(Đã dịch) Khí Ngự Ngàn Năm - Chương 260: 3 tên phản đồ
Trò đùa nhỏ vừa rồi lại khiến tâm trạng tôi vui vẻ lên, ít nhất cũng làm tôi cảm thấy mình thực sự đang sống trên đời này. Cả hai chúng tôi đều không để tâm đến những lời chế giễu như "đồ lừa đảo, thầy bói, bán thuốc dạo" vọng lại từ phía sau, mà nhàn nhã lượn lờ giữa các gian hàng để tìm kiếm cổ vật đích thực.
Đáng tiếc, những người bán thuốc dạo và nghệ sĩ đường phố như chúng tôi không phải những người sành đồ cổ thực thụ. Kiếp trước, chúng tôi sống vào thời Nam Bắc triều, nên vẫn còn nhận ra một vài món đồ từ thời kỳ đó. Thế nhưng, những khu chợ đồ cổ nhỏ như vậy đương nhiên không thể có những món đồ thuộc triều đại đó. Còn những vật phẩm xuất hiện trong khoảng thời gian dài từ Nam Bắc triều đến nay thì chúng tôi lại chẳng hề biết gì, bởi quãng thời gian đó trong ký ức của tôi và Kim Cương Pháo hoàn toàn trống rỗng.
Đi dạo đến khi trời sắp tối, hai người chúng tôi mới đem những "bảo bối" mình vừa tậu được đến nhờ chuyên gia thẩm định. Kết quả, cây kiếm đồng rỉ xanh loang lổ tôi mua với giá hơn 3.000 hóa ra là hàng nhái được làm cũ bằng nước tiểu. Còn món đồ sứ "Thanh Hoa" mà Kim Cương Pháo bỏ ra hơn 10.000 để mua thì lại bị người trong nghề phát hiện vết keo 502.
"Thôi được rồi." Kim Cương Pháo bẻ gãy cây kiếm đồng, đạp nát món đồ sứ, rồi móc ra mấy tờ tiền lớn vứt cho người thẩm định. Tôi đương nhiên hiểu ý đồ của hắn, là sợ người này sẽ nhặt lại đồ bỏ đi của mình.
"Về núi thôi." Tôi đưa tay nhìn đồng hồ, đã hơn sáu giờ.
"Chúng ta ăn ở ngoài đi, ăn uống xong xuôi tôi sẽ đưa cậu đi cắt tóc." Kim Cương Pháo dẫn đầu bước ra.
Sau khi mất cây trâm cài tóc, mái tóc tôi cứ thế xõa tung, bản thân cũng thấy có chút vướng víu. Tóc của những soái ca tóc dài trong phim đều đã được tạo kiểu, chứ ngoài đời, đàn ông tóc dài chẳng thể nào suôn thẳng như vậy. Tóc dài của tôi lúc này lại xù lên, nhìn từ xa chẳng khác gì cái tổ gà trên đầu, đúng là nên sửa sang lại một chút.
Sau bữa ăn, hai người đi đến một tiệm làm tóc cao cấp.
"Tiên sinh, lần trước ngài nhuộm tóc ở đâu vậy?" Người thợ làm tóc kiểm tra chất tóc của tôi một lát.
"Tôi chưa từng nhuộm." Tôi nghiêng đầu nhìn hắn đầy vẻ khó hiểu.
"Ngài xem này." Người thợ làm tóc dùng lược tách ra mái tóc dài của tôi. Lúc này tôi mới nhìn qua tấm gương mà nhận ra tóc mình đã bạc trắng.
"Lão Vu, sao cậu lại bạc nhiều tóc đến vậy?" Kim Cương Pháo kinh ngạc hô.
"Vốn dĩ nó đã vậy rồi, cậu không nhận ra thôi." Tôi ra vẻ nhẹ nhõm cười cười với Kim Cương Pháo. Kỳ thật, trước khi tôi lên Côn Lôn S��n tìm kiếm Ôn Khiếu Phong, tôi từng cắt tóc, khi đó vẫn còn đen tuyền.
"Tiên sinh, ngài có muốn nhuộm một chút không?" Người thợ làm tóc nhiệt tình hỏi.
"Nhuộm đi, nhuộm xong thì ép thẳng lại cho hắn." Kim Cương Pháo châm thuốc.
"Thôi không cần, cắt ngắn một chút, tỉa mỏng đi là được." Tôi chậm rãi lắc đầu. Tôi đã đến tuổi lập thân, đương nhiên sẽ không còn cố chạy theo mốt để làm màu nữa. Huống hồ cổ ngữ có câu: "Kẻ sĩ chết vì tri kỷ, người phụ nữ làm đẹp vì người yêu mình" — dù là nam hay nữ, ai cũng sẽ ăn mặc để làm vừa lòng người mình yêu thương. Thế nhưng hai người phụ nữ quan trọng nhất đời tôi đều đã rời xa, vậy tôi còn chải chuốt vì ai đây?
"Lão Vu, cậu cứ ngồi đây làm tóc đi, tôi lên lầu xem sao." Kim Cương Pháo cười hì hì đứng dậy.
"Cậu đi làm gì vậy?" Tôi hỏi bâng quơ.
"Truy Phong bảo tôi mua một cái tóc giả." Kim Cương Pháo cười ngượng nghịu đáp.
"Cô ấy muốn tóc giả làm gì?" Tôi hỏi đầy vẻ khó hiểu.
"Cô ấy không muốn, là tôi dùng này." Kim Cương Pháo đưa tay chỉ vào cái đầu trọc của mình. "Ngày khai phái, làm sao tôi đội đạo quan được đây?"
Theo đại điển khai phái của Tử Dương Quan tới gần, rất nhiều người trong giới tu đạo nhận được thiệp mời đã lần lượt kéo đến, khiến Tử Dương Quan dần trở nên náo nhiệt.
Những tân khách đến trước phần lớn là các môn phái nhỏ bé, có rất nhiều chưởng giáo tự mình đến chúc mừng. Tuy nhiên, phần lớn chỉ là những đạo nhân bình thường chỉ biết niệm kinh tĩnh tọa. Chưa nói gì đến cao thủ cấp Tử Khí, ngay cả người có tu vi Linh Khí màu đỏ cũng không nhiều.
"Thôi được rồi, thôi được rồi! Lời cậu nói là ý gì? Khi đi phát thiệp mời, cậu đã nói những chuyện gì linh tinh với người ta vậy?" Sau bữa tối, tôi hỏi Kim Cương Pháo khi hắn vừa trở về từ việc đón khách. Vì thân phận đặc biệt của tôi, đương nhiên không thể làm công việc đón khách tiếp tân. Nghe lời tên này nói, ý là khi đi phát thiệp mời, hắn còn tiện thể tiết lộ chuyện muốn lên Cửu Hoa Sơn gây sự.
"Thì tôi nói Tam giáo đồng nguyên, Phật Đạo chẳng phân biệt tông phái; lão hòa thượng trọc đầu Minh Huệ ở Cửu Hoa Sơn vô đức bất nhân, thiên hạ đồng đạo nên cùng nhau thảo phạt. Tử Dương Quan dẫu bất tài, nguyện xung phong, chấn hưng Đạo môn chúng ta..." Kim Cương Pháo thao thao bất tuyệt kể lể.
"Truy Phong bảo cậu nói tôi như vậy sao?" Tôi nhíu mày nhìn Kim Cương Pháo. Hèn chi chẳng có ai dám cử người có đạo hạnh đến chúc mừng. Nghĩ đi nghĩ lại thì ra là do tên này dọa hết cả rồi.
"Tự tôi nghĩ ra đấy chứ, đệ tử đi phát thiệp mời đều học thuộc lòng cả rồi. Đừng tưởng chỉ mình cậu biết nói những lời lẽ xã giao này nhé." Kim Cương Pháo ngậm thuốc lá, vẻ mặt đắc ý.
"Tôi thật hối hận vì đã tìm lại Phong Thần Ngọc cho cậu." Tôi đưa tay lấy xuống điếu thuốc của hắn, giơ chân dập tắt.
"Ai mà biết được đám người kia lại nhát gan đến vậy chứ?" Kim Cương Pháo thấy tôi tức giận, biết mình lại gặp rắc rối rồi.
"Cậu không nói rõ lý do tôi đi Cửu Hoa Sơn thì sao?" Tôi thở dài lắc đầu. Tên này nếu nói ra tôi đi Cửu Hoa Sơn là vì một hồn phách nữ nhân, những người đồng đạo trong thiên hạ sẽ nhìn tôi bằng ánh mắt nào?
"Không có, tôi chỉ nói lão già đó chẳng ra gì thôi." Kim Cương Pháo lắc đầu liên tục.
"Thực ra, hai chúng ta mới đúng là chẳng ra gì..." Tôi nói đến nửa chừng bỗng phát hiện dưới chân núi xuất hiện mấy luồng khí tức quái dị, kinh ngạc đến nỗi ngừng câu chuyện lại.
"Sao vậy?" Kim Cương Pháo quay đầu nhìn lại, cũng giật nảy mình.
"Thằng cha nào lại mang thi thể đến đây làm gì vậy?" Kim Cương Pháo vừa nói vừa quay đầu bước ra ngoài. Giờ phút này đã hơn tám giờ tối, Tử Khí của hắn đã hồi phục.
