(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 55: Trọng thương (3)
Ngọn lửa trắng tinh nội liễm trực tiếp khiến hai mươi mốt cao thủ Trọng Lâu cảnh bốc hơi trong nhiệt độ cao, thế mà giam cầm tất cả bọn họ trong một vùng không gian rộng vài trăm mét vuông, không một chút nhiệt lượng nào thoát ra ngoài.
Toàn thân Lão Thiết trắng rực trong ngọn lửa, ánh lửa lướt trên lớp da trơn bóng như gương của hắn. Với thân hình chó đầu người, hắn y hệt một ma vương bước ra từ Địa Ngục, không ngừng phát ra tiếng cười đắc ý dữ tợn.
Dưới mái vòm, Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao chật vật tách mình ra khỏi đó.
Một tay hắn bám vào một cột đá, nghiêng người nhìn xuống. Trong ngọn lửa xanh trắng, dưới mặt đất vẫn còn rõ ràng hai mươi mốt vệt hình người mờ ảo.
Nhiệt độ cao đã lập tức khiến hai mươi mốt thi thể bốc hơi, chỉ để lại những vết tích này trên nền đá.
Ngọn lửa bập bùng, những vệt hình người này chao đảo như bóng rắn, vừa dữ tợn vừa kinh khủng vô cùng.
"Thượng cổ... Kỳ vật." Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao lẩm bẩm, giọng nói của hắn lộ rõ sự lạnh lẽo thấu xương và một tia sợ hãi ngấm ngầm.
Vu Thiết lăn lộn trên mặt đất một đoạn, mới khó khăn ổn định được thân mình. Hắn đột nhiên bật dậy, tay trái nắm lấy trường thương, thuận thế vung một đường tròn lớn quanh người.
Không có người công kích.
Tất cả sát thủ Sương Mù Đao cùng những chiến sĩ tùy tùng của họ đều đứng sững tại chỗ.
Hai mươi mốt cao tầng Trọng Lâu cảnh của Sương Mù Đao đã bốc hơi trong nháy mắt, trong đó có đến bốn vị Chưởng lệnh cứ thế tan biến vào hư không.
Điều này gây ra chấn động tâm lý cực lớn cho toàn bộ thuộc hạ của Sương Mù Đao, họ ngơ ngác nhìn Lão Thiết đang cười quái dị như Ma thần trong ngọn lửa, trong nhất thời không một ai dám tấn công Vu Thiết.
Vu Thiết thở phì phò, khuỷu tay trái trở xuống nóng rát một mảng, huyết nhục dường như đang cháy. Hắn cố nén nỗi đau đớn từ cánh tay truyền đến, bước nhanh về phía Lão Thiết.
Lão Thiết từng bước đi ra từ trong ngọn lửa, cùng với tiếng cười trầm thấp, hắn và Vu Thiết đã thuận lợi hội ngộ.
Cánh tay hình người trên lưng hắn chậm rãi thu về thân thể, Lão Thiết ngẩng đầu nhìn Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao đang treo ngược dưới mái vòm, trầm giọng nói: "Chúng ta đã rời đi... Cớ gì nhất định phải chém tận giết tuyệt?"
Lão Thiết lắc đầu, thở dài một hơi nặng nề: "Dù lời này có thể khiến người khác đau lòng, nhưng ta nhất định phải nói cho các ngươi biết... Bọn cặn bã Trọng Lâu c���nh, cái thứ sức mạnh vô nghĩa nhỏ bé của các ngươi, từ rất nhiều năm trước, các ngươi đã chỉ là pháo hôi... Pháo hôi mà thôi!"
Nghiêng đầu, liếc nhìn đám sát thủ Sương Mù Đao đang há hốc mồm kinh ngạc, Lão Thiết "phi" một tiếng xuống đất: "Đám cặn bã đỉnh cấp ngay cả tư cách pháo hôi cũng không có. Ai đã cho các ngươi cái gan, để các ngươi tự mình tìm đến cái chết?"
Cười mấy tiếng, Lão Thiết mang theo Vu Thiết, từng bước không nhanh không chậm đi về phía cửa hành lang gần nhất.
Bên ngoài cửa hành lang đó có một đám thuộc hạ Sương Mù Đao đang đứng, gồm các chiến sĩ Ngưu tộc, Lang tộc được vũ trang đầy đủ.
