(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 959: Ân nghĩa (ba)
Tiểu Phương và mấy người bọn họ đều đã say mèm. Canh Bộ Mây và Lý Phi cùng vài người khác nữa, ai nấy đều đã có gia đình. Vu Thiết nắm lấy tên tiểu lại đang ngồi ở bàn bên cạnh, dặn dò hắn cẩn thận đưa mấy gã say mèm này về nhà. Riêng Tiểu Phương, vốn là một gã độc thân, cha mẹ đã qua đời vì bệnh tật từ sớm, sống một mình cô độc. Hằng ngày, y thường ở trong tiểu viện mà phủ thành chủ cấp riêng cho các tiểu lại cấp thấp. Vu Thiết cõng Tiểu Phương, người say mèm như chết, ném y lên giường, rồi đắp một chiếc chăn mỏng cho y như thể đang ủ kén tằm.
Khi Vu Thiết ra cửa, y nghe thấy tiếng Tiểu Phương lẩm bẩm hàm hồ: "Mẹ tôi sẽ không lừa tôi... Tôi, thật sự là con trai của cái lão – vương – tám đó ư?"
Vu Thiết thoáng ngẩn người, rồi lắc đầu cười khẽ. Tên này, xem ra trong lòng đầy rẫy oán khí. Thế nhưng, việc chửi cha ruột mình là "lão – vương – tám" thì quả là một cách mắng lạ đời.
Đóng cánh cửa phòng của Tiểu Phương, Vu Thiết đứng dưới mái hiên, lặng lẽ ngẩn người một lát. Mưa vẫn tí tách rơi, những hạt mưa nặng nề đập vào mái nhà, tạo ra âm thanh buồn bã. Còn khi rơi trên mấy tàu lá chuối tây to lớn giữa sân, âm thanh lại trở nên trong trẻo, thanh thúy lạ thường.
Mấy chú mèo con hoang lang thang lén lút chui ra từ dưới gốc Ba Tiêu Thụ, trừng đôi mắt xanh lục đáng thương của mình, dò xét bốn phía, tìm kiếm bất cứ thứ gì có thể lấp đầy bụng. Một con Đại Lang Cẩu được nuôi để bảo vệ viện tử đang ngồi xổm ở góc sân, cũng lén lút híp đôi mắt chó âm tàn, thầm dòm ngó mấy chú mèo hoang kia. Chắc hẳn lát nữa, nơi đây sẽ bùng nổ một trận đại chiến.
Tiểu viện nơi Vu Thiết và Tiểu Phương ở vẫn còn khá yên tĩnh, trong mấy gian phòng trái phải, các tiểu lại đều đã chìm vào giấc ngủ. Còn mấy tên phẩm tính có vấn đề, những kẻ chuyên vòi vĩnh, gây khó dễ cho nạn dân ở cửa thành, những tên quan cửa thành béo bở nhờ vơ vét từ người dân, thì lại ở trong một tiểu viện ngay sát vách. Đã là đêm khuya, nhưng tiểu viện đó vẫn còn náo nhiệt vô cùng. Vu Thiết nghe thấy tiếng rên rỉ khe khẽ từ nhiều cô gái khác nhau. Mấy tên gia hỏa vô dụng này lại gọi thêm cô nương từ bên ngoài về để mua vui. Cũng may, vị thành chủ cao cao tại thượng cùng các quan viên cấp cao khác sẽ không bao giờ đến những khu nhà ở dành cho tiểu lại cấp thấp này khi không có việc gì. Mấy tên này, đơn giản là biến cái viện này thành một ổ dâm đãng tụ tập mua vui.
"Trước khi chết, cứ điên cuồng một phen?" Vu Thiết lắc đầu, tiện tay kéo một sợi tóc ra, khẽ vẫy. Sợi tóc này liền hóa thành một phân thân gi��ng hệt Vu Thiết, bước đi nặng nề tiến đến trước cửa phòng được phân cho hắn. Phân thân mở cửa, đóng cửa, rồi nằm phịch xuống giường, ngáy o o như sấm mà ngủ thiếp đi. Còn bản thể của Vu Thiết thì bỗng nhiên hòa vào không khí, ẩn mình hướng thẳng đến khu vực cốt lõi quan trọng nhất của hậu viện phủ thành chủ.
