(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 926: Đại thanh tẩy (ba)
Hồng Liên Tự, Hồng Liên Điện.
Đây là chủ điện lớn nhất trong Hồng Liên Tự, ngày thường dùng để thờ phụng những bức tượng Phật Tam Thế (Quá khứ, Hiện tại, Vị lai) có địa vị cao nhất, đồng thời còn là nơi hội họp của tầng lớp cốt cán, cao cấp của Hồng Liên Tự.
Những tòa sen bằng xích đồng đúc, cùng tượng Phật Tam Thế Liên Hoa mang vẻ mặt từ bi, đang an tọa, quan sát toàn bộ cung điện rộng lớn.
Đương kim trụ trì của Hồng Liên Tự, Vô Diện Phật, vị đứng đầu trong Tam Phật Đà hiện thế, cùng với Giận Diện Phật, một trong Tam Phật Đà, và hàng trăm vị trưởng lão, giám tự, đường chủ, điện chủ, các chủ các loại, mỗi người khoác cà sa đỏ thẫm, đang đứng trang nghiêm trong đại điện.
Từng viên Xá Lợi Tử, viên nhỏ nhất cũng to bằng nắm đấm, lơ lửng giữa không trung, phát ra những luồng sáng đủ màu, chiếu rọi khắp đại điện, khiến nơi đây sáng rực.
Ánh sáng Phật quang từ hàng ngàn viên Xá Lợi Tử tỏa ra, đủ để đảm bảo trong đại điện này không hề có tà ma, đồng thời có thể phá giải mọi ẩn thân độn pháp.
Trừ phi có người sở hữu tu vi mạnh hơn tổng hòa của mấy trăm vị đại hòa thượng này gấp trăm lần, bằng không, mọi lời nói, cử chỉ trong đại điện này đều không thể lọt ra ngoài.
Vô Diện Phật có khí tức yếu ớt.
Trước đây, khi Đại hoàng tử và Nhị hoàng tử Toại Triều tranh đoạt ngôi vị, Phong Nhung đã dùng thủ đoạn phi thường đ�� đột ngột kế thừa hoàng vị. Vô Diện Phật tức giận, đích thân rời núi để đòi lại công bằng cho Nhị hoàng tử Phong Thương.
Kết quả, ông bị Thanh Liên Quan thiết kế, Túy Phật, người trấn giữ núi Thanh Liên Quan, đã trực tiếp khiêu chiến ông, rồi ông lại bị một cao thủ đại năng vô danh đánh lén. Kim Thân của Vô Diện Phật bị hủy, chỉ còn Xá Lợi tử phá không độn về, và ông phải vất vả Trọng Chú Kim Thân tại Tam Bảo Trì của Hồng Liên Tự.
Kim Thân được Trọng Chú, tất nhiên không thể cường đại như Kim Thân nguyên thủy đã trải qua ngàn vạn lần tôi luyện của chính ông.
Bây giờ Vô Diện Phật không chỉ có khí tức suy yếu đến cực độ, ngay cả thực lực cũng chỉ còn chưa đến một phần mười so với thời kỳ đỉnh cao. Tuy nhiên, ông đã xây dựng được một tầm ảnh hưởng cực lớn trong Hồng Liên Tự, nên hàng trăm vị cao tầng Hồng Liên Tự có mặt ở đây vẫn một mực kính cẩn nghe theo ông.
"Các vị lão tổ ở hậu sơn, quả thực đã... 'ra đi'." Trên khuôn mặt Vô Diện Phật, một tầng Phật quang nhàn nhạt bao phủ, khiến người ta không thể nhìn rõ ngũ quan của ông. Thanh âm ông hùng hậu mà bình ổn, không chút gợn sóng cảm xúc, khiến người ta không thể đoán được biến đổi trong tâm tình ông.
"Trời của Hồng Liên Tự ta, đã sập một nửa."
Tay Vô Diện Phật, chuỗi phật châu lướt qua từng hạt giữa kẽ ngón tay: "Bất quá, cũng chỉ là sập một nửa mà thôi... Lão tăng vẫn luôn nói, những lão tổ ấy chỉ là tai họa, không có họ, Hồng Liên Tự chỉ có thể tốt hơn chứ không thể tệ hơn."
