(Đã dịch) Khí Ngự Ngàn Năm - Chương 669: 3 lần tiếp dẫn
Thẫn thờ đặt lại tờ giấy tuyên và túi thơm vào ngực Từ Chiêu Bội, ta ôm nàng rời khỏi phòng. Hoàng cung có thủ vệ nghiêm ngặt, nhưng quanh tẩm cung của Từ Chiêu Bội lại chẳng có lấy một người lính gác. Tỳ nữ cũng chỉ có một, đang ngất xỉu nơi góc tường. Sở dĩ có sự sắp xếp này là bởi Tiêu Dịch không muốn người ngoài biết Từ Chiêu Bội đã cắm sừng mình.
Khi rời hoàng cung, ta mang theo người tỳ nữ trung niên đang ngất xỉu nơi góc tường, bay lên không trung rời đi. Tình cảnh này với kiếp trước cực kỳ tương tự, hay là những người này vẫn vậy, vẫn ở thời điểm đó.
Lúc rời hoàng cung, Mã Lăng Phong đã đi rồi. Còn hắn mang theo thứ gì, hay sau đó sẽ đi đâu, ta cũng chẳng hay biết. Ta chỉ biết hắn đã mang theo năm tên thổ phỉ Dương Mãng ngoài thành, và ta cùng hắn đã hoàn toàn trở mặt.
Đằng vân rời khỏi hoàng cung, ta đánh thức người tỳ nữ trung niên. Nàng vừa thấy thi thể Từ Chiêu Bội liền khóc thét lên, lao đến đánh và cào cấu ta.
"Nàng là tự vẫn mà chết. Ngươi có thể ở lại trông coi lăng mộ của nàng, hoặc cũng có thể tự mình rời đi." Ta không ngăn cản nàng khóc lóc và đánh đấm. Mặc dù nàng có lẽ học qua vài ngày võ công, nhưng cũng không thể gây ra bất kỳ tổn thương nào cho ta.
"Nương nương có họa ngày hôm nay, ngươi khó thoát tội lỗi!" Người tỳ nữ thấy không thể làm tổn thương ta, đành bỏ cuộc việc đánh đấm vô ích.
"Là đi hay ở, ngươi tự quyết định." Ta ôm thi thể Từ Chiêu Bội, bắt đầu đằng vân.
"Xin hãy dẫn ta đi! Nô tỳ muốn ở cùng nương nương!" Tỳ nữ lớn tiếng kêu gọi, xem ra Từ Chiêu Bội lúc còn sống đã có ơn với nàng.
Thấy vậy, ta vươn linh khí nâng nàng lên, rồi bay lên không trung về phía Bắc.
Đến rạng sáng, ta đã tới nơi chôn cất nàng trước đây. Ta từng làm chuyện tương tự rồi, lần này chẳng qua là lặp lại một lần nữa. Thẫn thờ mở đá làm quan tài, như vô thức chui xuống đất đào mộ, rồi máy móc an táng nàng. Sau đó, ta dựng một ngôi nhà đá cho người tỳ nữ, lưu lại đủ ngân lượng, không một chút dừng lại liền bay thẳng về phía Nam.
Ta đã chết lặng, nước mắt cũng không thể rơi được nữa. Ta đã cố gắng, thật sự rất cố gắng, nhưng dù có cố gắng đến mấy ta cũng không thể chống lại Tổ Sư. Dấu vết tử khí trên tờ giấy tuyên ta để lại lúc trước, không nghi ngờ gì nữa, chính là do Tổ Sư xóa đi. Trừ ngài ấy ra, không ai làm chuyện như vậy. Ngài ấy làm vậy với dụng ý rất đơn giản, có lẽ ngài ấy thấy Từ Chiêu Bội nên chết.
