(Đã dịch) Khí Vũ Trụ - Chương 261: Liễu Ly còn sống
Thượng Quan Thiên trong mắt lộ vẻ khinh miệt, hiển nhiên nàng cho rằng Lam Tiểu Bố nói về "Đệ Nhị Đạo Điển" như bạn bè chỉ là lời bịa đặt. Rốt cuộc, mục đích cuối cùng của hắn vẫn là muốn chiếm đoạt "Đệ Nhị Đạo Điển" mà thôi.
Lam Tiểu Bố thản nhiên nói: "Ngươi nghĩ gì ta không quan tâm, ta hiện tại không muốn 'Đệ Nhị Đạo Điển', mà chỉ mong ngươi cho ta biết, Hi Đồ lấy được 'Đệ Nhị Đạo Điển' từ ai, người đó ở đâu."
"Ta sẽ không nói. 'Đệ Nhị Đạo Điển' là của Bách Đoan gia, ngươi muốn thì cứ đến đó mà tìm. Phu quân ta đã có lỗi với người khác, nếu ta còn tiết lộ tin tức của họ, thì ta còn ra gì nữa?" Thượng Quan Thiên đáp.
Lam Tiểu Bố mừng rỡ hỏi: "Nàng không sao chứ?"
Thấy Lam Tiểu Bố không hề giả tạo, Thượng Quan Thiên có chút nghi hoặc, lẽ nào hắn thật sự không vì "Đệ Nhị Đạo Điển" mà đến?
Lam Tiểu Bố thành khẩn nói: "Ngươi cũng biết, bảo vật như 'Đệ Nhị Đạo Điển' không thể làm giả. Ta không quan tâm đến nó, ta chỉ lo lắng cho bạn ta."
Thượng Quan Thiên hiểu ra, Lam Tiểu Bố nói không sai. "Đệ Nhị Đạo Điển" hiện ở Bách Đoan gia, dù Lam Tiểu Bố tìm được người kia cũng không thể lấy lại được.
Nghĩ vậy, Thượng Quan Thiên hỏi: "Ngươi có thể cho ta biết tên bạn ngươi không? Nếu không, ta sẽ không nói gì cả."
Lam Tiểu Bố đáp ngay: "Bạn ta tên Liễu Ly, 'Đệ Nhị Đạo Điển' vốn là của nàng."
Nghe vậy, Thượng Quan Thiên thi lễ với Lam Tiểu Bố: "Xin lỗi, phu quân ta quả thật lấy được 'Đệ Nhị Đạo Điển' từ Liễu Ly..."
"Liễu Ly ở đâu?" Lam Tiểu Bố lo lắng hỏi.
Nghe Lam Tiểu Bố nói ra tên Liễu Ly, Thượng Quan Thiên khẳng định hắn không lừa mình, bởi lẽ chỉ có nàng mới biết "Đệ Nhị Đạo Điển" là của Liễu Ly.
Sau khi có được "Đệ Nhị Đạo Điển", Hi Đồ lập tức bế quan tu luyện, không hề ra ngoài. Hắn nói với nàng rằng lấy được nó từ Liễu Ly vì không thể giấu giếm nàng.
Thượng Quan Thiên lộ vẻ áy náy: "Liễu Ly vào Cảnh Vương phủ, vì nơi đó tuyển tán tu trồng linh thảo tam cấp. Trong số đó có Liễu Ly. Đằng Ấp, con trai thứ ba của Cảnh Vương Đằng Phi Hồng, phụ trách việc này. Hắn phát hiện Liễu Ly khi thị sát dược viên. Dù Liễu Ly đã dịch dung, hắn vẫn nhận ra nàng ngay từ cái nhìn đầu tiên."
Thượng Quan Thiên thở dài: "Nghe Hi Đồ kể, lúc đó Đằng Ấp đã ngây người, thậm chí muốn ôm Liễu Ly ngay lập tức. Nhưng Liễu Ly tính tình cương liệt, định tự bạo và tuyên bố sẽ tự tuyệt nếu Đằng Ấp dám chạm vào nàng. Đằng Ấp muốn giữ Liễu Ly bên cạnh lâu dài nên đã cố gắng nhẫn nhịn. Đúng lúc đó, hắn nhận được thư phi kiếm khẩn cấp, đành phải chế trụ Liễu Ly và ép nàng uống Lạc Thần đan..."
Sắc mặt Lam Tiểu Bố trở nên khó coi. Lạc Thần đan là thất phẩm tiên đan, hắn cũng không luyện được. Uống loại đan dược này sẽ dần mất đi ký ức.
Đằng Ấp muốn Liễu Ly quên hết quá khứ, rồi từ từ bồi dưỡng tình cảm với hắn, để nàng trở thành người bên cạnh hắn.
Tên cặn bã này thật độc ác!
"Lúc đó, ngoài Liễu Ly, chỉ có Hi Đồ ở dược viên. Đằng Ấp bảo Hi Đồ đưa Liễu Ly đến động phủ của hắn, vì hắn có việc gấp phải đi."
