Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khí Ngự Ngàn Năm - Chương 551: Quốc sư phủ đệ

"Thế nào lại là hắn?" Ta chau mày, thầm nghĩ. Diêu Giả, người này từng là Quốc sư của Tần Thủy Hoàng. Trước đây, tại lăng Tần Thủy Hoàng, ta đã từng nghi ngờ rằng lăng mộ đó có thể chính là do hắn đốc công xây dựng, và bốn loại pháp thuật ghi trên đỉnh đồng Đại Vũ như hô phong hoán vũ, di sơn đảo hải, điều khiển vạn thú cũng rất có thể đã bị hắn làm hỏng. Từ dân gian truyền tai nhau...

Kinh thành Hàm Dương thời nhà Tần và Trường An ngày nay có một phần vị trí trùng lặp. Nói cách khác, tòa nhà này rất có thể là cựu trạch của Diêu Giả vào thời Tần. Chủ nhân cuối cùng của căn nhà cũng họ Diêu, từ đó có thể suy đoán căn nhà này vẫn luôn là nơi ở của hậu duệ Diêu Giả. Ai đã giết bọn họ? Đối phương tại sao phải giết bọn họ?

Chìm trong suy tư hồi lâu, một ý nghĩ đáng sợ chậm rãi trỗi dậy từ đáy lòng: Có phải Diệp Ngạo Phong đã giết hơn hai mươi mạng người này?

"Nếu có điều gì không thích hợp, có thể sửa đổi một chút." Gã trung niên ti tiện thấy ta cầm tờ khế ước đó mà ngẩn người, không nhịn được cẩn thận mở miệng. Thương vụ sắp thành công, hắn cũng không muốn để lỡ.

"Chờ ta một lát, ta cùng huynh đệ của ta thương nghị một chút." Ta bước về phía căn sương phòng cách đó không xa, tiện tay đưa tờ khế ước cho Kim Cương Pháo đang đi theo sau.

"Diêu Giả? Người này có phải là kẻ đã tạo mộ phần cho Tần Thủy Hoàng không?" Kim Cương Pháo đọc nhanh như gió xem hết khế ước.

"Đúng vậy, nên ta nghi ngờ những người này đều do Diệp Ngạo Phong giết, vì mục đích tìm kiếm bốn loại pháp thuật Đại Vũ lưu lại." Ta nhíu mày nói. Đỉnh đồng Đại Vũ truyền lại tới nay do Tần Thủy Hoàng có được. Diêu Giả có thể đã học được pháp thuật trên đỉnh đồng đó, nên mới làm nhiều chuyện tổn hại đạo đức như vậy. Còn kẻ bất tử Diệp Ngạo Phong, trong hoàng lăng cũng đã phát hiện điểm này, nên rất có thể hắn đã thông qua hậu duệ Diêu Giả để tìm kiếm tung tích thiên thư đỉnh đồng.

"Thời điểm hắn bỏ trốn và thời điểm bọn họ bị giết cách nhau chưa đầy một tháng, chắc chắn là hắn, không thể nào trùng hợp đến vậy." Kim Cương Pháo liên tục gật đầu.

"Cứ mua căn nhà này trước đã rồi tính." Ta từ trong người móc ra số vàng ròng. Một ngàn lạng bạc tương đương với hơn sáu mươi cân, đổi thành vàng ròng thì được hơn bốn cân. Mỗi thỏi Nguyên Bảo nhỏ nặng ba lạng, nên ta đếm ra mười lăm thỏi Nguyên Bảo.

"Nếu thật là Diệp Ngạo Phong làm, nhỡ đâu hắn quay lại thì sao?" Kim Cương Pháo đưa tay ngăn ta đưa tiền.

"Hắn sẽ không quay lại nữa đâu." Ta lắc lắc thỏi Nguyên Bảo trong tay. Gã trung niên ti tiện kia dán mắt nhìn chằm chằm, chỉ sợ ta lại đổi ý.

"Vì sao?" Kim Cương Pháo không hiểu rõ lắm.