Tổ Sư, bất kể làm chuyện gì, mục đích tự nhiên chỉ có một: dẫn dắt, đốc thúc ta tấn thăng cảnh giới Đại La Kim Tiên. Để ta đạt được đ��� cao này, ngài ấy không tiếc tự mình xuất thủ can thiệp. Sở dĩ ngài ấy làm vậy, trong mắt ta, không nghi ngờ gì cũng là bởi vì ta là quân cờ mà ngài ấy cùng ba vị Tổ Sư khác đã đánh cược. Khi ở lăng Tần Thủy Hoàng, Kim thân Thái Tuế thuật l���i lời Phật Tổ, trong đó có một câu: "Quá tam ba bận, lần này hắn lại có sai lầm, ta nhìn Thông Thiên giáo chủ xem như thế nào tự xử." Câu nói này cho thấy ba vị Tổ Sư kia cùng Tổ Sư bản giáo, Thông Thiên giáo chủ, đang giận nhau. Thông Thiên giáo chủ để chứng minh mình là đúng, tự nhiên sẽ áp đặt dẫn dắt và đốc thúc ta, thậm chí hy sinh thân nhân bên cạnh ta để gây mâu thuẫn, kích thích ta đi theo con đường mà ngài ấy muốn. Sư phụ chết có liên quan đến Tổ Sư, Từ Chiêu Bội chết Tổ Sư cũng không thoát khỏi liên quan, vì vậy ta mới có thể ngửa mặt lên trời chửi rủa.
Nhưng ta cũng chỉ mắng vài tiếng rồi ngừng lại, bởi Tổ Sư có ân với ta. Long khí của Tiêu Dịch vẫn chưa hoàn toàn khô kiệt, ta sớm giết chết hắn không nghi ngờ gì đã nghiêm trọng làm trái thiên điều. Dù vậy trời cũng chưa trách phạt ta. Đằng sau chuyện này tự nhiên là Tổ Sư đang che chở ta. Điều này khiến ta làm sao có thể mắng ngài ấy? Đối với một Hỗn Nguyên Đại La Kim Tiên có thể tùy tiện thay đổi thế giới, xoay chuyển càn khôn như vậy, ta vừa cảm kích vừa đau hận. Loại mâu thuẫn này khiến tâm lý ta dị thường phức tạp, cảm kích cũng không đúng mà thống hận cũng không phải.
Trên đường xuôi Nam, ta một lần nữa quay về Giang Lăng. Trong hoàng thành tự nhiên có Thành Hoàng thủ hộ. Gọi Thành Hoàng ra hỏi, tự nhiên biết hai người đàn ông khác cấu kết với Từ Chiêu Bội là ai. Ta lần lượt tìm đến, xé xác từng kẻ thành tám mảnh. Nhưng đối với người nhà của bọn họ, ta lại không liên lụy, bởi ta thực sự không cách nào xuống tay với những lão già tóc bạc phơ và những nhi đồng tóc trái đào. Do dự mãi, đành tự nuốt lời thề.
Ngày hôm sau, chạng vạng tối, ta tìm thấy Ôn Khiếu Phong. Lúc tìm thấy hắn, hắn đang theo quân đi về phía Bắc. Lúc này bọn họ vẫn chưa biết chuyện Tiêu Dịch băng hà. Đội quân trùng trùng điệp điệp này đang tiến về Giang Lăng để hội quân với đại quân, sau đó chỉ huy Bắc phạt.
"Cửu sư đệ, sao đệ lại đến đây?" Ôn Khiếu Phong nhảy xuống ngựa, đón ta. Hắn ngạc nhiên trước sự xuất hiện của ta, trong sự ngạc nhiên còn mang theo vẻ thân thiết.
"Mượn một bước nói chuyện." Ta ra hiệu hắn cùng ta rời khỏi đội ngũ hành quân. Ôn Khiếu Phong thấy vẻ mặt ta ngưng trọng, biết ta chắc chắn có chuyện quan trọng muốn nói, nên vội vàng phó thác ngựa cho thiên tướng, rồi rời khỏi đội ngũ theo ta đến một nơi yên tĩnh cách xa trăm dặm.
"Ta đã giết Tiêu Dịch." Ta trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.
"Cái gì?" Ôn Khiếu Phong ngạc nhiên hỏi lại. Thực ra hắn đã nghe rõ những gì ta nói, nhưng vẫn hỏi lại chỉ để xác nhận ta không đùa.
"Ta đã giết Tiêu Dịch." Ta nghiêm mặt lặp lại.
"Thảo nào ta không thấy Long khí của hắn. Lúc trước ta còn tưởng rằng là Đại sư huynh làm biến mất khí tức của hắn. Đệ vì sao lại giết hắn?" Ôn Khiếu Phong sau khi ngạc nhiên đã nhanh chóng khôi phục bình tĩnh. Hắn quan tâm nhất là ở đâu có mỹ nữ, Hoàng đế Tiêu Dịch lại không phải thân thích của hắn, chết hắn cũng không đau lòng.
"Hắn tự tìm đường chết." Ta hừ lạnh mở miệng. Ta không một chút hối hận khi giết Tiêu Dịch.