Hừ lạnh một tiếng, Vô Diện Phật nặng nề nói: "Họ đã 'ra đi', lão tăng trong lòng cảm thấy mừng. Chắc hẳn chư vị cũng nghĩ như vậy, dù sao cũng chẳng còn ai có thể khoa tay múa chân, vênh mặt hất hàm ra lệnh trên đầu chúng ta nữa."
"Một lũ đáng chết lẽ ra nên chết từ lâu, cớ gì còn làm khó dễ hậu bối đệ tử làm gì?"
Vô Diện Phật, quả là một kẻ cay nghiệt.
Nhưng trong đại điện lặng như tờ, từng vị cao tầng Hồng Liên Tự đều giữ vẻ trang nghiêm, trên mặt không chút động đậy.
Vô Diện Phật ngắm nhìn bốn phía, chăm chú nhìn từng người trong số các sư huynh đệ của mình, sau đó chậm rãi gật đầu: "Xem ra, chư vị sư huynh cũng có cùng suy nghĩ với lão tăng. Vậy thì tốt."
"Vậy thì, hãy nói về vấn đề cấp bách nhất hiện tại."
Vô Diện Phật đột nhiên thở dài một tiếng thật nặng: "Tàng Kinh Các chủ, Tính Si sư huynh, vẫn chưa tìm ra nguyên do dị biến của hộ sơn đại trận Hồng Liên Tự ta sao? Chúng ta thế mà vẫn không cách nào rời khỏi sơn môn?"
Không khí trong đại điện bỗng trở nên vô cùng căng thẳng và nặng nề.
Dù cho từng vị lão hòa thượng biểu lộ không hề thay đổi, khí cơ trên người cũng không mảy may xao động, nhưng áp lực vô hình trong đại điện bỗng tăng vọt lên gấp mấy vạn lần.
Nếu một tiểu hòa thượng với tu vi yếu kém hơn một chút ở đây, e rằng đã bị áp lực đột ngột này nghiền nát tan xương nát thịt.
Một vị lão tăng da dẻ trắng nõn, khuôn mặt tràn đầy vẻ sầu khổ, trên trán chi chít hơn chục nếp nhăn, từng tia linh quang tựa khói hương màu xanh lượn lờ không ngừng bay lên từ đỉnh đầu ông, tiến lên một bước, chắp tay trước ngực hành lễ với Vô Diện Phật.
"Sư huynh, sư đệ bất tài. Đại trận này, vẫn như cũ là hộ sơn đại trận của Hồng Liên Tự ta. Mỗi một chỗ trận cơ, mỗi một chỗ cấm chế, mỗi một cái trận nhãn, mỗi một cái trận bàn, mỗi một trận kỳ, cùng những Linh Bảo, Phật Khí trấn áp ở khắp nơi, sư đệ đều đã kiểm tra đi kiểm tra lại từng lượt."
"Ngay cả một đạo trận văn cũng không hề thay đổi."
"Nhưng đại trận này, lại không nghe theo sự sai khiến của chúng ta, mọi lệnh bài cấm chế của chúng ta đều đã mất hiệu lực... Chúng ta, đích thực đang bị chính hộ sơn đại trận của mình giam cầm, trấn áp, phong tỏa và ngăn cách."
Tính Si lão hòa thượng cười khổ: "Hơn nữa, đại trận này lại trở nên... uy năng càng thêm lớn lao, biến ảo càng thêm tinh diệu. Mọi pháp tín của chúng ta đều không thể truyền ra ngoài, và mọi tin tức từ ngoại giới cũng không thể truyền vào... Điều này, ngẫm kỹ thật khiến người ta kinh sợ."
Tính Si lão hòa thượng lẩm bẩm nói: "Sư đệ tự nhận đã đọc nát tất cả kinh điển bí truyền của Hồng Liên Tự ta, tất cả trận pháp truyền thừa... Ngay cả những điển tịch trận pháp mà đệ tử chúng ta lén lút mang về từ Thanh Liên Quan, Bạch Liên Cung, sư đệ cũng đã đọc nát, còn cải cũ thành mới, thôi diễn ra vô số trận pháp mới lạ."
Giơ ba ngón tay lên, Tính Si lão hòa thượng nghiêm nghị nói: "Sư đệ coi rằng, trên khắp đại lục Toại Triều rộng lớn này, nếu bàn về trận pháp tu vi, sư đệ có thể đứng trong hàng ngũ ba người đứng đầu."
