Ta vung kiếm chém xuống, Kim Cương Pháo cười phá lên.

"Cái quái gì đây?" Vừa mở mắt, ta phát hiện nhát kiếm của mình chém lệch, thế mà nghiễm nhiên tạo ra một khe hở trên cánh cửa sắt nặng nề.

Thấy Can Tương sắc bén đến vậy, lòng ta mừng khôn xiết, tự tin tăng gấp bội. Lại một lần nữa giơ tay, xiềng xích quấn quanh trên con thú đồng liền đứt lìa.

"Lão Vu, thanh kiếm này của ông chắc chắn là đồ thật!" Kim Cương Pháo ngồi xuống, săm soi những mảnh xiềng xích rơi trên đất. Từ khi chưởng quỹ Lâm ở chợ Tam Hoè định giá Cửu Dương phất trần lên tới mười triệu, Kim Cương Pháo liền không còn để tâm đến nó nữa, mà trong nhiều trận đối địch, hắn đều dùng thanh cổ kiếm Can Tương này. Nhưng hắn đâu ngờ, Can Tương trên thực tế còn quý giá hơn Cửu Dương phất trần nhiều.

Ta cầm kiếm tiến lên, đến gần con chuột tê giác, nó hoảng sợ lui ra phía sau mấy bước.

"Dựa vào thần binh này, ta sẽ giải thoát cho ngươi, đừng có mà càn rỡ!" Ta đưa kiếm Can Tương trong tay đến trước mắt con chuột tê giác. Mặc dù ta phán đoán nó không hung dữ, nhưng vẫn phải hù dọa một chút.

Con chuột tê giác hoảng sợ nhìn thanh Can Tương trong tay ta, rồi gật đầu.

Ta không chút do dự, trừng mắt vung ra một kiếm. Nhát kiếm này ta phải nhắm cho chuẩn, nếu không, không biết sẽ chém đứt xiềng xích hay là đầu nó nữa.

Xiềng xích trên cổ con chuột tê giác đứt lìa, kiếm của ta vẫn chưa tra vào vỏ. Ta quay sang nhìn chằm chằm nó, đề phòng nó trở mặt "tháo cối giết lừa".

Vừa thoát khỏi xiềng xích, con chuột tê giác liền phấn chấn dựng đứng bộ lông vàng óng, rống dài vang trời. Tiếng rống như chuông ngân, ẩn chứa nỗi bi thiết, vang vọng đặc biệt trong con đường hầm mộ gần như bịt kín. Dù chúng ta ai nấy đều bịt tai, nhưng vẫn bị chấn động đến ong đầu, choáng váng.

Cuối cùng, tiếng rống ngưng bặt. Con chuột tê giác lần nữa bốn chân khuỵu xuống, nằm rạp trên mặt đất, không ngừng gật đầu về phía chúng tôi.

"Hù chết tôi! May mà gã này còn chút lương tâm." Biểu hiện điên cuồng của con chuột tê giác sau khi vừa được tự do khiến Kim Cương Pháo ít nhiều cũng thấy lo lắng.

"Bị nhốt nhiều năm như vậy giờ mới được tự do, phát tiết một chút cũng rất bình thường." Ta vốn định bắt chước động tác tra kiếm vào vỏ gọn gàng, dứt khoát của các kiếm khách cổ đại, nhưng nghĩ lại vẫn không dám, lỡ cắm trượt thì không phải chuyện đùa. Cuối cùng, ta vẫn phải nhắm thẳng vỏ kiếm mà từ từ tra vào.

"Trong cánh cửa này có lối ra nào không?" Ta quay sang nhìn con chu��t tê giác đang nằm rạp trên mặt đất, run lẩy bẩy vì hưng phấn.

Con chuột tê giác liên tục gật đầu.

"Đến đây, phụ một tay!" Vai ta kê lên đỉnh cửa sắt bên trái, liếc nhìn Kim Cương Pháo và Mộ Dung Truy Phong. Thấy vậy, cả hai liền vội vàng tiến lên giúp đẩy đỡ.

"Kẽo kẹt ~~~" Ngay lúc ba chúng ta đang cố sức như kiến càng lay cây, cánh cửa sắt phía bên phải đã bị con chuột tê giác dùng chân trước nhẹ nhàng đẩy ra.

"À thì, nó khoẻ thật, chúng ta vào xem sao." Hóa ra cánh cửa sắt bên trái kẹt cứng, ta đã đẩy nhầm đối tượng. Ta vội vàng nói để đánh lạc hướng sự chú ý của hai người, che giấu sự lúng túng của mình.

