Chưa đầy một trăm dặm, ta đã cắt đuôi được Công Dương Ỷ Phong và Ôn Khiếu Phong. Trong ba kẻ truy đuổi, Mộ Dung Truy Phong với “Tay Áo Múa Thanh Phong” là nhanh nhẹn nhất, nàng cứ thế bám riết không rời. Nguyên lý của “Tay Áo Múa Thanh Phong” là dùng sức đàn hồi từ cái vẫy tay áo và vặn eo để di chuyển về phía trước, nói trắng ra, đó là những cú nhảy vọt mười trượng, thực sự kinh khủng. Bởi vậy, trong hai trăm dặm đầu tiên, ta từ đầu đến cuối không sao cắt đuôi được nàng. Thế nhưng, “Tay Áo Múa Thanh Phong” dù lợi hại đến mấy cũng cần linh khí duy trì. Sau hai trăm dặm, sự chênh lệch linh khí và tu vi dần bộc lộ. Khoảng cách giữa Tử Khí đỉnh phong và Tử Khí không phải thân pháp có thể bù đắp nổi. Ba trăm dặm sau, cuối cùng ta cũng triệt để cắt đuôi được cả ba người. Lúc này, Giang Lăng còn chưa đầy tám trăm dặm. Ta không dám lơ là chút nào. Sau khi rời khỏi không trung, ta liên tục Lăng Không Thừa Phong, nhẹ nhàng lướt đi, mượn lực từ mặt đất để gia tốc. Mộ Dung Truy Phong và những kẻ khác đều biết mục đích chuyến đi này của ta. Ta phải giải quyết xong công chuyện trước khi chúng đuổi kịp.

Tuyết vẫn không ngừng rơi, không chỉ có tuyết mà còn có gió lạnh buốt. Đối với người phương Nam, một trận tuyết lớn như vậy quả thực hiếm thấy. Ấy vậy mà ta lại phải trải qua thứ thời tiết khắc nghiệt này. Lúc này, tuyết trên mặt đất đã dày tới một thước, những chỗ trũng còn sâu hơn nữa. Điều này càng làm tăng khó khăn khi ta phải tiếp đất mượn lực. Tuyết lớn cũng là một dạng thủy khí. Với lớp tuyết dày bao phủ, trời mới biết bên dưới là đất cứng hay hố nước. Để tránh giẫm hụt, ta chỉ có thể chọn những đỉnh núi cao để mượn lực. Nhưng cuối cùng, đến những vùng đất bằng phẳng, ta chỉ còn cách dựa vào may rủi mà lao tới. Thế nhưng, vận may của ta quả thực không tốt. Vài lần giẫm phải mặt băng, dưới chân là một tiếng “bịch” rõm rẹt. May mà ta phản ứng nhanh, luôn có thể lướt người đi đúng lúc, biến nguy thành an. Dù vậy, quần áo từ đầu gối trở xuống đã ướt đẫm và đóng băng.

Ngoài ra, còn có gió lớn. Trong điều kiện bình thường, khi tuyết rơi thường là gió bấc. Thế nhưng lần này, lại là gió nam. Đi ngược gió càng làm tăng thể lực và linh khí tiêu hao, cuối cùng khiến ta thở hồng hộc.

Giờ khắc này, ta nhớ đến ông lão bán than dưới ngòi bút của Bạch Cư Dịch: “Đáng thương thân áo chính đơn, tâm lo than tiện nguyện trời hàn.” Tâm trạng của ta lúc này cũng tương tự. Dù việc đi lại vô cùng khó khăn, ta vẫn cảm thấy vui mừng. Bởi vì tuyết lớn ngăn cản ta, đồng thời cũng sẽ cản bước Mộ Dung Truy Phong và đám người phía sau. Điều này giúp ta tranh thủ được thời gian quý báu. Ta nhất định phải cố gắng nới rộng khoảng cách giữa đôi bên. Khoảng cách càng lớn, ta càng có nhiều thời gian để xử lý công việc khi đến Giang Lăng.

