(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 93: Trụ sở
Sau khi rời khỏi mật đạo, họ tiến vào một hang động rộng lớn với địa thế vô cùng phức tạp. Dưới sự dẫn dắt của hai Dã Lùn, sau vài giờ đi xuyên qua hang động đá vôi, đoàn người Vu Thiết cuối cùng đến được lối ra của hang động.
Cửa hang này nằm ở lưng chừng vách đá dựng đứng, cách mặt đất hàng trăm mét.
Đứng từ cửa hang nhìn ra xa, hiện ra một không gian hình vuông rộng lớn, dài hơn bốn trăm dặm và rộng gần hai trăm dặm. Trên vòm trần của hang đá khổng lồ này, có ba vòng "hư ngày" có đường kính hơn ba trăm mét xếp thành hình chữ Nhất. Ánh hồng quang ấm áp của chúng chiếu sáng toàn bộ hang đá.
Trong số tám hang đá lớn nhất Thương Viêm vực, Thạch gia chiếm ba, Viêm Gia cũng chiếm ba.
Hang đá mà Vu Thiết đang đứng là hang động có diện tích lớn thứ hai trong ba hang đá do Viêm Gia chiếm giữ, nhưng theo thông tin có được từ cuộc tra tấn dã man của Thạch Mãnh, hang đá này lại có địa vị quan trọng nhất trong lòng các cao tầng Viêm Gia.
Lý do là dưới hang đá này có một con sông dung nham cuộn chảy xiết, và một Nguyên Huyệt khổng lồ được ấp ủ ngay tại bờ sông.
Dưới ánh hồng quang, Vu Thiết kiễng chân ngắm nhìn một tòa Thạch Bảo quy mô khổng lồ ở đằng xa.
Tòa Thạch Bảo này được Viêm Gia đặt tên là Chiến Đao Thành, luôn dự trữ một lượng lớn tinh binh cường tướng, bên trong có vô số cơ quan và cạm bẫy, là một chiến bảo được vũ trang đến tận răng.
Bên ngoài Chiến Đao Thành, có th�� thấy một tòa Thạch Bảo hình tròn chiếm diện tích cực lớn.
Tòa thành hình tròn này được xây bằng đá lớn đen kịt, cao vài chục mét, chiếm diện tích cả trăm mẫu. Nhìn từ xa, tòa Thạch Bảo màu đen này tỏa ra một luồng khí tức lạnh lẽo, đáng sợ.
Pháo đài hình tròn này chắc chắn là Huyết Tinh Đấu Trường khét tiếng của Viêm Gia, một nơi hung hiểm mỗi năm đều nuốt chửng vô số sinh mạng.
Vu Thiết ngẩng đầu nhìn ba vòng "hư ngày" trên mái vòm, sờ vào Phong Vân Kì bên hông và vẫy tay ra hiệu về phía sau.
"Khi 'hư ngày' tắt hẳn, những người thuộc tộc Lão Bạch sẽ đi trước thám thính, rồi chúng ta sẽ lẻn qua Chiến Đao Thành." Vu Thiết nhớ lại thông tin Thạch Mãnh đã cung cấp cho hắn, rằng từ hang động rộng lớn này đi ra, họ nhất định phải băng qua hang đá nơi Chiến Đao Thành tọa lạc, mới có thể đến được lối vào Nguyên Huyệt kia.
Không nghi ngờ gì, hành động này tiềm ẩn rủi ro cực lớn, nhưng một khi thành công, lợi ích thu về cũng vô cùng lớn.
Rủi ro và lợi ích luôn song hành... Vu Thiết nhìn năm pho Thạch Cự Nhân đứng cạnh mình, cùng một nhóm lớn chiến sĩ vũ trang tinh nhuệ, trong lòng anh ít nhiều cũng có thêm chút sức mạnh.
Đoàn người quay lại hang đá vôi, lấy lương khô ra và im lặng bắt đầu ăn.
Hàng chục Trữ Nhân thám báo đã được phái đi, họ theo sườn núi thoai thoải trượt xuống, lẻn về phía Chiến Đao Thành.
Đoàn người im lặng chờ đợi trong hang đá vôi. Vu Thiết cùng vài thủ lĩnh trong đội lại quay trở lại cửa hang rộng lớn, nấp sau mấy măng đá, quan sát động tĩnh của Chiến Đao Thành.
