoài của bình đều dán giấy thiếc. Giấy thiếc bên trong bình thông qua một mối nối kim loại liên kết với một thanh kim loại cắm xuyên vào bình, đầu thanh là một quả cầu kim loại có đường kính khoảng một centimet. Cấu tạo này, dựa trên nguyên lý tụ điện, có thể tích trữ một lượng điện tích nhất định và phóng thích khi cần sử dụng.

Đừng xem cấu tạo đơn giản vậy, nhưng dòng điện nó phóng thích lại đủ mạnh. Trong một thí nghiệm ở Paris năm 1748 trên Địa cầu hiện đại, dòng đi��n từ chai Leiden đã khiến hơn 200 vị tu đạo sĩ nắm tay nhau đồng loạt giật nảy mình.

Vì vậy, phương pháp này hoàn toàn có thể đáp ứng yêu cầu.

Richard nghĩ vậy, nhìn về phía thân vệ binh sĩ.

Gió trên quảng trường đang dần mạnh lên, chiếc diều trong tay người thân vệ ngày càng bay cao, thẳng tới chân trời.

"Rầm", một vệt điện quang xẹt qua, mặt đất u ám bỗng chốc sáng bừng, tiếp đó, tiếng sấm vang lên.

Thân vệ binh sĩ giật mình thon thót, nhưng vẫn cắn răng nín thở, tiếp tục điều khiển diều bay lên cao.

"Gió rít", cuồng phong dần nổi, điện quang liên tiếp xẹt qua trên tầng mây.

Đột nhiên, "Ầm ầm" một tiếng sét nổ vang trời, một tia sét đánh trúng chiếc diều giữa trời.

"Oanh" một tiếng, toàn bộ chiếc diều bốc cháy biến thành một quả cầu lửa, ngọn lửa theo dây diều nhanh chóng lan xuống, cùng lúc đó, dòng điện cũng theo xuống.

Sắc mặt thân vệ binh sĩ trong giây lát tái mét, mắt đột nhiên trừng lớn. Nhìn thấy lửa, tay anh ta không tự chủ buông thõng, chiếc chai Leiden treo ở cuối sợi dây lập tức rơi thẳng xuống đất.

Edward đứng gần đó nhìn thấy, chửi thầm một tiếng, đột nhiên lao ra. Anh ta tung một cú đá mạnh vào người thân vệ binh sĩ, tiếp đó cả người lao tới, duỗi thẳng hai tay đỡ lấy chai Leiden sắp chạm đất.

Khoảnh khắc sau đó, mắt Edward cũng trừng lớn, tận mắt thấy một luồng điện quang màu xanh lam theo dây diều, rơi vào chiếc chai trong tay mình. Một cảm giác tê dại yếu ớt bao trùm cơ thể anh ta. Cùng lúc đó, toàn thân tóc gáy không tự chủ dựng đứng lên, khiến trong lòng anh ta dâng lên nỗi hoảng sợ tột độ. Đây là nỗi hoảng sợ đối với những điều không biết, khiến anh ta trong chốc lát không thể nhúc nhích.

Một lúc lâu sau đó, cảm nhận thấy cảm giác tê dại trên người tan biến, những sợi tóc gáy dựng đứng cũng trở lại bình thường, Edward hít sâu một hơi, lúc này mới cử động được. Anh ta hung tợn lườm người thân vệ binh sĩ bên cạnh một cái, rồi cầm chai Leiden nhanh chóng chạy vào cung điện tìm Richard.

Anh ta vừa vào cung điện, ngay lập tức mưa rào tầm tã đã trút xuống, trong nháy mắt cả không gian đều biến thành một màu trắng xóa, tất cả những gì nghe thấy chỉ là tiếng mưa rơi "rầm rầm".

Edward kinh ngạc một lát, rồi cảm thấy mừng thầm, tiếp đó quay đầu nhìn Richard, cẩn thận đưa chai Leiden cho anh: "Vương tử điện hạ, mọi việc đã ổn thỏa."

"Ừm." Richard nhận lấy chai Leiden, khẽ gật đầu, cũng không nói nhiều, xoay người rời đi.

Edward ở phía sau vội vàng nói: "Vương tử điện hạ, bữa trưa người còn chưa ăn, vậy bữa tối người..." Chưa kịp nói hết, bóng Richard đã lên cầu thang lầu hai và bi��n mất khỏi tầm mắt.