Dọc đường, hắn nhẹ nhàng phá vỡ từng tòa đại trận, vượt qua mọi cấm chế, tránh né tai mắt của đám hộ vệ phủ thành chủ đang tuần tra qua lại. Cứ thế, Vu Thiết ung dung như đi vào chỗ không người, dễ dàng tiến tới khu vực trọng yếu nhất của hậu viện phủ thành chủ. Bốn phía cây tùng cây bách rậm rạp, giữa những cây tùng, bách cổ thụ cao vài chục trượng, sừng sững một tòa cung điện dựng bằng đá xanh. Cung điện mang vẻ nặng nề và chất phác, những dấu vết phong hóa của thời gian càng khiến tòa cung điện rộng chưa đầy một mẫu này toát lên vài phần khí tức uy nghiêm và sát phạt cực kỳ nặng nề. Từng đội cấm vệ, mình khoác trọng giáp, tay cầm trường đao, trong con ngươi tinh quang bắn ra bốn phía, đứng canh gác giữa rừng tùng bách. Tu vi trung bình của họ đều ở Thần Minh cảnh nhất nhị trọng thiên, bảo vệ tòa cung điện này chặt như nêm cối.
Một tầng ánh sáng nhạt bao phủ toàn bộ cung điện. Qua cánh cửa chính rộng mở của đại điện, người ta có thể nhìn rõ cảnh tượng bên trong, nhưng mọi âm thanh đều bị tầng ánh sáng nhạt này ngăn cách, khiến người bên ngoài căn bản không thể nghe thấy dù chỉ một chút động tĩnh nào từ trong cung điện.
Phù Phong Khoan Thai, Thành chủ Sơn Phong Thành, là một nam tử trung niên cực kỳ có khí chất. Ông ta để một bộ râu đẹp, mỗi cử chỉ, dáng điệu đều toát lên phong thái của một bậc danh sĩ. Ông ta mặc một bộ bạch bào rộng rãi, híp mắt, vẻ mặt lo lắng nhìn thanh niên tuấn mỹ đang ngồi đối diện mình, người mặc Phong Long bào màu xanh đen.
"Việc này, thật phải làm như vậy?"
Thanh niên tuấn mỹ khoác Phong Long bào, người mà bình thường mặt mày như ngọc, toát ra vẻ quý khí bức người, chính là Phù Phong Nhã Tư, Vui Thân Vương của Phù Phong Thần Triều. Phù Phong Nhã Tư, người vốn dĩ hằng ngày luôn ung dung, phóng khoáng, nổi tiếng với danh tiếng "nhân nghĩa", "thân dân", giờ đây lại có gương mặt cứng đờ, trắng bệch. Dưới ánh sáng đỏ xanh của đèn đuốc, y vậy mà không còn mang một chút hơi người nào, ngược lại trông giống như một xác chết cương thi lâu năm đội mồ sống dậy trở về nhân gian, mang đến cảm giác dữ tợn và hung ác khó tả.
"Không phải sao?" Phù Phong Nhã Tư đặt hai tay lên lan can ghế dựa, mười ngón tay như thể đang lên cơn động kinh, không ngừng gõ vào lan can, phát ra tiếng "lạch cạch lạch cạch" liên hồi.
"Phá Sơn Phong Thành, rồi đi về phía nam ba trăm vạn dặm, chính là Phù Phong Đế Đô." Các ngón tay của Phù Phong Nhã Tư co giật run rẩy, cả cơ thể y cũng run lẩy bẩy như thể đang phát bệnh động kinh.