Ba, bốn giờ sau, "hư ngày" dần dần tối đi.
Viêm Gia rõ ràng không tận tâm trong việc bảo dưỡng "hư ngày" như Thạch gia. Ba vòng "hư ngày" cùng quy cách mà tốc độ tối đi lại không giống nhau. Có hai vòng "hư ngày" tắt nhanh hơn, vòng thứ ba lại phải mất trọn hai phút mới hoàn toàn ảm đạm.
"Đám Viêm Gia này đúng là lũ hung đồ." Thạch Hổ, chiến sĩ thủ lĩnh tâm phúc dưới trướng Thạch Mãnh, nhếch miệng cười khẩy rồi khinh thường lắc đầu.
Vu Thiết cũng cười.
Suốt đoạn đường vừa qua, hắn cũng đã nghe Thạch Hổ và những người khác kể về cách thức làm vi��c của Viêm Gia.
Đây là một gia tộc bạo lực tôn sùng vũ lực, thích dùng vũ lực giải quyết mọi vấn đề. Đối với các loại hình kinh doanh hay sản xuất, bọn họ chưa bao giờ bận tâm.
Nhìn những mảnh đất rộng lớn bên ngoài Chiến Đao Thành, những vụ thu hoạch trên đó rõ ràng không tốt bằng bên ngoài Đại Thạch Thành. Thậm chí trong vài thửa ruộng, những bụi nấm ăn được lại mọc lẫn rất nhiều cỏ dại, rõ ràng là do không được chăm sóc cẩn thận.
Đương nhiên, mọi chi phí ăn uống của Viêm Gia cũng không trông cậy vào những ruộng đồng mà họ chiếm giữ.
Gần một nửa các tiểu gia tộc trong Thương Viêm vực đều là phụ thuộc của Viêm Gia... Viêm Gia dùng vũ lực cường hãn ép buộc những gia tộc này phải trở thành phụ thuộc của họ. Mỗi năm, một nửa số thu hoạch của các tiểu gia tộc này đều thuộc về Viêm Gia.
"Bọn họ mới chẳng thèm quan tâm đồ vật tốt xấu..." Thạch Hổ khinh thường hừ lạnh một tiếng: "Thói quen của họ là, thứ gì hỏng thì đi cướp đoạt... Kể cả những 'hư ngày' này cũng vậy. Lỗ gia có thể rèn đúc 'hư ngày', c��n 'hư ngày' của Thạch gia đều được mua từ Lỗ gia với chiết khấu rất thấp."
Vu Thiết bật cười không thành tiếng.
Ba đại gia tộc cường đại nhất Thương Viêm vực, giữa họ có không ít chuyện để kể.
"Xét cho cùng, sự tồn tại của Vụ Đao thực ra lại là một điều tốt cho ba đại gia tộc các ông." Vu Thiết bắt đầu vận dụng những kiến thức Lão Thiết đã truyền thụ để đưa ra phân tích của riêng mình: "Nếu không có Vụ Đao là kẻ địch mạnh mẽ uy hiếp, e rằng ba nhà các ông đã sớm khai chiến rồi phải không?"
Vu Thiết khẽ cười nói: "Cái này gọi là... ừm, hợp tung liên hoành? Hay là áp lực từ bên ngoài mang lại... nội bộ..."
Vu Thiết nghiêng đầu, cẩn thận sắp xếp lại những kiến thức Lão Thiết đã truyền vào đầu óc mình.
Có nhiều điều hắn vẫn chưa thể hiểu thấu, cho nên, khi nói ra, bản thân hắn cũng có chút lộn xộn.
Thạch Hổ há hốc mồm, mãi không thốt nên lời.
Hắn thành thật gãi đầu, cười hắc hắc. Thạch Hổ mang đặc điểm huyết mạch Cự Nhân rõ rệt, thân hình vạm vỡ, cao lớn, khuôn mặt thô ráp, xù xì. Bảo hắn vung đao chém giết thì hắn là một hảo thủ, bảo hắn phân biệt phẩm chất khoáng thạch thì hắn cũng làm được.
Còn bảo hắn suy nghĩ những vấn đề quá cao siêu này thì Thạch Hổ thực sự không biết gì cả.