Edward nhìn theo, bất đắc dĩ mỉm cười, lầm bầm: "Thôi rồi, lại một ngày không chịu ăn cơm sao. Nếu sáng mai vẫn không ăn nữa, thì đúng là cả ngày luôn rồi. Ai, làm đội trưởng đội cận vệ của ngài ấy đúng là quá khó khăn mà..."

...

Sáng sớm hôm sau, trời vẫn chưa hoàn toàn sáng.

Edward ngáp một cái khi đi ngang qua phòng ăn của cung điện, vô tình liếc mắt nhìn vào, bỗng nhiên trừng lớn, liền thấy Richard đã có mặt trong phòng ăn, đang dùng bữa sáng.

Này!

Edward dụi mắt thật mạnh, phát hiện quả nhiên không nhìn lầm, bèn mang theo vẻ khó tin bước vào phòng ăn, hỏi: "Vương tử điện hạ, người... sao hôm nay lại dậy sớm thế ạ?"

"Hừm, chỉ là không ngủ được thôi." Richard nhàn nhạt đáp, dùng dao ăn cắt bánh bao trắng thành lát, phết mứt chua rồi đưa vào miệng.

Richard vừa ăn, vừa nhíu mày, như đang suy tư điều gì đó.

Tối hôm qua dùng sấm sét tự nhiên và chai Leiden để thử nghiệm, tất nhiên là thất bại; nếu không đã chẳng có chuyện anh ngồi đây ăn sáng sớm thế này.

Tối hôm qua, dựa theo miêu tả trong (Chương Monroe), Richard đã tiến hành thử nghiệm phá giải khoa học cho lần tái tạo sinh mệnh thứ hai. Sau khi tiến vào tinh thể phóng xạ, tốn không ít công sức cuối cùng cũng khiến ý thức thể thức tỉnh cơ thể, sau đó phóng thích dòng điện trong chai Leiden vào cơ thể, hy vọng có thể tăng cường dòng điện sinh vật trong cơ thể, tiến vào "Trạng thái hoạt hóa cao độ", từ đó "Mở ra pháp nguyên".

Cường độ dòng điện của chai Leiden quả thực khá tốt, trong một thời gian cực ngắn, Richard liền cảm nhận rõ ràng cơ thể phát sinh một biến hóa thần kỳ nào đó, nhưng... cũng chỉ là trong thời gian cực ngắn mà thôi.

Bởi vì bản chất của chai Leiden là tụ điện, dòng điện phóng thích chỉ là một lần, dùng hết sẽ không còn. Thế nên, khi lượng điện tích tích trữ tiêu hao sạch sẽ, "Trạng thái hoạt hóa cao độ" lập tức biến mất, cơ thể khôi phục bình thường, "Mở ra pháp nguyên" tự nhiên không thể thực hiện được.

"Quả nhiên là vậy, muốn thật sự phá giải lần tái tạo sinh mệnh thứ hai này, việc đầu cơ trục lợi sẽ không thành công, nhất định phải thật sự bỏ ra chút công sức mới được." Richard thầm nhủ.

Vị giác như nếm sáp nến, anh lại ăn thêm một lát bánh bao trắng phết mứt chua mà như không vị, Richard trong lòng đã có quyết định.

Để có được dòng điện mạnh ổn định, thực ra cũng không khó, ngay cả trong thế giới thời Trung cổ này, chỉ cần dùng vật liệu đơn giản cũng có thể làm được. Vấn đề chính là quá trình rườm rà, bản thân anh không muốn quá phức tạp, cho nên mới thử nghiệm các loại pin hoa quả. Mà hiện tại nếu cách đó cũng không được, vậy thì chỉ có thể dùng phương pháp rườm rà, phiền toái nhất nhưng cũng trực tiếp nhất.

Anh vươn tay cầm lấy ly, uống cạn ly nước ấm, dùng khăn ăn nhẹ nhàng lau miệng, Richard ngẩng đầu nhìn Edward dặn dò: "Tìm các thợ thủ công của vương cung đến đây?"

"Ngay bây giờ, tại đây ư?" Edward hơi sững sờ.

Richard gật đầu xác nhận: "Đúng vậy."

"À, vâng, Vương tử điện hạ." Edward nghe xong nhanh chóng bước ra ngoài.

Truyen.free hân hạnh mang đến phiên bản chuyển ngữ đầy đủ và chất lượng này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free