"Không giấu gì Hoàng thúc, bây giờ Phù Phong Đế Đô, ngoại trừ trăm vạn cấm vệ trấn thủ hoàng thành, thì hoàn toàn không còn rút ra được nửa chút binh lực nào nữa." Môi Phù Phong Nhã Tư run rẩy nhẹ, một tia nước bọt màu trắng không tự chủ chảy ra khóe miệng.
Thông thường, Phù Phong Nhã Tư luôn giữ phong thái đường hoàng nhất, ngay cả khi bị Vương phi của mình cầm côn bổng đuổi đánh, bị đánh cho chạy tán loạn khắp nơi, thì lúc chạy trốn y vẫn giữ được phong độ nhẹ nhàng, không hề mất đi vẻ thong dong. Thậm chí ngay cả khi bị Vương phi nhà mình ép buộc, quỳ gối dưới đất cầu xin tha thứ, nhận lỗi, thì Vui Thân Vương Phù Phong Nhã Tư khi quỳ xuống vẫn toát lên v�� tiêu sái thong dong, mỗi một động tác đều hoàn mỹ, ưu nhã không thể chê vào đâu được.
Thế nhưng hiện tại, y lại không kìm được mà chảy nước miếng... Một chuyện làm mất thể thống như vậy chứng tỏ tư duy của y đã hoàn toàn hỗn loạn.
"Kế hoạch đã nói trước đó đâu rồi?" Phù Phong Khoan Thai bỗng nhiên đứng dậy, đi đi lại lại nhanh chóng vài vòng trong đại điện. Ông ta chợt quay đầu nhìn về phía Phù Phong Nhã Tư: "Vậy, kế hoạch họa thủy đông dẫn đâu? Mấy vị Hoàng tử được phái đi, đều là những nhân vật tuấn tú tài năng của Phù Phong thị ta, chẳng lẽ bọn họ... không có ai thành công sao?"
Phù Phong Nhã Tư chậm rãi thở hắt ra một hơi: "Âm Ô Song mà vẫn còn đang thống lĩnh binh mã công thành, điều đó chứng tỏ kế hoạch đã không thành công."
Y giơ hai tay lên, dùng sức xoa nắn hai bên huyệt Thái Dương của mình. Các ngón tay của Phù Phong Nhã Tư dùng lực quá mạnh, gần nửa đốt ngón tay đã hằn sâu vào huyệt Thái Dương, khiến từng mạch máu gần đó nổi lên, căng phồng sáng lấp lánh như thể có thể nổ tung bất cứ lúc nào. Cảnh tượng đó khiến Phù Phong Khoan Thai cũng không khỏi giật giật khóe mặt.
"Tin tức từ Đế Đô truyền về, Phù Phong Tiêu Dao đã tìm được chiến trường Địa Tự Ất số năm... Hơn nữa còn đã bố trí xong Truyền Tống Trận."
Phù Phong Nhã Tư nghiến răng, hai tay dùng sức xoa bóp đầu: "Thế nhưng, thế nhưng... Âm Ô Song và bọn chúng vẫn đánh tới... Bọn chúng..."
Phù Phong Nhã Tư nghiến răng, đôi mắt đỏ bừng nhìn về phía Phù Phong Khoan Thai: "Chúng ta chỉ còn cách liều mạng! Nhất định phải trọng thương Âm Ô Song tại Sơn Phong Thành, buộc hắn phải đi "chọn quả hồng mềm mà bóp". Chúng ta nhất định phải ép bọn chúng tiến đánh chiến trường Địa Tự Ất số năm..."
"Thời gian, Phù Phong Thần Triều cần thời gian. Để tụ họp sĩ tốt, hồi phục nguyên khí."
"Chỉ cần, chỉ cần chúng ta có thể đoạt lại Thiên Địa Thanh Phong Cờ, Phù Phong Thần Triều sẽ còn có thể cứu vãn... Nếu không thể đoạt lại Thiên Địa Thanh Phong Cờ, thì ít nhất chiến trường Địa Tự Ất số năm cũng có thể mang lại cho Phù Phong Thần Triều chúng ta, một chút, một chút... thời gian để tìm đường lui."