"Bởi vì hắn không giết hai đứa bé kia." Ta quay người lại, đưa Nguyên Bảo trong tay cho đối phương, đồng thời nhận lấy tờ khế ước từ tay hắn.

"Tiền hàng đã thanh toán xong." Gã trung niên kia là người biết nhìn hàng, Nguyên Bảo vừa tới tay là biết thật giả ngay.

"Đại thúc, đại nương cứ ở đây. Hàng tháng ta sẽ cử người mang lương thực đến cho hai người, không đưa tiền nữa." Ta cố tình nói to. Thực ra, câu này ta cố ý nói cho gã trung niên ti tiện kia nghe. Những người này đều không phải người tốt lành gì, nhỡ một ngày họ ăn chơi trác táng, hết sạch tiền bạc, ta lo họ sẽ đến ức hiếp, tống tiền.

"Khỏi phải tiền, khỏi phải tiền!" Triệu lão hán không hiểu chuyện gì đang xảy ra, vội vàng đáp lời.

"Tảng đá bàn này đặt ở đây vướng chân." Kim Cương Pháo biết ý đồ của ta, liền nhanh chân bước tới, nhấc bổng chiếc bàn đá ven đường đi xê dịch ba thước.

Gã trung niên ti tiện thấy Kim Cương Pháo nhấc bổng chiếc bàn đá nặng mấy trăm cân, lập tức mặt lộ vẻ hoảng sợ, vội vàng bước nhanh rời khỏi đó.

Ta và Kim Cương Pháo liếc nhìn nhau rồi bật cười khà. Việc chúng ta làm không phải là vẽ rắn thêm chân, mà là để đề phòng những nguy hiểm có thể xảy ra sau này. Sự an toàn của Mai Châu ở đây phải được đảm bảo vạn phần không sơ suất.

"Lão Vu, chuyện vừa nãy ông nói vẫn chưa xong. Việc Diệp Ngạo Phong không giết hai đứa trẻ đó thì có liên quan gì đến việc hắn có quay lại hay không?" Kim Cương Pháo vẫn chưa quên đề tài vừa rồi.

"Ông nghĩ hắn vì sao không giết trẻ con?" Ta quay đầu hỏi.

"Đó là thói quen của Tiệt Giáo chúng ta, người bình thường cũng không giết trẻ con." Kim Cương Pháo thuận miệng đáp lời.

"Người của Tiệt Giáo chúng ta chẳng tuân theo quy tắc nào cả, chỉ hành động theo tâm trạng tốt hay xấu. Hắn không giết trẻ con nói rõ tâm trạng của hắn đang rất tốt. Ông nghĩ chuyện gì có thể khiến hắn vui vẻ đến vậy?" Ta quay người đi vào căn sương phòng phía đông, cẩn thận xem xét nhưng không phát hiện được manh mối có giá trị nào. Ta liền đi ra, hướng tới sương phòng phía tây.

"Ý của ông là hắn đã tìm được pháp thuật Diêu Giả để lại rồi sao?" Kim Cương Pháo mãi sau mới ngớ người ra, suy nghĩ một hồi rồi lên tiếng.

"Không nhất định là pháp thuật, có thể là manh mối về thiên thư đỉnh đồng." Sương phòng phía tây cũng không có bất kỳ dấu vết nào.

"À, ta hiểu rồi! Hắn đã tìm thấy thứ mình muốn, cho nên sẽ không quay lại nữa." Kim Cương Pháo bừng tỉnh đại ngộ.

"Đúng vậy, nên Mai Châu ở đây là tuyệt đối an toàn." Ta đi về phía chính phòng.

"Nàng thì an toàn, nhưng hai chúng ta thì không đâu." Kim Cương Pháo vẻ mặt cầu xin. Nếu Diệp Ngạo Phong thật sự tìm được pháp thuật đỉnh đồng mà Diêu Giả để lại, đến lúc đó đối phó đầu tiên chính là ta và Kim Cương Pháo.