Một đoàn người chen chân tiến vào cửa sắt.

"Lão Vu, chỗ này còn mục nát hơn ông tưởng nhiều." Cảnh tượng trước mắt khiến Kim Cương Pháo trợn mắt hốc mồm.

Mộ thất cũng không rộng rãi, chỉ vẻn vẹn mấy trượng vuông, chính giữa đặt một bộ quan tài thủy tinh màu trắng. Những vật tùy táng được chia làm hai bên: bên trái là giá sách làm bằng gỗ, do niên đại quá xa xưa nên đã đổ sụp, các loại quyển trục rơi lả tả trên đất. Phía bên phải là một bệ đá vuông vắn, đủ loại dụng cụ Đạo giáo được sắp xếp ngay ngắn, mặc dù dính đầy tro bụi, nhưng hình dáng đao kiếm vẫn mơ hồ có thể nhìn thấy.

"Người nằm trong đó hẳn là chưởng môn của môn phái nào đó, chắc chắn có môn nhân đệ tử, việc có vật tùy táng sau khi chết cũng là chuyện rất bình thường." Ta dùng tay chỉ vào quan tài thủy tinh nói.

"Trong này không có lối ra nào cả." Kim Cương Pháo cẩn thận quan sát bốn phía, không phát hiện đường đi hay địa đạo nào thông ra bên ngoài.

Ta khẽ nhíu mày, quay sang nhìn con chuột tê giác lông vàng đang nằm rạp ở một bên. Con chuột tê giác dường như hiểu được ý muốn hỏi của ta, cấp tốc vọt tới, dùng cả tay chân đào bới trên bức tường đá phía chính bắc mộ thất. Gạch đá văng tung tóe, chỉ chốc lát sau đã lộ ra một đường hầm hình tròn cực lớn. Dù bên trong đường hầm không sáng sủa, nhưng hơi lạnh từ bên ngoài vẫn thổi vào. Đường hầm này rất có thể là nơi con chuột tê giác ra vào trước đây, về sau bị đám đạo sĩ kia chặn lại, n��u không, bên trong vách đá sẽ không có gạch đá màu xám.

Sau khi đường hầm được đào thông, con chuột tê giác không nhảy ra ngoài, mà quay trở lại mộ thất, đứng thẳng bên cạnh bệ đá đặt dụng cụ. Nó há rộng miệng, ngậm lấy đoạn xiềng xích còn sót lại trên vai rồi đột ngột hất đầu.

Máu tươi văng tung tóe, đoạn xiềng xích xuyên qua hai vai bị nó cố sức giật phăng ra. Hai lỗ thủng lớn bằng chén trà trên vai máu tươi tuôn trào, nỗi đau xé ruột xé gan khiến con chuột tê giác bốn chân khuỵu xuống đất, toàn thân run rẩy.

"Lão Ngưu, lấy hết Vân Nam bạch dược ra mau!" Ta gào lớn rồi vội vàng bước tới. Lúc này, ta đã hoàn toàn xác định con chuột tê giác này không hề có ý muốn hại người.

Kim Cương Pháo nhanh chóng tháo ba lô, đáp: "Lão Vu, Vân Nam bạch dược ở trong túi của ông mà."

Ta nhún vai tháo ba lô, lấy ra Vân Nam bạch dược, xoa xoa đôi tay tê cóng. Vừa định băng bó cho con chuột tê giác lông vàng này, ta lại phát hiện máu tươi vừa phun trào lúc nãy vậy mà đã ngừng lại.

Tay ta cầm bình thuốc, ngơ ngác nhìn cảnh tượng kỳ dị trước m���t, thật sự chẳng hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Lão Vu, sao bên ông lạnh thế?" Kim Cương Pháo kịp phản ứng, đi đến bên cạnh. Ta vừa quay đầu lại, vậy mà phát hiện gã này toàn thân đang bốc khói trắng.

"Làm sao rồi?" Ta hỏi.

"Ông sang bên tôi đi, bên đó nóng muốn chết." Kim Cương Pháo liếc nhìn con chuột tê giác đang nằm rạp trên mặt đất, rồi quay người chạy về.

Ta đi đến phía bên kia thạch mộ. Nhiệt độ nơi đây tương đối cao hơn bên phải không ít, nhưng cũng không đến mức nóng như thiêu như đốt khiến người ta khó thở như Kim Cương Pháo đã nói.

"Chẳng lẽ đây chính là nơi âm dương hội tụ?" Ta nhướng mày. Giữa thiên địa, âm dương tương sinh tương khắc, có dương thì không có âm, có âm thì không có dương, giống như mặt trời mặt trăng luân phiên, cái này lên thì cái kia xuống. Làm sao ở nơi này lại xuất hiện tình huống âm dương hội tụ một chỗ?