Phù Phong Khoan Thai trầm mặc. Ông ta trầm mặc hồi lâu, cuối cùng mới do dự lên tiếng: "Thế nhưng, cũng không cần dùng loại thủ đoạn này... Binh sĩ của Phù Phong Thần Triều ta, ta nghĩ, có thể cùng bọn ma tể tử quyết một trận sống mái."
Phù Phong Nhã Tư buông hai tay xuống, đứng dậy, cúi đầu, phun ra một ngụm máu. Y ngẩng đầu lên, dùng tay áo lau đi vết máu ở khóe miệng, lạnh nhạt nói: "Hơi quá khích, lửa giận công tâm, nhưng nôn ra vài ngụm máu cũng chỉ có lợi... Hoàng thúc Khoan Thai có lòng tin vào con dân Sơn Phong Thành ư? Thế nhưng, các vị trưởng thượng, cùng với các đại nhân ở Đế Đô lại không nghĩ vậy."
Cười lạnh một tiếng, Phù Phong Nhã Tư lẩm bẩm: "Chỉ trong những ngày này thôi, Sơn Phong Thành đã thu nhận bao nhiêu nạn dân rồi? Ba đến năm ngàn vạn người có lẽ là ít."
Phù Phong Nhã Tư ngẩng đầu, nhìn phù điêu Phong Long được chạm khắc trên nóc nhà đá xanh của đại điện, lẩm bẩm: "Bọn họ, cũng đều là con dân của Phù Phong Thần Triều ta... Thành của họ bị ma tể tử công phá, nhưng họ đâu có quyết một trận sống mái."
"Họ có thể vứt bỏ quê hương, chạy trốn đến Sơn Phong Thành. Thì họ cũng có thể vứt bỏ Sơn Phong Thành mà tiếp tục chạy trốn."
"Thà rằng để họ chạy trốn, chi bằng dùng họ để cùng bọn ma tể tử quyết chiến một trận thật tốt tại Sơn Phong Thành."
Vừa nói dứt lời, Phù Phong Nhã Tư lại hộc ra một ngụm máu. Y móc ra một viên Bảo Đan, tiện tay ném vào miệng, rồi lại dùng tay áo lau đi vệt máu tươi nơi khóe miệng: "Ban ngày cưỡng ép thôi động Tiên Thiên Như Ý Phiến, làm lung lay thương thế, ha ha, nôn ra vài ngụm máu cũng có chỗ lợi."
Thở hắt ra một hơi nặng nề, Phù Phong Nhã Tư trầm giọng nói: "Những người dân này, đời đời kiếp kiếp thụ ân điển của Phù Phong Thần Triều ta, được tắm gội thiên ân, lẽ ra phải nghĩ cách đền đáp."
Chắp hai tay sau lưng, Phù Phong Nhã Tư nhìn về phía Phù Phong Khoan Thai: "Hoàng thúc ban ngày đã đưa ra quyết định phong thành, cớ sao bây giờ lại do dự?"
Phù Phong Khoan Thai cười khổ: "Ban ngày phong thành, chỉ là để quyết một trận sống mái với bọn ma tể tử. Thế nhưng, kế hoạch Nhã Tư vừa nói... thật sự có chút kinh hãi, nếu truyền ra ngoài, thanh danh Phù Phong Thần Triều ta..."
Phù Phong Nhã Tư nghiêm nghị nhìn Phù Phong Khoan Thai: "Hoàng thúc, người sai rồi! Chuyện này, liên quan gì đến Phù Phong Thần Triều ta chứ? Đây đều là do những tên ma tể tử gian tế độc ác, điên cuồng kia làm. Phù Phong Thần Triều ta, có liên quan nửa điểm nào sao?"
Cười lạnh một tiếng, Phù Phong Nhã Tư trầm giọng nói: "Loại chuyện này, cho dù bị bại lộ ra ngoài, thế nhân sẽ tin lời giải thích của chúng ta, hay là tin những tên ma tể tử kia?"
Phù Phong Khoan Thai trầm mặc không nói.