Tôi cau mày đi theo ra ngoài. Cách đó không xa dưới chân núi, vậy mà xuất hiện ba luồng khí tức thi thể quái dị, đang di chuyển về phía Tử Dương Quan. Đại điển khai phái của Tử Dương Quan sắp đến, ai lại to gan đến thế mà dám tìm đến gây sự?
Chờ khi tôi và Kim Cương Pháo nổi giận đùng đùng lao xuống núi, dưới chân núi đã có một đám người đứng đợi. Nhìn kỹ, tôi mới phát hiện một trong số đó lại là cố nhân.
"Vu Khoa Trưởng, Ngưu Đại Ca, là tôi đây mà!" Trần Minh Cường của Thần Châu phái vui vẻ bước đến chỗ tôi.
"Ha ha, tiểu hòa thượng đó à." Kim Cương Pháo vừa cười vừa nói với Trần Minh Cường, bởi khi chúng tôi cùng thi hành nhiệm vụ ở Hàm Đan, lông mày và tóc của Trần Minh Cường từng bị Công Dương Thanh Sương thiêu rụi, nên Kim Cương Pháo mới có cách gọi như vậy.
"Ba vị này là ai vậy?" Tôi là chủ nhà, đương nhiên không thể tùy tiện như Kim Cương Pháo. Bên cạnh Trần Minh Cường còn đứng sáu người, trong đó hai nam một nữ là ba vị đạo nhân lớn tuổi, chắc hẳn là trưởng bối của Thần Châu phái. Còn ba người kia thì không có chút nhân khí nào, rõ ràng là những thi thể.
"Vu Khoa Trưởng, Ngưu Đại Ca, đây là sư phụ của tôi, còn đây là hai vị sư thúc của tôi." Trần Minh Cường lần lượt giới thiệu. "Sư phụ, sư thúc, hai vị đây chính là Thừa Phong Chân Nhân và Tố Phong Chân Nhân của Tử Dương Quan."
"Hai vị Chân Nhân trẻ tuổi tài cao, Tam lão Thần Châu xin được cúi chào." Ba vị trưởng lão Thần Châu phái đồng thời cúi người hành lễ với chúng tôi. Thực ra, Thần Châu phái và Tử Dương Quan trước giờ không có liên hệ gì. Dù có gặp mặt, đáng lẽ hai người trẻ tuổi như tôi và Kim Cương Pháo phải là người đi đầu làm lễ. Thế nhưng, Tam lão Thần Châu lại làm ngược lại, rõ ràng là để cảm kích việc năm đó tôi đã quyên góp tiền giúp họ trùng tu đạo quán.
"Vô lượng Thiên Tôn, ba vị Chân Nhân thân chinh đến đây, Tử Dương Quan chưa kịp trải thảm gấm nghênh đón, mong các vị tiền bối lượng thứ cho sự tiếp đón không chu toàn này." Tôi quay người chắp tay với Tam lão Thần Châu. Tam lão Thần Châu đều đã ngoài 80, ở tuổi này, người ta coi trọng lễ nghi nhất.
"Chân Nhân khách khí quá rồi. Bần đạo chúng tôi lần này đến đây, ngoài việc chúc mừng Chân Nhân tiếp quản Tử Dương Tiên Sơn, còn mang đến ba kiện trấn sơn pháp khí của bản phái, dâng lên để Chân Nhân tùy ý sử dụng." Sư phụ của Trần Minh Cường, rõ ràng là Chưởng giáo Thần Châu phái, vừa nói vừa đưa tay chỉ vào ba bộ thi thể đang đứng trang nghiêm bất động bên cạnh. Ba bộ thi thể này gồm hai nam một nữ, bề ngoài và trang phục không khác gì người thường hiện đại. Căn cứ vào mức độ nồng đậm của Thi Khí, thời gian tử vong của chúng hẳn là từ mấy trăm năm trước. Không rõ Thần Châu phái đã dùng phương pháp bảo quản nào mà khiến cho dung mạo của mấy cỗ thi thể này vẫn như cũ, không hề khô quắt hay mục nát.
"Ba vị Chân Nhân ân nghĩa cao cả, Thừa Phong Tử xin ghi khắc tận xương tủy, cung thỉnh!" Tôi đưa tay mời. Mặc dù tôi đã đoán được ba bộ thi thể này chính là pháp khí mà Chưởng giáo Thần Châu nói tới, nhưng lại không rõ chúng có tác dụng gì. Mà giờ khắc này cũng rõ ràng không thích hợp để hỏi han quá nhiều, làm thế sẽ thật thất lễ.
Khi mọi người di chuyển, tôi liền cảm thấy ba bộ thi thể này thật thần kỳ, bởi tư thế hành tẩu của chúng vậy mà không khác gì người thường, không hề có vẻ cứng nhắc. Thậm chí, cỗ thi thể nữ tính khi di chuyển còn toát lên vẻ thướt tha đặc trưng của phái nữ.