Ngược lại, Lão Lang Nhân độc nhãn ngạc nhiên nhìn Vu Thiết, buồn rầu nói: "Haiz, quả đúng là con em xuất thân từ gia tộc lớn, được học hành từ nhỏ, khác biệt với chúng ta... Chậc, một đứa nhóc có học thức... hiếm thấy."
Lão Lang Nhân độc nhãn nhìn thật sâu Vu Thiết, rồi quay đầu nhìn những tộc nhân đang nghỉ ngơi trong bóng tối của hang động rộng lớn, khẽ lắc đầu.
"Có học thức... là điều tốt." Lão Lang Nhân độc nhãn trầm mặc một lát rồi bổ sung một câu đầy vẻ hâm mộ.
"Khi nào rảnh, nếu có sói con nào, ta sẽ dạy chúng." Vu Thiết cười rất rạng rỡ, hướng Lão Lang Nhân độc nhãn chìa một bàn tay, đồng thời nhìn về phía Lão Bạch và những người khác: "Nếu trong tộc các ông có đứa nhóc nào thông minh lanh lợi, hãy tìm ta, ta sẽ dạy chúng... Đọc chữ, đọc sách, đếm số, tính toán, và còn rất nhiều thứ khác nữa... Ta biết cũng không ít đâu."
Vu Thiết cười rạng rỡ.
Lão Lang Nhân độc nhãn rõ ràng sững sờ một lúc lâu, sau đó nhanh chóng vươn tay, dùng sức nắm chặt bàn tay Vu Thiết, hung hăng lắc vài cái.
Mắt Lão Bạch, Vỏ Đen, Sắt Tám Mươi Tám đồng loạt sáng lên, họ theo bản năng xích lại gần Vu Thiết hơn một chút.
Không hiểu sao, không khí giữa đoàn người bỗng trở nên thân mật và hòa hợp hơn bao giờ hết.
Một luồng hơi ấm khó tả lan tỏa trong không khí.
Trong thời đại này... Tri thức vô cùng quý giá, bất kỳ một cuốn sách nào cũng có thể trở thành bảo vật gia truyền.
Sẵn lòng chia sẻ tri thức cho mọi người, hành động này trong mắt Lão Bạch và những người khác khiến Vu Thiết lúc này cứ như thể toàn thân đang phát sáng vậy.
Từ xa, đột nhiên vọng đến tiếng bước chân nặng nề, tiếng gào đau đớn thê lương và những tiếng cười khát máu không ngừng vang lên.
Đoàn người khẽ rùng mình trong lòng, vội vàng thăm dò nhìn về phía xa.
Hơn chục bóng người vạm vỡ, cao lớn, mặc giáp da đơn sơ, rách nát, cầm đủ loại đao kiếm thủng lỗ chỗ trong tay, bước chân lảo đảo, nhanh chóng chạy về phía này.
Phía sau họ, hàng chục con Thằn Lằn Đá Xám chạy không nhanh không chậm theo sau. Trên mỗi con Thằn Lằn Đá Xám đều có một chiến sĩ Viêm Gia thân hình vạm vỡ ngồi, những chiến sĩ Viêm Gia mà da thịt, hoặc tóc, hoặc móng tay, hoặc con mắt của họ, tóm lại là luôn có một phần nào đó trên cơ thể tỏa ra hồng quang như muốn phun lửa.
Những chiến sĩ Viêm Gia này thấp giọng cười gằn, họ cầm trong tay những cây kỵ thương đặc chế, thỉnh thoảng thúc giục tọa kỵ truy đuổi gã đại hán chạy trốn phía trước. Kỵ thương đâm mạnh tới, giữa những tiếng gào đau đớn, trên người gã đại hán chạy trốn, những bộ phận không nguy hiểm đến tính mạng sẽ bị đâm thủng tạo thành một lỗ máu.
Trên người những đại hán này ít nhất cũng có bảy, tám lỗ máu đang rỉ máu, từng người toàn thân đầy vết máu loang lổ, vài người sắc mặt trắng bệch, rõ ràng đã mất quá nhiều máu.
Bước chân họ lảo đảo, khi chạy thì bước chân nặng nề vô cùng, cứ như thể có thể ngã gục bất cứ lúc nào và không thể đứng dậy được nữa.
Nhưng họ vẫn lao nhanh về phía này. Vu Thiết liếc nhìn hướng họ đang chạy tới, ngay dưới vách núi, cách đó một nghìn sáu trăm mét, có một lối đi hành lang nhỏ.
