(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 955: Sơn Phong Thành (hai)
Cầm chiếc ô giấy dầu, tay xách gói nhỏ, Vu Thiết chầm chậm bước đi giữa khu trại tị nạn hỗn độn.
Khắp nơi là những lán gỗ, lều cỏ dựng ngổn ngang. Vật liệu khan hiếm nên nhiều lều chỉ gồm bốn cây cọc gỗ mảnh khảnh chống đỡ một mái nhà rách nát, miễn cưỡng đủ chỗ trú thân tạm bợ.
Bên ngoài trời đổ cơn mưa không lớn không nhỏ, trong lều nước cũng rỏ tí tách. Lối đi ngập tràn vũng bùn, trong lều cũng lầy lội nước bùn.
Quan lại cấp thấp của Sơn Phong Thành cũng còn chút năng lực. Họ đã xây dựng những nhà xí tập trung quy mô lớn trong trại. Nhờ vậy mà dù trại tị nạn tràn ngập nước bùn, thì ít nhất nước bùn đó tương đối sạch sẽ, không có chất bẩn đáng ghê tởm tích tụ.
Rất nhiều người tị nạn vừa mới vào thành thì đứng ngẩn ngơ tại chỗ, hoặc hoang mang đi lại lung tung không biết phải làm gì. Những người đã dựng được lều, có chỗ trú ngụ thì như những dã thú bị thương, đăm đăm nhìn những kẻ mới đến với ánh mắt cảnh giác, hung dữ. Thậm chí có những thanh niên trai tráng vạm vỡ mang theo côn gậy, kết bè phái canh giữ ở một số khu vực ranh giới, nghiêm cấm người khác tới gần.
Một vài người tị nạn mới đến gây rối đã xảy ra xung đột với những người đến trước. Những tiếng côn gậy, gạch đá va vào da thịt nghe thình thịch, tiếng la khóc trầm đục cùng những lời chửi rủa khàn đặc vang lên từ bốn phương tám hướng. Thi thoảng, xen lẫn vào đó là tiếng khóc ngằn ngặt của trẻ thơ, tiếng ho khan đứt quãng, tiếng nức nở của phụ nữ cùng tiếng thở dài thườn thượt của người già không ngừng vọng lại.
"Thế đạo chết tiệt này...", Vu Thiết đi ngang qua một túp lều gỗ đơn sơ. Bên trong lều, trên chiếc phản gỗ kê cao hơn mặt đất chừng một thước, một lão nhân tóc bạc trắng đang ngồi, lẩm bẩm thì thầm như nói mê: "Chúng ta chỉ mong một cuộc sống yên ổn thôi mà..."
"Đinh đinh đinh!", tiếng chuông đồng leng keng từ không trung vọng xuống. Mấy trăm chiếc phi thuyền nhỏ dài vài chục trượng chầm chậm bay là là trên tầng không thấp. Trên phi thuyền có những tiểu lại áo xanh đội nón nhỏ, vẻ mặt lạnh lùng. Họ cầm từng bọc lá sen to lớn rồi tiện tay ném xuống từ trên cao. Dưới mặt đất, nam nữ già trẻ xô nhau tranh cướp những bọc lá sen này.
Có những binh lính rệu rã đứng trên phi thuyền, tay cầm trường mâu quát tháo xuống đám người tị nạn bên dưới: "Đừng giành giật, đừng giành giật, ai cũng có phần! Thanh niên trai tráng hai chiếc, phụ nữ, người già, trẻ nhỏ đều một chiếc... Không được lấy thêm, không ��ược chiếm đoạt, không được giấu giếm... Kẻ nào trái lệnh, chém! Ai cũng có phần, đừng giành giật, đừng làm loạn... Hãy nhìn những người già, trẻ nhỏ bên cạnh, khó khăn lắm mới chạy đến đây. Đừng để họ bị giẫm đạp mà chết oan uổng!"
Một gã đàn ông vạm vỡ vừa mới vào thành vớ lấy một bọc lá sen, rồi lấy ra từ trong đó hai chiếc bánh kê chay nhỏ bằng bát tô. Hắn nhìn chiếc bánh kê trong tay, rõ ràng trộn lẫn rất nhiều trấu cám, màu sắc xám xịt, căm tức ngửa mặt lên trời gào lên: "Cái thứ này mà cũng cho người ăn à? Cho súc vật còn hơn!"
Một chiếc phi thuyền lúc này dừng lại. Trên mũi thuyền, một lão binh cụt một bàn tay chỉ vào gã đàn ông kia, cười lạnh: "Thấy ngươi thân hình cao to vạm vỡ thế này, tu vi gì vậy?"
Gã đàn ông ngớ người, rồi cáu kỉnh đáp: "Mệnh Trì Cảnh hậu kỳ, thì sao?"
Lão binh cười phá lên, từ túi áo trước ngực móc ra một tảng thịt khô to bằng nắm đấm, tiện tay ném xuống: "Mệnh Trì Cảnh hậu kỳ ư? Hắc, cũng khá đấy... Muốn ăn ngon uống say, muốn ăn chơi xả láng, thì vào quân doanh!" Ngón cái của bàn tay còn lại chỉ vào mũi mình, lão binh trầm giọng nói: "Sơn Phong Thành này còn bằng lòng bỏ cơm ra nuôi lũ ăn hại như các ngươi, đã là ân huệ của Vui thân vương rồi... Muốn nhiều hơn ư? Thì đi tòng quân, ra chiến trường cùng lũ ma tể tử liều mạng! Nếu có bản lĩnh, thì đến tòng quân đi. Một cái đầu ma tể tử đáng giá một vạn Linh Tinh. Là đàn ông, hãy tranh lấy một đường công danh xán lạn. Cứ ở đây gặm bánh kê cùng lũ đàn bà con nít, người già yếu, ngươi có thấy tủi nhục không?"
