(Đã dịch) Khoa học tu chân bút ký - Chương 156: Kiếm Môn quan
Hai người vừa rời khỏi bên cạnh Nguyệt Nha Tuyền, Lâm Nham liền thấy không ngừng có bóng người chật vật lao ra từ dưới lòng đất, đều là những người có thực lực không tệ.
Trong số đó có cả Thành chủ Đôn Hoàng Thành Trang Lập Hiên cùng vị Lão Thân Vương Lâu Lan kia. Thế nhưng mọi người cũng không tiếp tục đánh nhau sống chết, mà đều thần sắc hoảng hốt chạy trốn về phía xa.
Theo một tiếng xì xì chói tai, con Chu Cách Mãng ba sao kia cũng từ lòng đất thoát ra, như một dải cầu vồng dài lao về phương xa.
Lâm Nham không khỏi thầm kinh hãi, xem ra con Thức Thi Thú với xúc tu cực lớn mà hắn vừa thấy được đúng là mạnh nhất trong số chúng, hoặc nói, với tư cách một yêu thú hệ Hắc Ám, nó có ưu thế cực lớn dưới lòng đất.
Mặt đất rung lắc dần dần ngừng lại, Nguyệt Nha Tuyền vốn đã khô cạn vậy mà lại lần nữa phun ra nước suối, chỉ có điều nước suối vừa đen vừa thối, hiển nhiên con Thức Thi Thú kia vẫn còn ở trong bí cảnh dưới suối nước này.
Vốn dĩ còn có người lảng vảng ở đằng xa, không muốn từ bỏ cây Viên Nguyệt Loan Đao kia, giờ phút này thấy thế cũng chỉ có thể hậm hực rời đi.
Lâm Nham thì đã sớm bị Tư Tử Phòng kéo đi thật xa khỏi Nguyệt Nha Tuyền này rồi.
Sắc mặt Tư Tử Phòng vô cùng âm trầm, lần này hắn suất lĩnh mấy trăm người trong đoàn xe đi lên phía Bắc, hôm nay lại chỉ còn lại một mình hắn. Tuy nói thân là tu sĩ cường giả, tùy tùng có thể chiêu mộ dễ dàng, nhưng điều khiến hắn vô cùng buồn bực là Công chúa Sơ Vân kia cũng bị người ta thừa cơ cứu đi mất.
Đây chính là nữ tử mà một vị cao tầng đế quốc đích thân điểm danh yêu cầu, nếu không giao ra được, chắc chắn sẽ mang đến cho hắn phiền toái không nhỏ.
Lâm Nham rõ ràng cảm giác được ánh mắt Tư Tử Phòng nhìn mình càng thêm nóng rực vài phần, hiển nhiên tên này sau khi mất Công chúa Sơ Vân kia, liền đặt toàn bộ hy vọng lập công lên người mình.
"Chúng ta có nên quay lại Đôn Hoàng Thành trước không?" Lâm Nham dò hỏi một cách thăm dò, bởi vì cùng Tư Tử Phòng này đồng hành, hắn hoàn toàn không dám đi tìm Tiểu sư muội, nếu không, vạn nhất thân phận thực sự của Tiểu sư muội bị lộ thì phiền toái lớn.
"Không." Tư Tử Phòng lại lập tức lắc đầu nói: "Lần này Trang Lập Hiên kia cũng đã đến, vừa rồi ở phía dưới kia còn ra tay đánh lén ta. Tên đó hiển nhiên là muốn phản loạn tự lập, bây giờ trở về Đôn Hoàng Thành, không khác gì tự chui đ��u vào lưới. Huống chi thần khí thất lạc ngàn năm của Lâu Lan đã xuất hiện, Viên Nguyệt Loan Đao kia cũng đã xuất thế, mảnh sa mạc này chắc chắn sẽ có một trận náo động lớn. Chúng ta phải mau chóng chạy về đế quốc, sau đó mời cường giả trong quân ra mặt."