Vào rạng sáng, ta cuối cùng cũng đến được ngoại thành Giang Lăng. Điều này sớm hơn dự tính của ta rất nhiều. Lúc này, ít nhất ta đã bỏ xa Mộ Dung Truy Phong hai ba trăm dặm. Ngoài ra, gió lớn và tuyết thường sẽ ngừng khi mặt trời mọc. Cân nhắc hai điều này, ta hẳn có chừng nửa canh giờ để giải quyết việc riêng.

Giang Lăng là nơi Tương Đông Vương Tiêu Dịch đóng quân. Ngoài thành có không dưới mười vạn binh mã trú đóng. Thế nhưng, trong tiết trời khắc nghiệt này, căn bản không có ai ra ngoài tuần tra, ngay cả binh sĩ canh thành cũng núp trong chòi canh để tránh gió và sưởi ấm. Ta nhanh chóng lướt qua, xuyên thủng tường thành, tiến vào Giang Lăng.

Mùa đông là mùa ngủ đông của vạn vật, sau một năm vất vả, mọi người cũng tranh thủ nghỉ ngơi dưỡng sức. Huống hồ lúc này lại là bão tuyết hoành hành, bởi vậy phần lớn mọi người giờ này vẫn còn trong giấc mộng đẹp, dù có thức giấc thì cũng đang ôm bà nương mà tâm sự tình tứ. Nghĩ đến cảnh tượng này, lòng ta lại trùng xuống. Tiêu Dịch và Từ Chiêu Bội, giờ này đang làm gì?

Dù thời tiết có khắc nghiệt đến mấy, vẫn có những người thức dậy sớm. Thế nên, vào thành không lâu, ta đã phát hiện một quán trọ mở cửa. Vài tiểu thương đang đội gió tuyết, dắt ngựa thồ đi ra từ một con ngõ.

Lướt trên không trung, ta dừng lại một lát, sau đó vận linh khí làm tan những khối tuyết và vụn băng đóng cứng trên người. Thân hình khẽ hạ xuống, ta nhanh chóng bước vào khách sạn.

“Tiểu nhị, cho ta mượn bút mực dùng một lát.” Vào khách sạn, ta thẳng đến quầy hàng. Nơi đó có bút mực để chưởng quỹ ghi sổ và nghiên mực.

“Chưởng quỹ còn chưa dậy, tiểu nhân không dám tự ý quyết định.” Tiểu nhị vội vàng ngăn lại ta.

“Gọi hay không gọi, cứ liệu mà làm.” Ta từ trong ngực móc ra một thỏi vàng ròng lớn hơn móng tay một chút, ném cho hắn. Hôm qua ta cùng Kim Cương Pháo đã trộm được không ít đồ từ nhà của Cổn Cổn. Phần lớn là loại vàng này, quý giá hơn bạc hàng chục lần và tiện mang theo.

“Mời ngài dùng.” Tiểu nhị vội vàng lấy bộ văn phòng tứ bảo từ quầy ra, đặt lên bàn. Những kẻ sống ở chốn thị phi này quả nhiên “thấy tiền là sáng mắt”.

“Để tiểu nhân mài mực cho ngài.” Tiểu nhị ân cần cầm lấy nghiên mực.

“Không cần đâu.” Ta khoát tay xua đi hắn. Ta tự mình cầm nghiên mực, mài sơ qua, rồi lấy cây bút lông sói có đầu mảnh. Bút lông thường chia làm bút lông sói và bút lông cừu. Bút lông sói khá cứng, nét chữ viết ra tương đối sắc nét. Bút lông cừu mềm mại hơn, nét chữ cũng uyển chuyển hơn. Ngoài ra, bút lông sói thực chất là lông chồn, không phải lông của loài sói thông thường.

“Để tiểu nhân cầm đèn cho ngài.” Tiểu nhị mang ngọn đèn ở gần đó lại. Một khối vàng ròng lớn bằng móng tay cái cũng đã nặng tới ba lượng – là thu nhập của một gia đình bình thường trong hai ba năm. Bởi vậy, tiểu nhị tỏ ra ân cần hết mực.