"Cái này ông không được nhìn, đưa cho tôi mau!" Ta cúi đầu miệt mài suy nghĩ, bên tai bỗng truyền đến tiếng nói lớn của Kim Cương Pháo. Ngẩng đầu lên, ta phát hiện hắn đang giật l��y thứ gì đó từ tay Mộ Dung Truy Phong.

Ta tiến lên mấy bước nắm lấy. Thì ra là một bản cổ thư bằng lụa. Tiện tay lật xem, ta vội vàng ném ra ngoài: "Cái này các người cũng không được nhìn!"

Hóa ra Mộ Dung Truy Phong tùy ý lấy ra từ đống cổ tịch nằm rải rác dưới chân, bản đó lại là một cuốn xuân cung đồ miêu tả thuật âm dương bổ sung, với nét vẽ tinh tế, rõ ràng. Những chi tiết ở một số bộ phận được tô vẽ cực kỳ chân thực. Không biết đã dùng chất liệu hội họa gì mà trải qua ngàn năm vẫn tươi mới như lúc ban đầu. Xem ra vị đạo sĩ này khi còn sống hẳn đã tu luyện tà thuật thải bổ âm dương.

"Cái kia..." Kim Cương Pháo chỉ vào đống cổ tịch rơi lả tả trên đất, định giải thích.

"Đừng có mà 'cái kia cái kia' nữa, mau dẫn hai người kia sang bên kia xem thử đi, có cái gì vừa mắt thì cứ lấy. Chỗ này cứ để ta xử lý." Ta đặt túi đeo lưng xuống, ngồi xổm.

"Ông không phải nói lấy đồ của người chết sẽ làm tổn hại âm đức sao?" Kim Cương Pháo trí nhớ thì tốt thật, lời này ta đích xác đã nói.

"Cái này là ngoại lệ, cứ lấy đi! Thích thì lấy hết đi!" Ta tiện tay nắm lên một bản cổ thư bằng giấy. Năm tháng lâu ngày đã làm nó giòn tan, vừa chạm vào tay đã hóa thành tro bụi.

"Tốt quá rồi, tôi đi xem có thứ gì dùng được không." Kim Cương Pháo hí hửng lôi kéo Mộ Dung Truy Phong đi.

Tu luyện tà thuật, chôn trộm ở Côn Lôn, hủy hoại nhân đạo, chiếm cứ sào huyệt của người khác. Một kẻ ác như vậy, không bắt hắn thì bắt ai?

Ta cúi đầu liếc nhìn đống cổ tịch rơi lả tả trên đất. Chất liệu cổ tịch khác nhau, trang giấy thì vừa chạm vào đã nát vụn, mấy bó thẻ tre cũng bị ta cào thành bột phấn. Duy chỉ có chút tài liệu bằng lụa là còn giữ được chút ít, thế nhưng đa số vẫn là nội dung về thải bổ âm dương, khiến ta mặt đỏ tía tai, thở hổn hển.

"A... a, hắc..." Phía bên phải, gần bệ đá trưng bày đao kiếm dụng cụ, Kim Cương Pháo đang làm gì đó mà la ó ầm ĩ. Ta cũng chẳng có rảnh phản ứng hắn, vùi đầu tìm kiếm điển tịch cổ mà mình cảm thấy hứng thú. Cuối cùng, một bản « Xem Sao Bí Pháp » lọt vào mắt ta. Ta một tay nhấc lên, lật xem vài tờ, nó lại là một bản cổ tịch bói toán ghi lại phương pháp suy đoán trăm sự việc thế gian dựa trên sự biến hóa của tinh tú trên trời. Ta như nhặt được chí bảo, cẩn thận thả vào ba lô. Lại lật thêm một lát nữa nhưng thấy thực tế không có gì vừa ý, ta bèn phủi tay rồi đứng dậy.

"Ngươi làm gì vậy!" Đứng dậy, ta phát hiện Kim Cương Pháo tay cầm một thanh cổ kiếm đỏ sậm đang vung kiếm chặt xuống bệ đá, ta cuống quýt hô lớn.

"Răng rắc!" Ta hô muộn.

"Con mẹ nó, sao toàn là gỗ thế này!" Kim Cương Pháo ném một nửa thanh kiếm gãy trong tay, lẩm bẩm.

