(Đã dịch) Khí Ngự Ngàn Năm - Chương 743: ** đốt người
Dù tôi không biết Diệp Ngạo Phong đã ép Hứa Sương Y nuốt thứ gì, nhưng tôi chắc chắn đó không phải là thứ đoạt mạng người. Bởi lẽ, bất kể Diệp Ngạo Phong làm gì, mục đích của hắn luôn là để tiêu hao linh khí của tôi, nên hắn sẽ không lấy mạng Hứa Sương Y.
Lúc này, con địa long giáp vàng đó đã hoàn toàn thoát ra khỏi địa động, thân dài đến ba trượng. Nó lại đứng th��ng người, chuẩn bị tấn công tôi. Cực hàn âm khí trong cơ thể nó có thể khắc chế linh khí thuần dương của tôi. Mặc dù linh khí thuần dương của tôi cũng có thể phản khắc cực hàn âm khí của nó, nhưng sau khi cả hai loại năng lượng triệt tiêu lẫn nhau, bản thể tôi khó lòng đối kháng trực diện với nó. Diệp Ngạo Phong đã tốn bao công sức tìm ra con địa long này, chính là để dùng nó đối phó tôi. Đây là đòn sát thủ cuối cùng của hắn.
Việc cấp bách lúc này dĩ nhiên không phải nghĩ cách khắc chế con địa long. Trong tâm niệm cấp tốc chuyển động, tôi đưa ba người Dương Lâm, Dương Trung và Hứa Sương Y đến một hòn đảo nước ngọt ở hải ngoại. Dương Lâm và Dương Trung là cốt lõi quyền lực, tuyệt đối không thể có sai sót. Còn Hứa Sương Y, tôi càng không thể bỏ mặc nàng.
"Đây là đâu?" Dương Trung đảo mắt nhìn quanh, đầy vẻ nghi hoặc.
"Con trai ngươi đang ở trong đó." Tôi đưa tay chỉ về tòa phòng nhỏ tôi dùng linh khí huyễn hóa thành ở bên trái. Nghe vậy, Dương Trung lập tức vội chạy về phía căn phòng đó.
"Ngươi hãy vào căn phòng đó nghỉ ngơi. Thi thể của Diêu Giả ở trong đó, ngươi không cần sợ hãi." Tôi lại đưa tay chỉ về căn phòng nhỏ phía nam hòn đảo. Đó là nơi Kim Cương Pháo từng ở, sau này vì muốn cất giữ thi thể Diêu Giả nên tôi đã không thu hồi linh khí.
"Vu khoa trưởng, Mai Châu và đứa bé..." Lâm Nhất Trình vẫn còn lo lắng cho gia quyến.
"Các nàng đang cùng tọa kỵ của tôi, có thể đảm bảo an toàn, không sao đâu." Hứa Sương Y mở miệng nói.
Hứa Sương Y vừa mở miệng, tôi đã cảm thấy giọng nàng bất thường. Quay đầu nhìn, tôi lập tức nhíu mày thật chặt. Tôi rốt cuộc hiểu Diệp Ngạo Phong đã ép nàng nuốt thứ gì. Mặt nàng ửng hồng, hô hấp dồn dập, ánh mắt mơ màng, thân thể run rẩy. Đây rõ ràng là cảnh tượng của một nữ tử đang trong cơn xuân tình. Diệp Ngạo Phong chắc chắn đã buộc nàng nuốt một loại vật có tác dụng thôi tình.
"Rất tốt, rất tốt." Tình cảnh này khiến tôi giận đến bật cười. Kế này của Diệp Ngạo Phong quả thực tàn nhẫn. Hắn không còn thỏa mãn với việc tiêu hao linh khí của tôi nữa, hắn muốn hủy đi thuần dương pháp thân của tôi.
"Vu khoa trưởng, sao vậy?" Lâm Nhất Trình thấy tôi lộ vẻ giận dữ, vội hỏi.
"Tôi sẽ dốc hết sức bảo vệ Trường An." Tôi không đáp lời Lâm Nhất Trình, nói xong câu đó liền đưa Hứa Sương Y dịch chuyển đến Nghiệp thành.
Chiến sự ở Nghiệp thành vẫn đang tiếp diễn. Việc chiến đấu vẫn diễn ra bên ngoài thành cho thấy Kim Cương Pháo và những người khác vẫn chưa công phá được Nghiệp thành. Mặc dù chiến đấu vẫn ở trạng thái giằng co, nhưng phe Bắc Chu đã dần chiếm ưu thế.