Mục tiêu của những đại hán kia là lối đi hành lang đó, nhưng không rõ lối đi này dẫn đến đâu.
"Thật thảm khốc." Thạch Hổ thấp giọng lẩm bẩm bên cạnh Vu Thiết: "Bọn họ chắc là Chiến Nô của Huyết Tinh Đấu Trường... là nô lệ của Viêm Gia, sau khi trải qua huấn luyện chiến sĩ, được dùng chuyên biệt để cung cấp cho các tộc nhân trẻ tuổi của Viêm Gia chém giết nhằm gia tăng kinh nghiệm chiến đấu."
"Chiến Nô?" Vu Thiết nhìn Thạch Hổ.
"Gia súc hình người... Hay nói đúng hơn, họ còn không bằng gia súc." Thạch Hổ phun một bãi nước miếng xuống đất, lạnh lùng nói: "Trong số họ, đàn ông còn đỡ một chút, chứ nếu là phụ nữ thì..."
"Người Viêm Gia tin rằng, hậu duệ của những chiến sĩ cường đại sinh ra mới có thể trở nên mạnh mẽ hơn."
"Cho nên, những Chiến Nô cường đại trong Huyết Tinh Đấu Trường, tức là những chiến sĩ mạnh mẽ, sẽ bị ép phải không ngừng giao phối với những nữ chiến sĩ cường đại khác... Những nữ chiến sĩ cường đại đó, ngoài việc phải không ngừng chém giết, giác đấu, còn phải chịu trách nhiệm không ngừng mang thai và sinh con..."
Thạch Hổ lẩm bẩm nói: "Thạch gia chúng ta cũng có rất nhiều nô lệ, nhưng ít nhất, nô lệ của chúng ta được ăn no mặc ấm... Ít nhất, nô lệ của chúng ta còn được tự do lựa chọn bạn đời, lập thành từng gia đình theo ý thích của họ..."
Thạch Hổ lắc đầu, thở dài một hơi: "Thế nhưng những Chiến Nô của Viêm Gia này... thật sự là gia súc hình người... còn không bằng."
Vu Thiết nghe mà tê cả da đầu.
Huyết Tinh Đấu Trường của Viêm Gia khét tiếng xa gần, Viêm Gia cũng chính vì Huyết Tinh Đấu Trường mà tiếng xấu đồn xa.
Ban đầu Vu Thiết còn tưởng rằng Huyết Tinh Đấu Trường chỉ là một trường đấu đẫm máu, là nơi Viêm Gia bồi dưỡng những chiến sĩ cường đại. Nghe Thạch Hổ kể, hắn mới biết được bên trong Huyết Tinh Đấu Trường còn có một mặt đáng sợ và tăm tối đến vậy.
Bỗng nhiên có tiếng gào thảm thiết vọng đến.
Một đại hán cuối cùng cũng mất quá nhiều máu, không thể chạy nổi nữa. Hắn ngã sấp xuống đất, hai tay cào loạn trên mặt đất, chật vật bò về phía trước được vài mét.
Một con Thằn Lằn Đá Xám lao tới như bay, chiến sĩ Viêm Gia ngồi trên lưng nó hung hăng đâm kỵ thương xuống, rồi bỗng nhiên hất lên một cái.
Gã đại hán kêu thảm thiết bị hất lên, kỵ thương vung lên một cái, hắn bị ném xa gần trăm mét, đập đầu vào một tảng đá lớn, vỡ sọ mà chết.
"Được rồi, chán rồi... Số còn lại mang tất cả về... Đem ra cho Chiến Thú ăn trước mặt lũ tiện chủng kia." Một chiến sĩ Viêm Gia dường như là kẻ cầm đầu, giơ kỵ thương trong tay lên vẫy vẫy.
Đám Thằn Lằn Đá Xám bỗng nhiên tăng tốc, các chiến sĩ Viêm Gia phát ra tiếng huýt sáo chói tai, ném ra từng sợi dây thừng bện bằng gân thú, quấn lấy cổ những đại hán đang chạy trốn.
Những con Thằn Lằn Đá Xám bỗng nhiên xoay người tại chỗ, móng vuốt sắc nhọn cào tung những mảng lớn bụi đất, gầm gừ khàn khàn, lao như điên về phía Chiến Đao Thành.