"Bạch Liên Cung có lẽ có một người có thể sánh vai với sư đệ về trận pháp tu vi; và cũng chỉ có Thanh Liên Quan, có lẽ có một người tu vi trận pháp có thể nhỉnh hơn sư đệ một chút."
Nhắm mắt lại, trầm tư một lát, Tính Si lão hòa thượng lẩm bẩm nói: "Bạch Liên Cung không lấy trận pháp làm trọng, cũng không nói làm gì, dù sao đây cũng là kỳ kỹ dâm xảo, đám chính nhân quân tử ấy khinh thường việc nghiên cứu tinh tường."
"Các vị tiền bối của Hồng Liên Tự ta, họ chú trọng uy năng vô hạn và pháp lực vô biên của Phật pháp hơn... Đối với Trận Pháp Chi Đạo, các vị lão tổ của Hồng Liên Tự ta cũng không xem trọng."
"Thanh Liên Quan có nhiều lão tổ tinh thông trận pháp... Nhưng sư đệ ta dám lấy phật tâm thề, ngay cả những lão tổ của Thanh Liên Quan... Sư đệ ta nhiều lần phá vỡ hộ sơn đại trận của Thanh Liên Quan, xâm nhập vào các bí cảnh của Thanh Liên Quan để thám thính, có thể thấy đại trận của Thanh Liên Quan, trong mắt sư đệ, cũng chẳng qua chỉ đến thế."
"Cho nên, sư đệ ta dám nói, trên khắp đại lục Toại Triều rộng lớn này, từ xưa đến nay, tạo nghệ trận pháp của sư đệ, vẫn có thể liệt vào hàng ba người đứng đầu..."
Thanh âm Vô Diện Phật vẫn không có bất kỳ tâm tình gì biến hóa: "Dù là như vậy, ngươi vẫn không cách nào phá giải được đại trận dị biến đang vây khốn toàn thể Hồng Liên Tự ta ư?"
Tính Si lão hòa thượng mặt đỏ ửng, chắp tay trước ngực hành lễ với Vô Diện Phật, cười khổ nói: "Sư đệ, bất tài."
Vô Diện Phật nhẹ nhàng nói: "Không phải ngươi bất tài, là địch nhân thật cao minh... Xem ra, việc các vị lão tổ của Hồng Liên Tự ta 'ra đi', chắc chắn có liên quan đến hắn. Vậy, hắn muốn làm gì đây? Các ngươi nói xem, rốt cuộc hắn muốn làm gì?"
Cả đám đại hòa thượng đều im lặng không lên tiếng.
Ngẫm kỹ thật khiến người ta kinh sợ.
Đúng vậy, ngẫm kỹ lại càng kinh sợ hơn — kẻ nào đó đã lẻn vào hậu sơn của Hồng Liên Tự, xử lý tất cả các lão tổ đang tự phong bế trong Hồng Liên Tự, không chừa lại một sợi tóc... À không, xin lỗi, các lão tổ của Hồng Liên Tự vốn đã không có tóc rồi.
Sau đó, hắn dùng thủ đoạn không rõ, cải biến hộ sơn đại trận của Hồng Liên Tự.
Kết quả là, Hồng Liên Tự trong gần một năm trời, bị cắt đứt liên lạc trong ngoài, không hề có tin tức gì, không ai có thể bước ra sơn môn một bước. Ngay cả những ám tử mà Hồng Liên Tự bố trí bên ngoài, cũng không ai quay về sơn môn báo tin.
Bên ngoài rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?
Tình hình bên ngoài rốt cuộc ra sao?
Một đám đại hòa thượng dù tâm cảnh đã đạt đến cảnh giới như nước lặng, không chút gợn sóng, cũng không khỏi cảm thấy tim gan run sợ.
Với thủ đoạn như thế này, nếu kẻ đó muốn tiêu diệt Hồng Liên Tự, e rằng cũng chẳng khó khăn gì?
Đúng lúc đang suy tư, đột nhiên liền nghe được từ lầu chuông trống ở cổng sơn môn Hồng Liên Tự, vang lên những tiếng chuông, tiếng trống kinh thiên động địa.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng quên nguồn.