Ta bước nhanh về phía trước, chỉ thấy dưới bệ đá rải rác đầy những thanh kiếm gỗ gãy vụn. Mãi mới vỡ lẽ ra, nãy giờ Kim Cương Pháo la ó ầm ĩ là vì chuyện này.

Ta nhanh chóng ngồi xuống, nhặt lên một cây, bấm quyết xem xét. Lập tức, ta dở khóc dở cười: "Ngươi đã làm những gì thế này?"

Kim Cương Pháo bị ta nói đến bất chợt sững sờ: "Tôi muốn xem có cái nào lợi hại giống như thanh kiếm của ông không, ai dè mấy thứ đồ bỏ này cầm nặng trịch, toàn là gỗ mục!"

"Cửu Dương phất trần của ta cũng là gỗ đấy, sao ngươi không đập nó luôn đi. Ngươi thử bấm quyết nhìn kỹ xem những cây gỗ này."

Ta bấm quyết nhìn kỹ, phát hiện những thanh kiếm gãy này hẳn được chế tác từ gỗ đào sinh trưởng lâu năm, khí tức tỏa ra màu tím nhạt, tựa hồ là một loại pháp khí lợi hại của phái Ngự Kiếm Xem Sao. Chôn giấu nhiều năm như vậy mà không hư hao, vậy mà bị Kim Cương Pháo ra tay thuần thục chặt đứt hết sạch. Về sau, khi đọc hết bản « Xem Sao Bí Pháp » kia, ta mới biết được 11 thanh kiếm gỗ đào mà Kim Cương Pháo chém đứt kia vốn là trọng bảo của phái Xem Sao: Mười Hai Phi Tiên Kiếm.

"Khí tức thì không yếu, thế nhưng dễ dàng gãy nát như vậy thì có ích gì?" Kim Cương Pháo cãi bướng.

"Rất nhiều thứ không phải càng cứng rắn càng tốt đâu. Mấy thanh kiếm gỗ đào này dù có cứng rắn đến mấy cũng chịu không nổi ngươi chặt đá đâu." Ta lười nhác giải thích với hắn, cúi đầu tìm kiếm xem có cái nào còn nguyên vẹn không.

"Chặt hết rồi à?" Kiếm gỗ đào cái dài cái ngắn, tìm nửa ngày, chẳng có lấy một cây nào nguyên vẹn. Ta ngẩng đầu lên.

"Dường như vậy." Kim Cương Pháo cười xòa một cách qua loa.

"Những thanh kiếm gỗ đào này khí tức mạnh mẽ như vậy, chắc chắn rất hữu dụng để trừ tà trục quỷ, thế mà ngươi lại hay, chặt đứt hết sạch." Ta tiếc hận rồi đứng lên.

"Sao ông không nói sớm chứ!" Lúc này, Kim Cương Pháo mới tiếc hận thốt lên.

"Chỗ này còn một thanh!" Đứng ở bên cạnh, Mộ Dung Truy Phong khẽ rụt rè vươn tay, một thanh kiếm gỗ đào nhỏ nhắn vừa vặn bằng bàn tay xuất hiện trên lòng bàn tay nàng. Chắc là do tính cách con gái, thấy nó nhỏ xinh đáng yêu nên lén giữ lại chơi.

"Về sau nó chính là pháp khí của ngươi." Ta giật lấy, thở phì phò rồi nhét vào tay Kim Cương Pháo.

"Hả ~~~?" Kim Cương Pháo dùng hai ngón tay nhấc thanh kiếm gỗ nhỏ trong tay lên.

"Đi thôi, ngươi cũng chỉ có thể có được chừng này." Ta vừa nói, vừa cõng ba lô lên, rồi gọi bạch lang.

"Cái này tặng cô đấy, lão Ngưu ta không tin mấy cái tà ma này đâu." Kim Cương Pháo nói rồi đưa thanh kiếm gỗ nhỏ trong tay cho Mộ Dung Truy Phong, bước nhanh về phía quan tài thủy tinh màu trắng đặt giữa mộ thất.

"Lão Ngưu, ngươi muốn làm gì, đừng có động vào quan tài!" Ta lớn tiếng quát ngăn lại.

"Đồ tốt thì thường nằm trong quan tài, biết đâu lại có một thanh bảo kiếm cũng nên." Kim Cương Pháo vừa nói, vừa vận khởi cương khí công, đẩy nắp quan tài thủy tinh sang một bên.

"A, đây là cái gì? Lão Vu, lại đây xem quái vật này!"

Bản dịch này, được hoàn thiện với tất cả tâm huyết, là tài sản của truyen.free, và chúng tôi hy vọng nó sẽ mang đến những giây phút giải trí tuyệt vời cho bạn.