Từng sợi dây thừng căng thẳng đến mức thẳng đơ, những đại hán chạy trốn hai tay bám chặt sợi dây quấn quanh cổ mình, gào thét lớn tiếng, thân thể không tự chủ được bị kéo ngã xuống đất, một vệt bụi đất cuồn cuộn theo sau họ bị kéo về.
Vu Thiết và những người khác đứng trên vách núi cao vài trăm mét, ngẩn ngơ nhìn cảnh tượng này diễn ra cách đó vài dặm.
Họ muốn cứu viện cũng không kịp nữa.
Hơn nữa, cho dù họ cứu viện, một đại đội nhân mã từ trong Chiến Đao Thành đổ ra thì đội quân ít ỏi này của họ có khi sẽ phải bỏ mạng tại đây.
"Viêm Gia." Vu Thiết một lần nữa tận mắt chứng kiến sự tàn khốc, đẫm máu và bạo tàn của thế giới này.
So với việc nhìn ngọn lửa nuốt chửng kim loại thiêu rụi Đại Thạch Thành, cảnh tượng trước mắt này lại khiến máu tươi và bạo lực càng trần trụi hơn khi phơi bày trước mắt hắn, tạo thành cú sốc cực mạnh đối với anh.
Một số người lại có thể đối xử tàn khốc đến mức này với đồng loại của mình.
Vu Thiết nghe rõ lời kẻ cầm đầu chiến sĩ Viêm Gia kia nói, rằng hắn đã "chơi chán"...
Những đại hán đang chạy trốn đó, trong miệng hắn chỉ là trò chơi đã chán, chỉ là công cụ để hắn tìm niềm vui.
Hơn hai giờ đã trôi qua kể từ khi "hư ngày" tắt hẳn. Dưới sườn núi, vài bóng đen lướt nhanh tới, đó là các Trữ Nhân thám báo mà Lão Bạch đã phái đi trở về.
Họ thấp giọng kể lại tin tức mình điều tra được cho Vu Thiết.
Trong lòng Vu Thiết và những người khác nhất thời chùng xuống.
Nhóm Trữ Nhân thám báo lại bắt gặp cờ xí của Trường Sinh giáo ngay tại cửa Chiến Đao Thành.
Lá cờ đen như mực treo ở hai bên cửa Chiến Đao Thành, ở giữa lá cờ là hai chữ "Trường Sinh" đẫm máu.
Với tư cách là thám báo, những chiến sĩ Trữ Nhân này vẫn nhận ra vài chữ, đặc biệt là hai chữ "Trường Sinh", họ càng khắc ghi sâu trong tim, không dám quên.
"Người của Trường Sinh giáo lại đóng quân ở Chiến Đao Thành?" Vu Thiết tự lẩm bẩm: "Không biết những kẻ đóng quân ở đây là ai."
"Nhưng mặc kệ bọn chúng, chúng ta cứ làm việc của mình." Vu Thiết lấy ra Phong Vân Kì, từng sợi khói mờ ảo tuôn ra, nhanh chóng bao trùm phạm vi vài trăm mét vuông.
"Mọi người tập trung lại, cẩn thận di chuyển, tuyệt đối không được gây ra tiếng động quá lớn." Vu Thiết nhẹ giọng dặn dò: "Hư ngày đã tắt, chúng ta cứ men theo một bên vách núi mà đi, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì."
Vu Thiết dẫn theo đại đội nhân mã chậm rãi rời khỏi hang đá vôi, thận trọng men theo sườn núi xuống đến đồng bằng bên dưới.
Trong Chiến Đao Thành, tại tòa Thạch Bảo cao lớn nhất trung tâm, trong đại sảnh rộng lớn, Cổ Chánh Phong mặt âm trầm ngồi trên một chiếc ghế lớn, từ trên cao nhìn xuống đám nam thanh nữ tú đang quỳ một chân trên đất.
"Lâu như vậy các ngươi mới đến được... Để ta đoán xem, trong số các ngươi có kẻ là đồng đảng của Đỗ Tuyền bọn chúng phải không!"
Cổ Chánh Phong nhẹ nhàng gõ ngón tay lên tay vịn ghế lớn, cười lạnh thâm hiểm.
Đám thanh niên nam nữ càng thêm khiêm tốn cúi đầu xuống, không dám phát ra nửa tiếng động.
Mọi nội dung bản dịch đều thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây.