(Đã dịch) Khí Ngự Ngàn Năm - Chương 543: Đi Giang Lăng
“Ngươi nói Hoàng đế có thể phong cho ta chức quan nào không?” Kim Cương Pháo rồi hắc hắc cười gian.
“Ngươi muốn làm chức quan gì?” Tôi vẫn không dừng lại, bên ngoài đại điện, đại lượng thân binh sẽ nhanh chóng ập đến, thời gian của tôi và Kim Cương Pháo không còn dư dả.
“Cho cái thiếu tướng làm một chút là được rồi,” Kim Cương Pháo nói đùa, hắn đương nhiên sẽ kh��ng ở lại làm quan.
“Thiếu tướng thời cổ đại chắc là tứ phẩm, Thái giám Tổng quản cũng vừa vặn là tứ phẩm!” Tôi cười ha ha, tăng tốc bước chân.
Bên ngoài đại điện Hoàng cung lúc này đã tụ tập đông đảo thân binh. Những kẻ này chẳng đáng để mắt tới. Sau khi đáp xuống, hai người chúng tôi mỗi người một bên, vung tay hất bay từng tên lính chắn đường, thế như chẻ tre xông thẳng vào đại điện. Thấy chúng tôi ngang nhiên xông vào, Tiêu Diễn không khỏi lộ vẻ kinh hãi. Thế nhưng, với tuổi đời và sự thâm trầm của mình, hắn không hề hô hoán hộ giá, mà vẫn cố giữ vẻ trấn định, ngồi trên long ỷ nhìn thẳng chúng tôi và Kim Cương Pháo.
“Cút ra ngoài!” Kim Cương Pháo vươn tay hất văng mấy tên lính vừa xông vào, rồi lập tức bố trí một bình chướng tử khí, phong tỏa cửa lớn chạm rồng của đại điện.
“Đông Lang Tướng, ngươi có biết Tư Không Tướng quân đã ba tháng rồi không thượng triều, lo lắng đến phát bệnh không?” Tiêu Diễn dẫn đầu mở lời.
Tiêu Diễn là Hoàng đế, câu nói này vừa thốt ra khiến tôi cảm nhận rõ nhất là hắn đúng là một vị hoàng đế không tầm thường, trong khi vẫn kiềm chế tôi không làm càn. Tôi vẫn là tứ phẩm tướng quân, hắn có thể khiến mọi việc như chưa từng xảy ra. Đây chính là khí độ của Hoàng đế. Còn việc hắn nhắc đến phụ thân tôi, đó là một lời uy hiếp ngầm, ý hắn là tôi có chạy đằng trời, nếu tôi còn làm càn, cả Vu gia sẽ bị liên lụy.
“Vu Thừa Phong bái kiến Bệ hạ,” tôi trầm mặc hồi lâu mới lên tiếng với Tiêu Diễn. Tôi xông đến đây, mục đích đã đạt được, răn đe thì được, nhưng không nhất thiết phải giết hắn. Tôi chỉ khẽ giơ tay coi như hành lễ với hắn, chứ bắt tôi quỳ thì tuyệt nhiên không thể.
“Đông Lang Tướng quân miễn lễ, ban thưởng chỗ ngồi,” Thấy tôi chịu đối đáp, Tiêu Diễn lập tức thở phào nhẹ nhõm, liền phân phó tả hữu sắp xếp chỗ ngồi cho tôi và Kim Cương Pháo. Nhưng nào ngờ, các cung nữ và thái giám xung quanh đã sớm sợ hãi đến run lẩy bẩy, cố gắng lắm mới không ngã quỵ đã là may mắn, làm sao còn dám đi lại để dọn ghế.
“Thôi, khỏi cần! Hoàng thượng cứ đối xử tử tế với tôi là được rồi.” Kim Cương Pháo chần chừ một lát rồi nói.
“Đông Lang Tướng quân hãy dừng bước.” Tiêu Diễn lên tiếng từ phía sau tôi.
Nghe vậy, tôi nhướng mày, không khỏi dừng lại bước chân. Mặc dù ngừng lại nhưng tôi cũng không quay đầu.
“Ái khanh thân mang trọng trách, chẳng những có thể tận trung báo quốc, mà còn làm rạng rỡ dòng họ.” Tiêu Diễn giữ vẻ uy nghiêm và bình tĩnh như trước, bởi hắn biết tôi sẽ không giết hắn.
Sau khi Tiêu Diễn dứt lời, hắn lặng lẽ chờ đợi câu trả lời của tôi. Tôi cười khổ hai tiếng, rồi lại cất bước tiến lên. Chuyện tận trung báo quốc chẳng liên quan gì đến tôi. Vốn dĩ tôi không thuộc về nơi này, mọi thứ ở đây đối với tôi mà nói chỉ như một giấc mộng, sớm muộn gì cũng phải tỉnh.
“Lệ Thanh công chúa và các công chúa khác đã đến tuổi cập kê.” Tiêu Diễn lại lên tiếng muốn giữ tôi lại. Mặc dù nói rất uyển chuyển, nhưng ý hắn là muốn gả công chúa.
“Hắn không thích công chúa. Ngươi mang Từ Chiêu Bội đến thì có được không?” Kim Cương Pháo cười hắc hắc nói.
Phía sau, Tiêu Diễn trầm mặc. Hắn coi trọng đạo thuật của tôi, muốn tôi vì hắn mà xuất lực. Nếu dùng con gái, con dâu của mình để đổi chác, hoàng gia bọn họ liền triệt để mất hết thể diện.
Tiêu Diễn không thèm đôi co, lập tức rời khỏi bình chướng tử khí và bước ra ngoài điện. Thấy vậy, mọi người bên ngoài điện vội vàng kinh hãi tránh né.
“Lão Vu, cứ thế mà đi à?” Kim Cương Pháo rút bình chướng về rồi đi theo ra ngoài.
“Mục đích đã đạt được, còn ở đây làm gì nữa?” Tôi đưa miếng bánh ngọt trong tay cho hắn, rồi khoanh tay bước tiếp.
“Có phải chúng ta đã dễ dãi quá không?” Kim Cương Pháo vứt trả miếng bánh ngọt đó. Miếng bánh đã bị vò nát, bẩn thỉu đến mức Kim Cương Pháo cũng không nuốt nổi.
“Hoàng thượng có chỉ, mở cửa cung!” Phía sau vọng đến một tiếng quát bén nhọn. Không cần hỏi cũng biết là thái giám thân cận của Tiêu Diễn đang vâng lệnh hắn mở cửa để chúng tôi rời đi. Mệnh lệnh này cũng gián tiếp xóa bỏ lệnh truy nã đối với tôi.
“Xí, bọn ta còn cần đi qua cửa à?” Kim Cương Pháo quay đ���u hừ lạnh. Bất quá, sau khi nói xong hắn liền cảm thấy mình nói hớ, không đi cửa đó thì thành kẻ trộm mất.
“Lão Vu, bao giờ thì chúng ta đi Giang Lăng?” Kim Cương Pháo tự biết mình lỡ lời, vội vàng chuyển chủ đề.
“Ai nói tôi muốn đi Giang Lăng?” Tôi nhíu mày hỏi lại.
“Tương Đông Vương đóng quân ở Giang Lăng, cậu không định đi dọa dẫm hắn à?” Kim Cương Pháo hiểu rõ tôi. Cái gọi là “dọa dẫm” của hắn là một câu nói theo kiểu Đông Bắc, ý cũng chính là hù dọa một chút.
“Đi một chuyến cũng được, nhưng đường xá quá xa, tôi tự mình đi thôi.” Tôi lập tức đi thẳng về phía cổng cung đã được mở. Giang Lăng thực chất chính là Kinh Châu ngày nay, từ Kinh Châu đến Nam Kinh cách hơn 1.500 dặm.
“Thôi đi, nếu cậu không chê tôi kéo chân sau, tôi vẫn sẽ đi cùng. Không có cậu bên cạnh, lòng tôi thấy trống trải.” Kim Cương Pháo bĩu môi nói. Lúc này hai người coi như là nương tựa lẫn nhau, người thân xung quanh đều đã lưu lạc, ngay cả một người để nói chuyện cũng không có.
“Vậy được, trước hết chúng ta tìm chỗ ăn tối, rồi sau đó sẽ lên đường. Khoảng 800 dặm, nhanh nhất thì cũng phải trưa mai mới tới. Kim Cương Pháo nói không sai, hắn đích thực có hơi kéo chân tôi. Nếu tôi đi một mình, có lẽ rạng sáng đã đến nơi rồi.”
Vào thời Nam Bắc triều, thành Nam Kinh đã có quy mô rất lớn. Bởi là kinh đô, nên các món ăn từ mọi miền đều có thể tìm thấy ở đây, hệt như Bắc Kinh thời hiện đại vậy, mọi đặc sản cả nước đều quy tụ về đó.
Bữa tối, chúng tôi ăn tại một quán ăn phương Bắc, gọi bánh gạo cùng vài món rau. Ăn uống no nê, giờ đây rốt cục có thể đổi khẩu vị, thực sự rất vui.
Vì tối muốn lên đường, Kim Cương Pháo không uống rượu. Rượu vào khí tán, bất lợi cho việc hành tẩu.
Sau bữa tối, số tiền ít ỏi Kim Cương Pháo mang theo cuối cùng cũng đã tiêu hết. Lúc ra ngoài, tôi còn vội vàng hơn cả hắn, cũng chẳng mang theo tiền bạc gì, thế nên lúc này cả hai đều lâm vào cảnh ví tiền rỗng tuếch, thật đáng xấu hổ.
“Tôi có gần trăm ức, vậy mà giờ đến mười đồng cũng không có.” Kim Cương Pháo vừa đánh ợ vừa bước ra khỏi quán ăn.
“Xe của tôi đi được năm, sáu tiếng đồng hồ.” Tôi lắc đầu cười khổ. Chúng tôi đã thích nghi với cuộc sống hiện đại, bỗng nhiên trở lại cổ đại, đích xác có quá nhiều bất tiện.
“Có xe cũng đâu có đường mà chạy, biết đi đâu bây giờ?” Kim Cương Pháo than thở.
“Đi thôi, nghĩ cách kiếm tiền thôi, không thể cứ thế này mãi.” Tôi mở miệng nói. Chúng tôi muốn sinh sống trong thời đại này, tiền bạc luôn phải chuẩn bị một chút.
“Về nhà cậu sao?” Kim Cương Pháo nhíu mày hỏi.
“Không đi, nhìn thấy phụ mẫu còn phải khó chịu.” Tôi đảo mắt nhìn xung quanh không có ai, liền đạp đất lăng không lao về phía Tây Bắc hoàng thành. Kim Cương Pháo liền theo sau.
Nửa đêm, người ta thường nói “giặc Sơn Đông, cướp Hà Nam”, chúng tôi cũng coi như nửa người Sơn Đông, nửa người Hà Nam, chẳng những biết cướp, giờ còn học được cả trộm.
Vấn đề tiền bạc đã được giải quyết, hai người lập tức lên đường, thẳng tiến Giang Lăng.
Khi khởi hành, trời lại đổ tuyết…
Tác phẩm được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.