Thi thể đương nhiên không thể vào khách xá, vì vậy mọi người đưa các thi thể vào một sơn động an toàn, sạch sẽ. Sau đó, Tam lão Thần Châu mới để Trần Minh Cường ở lại trông coi, còn ba người thì tiến vào khách xá để ăn uống nghỉ ngơi.
Sắp xếp ổn thỏa Tam lão Thần Châu xong, tôi và Kim Cương Pháo trở lại sơn động chỗ Trần Minh Cường.
"Tiểu Trần này, ba thứ đồ này là cái gì vậy?" Kim Cương Pháo mang đồ ăn từ nhà bếp đến cho Trần Minh Cường.
"Ngưu Đại Ca, anh cũng đừng xem thường ba kiện pháp khí này nhé. Đây là trấn sơn pháp bảo của Thần Châu phái chúng tôi đấy, Kim Giáp Cương Thi!" Trần Minh Cường và chúng tôi là đồng nghiệp kiêm người quen, nên không chút khách sáo cầm đũa ăn uống.
"Đâu có cứng đờ gì đâu, kim giáp ở chỗ nào?" Kim Cương Pháo đưa tay xoa nắn cánh tay một trong các thi thể.
"Ngưu Đại Ca, đừng động vào chứ." Trần Minh Cường cuống quýt đặt bát đũa xuống đứng dậy.
"Sao vậy?" Kim Cương Pháo giật mình vội rụt tay lại.
"Ba kiện pháp khí này tâm ý tương thông với sư phụ và hai vị sư thúc của tôi. Nếu chúng có bất kỳ tổn thương nào, sư phụ và sư thúc sẽ cảm nhận được ngay." Trần Minh Cường ngồi xuống lại. "Những thi thể cứng đờ thì không hiếm lạ gì, nhưng ba món này mới đích thực là vương giả trong các loại thi thể."
"Kim giáp đâu, kim giáp ở chỗ nào?" Kim Cương Pháo tò mò hỏi.
"Ở trên người sư phụ và sư thúc của tôi." Trần Minh Cường đảo mắt nhìn quanh một lát rồi mới mở lời.
"Mấy thứ đồ chơi này lợi hại lắm sao?" Kim Cương Pháo nhìn từ trên xuống dưới các thi thể, tính hiếu kỳ của hắn rõ ràng nặng hơn tôi rất nhiều.
"Người mà các anh phái đi phát thiệp mời có nói rằng các anh đang gặp rắc rối, nên sư phụ và sư thúc của tôi đã thảo luận rất lâu rồi mới quyết định mời ra ba kiện trấn sơn pháp khí này," Trần Minh Cường vẻ mặt tự mãn nói. "Ba kiện pháp khí này một khi kim giáp bao phủ, thân thể cứng rắn hơn cả đao sắt, đao thương bất nhập. Lâm trận diệt địch như chẻ tre, điều quan trọng nhất là thi trảo còn có thể phá vỡ hộ thể chân khí!"
"Khống chế chúng thế nào?" Kim Cương Pháo tò mò hỏi dồn.
"Cái này..." Trần Minh Cường lộ vẻ khó xử.
"Tiểu Trần này, đạo quán xây xong chưa?" Tôi lên tiếng giúp Trần Minh Cường giải vây. Lời nói của Kim Cương Pháo rõ ràng đã chạm đến bí mật của sư môn đối phương.
"Đất đã mua xong rồi." Trần Minh Cường gật đầu nhẹ.
"Các cậu sao lại đến đây?" Tôi lại chuyển sang chủ đề khác. Trần Minh Cường lại nói số tiền tôi đưa ban đầu không đủ, lần này tôi sẽ đưa thêm một ít.
"Tốn hơn bốn nghìn để thuê một chiếc xe tải." Trần Minh Cường đau lòng lắc đầu liên tục.
"Trên đường đi có gì phiền phức không?" Tôi hỏi. Dù bề ngoài của ba bộ thi thể họ mang theo không khác gì người thường, nhưng ánh mắt đã vẩn đục, đương nhiên không thể chịu được việc kiểm tra hay tra hỏi.
"Đã có nó đây rồi." Trần Minh Cường cười, giơ tay lên để lộ thiết bị liên lạc trên cổ tay.
"Khoa các cậu dạo này công việc có thong thả không?" Kim Cương Pháo chen lời. "Đã lâu lắm rồi, hai chúng tôi chưa nhận được nhiệm vụ nào."
"Một thời gian trước có chút chuyện xảy ra, tôi cùng mấy người khác giỏi hành động nhanh đã đi xử lý một chút." Trần Minh Cường ăn xong, đặt đũa xuống.
"Khoa chúng tôi xuất hiện ba tên phản đồ, chúng tôi phụng mệnh đuổi theo tiêu diệt bọn chúng..."
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.