Phù Phong Nhã Tư khẽ nói: "Cho nên, Hoàng thúc, sau đó, hãy phái tâm phúc nhân thủ của phủ thành chủ, bỏ 'Cương Thi Đan' vào nguồn nước trong thành, và cả vào khẩu phần lương thực phát cho những nạn dân kia đi."
"Ăn Cương Thi Đan vào, tu sĩ Trọng Lâu Cảnh phổ thông có thể đối đầu với Thể Tu Thai Tàng Cảnh... Còn tu sĩ Thai Tàng Cảnh, thì có thể kháng cự cao thủ Thần Minh Cảnh." Phù Phong Nhã Tư trầm giọng nói: "Bên trong Sơn Phong Thành, tính thêm những nạn dân kia, tổng nhân khẩu đã hơn một trăm triệu."
"Hơn một trăm triệu cương thi mạnh mẽ có thể địch nổi Thai Tàng Cảnh, chúng ta có thể khiến Âm Ô Song phải chịu một bài học thảm khốc."
"Chúng ta, có thể bức bách Âm Ô Song, bức bách Ma Quốc vô thượng đằng sau hắn, phải đi "chọn quả hồng mềm mà bóp"."
"Chúng ta, có thể tranh thủ thêm nhiều thời gian cho Phù Phong Thần Triều."
Tiếng "đông" vang lên, Phù Phong Nhã Tư lấy ra một chiếc dược đỉnh màu xanh đen, rộng ba thước vuông, đặt mạnh xuống đất. Từ trong dược đỉnh, từng làn hương khí cổ quái, khó chịu, khiến toàn thân mơ hồ có cảm giác tê dại lan tỏa ra. Sắc mặt Phù Phong Khoan Thai và Phù Phong Nhã Tư đều khẽ biến. Sau đó, Phù Phong Nhã Tư nhìn Phù Phong Khoan Thai, trầm giọng nói: "Nếu Hoàng thúc không tiện ra tay, Nhã Tư sẽ sai người đi làm."
Phù Phong Khoan Thai trầm mặc một lúc, rồi chậm rãi lắc đầu: "Thôi vậy, thôi vậy... Có lẽ, ngươi nói không sai, những người dân này đời đời được tắm gội thiên ân của Phù Phong thị ta, giờ phút này cũng đã đến lúc họ phải đền đáp."
"Ai, chỉ hy vọng, chỉ hy vọng..." Trầm mặc một lát, Phù Phong Khoan Thai cau mày, nhìn về phía Phù Phong Nhã Tư: "Vậy loại Cương Thi Đan này, việc luyện chế có khó không? Nếu có thể cung cấp số lượng lớn, có lẽ, những ngày tới, chúng ta nên chủ động phái hạm đội thám báo ra ngoài, thu nạp thêm nhiều nạn dân thì hơn."
Phù Phong Nhã Tư lập tức nở nụ cười: "Hoàng thúc, việc luyện chế Cương Thi Đan này cũng không khó, có thể cung cấp số lượng lớn."
Phù Phong Khoan Thai thở hắt ra một hơi nặng nề, như trút được gánh nặng trong lòng, trầm giọng nói: "Nếu vậy thì tốt, vậy thì quá tốt."
Vu Thiết chắp hai tay sau lưng, lặng lẽ đứng trong góc đại điện, nghe rõ mồn một từng lời nói của Phù Phong Khoan Thai và Phù Phong Nhã Tư. Cương Thi Đan, biến toàn bộ con dân trong thành thành cương thi có thực lực tăng vọt, dùng chúng để kéo dài bước chân tấn công của đại quân Âm Ô Song bên ngoài thành, nhằm tranh thủ thêm thời gian cho Hoàng tộc Phù Phong Thần Triều cùng các đại thần, quyền quý thế gia kia sao?