Thượng Quan Thiên giọng buồn bã: "Hi Đồ làm theo lời Đằng Ấp, đưa Liễu Ly đến Cảnh Vương phủ. Lúc đó, Liễu Ly đột nhiên nói với Hi Đồ rằng nếu hắn thả nàng đi, nàng sẽ cho hắn 'Đệ Nhị Đạo Điển'. Dù Hi Đồ rất khát khao 'Đệ Nhị Đạo Điển', hắn biết rõ không thể tùy tiện nhận nó."
"Biết rõ không thể nhận, Hi Đồ vẫn lừa Liễu Ly, nói chỉ cần nàng đưa 'Đệ Nhị Đạo Điển' cho hắn, hắn sẽ thả nàng. Nhưng hắn vẫn dùng tiên nguyên khóa chặt Liễu Ly."
Lam Tiểu Bố giận dữ. Nếu Hi Đồ còn sống, hắn sẽ giết hắn thêm lần nữa.
Thượng Quan Thiên cảm nhận được sự giận dữ của Lam Tiểu Bố, áy náy nói: "Hi Đồ không ngờ Liễu Ly thật sự lấy ra 'Đệ Nhị Đạo Điển'. Hắn vừa lật xem một trang đã biết đó là thật. Quá kích động, hắn không ngờ Liễu Ly đã kích hoạt lục cấp tiên độn phù."
Lam Tiểu Bố thở phào nhẹ nhõm. Xem ra Liễu Ly cũng không phải dạng vừa, nếu không đã không có lục cấp tiên độn phù. Điều khiến Lam Tiểu Bố lo lắng là viên Lạc Thần đan, nếu mất trí nhớ, có lẽ nàng sẽ quên cả công pháp tu luyện.
"Hi Đồ lúc đó đã sợ hãi. Hắn biết dù có được 'Đệ Nhị Đạo Điển', nếu Liễu Ly trốn thoát, hắn cũng chỉ có con đường chết. Ngay lúc đó, hắn thấy Đằng Ấp chạy trốn với đầy máu trên người, rồi thấy một người đàn ông đập nát Đằng Ấp. Hi Đồ mừng rỡ, vội mang 'Đệ Nhị Đạo Điển' về nhà, bế quan tu luyện. Chuyện sau đó, ta nghĩ Tiên tào đại nhân hẳn đã biết."
Thượng Quan Thiên nói xong, bình tĩnh nhìn Lam Tiểu Bố. Hi Đồ bị giết, nếu hắn còn sống, nàng cũng không muốn ở bên hắn nữa.
Nàng kết làm đạo lữ với Hi Đồ vì cha nàng nợ cha Hi Đồ một ân tình cứu mạng, và hai người đã được hứa hôn từ nhỏ. Nàng vốn tính tình bình thản, nên không nghĩ đến việc phản kháng. Sau khi kết làm đạo lữ, Hi Đồ đối xử với n��ng không tệ, nên nàng dần chấp nhận.
Nhưng sau khi Hi Đồ tu luyện "Đệ Nhị Đạo Điển", hắn đã thay đổi rất nhiều. Nàng thậm chí nghi ngờ rằng một ngày nào đó hắn sẽ giết nàng để không ai biết "Đệ Nhị Đạo Điển" ở trên người hắn.
"Bách Đoan Phục làm sao biết 'Đệ Nhị Đạo Điển' ở trên người Hi Đồ?" Lam Tiểu Bố hỏi. Hắn biết lo lắng cho Liễu Ly lúc này cũng vô ích. Khoảng cách của lục cấp tiên độn phù không phải là thứ hắn có thể với tới.
Thượng Quan Thiên chậm rãi nói: "Trước đây, người của Bách Đoan gia tộc đã đến Thượng Quan gia, hy vọng ta gả cho Bách Đoan Phục, nhưng lúc đó ta đã kết làm đạo lữ với Hi Đồ. Ta tưởng Bách Đoan Phục sẽ từ bỏ, nhưng không ngờ hắn vẫn không hết hy vọng. Trước khi vào tiên môn, hắn đã bố trí giám sát tiên trận ẩn nấp ở động phủ của ta và Hi Đồ..."
Thượng Quan Thiên nói đến đây, mặt đỏ lên. Rõ ràng là mọi chuyện giữa nàng và Hi Đồ đều bị Bách Đoan Phục biến thái này quan sát hết.
Lam Tiểu Bố định nói gì đó thì chợt nhớ ra điều gì, vội nói: "Không hay rồi!"
Nói xong, hắn không quan tâm Thượng Quan Thiên nghĩ gì, ôm lấy nàng, cả người biến thành một vệt kim quang biến mất tại chỗ.
Thượng Quan Thiên cố gắng giãy giụa, Lam Tiểu Bố hừ một tiếng: "Ta chắc chắn Bách Đoan Phục đã để lại thần niệm ấn ký trên người ngươi. Nếu chúng ta còn ở đây, cả hai sẽ chỉ có con đường chết."