Thấy Lão Thiết và Vu Thiết không ngừng tiến lại gần, đám chiến sĩ tinh nhuệ thuộc Sương Mù Đao này ai nấy đều lộ vẻ sợ hãi, theo bản năng lùi sang hai bên.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao sắc mặt âm trầm nhìn Lão Thiết.
Thấy hai người sắp sửa tới cửa hành lang, Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao trầm giọng nói: "Ta nhìn thấy, trong cánh tay ngươi, có ba mươi sáu điểm sáng màu đỏ... Ngươi vừa rồi, đã dùng mười hai điểm sao?"
Lão Thiết dừng lại, hắn ngẩng đầu, khinh thường cười lạnh một tiếng: "Ngươi muốn thử sao? Cứ việc thử..."
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao trầm mặc.
Lão Thiết đứng yên bất động tại chỗ, hai con ngươi tràn ngập huyết quang u ám, lạnh lẽo nhìn chằm chằm đối phương.
Toàn trường yên tĩnh, chỉ có cánh tay trái của Vu Thiết khẽ run lên, những ngón tay run rẩy bên trong tấm hộ chưởng vừa vặn bao trùm lại, không ngừng va chạm vào cán thương, phát ra tiếng "đinh đinh" rất nhỏ.
Kim loại tinh hoa từ ba thanh trực đao đang được xương cốt cánh tay hắn hấp thu, trong quá trình kim loại dung hợp với cánh tay, nỗi đau đớn mà nó mang lại người bình thường không tài nào tưởng tượng nổi. Mỗi khi một điểm kim loại tinh hoa dung nhập vào xương cốt, đều tựa như bị ngàn đao vạn kiếm xé nát, đồng thời lại bị nỗi đau đớn của lò luyện thép thiêu đốt.
Vu Thiết đã cố gắng hết sức chịu đựng, nhưng không thể ngăn được cánh tay run rẩy một cách tự nhiên.
Trong mắt những thuộc hạ Sương Mù Đao, tiểu oa nhi này rõ ràng đang sợ hãi.
Tại sao hắn lại sợ hãi?
Lão Thiết đã biểu lộ ra lực sát thương đáng sợ đến thế, hai mươi mốt cao tầng của Sương Mù Đao cứ thế biến mất cơ mà.
Với lực sát thương mãnh liệt như vậy, tại sao Vu Thiết còn sợ hãi?
Con ngươi của ba cao tầng Sương Mù Đao vừa vung đao tấn công Vu Thiết sáng lên, theo bản năng, thân thể họ loáng một cái, mang theo ba luồng thanh phong lao tới gần Vu Thiết và Lão Thiết.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao đang treo ngược dưới mái vòm, hắn cũng chú ý đến cánh tay trái của Vu Thiết không ngừng run rẩy.
Hắn và ba vị cấp dưới bên dưới cũng đưa ra phán đoán tương tự.
Vu Thiết đang sợ hãi, và nguyên nhân cho nỗi sợ hãi đó... Có lẽ nào, hắn biết chiến lực chân chính của Lão Thiết, một thượng cổ kỳ vật này?
Có lẽ nào, bọn họ thật sự đã không thể tung ra đòn tấn công đáng sợ như vừa rồi nữa? Cái thứ hỏa diễm xanh trắng dường như có thể thiêu rụi mọi thứ đó.
Ngọn lửa dần dần biến mất, mặt đất nơi Lão Thiết đứng ban nãy đã bị thiêu cháy lõm xuống sâu trọn một mét, lớp nham thạch dày một mét bị thiêu rụi hoàn toàn đến tan thành mây khói, hai mươi mốt thân ảnh từng lưu lại trên nền nham thạch cũng đã biến mất theo.
Ba cao tầng Sương Mù Đao nhanh chóng tiếp cận, họ trầm thấp thét dài, khi còn cách Vu Thiết và Lão Thiết vài chục mét, họ nhanh chóng vung hai tay, ngay lập tức, cùng với tiếng rít chói tai, hàng chục đạo Phá Nguyên Huyết Đao xoay tròn nhanh chóng, tựa như từng vầng Huyết Nguyệt nhỏ bé đổ ập xuống Vu Thiết và Lão Thiết.