Vu Thiết lắc đầu, chậm rãi đi đến bên cạnh Phù Phong Khoan Thai và Phù Phong Nhã Tư, ngón tay khẽ búng. Phù Phong Khoan Thai và Phù Phong Nhã Tư lập tức cứng đờ tại chỗ, cơ thể không thể động đậy chút nào, ngay cả thần hồn cũng bị phong bế đông cứng, một ý niệm nhỏ cũng không thể nảy sinh.
Vu Thiết khoanh chân ngồi cạnh chiếc dược đỉnh quỷ dị, tiện tay đánh cấm chế lên, giam cầm bốn phía dược đỉnh lại, khiến dù chỉ một tia dược khí cũng không thể tiết lộ ra ngoài. Cẩn thận mở nắp dược đỉnh, lập tức lộ ra bên trong hơn ngàn viên đan dược quỷ dị, lớn chừng ngón cái, màu xanh đen, tỏa ra dược lực cực lớn. Toàn thân những viên đan dược này giăng đầy các đường vân đen tinh tế, trên bề mặt mỗi viên còn hiện lên từng khuôn mặt dữ tợn vặn vẹo. Chỉ cần nhìn bề ngoài của viên đan dược này thôi, là đủ biết đây không phải thứ gì tốt lành.
Vu Thiết cau mày, trầm ngâm một lát, rồi lấy ra một viên đan dược, đặt trước mũi hít hà, sau đó cạo xuống một chút bột thuốc, đặt lên đầu lưỡi nếm thử. Vu Thiết đã bước vào Tôn Cấp, hơn nữa y còn ngưng tụ bảy viên đạo ấn Âm Dương Ngũ Hành. Dược lý biến hóa giữa trời đất, xét cho cùng, đều không thoát khỏi sự ước thúc của Âm Dương Ngũ Hành. Cho nên, theo tu vi tăng lên, tạo nghệ của Vu Thiết trong đan đạo cũng "nước lên thì thuyền lên". Dược tính của Cương Thi Đan tuy quỷ dị và khủng khiếp, nhưng dược lý của nó cũng không quá cao thâm. Chỉ trong một khắc đồng hồ, Vu Thiết đã phân tích ra phương thuốc của Cương Thi Đan, hiểu rõ nguyên lý tác dụng của nó.
Trầm ngâm một lúc, Vu Thiết lấy ra mấy chục loại linh dược, hai tay khẽ vỗ, châm đan hỏa lên trong chiếc dược đỉnh này. Y từ từ bỏ từng chút linh dược đã lấy ra vào đan đỉnh, rồi từ từ sửa chữa những viên Cương Thi Đan này. Sau gần nửa canh giờ như thế, những viên Cương Thi Đan trong lò nhìn qua, dù là về mùi hay màu sắc, đều giống y hệt như trước, không hề có chút biến hóa nào. Thế nhưng nếu có một Đan sư cấp Tông sư tinh thông đan đạo, sẽ có thể phát hiện rằng, những viên Cương Thi Đan có vẻ ngoài không hề thay đổi này, "khí chất" của chúng đã có sự biến đổi long trời lở đất so với trước.
Đây là một cảnh giới rất khó lường, đan dược cũng có "khí chất" sao?
Vu Thiết hài l��ng nhìn lò Cương Thi Đan đã hoàn toàn biến đổi này: "Hừm, xem ra các ngươi không có bản lĩnh đó rồi... Ha ha, được tắm gội thiên ân của Phù Phong thị, rồi sẽ vì Phù Phong thị các ngươi mà chết ư?"
"Phù Phong thị các ngươi sao không nghĩ, qua bao nhiêu năm như vậy, những người dân thường này đã cống hiến ân dưỡng dục cho Phù Phong thị các ngươi?"
"Không có những lê dân bách tính này, Phù Phong thị các ngươi sẽ ăn gió Tây Bắc sao?"
"Quả thực là, không biết xấu hổ... Hừm, sau này, ta phải vắt thêm chút "chất béo" từ xương cốt của các ngươi mới được."
Bản dịch này là công sức của truyen.free và được bảo hộ bản quyền, xin vui lòng không tái bản mà không có sự đồng ý.