Lâm Nham không khỏi có chút im lặng, hắn đối với cuộc hỗn chiến trên sa mạc này cũng không có hứng thú gì. Hôm nay đã đạt được cây Viên Nguyệt Loan Đao kia rồi, liền cần phải mau chóng lợi dụng uy lực cường đại của nó để thu thập vật tư, nhằm thành lập đàn tế truyền tống để quay về Cực Quang Thế Giới.
Hắn bắt đầu do dự không biết có nên đánh thức tiểu la lỵ kia để đối phó Tư Tử Phòng này không, thế nhưng bản thân hắn cũng không thể phát huy đầy đủ lực lượng cảnh giới Nguyên Anh kia, nếu đối phương liều chết chiến đấu, kết cục e rằng còn có chút khó liệu.
Cuối cùng Lâm Nham vẫn từ bỏ ý nghĩ này, dù sao một khi trở mặt sau mà không thể đánh chết hắn, tin tức Viên Nguyệt Loan Đao bị mình đoạt được truyền ra, chỉ sợ sẽ có một lượng lớn cao thủ truy sát mình. Huống chi Tư Tử Phòng này đối với mình dường như vẫn luôn không tệ, nhất thời còn thật sự có chút không đành lòng giết hắn.
Với sự thông minh của Tiểu sư muội, nếu như chờ mình không đến, vậy cũng sẽ quay lại tìm Đường Ngọc và những người khác.
Bởi vì đã không còn vướng víu gì khác, tốc độ của hai người ngược lại nhanh hơn rất nhiều, thế nhưng chỉ một ngày liền đã ra khỏi sa mạc, xa xa là một mảnh dãy núi kéo dài.
Tuy nói xung quanh như trước vẫn đầy bão cát, nhưng đã có thể nhìn thấy một vài cây cối, thậm chí ngẫu nhiên còn có thể nhìn thấy một hai nơi nhà cửa.
"Đi lên trước nữa chính là Kiếm Môn Quan rồi, vào quan là cảnh nội đế quốc, rời đi nhiều năm, rốt cục lại đã trở về." Tư Tử Phòng mặt đầy phong trần hơi xúc động nói.
"Sắp đến đế quốc rồi sao..." Lâm Nham lại không khỏi có chút khẩn trương, dù sao thân phận kẻ ngoại lai của hắn một khi tiết lộ, đây tuyệt đối là kẻ địch của chúng sinh.
Hai người rất nhanh liền đi tới Kiếm Môn Quan kia.
Nói là quan ải, kỳ thật đây chẳng qua l�� một con hẻm núi nhỏ giữa núi non trùng điệp hùng vĩ, chỉ có thể cho ba, bốn người đi song song, hai bên là vách đá dốc đứng hiểm trở, cao đến mấy ngàn thước.
Bởi vì hạp cốc này vô cùng hiểm yếu, cho nên thậm chí cũng không cần phải tiến hành bất kỳ cường hóa cải tạo nào, chỉ là đóng ở đây một vài thủ vệ có thực lực không tệ mà thôi.
Sau khi Tư Tử Phòng nộp ra ấn tín của mình, hai người rất nhanh liền được phép tiến vào.
Bởi vì hạp cốc vô cùng hẹp, mặc dù là ban ngày, nhưng trong quan lại vô cùng âm u, đi ở trong đó chỉ có thể nhìn thấy một đường chân trời nhỏ hẹp.
"Kiếm Môn Quan này thật đúng là hiểm yếu a, nơi này quả thật là ‘nhất phu đương quan, vạn phu mạc khai’ rồi." Lâm Nham có chút cảm khái nói, đoán chừng cũng không có người nào dám từ loại địa phương này phát động tiến công đâu.