Vừa nói, thần niệm của Lam Tiểu Bố không chút do dự thẩm thấu vào toàn thân Thượng Quan Thiên. Cái gì là phong độ quân tử, trong mắt Lam Tiểu Bố đều không tồn tại.
Dù Lam Tiểu Bố chỉ dùng thần niệm kiểm tra, Thượng Quan Thiên vẫn cảm thấy như có một bàn tay đang tìm kiếm trên người mình, toàn thân nàng run rẩy. Trong lòng nàng thầm mắng Lam Tiểu Bố thô lỗ, nhưng cũng biết mình có lẽ đã bị hạ thần niệm ấn ký.
Bách Đoan Phục cẩn thận như vậy, thậm chí còn bố trí giám sát tiên trận ở động phủ của nàng, làm sao có thể không để lại ấn ký trên người nàng? Nhưng nàng cảm thấy việc Lam Tiểu Bố làm là vô ích.
Lam Tiểu Bố chỉ là một Tiên tào, nhiều nhất là Huyền Tiên. Bách Đoan Phục là ai? Tam cấp Tiên Trận sư của Bách Đoan gia tộc, còn là Đại La Kim Tiên. Một cái thần niệm ấn ký của Đại La Kim Tiên, một Tiên tào nhỏ bé có thể tìm ra sao?
Điều Thượng Quan Thiên không ngờ là, chỉ trong vòng chưa đầy một nén nhang, nàng đã cảm thấy Lam Tiểu Bố lấy đi thứ gì đó trên người mình, lập tức toàn thân cảm thấy nhẹ nhõm.
"Ngươi thật sự gỡ bỏ được thần niệm ấn ký?" Thượng Quan Thiên kinh ngạc nhìn Lam Tiểu Bố, có chút không dám tin. Một Huyền Tiên có thể gỡ bỏ thần niệm ấn ký của Đại La Kim Tiên? Thậm chí chỉ trong vòng chưa đầy một nén nhang?
Lam Tiểu Bố thở phào nhẹ nhõm, tế ra phi thuyền, rồi đặt Thượng Quan Thiên lên đó. Sau khi phi thuyền khởi động, Lam Tiểu Bố mới lên tiếng: "Không sai, ta đã gỡ bỏ thần niệm ấn ký trên người ngươi, mạo phạm. Ta hỏi ngươi vài câu nữa, rồi đưa ngươi về Thượng Quan gia."
Thượng Quan Thiên thở ra, nàng khẳng định Lam Tiểu Bố không phải Tiên tào bình thường, hoặc thậm chí không phải Tiên tào.
"Ngươi có biết Tiên dược viên mà Đằng Ấp phụ trách ở đâu không?" Lam Tiểu Bố hỏi. Dù Liễu Ly không ở đó, hắn vẫn muốn đến xem, tiện thể hỏi xem có ai nhận ra nàng không.
Thượng Quan Thiên gật đầu: "Ngươi cho ta một ngọc giản đi, ta ngay cả giới chỉ cũng không có."
Lam Tiểu Bố lấy ra một chiếc giới chỉ đưa cho Thượng Quan Thiên: "Bên trong có một vài thứ, coi như phí tổn cho việc ngươi trả lời câu hỏi của ta."
"Đa tạ." Thượng Quan Thiên nhận lấy giới chỉ, rồi lấy ra một ngọc giản, khắc họa vài thứ lên đó, rồi đưa cho Lam Tiểu Bố.
Lam Tiểu Bố nhận lấy ngọc giản, thần niệm quét qua, gật đầu nói: "Tốt, bây giờ ta đưa ngươi về Thượng Quan gia."
Thượng Quan Thiên lắc đầu: "Không được, ta chuẩn bị rời khỏi Thăng Tinh Tiên Đình. Trước kia ta luôn sống vì người khác, từ hôm nay trở đi ta muốn sống vì chính mình. Đa tạ Tiên tào ân cứu mạng, còn chưa biết quý danh của Tiên tào."
"Ta tên Lam Tiểu Bố." Lam Tiểu Bố thu hồi ngọc giản, hắn muốn đến Tiên dược viên ngay lập tức.
"Lam Tiên tào, cảm ơn ngươi. Nếu tương lai còn có cơ hội, ta hy vọng có thể báo đáp ân cứu mạng của Tiên tào, ta đi." Thượng Quan Thiên nói xong cúi người hành l��� với Lam Tiểu Bố, rồi xoay người rời đi.
Chờ Thượng Quan Thiên rời đi, Lam Tiểu Bố đang định đến Tiên dược viên thì Thông Tấn châu đột nhiên sáng lên, là tin nhắn của Chủng Dịch: "Tiểu Bố đại ca, Cấm Tiên ti xảy ra chuyện lớn, Cúc Tú Nhược trốn thoát. Gần đây rất nhiều Tiên tào đang bận rộn bên ngoài, ngươi vừa tuần tra nhà tù hai lần, phải cẩn thận bị đổ vỏ."
(Hôm nay cập nhật đến đây, chúc các bằng hữu ngủ ngon!)
Dịch độc quyền tại truyen.free, mong các bạn đọc ủng hộ để mình có thêm động lực.