Thi thể của Mã Lăng Phong cùng năm tên thổ phỉ, và cả con Dương Mãng (một con trăn khổng lồ) đều nằm bất động ở phía tây tường thành. Đầu trăn đã bị chém đứt, không cần hỏi cũng biết là do Vu Thanh Trúc gây ra. Còn Vu Thanh Trúc và Mã Lăng Phong thì không còn thấy bóng dáng đâu.
"Bên đó đã giải quyết xong chưa?" Kim Cương Pháo lúc này đang kiểm kê nhân số và đạn dược ở hậu trận, thấy tôi trở về, lập tức lộ vẻ vui mừng.
"Chưa. Diệp Ngạo Phong đã triệu hồi một con địa long khổng lồ, cực hàn âm khí của nó có thể khắc chế linh khí Kim Tiên của tôi." Tôi nhanh chóng mở lời.
"Đưa tôi trở về, tôi đi giết nó!" Kim Cương Pháo nhanh chóng nạp băng đạn vào khẩu súng trường rồi vác nó lên lưng, đoạn rút Minh Hồng đao từ bên hông ra. Hắn mặc dù là thân thể đồng tử, nhưng chưa đạt tới tu vi Kim Tiên, nên linh khí của hắn có thể gây tổn thương cho con địa long khổng lồ đó.
"Diệp Ngạo Phong đang ở đó, ngươi không thể quay lại." Tôi lại lắc đầu. Tình huống hiện tại vô cùng phức tạp. Tôi không cách nào ngăn cản con địa long đó phá hoại Trường An, sát hại cư dân. Ngược lại, những người có tu vi thấp hơn tôi lại có thể làm nó bị thương. Nhưng Diệp Ngạo Phong canh giữ ở đó, bất kỳ ai có tu vi thấp hơn tôi mà đến gần đều sẽ bị hắn giết chết. Biện pháp tốt nhất là tôi và Kim Cương Pháo cùng ở lại đây, tôi bảo vệ hắn thật kỹ, để hắn ra tay chế phục địa long. Thế nhưng, tình huống hiện tại căn bản không cho phép tôi làm như vậy, bởi vì xuân dược trong người Hứa Sương Y bên cạnh tôi đã phát tác, tôi nhất định phải nghĩ cách cứu nàng ngay lập tức.
"Vậy làm thế nào?" Kim Cương Pháo chuyển ánh mắt sang Hứa Sương Y, vừa nhìn đã kinh ngạc không thôi. "Chết tiệt, bị người ta chuốc xuân dược rồi!"
"Hãy cẩn thận, ta sẽ nhanh chóng trở về." Tôi đã mang Hứa Sương Y dịch chuyển đi mất trước khi Kim Cương Pháo phát hiện ra chân tướng. Lúc này, chỉ có tôi và bản thân Hứa Sương Y biết nàng đang bị xuân dược hành hạ. Loại chuyện ám muội này tốt nhất đừng để người khác biết, nếu không sau này Hứa Sương Y sẽ không còn mặt mũi nào sống nữa.
Xuân dược không giống độc dược, nó không có độc, mà kích thích dục vọng bản năng của con người. Diệp Ngạo Phong ép Hứa Sương Y dùng xuân dược, rõ ràng không phải loại thôi tình vật bình thường. Lúc trước, khi thoáng nhìn qua, tôi đã chú ý tới viên đan đó tỏa ra khí tức của động vật, nói cách khác, nó hẳn là một loại nội đan của động vật nào đó.
Mọi người đều biết, nội đan của động vật đều ẩn chứa linh khí, một khi nuốt vào bụng, linh khí tất nhiên sẽ phát tán. Linh khí ẩn chứa trong viên nội đan của động vật đó không nhiều, còn không đủ để làm vỡ đan điền khí hải của Hứa Sương Y. Nhưng dưới sự thôi hóa của linh khí, thành phần thôi tình ẩn chứa trong nội đan sẽ tăng lên gấp bội. Tình huống này giống như dùng rượu mạnh để thôi hóa thuốc ngủ, không những dược hiệu tăng cường mà thời gian phát huy tác dụng cần thiết cũng rút ngắn đi rất nhiều.
Bởi vì xuân dược không có độc, tự nhiên cũng không có giải dược. Giải pháp duy nhất chính là âm dương giao hợp. Đây cũng chính là điều Diệp Ngạo Phong muốn tôi làm. Chỉ cần tôi và Hứa Sương Y xảy ra chuyện nam nữ, kim thân vừa vỡ, tôi sẽ vĩnh viễn đoạn tuyệt với Đại La chi cảnh.