Thế nhưng không đợi Tư Tử Phòng kia đáp lời, bên tai hắn lại truyền tới tiếng cười nhạo của tiểu la lỵ kia: "Cái gì mà ‘nhất phu đương quan, vạn phu mạc khai’ chứ, nơi này chính là năm đó ta một đao chém ra một v���t đao mà thôi, lại bị mệnh danh là Kiếm Môn, thật sự là tức chết ta rồi."
"Vết đao..." Lâm Nham chỉ cảm thấy lông mày giật giật kinh hoàng.
Nếu nói là tu sĩ cường giả một đao phá núi thì đúng là có, thậm chí dời núi cũng có thể làm được, thế nhưng đối tượng như vậy đều là núi nhỏ, và trước mắt lại là dãy núi cực lớn cao mấy ngàn thước, mặc dù là cảnh giới Nguyên Anh cũng khó có thể làm được.
"Sao ngươi lại đến đây bổ ra một ngọn núi?" Lâm Nham có chút tò mò lặng lẽ hỏi.
"Năm đó chủ nhân đến đây đã khiến Dạ Vũ Đế Quốc chú ý, bọn họ nghĩ đến gây phiền toái, sau đó ở biên giới sa mạc này triển khai một trận đại chiến. Lúc ấy ta chính là tự mình chém chết hai gã cao thủ Nguyên Anh đó nha! Nếu không phải chủ nhân có thương tích trong người, nói không chừng đã có thể giết hết những người kia. Sau trận chiến ấy chủ nhân liền đã thành lập nên cổ quốc Lâu Lan, Dạ Vũ Đế Quốc hơn một ngàn năm cũng không dám tiến vào mảnh sa mạc này." Tiểu la lỵ có chút đắc ý nói.
"Thôi đi cô nương, lần đó là ta kh��ng tham gia mà thôi, nếu không căn bản cũng sẽ không có cái Kiếm Môn Quan nào, cả ngọn núi này ta đều có thể đánh sập." Thanh âm của Yêu Cơ kia cũng vang lên bên tai.
Bởi vì lo lắng khiến Tư Tử Phòng bên cạnh kia chú ý, Lâm Nham giờ phút này cũng không nên hỏi quá nhiều, chỉ là đi sát đằng sau để thông qua Kiếm Môn Quan này.
Đợi mãi mới theo Kiếm Môn Quan kia đi ra, cảnh sắc trước mặt lập tức rộng mở sáng sủa.
Thế nhưng điều khiến Lâm Nham có chút ngoài ý là, chỉ cách một con Kiếm Môn Quan, bên này lại phóng tầm mắt nhìn tới một mảnh xanh biếc, như phong cảnh Giang Nam, hơn nữa linh khí nơi đây dường như cũng muốn dồi dào không ít.
"Rốt cục đã rời khỏi sa mạc rồi." Lâm Nham trong lòng cảm thán không thôi, nhiều ngày liền nhìn thấy mặt trời và cát vàng thật sự khiến người ta có chút chịu không nổi.
Tư Tử Phòng bên cạnh nhìn qua cũng đồng dạng cảm khái vạn phần.
Thế nhưng không đợi tâm tình hai người bình tĩnh trở lại, dưới chân lại lần nữa truyền đến một trận rung động, bên trong Kiếm Môn Quan phía sau càng là không ngừng c�� đá tảng lớn từ hai bên vách đá dốc đứng rơi xuống.
Cùng lúc đó hai người cũng ngửi thấy một mùi thối gay mũi.
"Đáng chết, là con Thức Thi Thú kia đã đến rồi! Tên đó sao lại cứ nhìn chằm chằm ta mà đuổi theo... Chẳng lẽ là những tàn dư Lâu Lan kia giở trò quỷ!" Tư Tử Phòng vừa sợ vừa giận.
Lâm Nham trong lòng cũng đồng dạng hoảng sợ, bất quá hắn lại biết mục tiêu chân chính của con Thức Thi Thú kia hẳn là mình, hoặc nói là Viên Nguyệt Loan Đao trong tay mình.
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được Tàng Thư Viện độc quyền chuyển ngữ.