“Mang ��i.” Ta nâng bút, trầm ngâm.

“Ngài xem, trời còn chưa sáng, không có đèn thì làm sao được ạ?” Tiểu nhị một mặt nịnh nọt.

“Cảm ơn ngươi. Ngươi cứ bận việc của mình đi, đừng quấy rầy ta nữa.” Ta gật đầu ra hiệu tiểu nhị để ngọn đèn lại. Mùa đông trời hửng sáng muộn, lúc này bên ngoài cũng chỉ mới mờ mờ sáng, trong phòng vẫn tối om. Dù ta không cần ánh đèn, nhưng nếu cứ tiếp tục mò mẫm viết trong bóng tối, cảnh tượng quỷ dị đó sẽ dọa sợ tiểu nhị mất.

Ta cầm bút trầm ngâm hồi lâu, cân nhắc xem nên mở lời thế nào. Cuối cùng, đặt bút xuống, ta khẽ run cổ tay, cúi đầu viết. Mọi chuyện đã xảy ra từ đầu đến cuối đều được ghi lại, bao gồm những chuyện xảy ra trong kiếp này, cuộc hội ngộ của hai ta ở kiếp sau, cùng với mục đích và động cơ lần này trở về, ta đều không bỏ sót điều gì. Nửa phần đầu lá thư là những chuyện vụn vặt chỉ hai ta biết, dùng để chứng minh thân phận của ta. Sau đó mới là những việc ta trải qua sau khi vào núi tu đạo.

“Khách quan, giấy đây ạ.” Thấy ta đặt bút xuống, tiểu nhị vội vàng đưa một phong thư tới.

Ta nhíu mày trầm ngâm, rồi lại lần nữa cầm bút, viết thêm một dòng vào sau thư: “Trong thư ẩn chứa một luồng linh khí của ta. Nàng hãy giữ cẩn thận. Nếu gặp nguy nan, có thể đốt thư này đi, ta nhất định sẽ đến cứu giúp.”

Viết xong, ta lắc đầu thở dài. Nàng tự nhiên sẽ nhận ra bút tích của ta. Với số lượng lớn những chuyện chỉ hai ta biết làm bằng chứng, Từ Chiêu Bội tin tưởng nội dung trong thư là rất cao. Nhưng cho dù nàng có tin đi chăng nữa, thì có thể làm gì? Chẳng có gì có thể thay đổi được.

“Khách quan, nến đây ạ.” Tiểu nhị nịnh nọt, thắp ngọn nến mang tới. Thời cổ, thư từ thường được niêm phong bằng sáp nóng chảy.

Lời của tiểu nhị căn bản không có chút trọng lượng nào, nhưng vào lúc này lại có tác dụng cực lớn. Bởi vì trong lòng ta vẫn luôn băn khoăn, không ngừng suy nghĩ xem lá thư này có cần thiết phải viết hay không. Hành động của tiểu nhị giống như đặt thêm một sợi lông vũ lên chiếc cân đang giữ thăng bằng. Giờ khắc này, ta đã hạ quyết tâm gửi thư cho Từ Chiêu Bội.

Niêm phong thư xong, ta lại lần nữa móc từ trong ngực ra một nén vàng nhỏ, ném cho tiểu nhị. Dù ta khinh thường loại người như hắn, nhưng sâu thẳm trong tiềm thức, ai cũng thích được người khác xu nịnh. Tiểu nhị này cứ như tên Càn Long vậy, dù ta nhìn thấu được thủ đoạn của hắn, vẫn phải đối xử hậu hĩnh.

Cất thư cẩn thận, ta bước nhanh ra khỏi khách sạn. Lúc này, gió tuyết đã ngớt đi nhiều. Ta đã tốn ít nhất nửa giờ để viết thư. Không chút chậm trễ, ta lập tức hướng về vương cung...

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.