"Giết thì cứ giết. Long khí của hắn đã khô kiệt, giết hắn cũng chẳng sao." Ôn Khiếu Phong mở miệng trấn an. Hắn cũng biết mối thù giữa ta và Tiêu Dịch, nên hắn nghĩ rất có thể là do thù hận trư��c đây bộc phát khiến ta ra tay giết hắn.
Ta quay đầu nhìn hắn một cái, rồi đưa tay vỗ vỗ vai hắn. Ôn Khiếu Phong cũng đã hơn ba mươi tuổi, càng lớn tuổi, hắn càng ít khác biệt với Ôn Khiếu Phong trong trí nhớ của ta.
"Lần này đệ đến không phải chuyên để báo tang hắn chứ?" Ôn Khiếu Phong vui vẻ hỏi.
"Tự nhiên không phải. Lúc này đại quân Lương quốc đang đóng quân ngoài thành Giang Lăng. Mấy đường tướng soái đều đã bị ta diệt sát sạch sẽ. Bây giờ rắn mất đầu, nhân mã của tướng quân Trần Bá Tiên thừa dịp mà vào, trực tiếp hợp nhất đám quân lính kia, sớm ngày Bắc phạt." Ta nghiêm mặt nói. Cái gọi là "mặt Nam lưng Bắc" của ta, kỳ thực chính là để Trần Bá Tiên sớm đăng cơ. Ta đã phá quy tắc rồi, cũng chẳng quan tâm phá thêm mấy cái nữa.
"Hợp nhất quân lính thì có thể, nhưng để hắn xưng đế làm vua, e rằng không thành. Người này rất trung nghĩa, tuyệt đối sẽ không gánh tội danh cướp đoạt chính quyền này." Ôn Khiếu Phong nghiêm mặt lắc đầu. Mặc dù hắn thích đùa giỡn, nhưng đến thời điểm then chốt hắn cũng có thể nghiêm chỉnh lại.
"Nói có lý. Các huynh cứ thúc ngựa tiến đến hợp nhất quân lính. Trong đó nếu xuất hiện biến cố, huynh có thể đốt hương truyền tin cho ta, ta sẽ đến tương trợ." Ta gật đầu nói. Trần Bá Tiên lúc nào làm hoàng đế không quan trọng, chỉ cần nắm giữ binh mã cả nước chẳng khác nào nắm giữ triều chính quốc gia.
"Đệ cứ vậy mà đi à?" Ôn Khiếu Phong nghe ra ý tứ của ta.
"Đúng vậy. Tục sự đã xong, ta trở về núi ẩn cư." Ta thở dài lắc đầu. Lần này ra ngoài hóa ra đầu voi đuôi chuột. Cứ tưởng còn bận rộn thêm chút thời gian, kết quả Tiêu Dịch vừa chết khiến cục diện thay đổi.
"Hôm nay trời đã tối rồi, đừng vội đi. Huynh đệ ta nâng ly vài chén, à... thu đông tiết sao lại có hương hoa?" Ôn Khiếu Phong co rúm mũi, ngửi ngửi xung quanh.
Thực tế, giác quan của ta còn nhạy bén hơn hắn. Trước khi hắn mở miệng, ta đã phát hiện ra mùi hương thoang thoảng này. Loại hương khí này ta thực sự không thể quen thuộc hơn được nữa, đây chính là điềm báo trời tiếp dẫn tiên nhân hạ giới, trời ban phong.
Mùi hương đột ngột xuất hiện khiến ta rất nghi hoặc. Ta dường như chưa tích lũy được công đức gì, chẳng những không có công đức mà còn gây đại họa. Sao lại có thể được trời ngợi khen chứ?
Đảo mắt nhìn quanh, phát hiện nơi này không có người tu đạo nào khác tồn tại. Nói cách khác, tiên nhân lại đến đón ta. Lần này tiếp dẫn ta lại chính là tu vi Kim Tiên. Tâm niệm cấp chuyển, chợt tỉnh ngộ. Xem ra ta giết chết Tiêu Dịch chẳng những không phải sai lầm, mà còn là công lao, bởi ta đã vô hình chung trừ khử một trận chiến tranh quy mô lớn gây họa tới vạn dân.
Hương hoa đến trước, tiên nhạc đến sau, sau đó chính là Công Tào hiện thân.
"Vào giờ khắc này, Công Tào Lưu Hồng cung nghênh Chứng Đạo Kim Tiên Thừa Phong chân nhân bái kiến đế quân..."
Toàn bộ bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.