Lúc này, tôi mang Hứa Sương Y dịch chuyển đến Côn Lôn Sơn. Khi còn ở hiện đại, tôi từng phát hiện một khối hàn ngọc trên Côn Lôn Sơn. Loại hàn ngọc này có tác dụng ổn định tâm tính. Lúc này, tôi định dùng hàn ngọc để áp chế xuân dược trong cơ thể Hứa Sương Y.
Khối hàn ngọc này đã thành hình từ rất lâu trước đây, nên tôi rất nhanh đã tìm thấy nó. Lúc này, Hứa Sương Y đã toát đầy mồ hôi, thân thể run rẩy cũng ngày càng nghiêm trọng, tứ chi đã xuất hiện triệu chứng co quắp, run rẩy.
Trước đó, tôi vẫn chưa tận mắt thấy phản ứng của một người phụ nữ khi nuốt phải xuân dược cực mạnh. Sự hiểu biết về cơ thể cũng chỉ giới hạn ở sách vở và phim ảnh. Chỉ đến giờ phút này tôi mới nhận ra miêu tả của TV và sách về phụ nữ sau khi dùng xuân dược là sai lầm. Xuân dược cực mạnh cũng sẽ không khiến phụ nữ ngã chổng vó nằm im một chỗ. Ngược lại, cơ thể người phụ nữ sẽ co quắp uốn éo, tứ chi rất khó duỗi thẳng.
Nhưng lúc này dĩ nhiên không phải lúc để so đo những chuyện đó. Việc cấp bách là làm sao để cứu mạng Hứa Sương Y. Loại nội đan động vật mà Diệp Ngạo Phong ép nàng nuốt thuộc loại xuân dược cực mạnh tiêu chuẩn. Nếu tôi chậm trễ ra tay cứu chữa, hậu quả cuối cùng nhất định là tim đập quá nhanh dẫn đến đột tử.
"Ngươi đi." Hứa Sương Y đang co quắp trên hàn ngọc, chật vật thốt ra hai chữ. Trái tim nàng lúc này đập với tần suất vượt xa người thường, đập dồn dập khiến nàng hoảng loạn, thở dốc. Lời nói tự nhiên đã không còn trôi chảy nữa.
Tôi nghe vậy chậm rãi lắc đầu, rồi đưa tay cố gắng bắt lấy tà khí trong cơ thể nàng. Linh khí Kim Tiên có thể xuyên thấu cơ thể con người để chữa thương, trị bệnh, đáng tiếc tà khí bị xuân dược trong cơ thể Hứa Sương Y thúc đẩy lại không thuộc về bệnh tật hay độc dược. Sau khi thử, tôi đành phải bỏ cuộc. Hứa Sương Y lúc này cũng không thể khắc chế tà khí trong cơ thể nhờ công hiệu của hàn ngọc. Nàng toàn thân run lẩy bẩy, mồ hôi túa ra như tắm, ánh mắt lúc thì mơ màng, lúc thì kiên nghị. Đây là biểu hiện của việc nàng đang cố gắng dùng lý trí để khắc chế dục vọng.
Nếu là xuân dược bình thường, có lẽ một chậu nước lạnh có thể khiến đối phương tỉnh táo. Thế nhưng, Diệp Ngạo Phong sử dụng lại không phải loại xuân dược bình thường. Viên nội đan chứa hiệu quả thôi tình này có dược tính vô cùng mãnh liệt, chỉ chưa đầy năm phút từ khi nuốt vào đã khiến Hứa Sương Y gian nan đến mức này. Nếu chờ đợi thêm nữa, Hứa Sương Y tất nhiên sẽ không chịu đựng nổi.
Hứa Sương Y là một nữ nhân có ý chí kiên định. Mặc dù xuân dược trong người đang thiêu đốt, nhưng nàng không hề có bất kỳ hành động khác người nào, thậm chí ngay cả tiếng hừ nhẹ hay rên rỉ cũng không phát ra, chỉ cắn chặt hàm răng, ôm lấy cánh tay cuộn tròn người lại. Xuân dược chỉ làm những nữ tử vốn đã có xuân tâm dâm dục mới làm ra đủ loại cử chỉ cầu hoan. Hứa Sương Y không phải loại người đó, nên nàng vẫn chưa thất thố.