"Vậy nên chúng ta phải mau chóng tăng cường tu vi của mình, kẻo đến lúc đó bị giết chết mà không kịp trở tay." Ta đi vào chính phòng, vẫn không phát hiện bất kỳ dấu vết nào, nhưng mùi máu t��ơi nhàn nhạt lại cho thấy hiện trường giết chóc nằm ngay tại đây.

Việc không có bất kỳ dấu vết để lại nào, thực ra cũng chính là một manh mối. Bởi vì với tu vi của Diệp Ngạo Phong, nếu hắn muốn giết người, không thể nào chém lệch, càng không thể vì thu thế mà để lại vết kiếm trên khung cửa sổ.

"Lão Vu, những chuyện này thật sự do Diệp Ngạo Phong làm sao? Có phải hai chúng ta đã đa nghi rồi không?" Kim Cương Pháo thấy ta không tìm được chứng cứ trực tiếp, bắt đầu hoài nghi phân tích của chúng ta lúc trước.

"Chắc chắn một trăm phần trăm là Diệp Ngạo Phong, hơn nữa hắn cũng chắc chắn một trăm phần trăm đã tìm được manh mối về pháp thuật của đỉnh đồng." Ta lắc đầu cười khổ.

"Ông bằng vào điều gì mà nói khẳng định như vậy?" Kim Cương Pháo mặt lộ vẻ nghi hoặc.

"Nếu Diệp Ngạo Phong không ép hỏi ra manh mối pháp thuật đỉnh đồng, hắn sẽ không hạ thủ lưu tình mà bỏ qua hai đứa trẻ. Mà hắn sở dĩ đánh tan hồn phách của những người này chính là để đề phòng có người dùng pháp thuật triệu hồi vong hồn tra hỏi. Nói trắng ra, hắn đề phòng chính là hai chúng ta. Ông nói, ngoài hắn ra còn ai làm như thế?" Ta ngồi xuống một chiếc ghế trong chính sảnh.

"Hắn đã tìm thấy manh mối gì vậy?" Kim Cương Pháo khẩn trương truy hỏi.

"Không biết, có lẽ là một phần địa đồ, cũng có thể là phần mộ của Diêu Giả. Người đã chết, hồn phách cũng tan biến, hiện tại chỉ có mỗi Diệp Ngạo Phong biết rõ." Ta lắc đầu nói.

"Ông không cần lo lắng, những pháp thuật đó chắc cũng không lợi hại đến mức nào đâu. Nếu không thì Diêu Giả đã sớm đắc đạo phi thăng rồi, chứ không trơ mắt nhìn con cháu mình bị Diệp Ngạo Phong giết chết đâu." Ta thấy Kim Cương Pháo tâm trạng sa sút, vội vàng lên tiếng an ủi.

"Vu khoa trường, cảm ơn ông." Nhưng đúng lúc này, Mai Châu từ bên ngoài đi vào.

"Giữa chúng ta thì đừng khách khí nói lời cảm ơn. Cầm lấy số này mà cất đi." Ta móc hết số vàng ròng còn lại trong túi ra, khoảng hơn năm mươi lạng.

"Cái này sao có ý tốt chứ?" Mai Châu vội vàng chối từ. Những vật này trước kia căn bản không lọt vào mắt nàng, thế nhưng nay đã khác xưa.

"Đừng khách sáo nữa. Ta và lão Vu kiếm tiền dễ dàng lắm." Kim Cương Pháo tùy tiện khoát tay.

Mai Châu lần nữa nói cảm ơn, cất kỹ số vàng vào người.

Bữa tối do Mai Châu và Kim Cương Pháo cùng nhau xuống bếp làm rất phong phú, nhưng ta lại chẳng có chút khẩu vị nào. Bởi vì dù ta an ủi Kim Cương Pháo rằng những pháp thuật đó không có gì ghê gớm, nhưng thực tế trong thâm tâm ta rất rõ: những pháp thuật đó dị thường bá đạo. Diêu Giả không được đứng vào hàng tiên ban là bởi vì hắn làm quá nhiều việc ác, chứ không phải do pháp thuật không lợi hại. Nếu Diệp Ngạo Phong học được pháp thuật đỉnh đồng thì hậu quả thật sự khôn lường.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free