Gã đàn ông vạm vỡ sững người, rồi đột nhiên há miệng, nhét vội miếng thịt khô vào miệng lớn bắt đầu nhai nuốt. Tiện tay quẳng hai chiếc bánh kê nhỏ bằng bát tô trong tay vào lòng một lão già bên cạnh, gã đàn ông vạm vỡ gào lên khàn đặc: "Đi thì đi, sợ gì chứ? Lão tử cũng là kẻ đã chết một lần rồi... Hắc, hắc, hắc, cả nhà già trẻ đã chết hết cả, lão tử sẽ cùng lũ ma tể tử liều mạng!" Hắn còn lớn tiếng hô hào: "Hỡi những huynh đệ nào có thù với ma tể tử, hãy cùng liều mạng, liều mạng đi!"
Hai mắt gã đàn ông vạm vỡ hơi đỏ hoe, hắn chạy điên cuồng về phía một tòa lầu gỗ nhỏ bé, dựng khá kiên cố ở đằng xa. Trước tòa lầu gỗ đó dựng một cây cột cờ, một lá cờ bị nước mưa đánh cho ướt sũng, phất phơ yếu ớt trong gió. Trên lá cờ, viết ba chữ lớn "Mộ binh chỗ" bằng mực tàu.
Trong khu trại tị nạn rộng lớn này, có khoảng một trăm lầu mộ binh nhỏ như vậy. Khi những phi thuyền kia bay ngang qua, nhóm binh lính trên phi thuyền không ngừng gào thét, quát lớn, thì liên tục có những gã đàn ông tị nạn mới vào thành ào ào chạy về phía nơi mộ binh. Tuy nhiên, rất rõ ràng là những người đàn ông đi mộ binh đều là thanh niên trai tráng độc thân.
Vu Thiết chú ý thấy, những người đàn ông có gia đình ràng buộc, tuy cũng có người động lòng, vừa mới nhìn quanh vài lần về phía nơi mộ binh, thì bên cạnh liền vang lên tiếng la khóc của phụ nữ, trẻ con, như dập tắt tia lửa hy vọng vừa mới nhen nhóm trong ánh mắt họ.
Vu Thiết lắc đầu, nhìn những người tị nạn bên cạnh, thầm nghĩ. Tình hình Phù Phong thần triều e là cực kỳ bất ổn, đến nỗi phải nghĩ ra độc kế "họa thủy đông dẫn", muốn dẫn đại quân Vô Thượng Ma Quốc sang Vũ Quốc. Đây là quốc chiến. Hơn nữa, kẻ địch không phải người thường, mà là những ma đầu vặn vẹo, hung ác. Cuối cùng, những người tị nạn này rất có thể sẽ bị đẩy ra chiến trường. Đúng như lời tiểu lại ở cổng thành đã nói, đãi ngộ giữa việc tự nguyện tòng quân và bị động trưng binh e là khác nhau một trời một vực.
Cảm nhận được khí tức hỗn loạn, lo sợ bất an trên người những người tị nạn này, Vu Thiết không khỏi dâng lên lòng thương cảm. Những nam nữ già trẻ này, cũng như con dân Vũ Quốc của hắn, đều là nhân tộc, đều là bách tính. Họ có thể thông minh, hay ngu dốt; có thể khai sáng, hay u mê; có thể cần cù, hay lười biếng; có thể thiện lương, hay hung ác... Đều là những bách tính bình thường như bao người khác. Lão nhân tóc bạc trắng kia nói đúng, họ chỉ cầu một cuộc sống an phận. Thế nhưng, cái thế đạo này lại không cho họ một cuộc sống an phận. Không, không phải cái thế đạo này có vấn đề, mà là những kẻ được gọi là "Thần linh" trên cái thế ��ạo này mới có vấn đề. Lòng người thế sự, đại đa số là không hỏng. Có vấn đề, là lũ "Thần" kia!
Nơi chân trời xa, những chiếc thuyền xanh biếc xuất hiện. Vu Thiết khi dò xét từ xa trước đó đã nhìn thấy đội hạm đội từ phía nam chạy tới, giờ đã tới bên ngoài Sơn Phong Thành. Trong Sơn Phong Thành, nhóm lớn tướng sĩ vọt lên không trung, đón lấy hạm đội. Cách mấy trăm dặm, Vu Thiết vẫn nghe rõ mồn một tiếng hoan hô của những tướng sĩ kia. Vu Thiết phóng một vòng thần hồn chi lực dò xét vào những con thuyền kia, phát hiện bên trong những con tàu vận tải khổng lồ ấy chất đầy lương thực, quân nhu và các loại dược liệu. Nhưng lính bổ sung thì cực ít. Một đội hạm đội lớn gồm mấy trăm con tàu vận tải cỡ lớn như vậy, vậy mà chỉ mang đến chưa đến năm mươi vạn binh lính. Hơn nữa, những sĩ tốt này ai nấy sắc mặt cứng đờ, khí tức dao động, hiển nhiên đều là những tân binh vừa mới huấn luyện. Trong số họ, kẻ có tu vi cao cũng chỉ là Mệnh Trì Cảnh, còn kẻ có tu vi thấp nhất, thậm chí có tới mấy ngàn người ở cảnh giới Trọng Lâu Cảnh Tam-Ngũ Trọng Thiên. Vu Thiết trong lòng chợt hiểu ra, tiềm lực chiến tranh của Phù Phong thần triều e là đã cạn.
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.