Lúc này, tôi đương nhiên sẽ không tiến lên hỏi những câu vô nghĩa như "Nàng sao rồi?" hay "Nàng ổn không?". Bởi vì tôi biết nàng hiện tại chắc chắn không thể tốt hơn được. Muốn giải trừ dược tính của xuân dược chỉ có một cách là giao hợp nam nữ. Nhưng tôi tuyệt đối không thể phá hủy thuần dương chi thân, nếu không vạn sự sẽ thành công cốc, không thể quay đầu được nữa. Trên thực tế, bất kỳ một nam tử bình thường nào cũng có thể cứu mạng Hứa Sương Y, không nhất thiết phải là tôi tự thân làm. Nhưng cách này cũng không được, bởi vì cả tôi và Hứa Sương Y đều không thể chấp nhận chuyện này xảy ra.
Nhìn Hứa Sương Y run rẩy không ngừng, nội tâm tôi đau nhói như dao cắt. Nàng vì tôi mà phí hoài hơn hai mươi năm thanh xuân. Đây không phải điều một người phụ nữ bình thường có thể làm được. Có lẽ phụ nữ bình thường cũng có thể chờ đợi, nhưng trong lòng họ tất nhiên sẽ mong chờ một kết quả. Trong khi đó, Hứa Sương Y chờ đợi một điều không có kết quả, nàng cũng biết rõ điều này. Sự chờ đợi vô vọng đó càng thêm thống khổ, và càng đáng để tôi tôn kính.
Ngay khi tôi đang khổ sở suy nghĩ cách cứu mạng nàng, Hứa Sương Y đột nhiên đứng dậy từ trên hàn ngọc, nhào vào vòng tay tôi. Không đợi tôi kịp phản ứng, đôi môi anh đào của nàng đã áp sát vào mặt tôi. Hành động đó khiến tôi nhíu mày thật chặt. Bản tính con người vẫn không thể dùng lý trí để khắc chế được.
Mặc dù nội tâm kinh ngạc, nhưng tư duy tôi lại vô cùng thanh tỉnh. Giờ khắc này tôi nghĩ đến hai người Vương Bạch. Tôi đang tự hỏi nụ hôn với Hứa Sương Y có phải là sự phản bội đối với hai nàng hay không, nhưng ý nghĩ này ngay lập tức bị tôi gạt bỏ. Nếu hai người Vương Bạch biết chuyện xảy ra giữa tôi và Hứa Sương Y, các nàng sẽ không bận tâm việc tôi hôn người phụ nữ đáng thương này.
Sau khi hạ quyết tâm, tôi liền ôm lấy nàng, tay quấn chặt lấy. Mặc dù tôi không thể cùng nàng làm chuyện mây mưa, nhưng một nụ hôn thì cũng không có gì đáng ngại. Nhưng điều tôi không ngờ là ngay khi môi chạm môi, Hứa Sương Y đột nhiên lùi lại vài bước. Không đợi tôi kịp phản ứng, nàng đã rút yêu đao ra, tự sát bằng cách cắt ngang cổ.
Cảnh tượng này khiến tôi hồn vía lên mây. Thì ra việc nàng chủ động hôn tôi trước đó không phải vì không kiểm soát nổi dục vọng của mình, nàng chỉ muốn hôn tôi một lần để từ biệt trước khi tự vẫn.
Mặc dù động tác của Hứa Sương Y cực kỳ mau lẹ, nhưng tôi vẫn kịp xuất thủ trong gang tấc, giật lấy thanh yêu đao bên hông nàng, rồi ôm lấy nàng, nhẹ nhàng lắc đầu với nàng.
Hứa Sương Y trong vòng tay tôi, mặc dù đang chịu đựng nỗi khổ sở tột cùng, nhưng vẫn giữ một ánh mắt kiên nghị. Nàng là một người phụ nữ mạnh mẽ, thái độ yếu đuối của tiểu thư khuê các sẽ không xuất hiện trên người nàng. Tuy nhiên, mặc dù nàng cố gắng chịu đựng, biểu hiện rất kiên cường, nhưng trong ánh mắt nàng vẫn toát ra vẻ cầu xin giúp đỡ.
Ánh mắt của Hứa Sương Y trong nháy mắt chạm đến lòng tôi. Ánh mắt nàng lúc này tương tự đến lạ với ánh mắt Vương Diễm Bội nhìn tôi trước khi lâm chung. Mặc dù Hứa Sương Y và tôi chưa từng có chuyện nam nữ, nhưng nàng xứng đáng được hưởng tất cả những gì một người phụ nữ của tôi có thể có. Tôi muốn cứu nàng, tôi nhất định phải cứu nàng, nếu không, tôi sẽ có lỗi với hai mươi năm nàng đã cô độc chờ đợi vì tôi.
Bản dịch này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.