Phá Nguyên Huyết Đao, một loại thần thông có lực sát thương đủ để phá vỡ giáp trụ trên người Vu Thiết.
Vu Thiết không dám lơ là, hắn vội vàng vung cánh tay phải, dùng hộ cổ tay Bạch Hổ trên tay phải để cản những vầng Huyết Nguyệt đó.
Lão Thiết bước ngang một bước, dùng thân thể to lớn của mình che chắn cho Vu Thiết khỏi những đạo Phá Nguyên Huyết Đao này. Từng luồng huyết quang dày đặc lao xuống, va vào người Lão Thiết phát ra âm thanh cắt chém chói tai, đồng thời nổ tung thành vô số điểm sáng màu máu.
Thân thể Lão Thiết vẫn đứng yên bất động, trên người hắn cũng không hề xuất hiện bất cứ dấu vết nào.
Phá Nguyên Huyết Đao của ba cao tầng Sương Mù Đao hoàn toàn không có bất kỳ uy hiếp nào đối với hắn.
Cánh tay trái của Vu Thiết vẫn đang kịch liệt run rẩy, khuỷu tay trở xuống, da thịt bị nhiệt độ cao thiêu đến cháy khét. Nếu không phải có lớp giáp trụ che kín bao bọc, mùi thịt nướng chắc chắn đã bay xa tít tắp rồi.
Cố nén nỗi đau nhức kịch liệt, Vu Thiết cắn răng. Những ngón tay run rẩy kịch liệt của hắn không ngừng va chạm vào cán thương.
Phá Nguyên Huyết Đao va vào người Lão Thiết phát ra tiếng "két" cắt chém bén nhọn, còn những ngón tay của Vu Thiết va chạm với cán thương phát ra tiếng "đinh đinh" giòn vang.
Ba vị cao tầng Huyết Đao đã dồn hết sức tung ra gần một trăm đạo Phá Nguyên Huyết Đao về phía Lão Thiết, cuối cùng họ cũng dừng tay, hổn hển thở dốc. Trên đỉnh đầu, một luồng hơi nước trắng xóa có thể thấy rõ bằng mắt thường bốc lên nghi ngút.
Thần thông hay bí thuật cũng vậy, đều là những chuyện cực kỳ tốn sức và tiêu hao lớn.
Gần một trăm đạo Phá Nguyên Huyết Đao, đó chính là giới hạn của ba vị cao tầng Huyết Đao.
Lão Thiết phẩy phẩy thân thể một cách nhẹ nhàng như không, hắn ngẩng đầu nhìn về phía Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao: "Xong rồi sao? Vậy thì chúng ta đi... Vùng đất đó, giúp chúng ta trông chừng cẩn thận, đừng để ai làm xằng làm bậy bên trong... Đó chính là nơi đau lòng... nơi kỷ niệm của ông nội ta!"
Lão Thiết xoay người, mang theo Vu Thiết tiếp tục đi về phía cửa hành lang gần nhất.
Ba trăm mét, hai trăm mét, trăm mét... Năm mươi mét... Hai mươi mét...
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao vẫn treo mình trên mái vòm, rốt cục nặng nề thở ra một hơi: "Nếu cứ để các ngươi đi như vậy... Sương Mù Đao ta còn mặt mũi nào mà tồn tại?"
"Thượng cổ kỳ vật... Không tầm thường sao? Mặc dù, ngươi nhìn có vẻ không tầm thường..."
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao cười lạnh một tiếng, hắn vung tay phải, hai quả cầu sắt màu đen to bằng đầu người liền rời tay bay ra, nặng trĩu lao xuống phía Lão Thiết và Vu Thiết.
Hai quả cầu sắt đen như mực, bề mặt chằng chịt những đường vân màu máu lộn xộn.
Thoạt nhìn, những đường vân màu máu đó rõ ràng hợp thành một con ngươi đỏ ngòm khổng lồ, đặc biệt, chính giữa con ngươi có một lỗ thủng nhỏ, ẩn hiện huyết quang tuôn trào ra từ bên trong.
Vu Thiết không biết đây là vật gì, hắn tò mò nhìn hai viên thiết cầu.
Lão Thiết đột nhiên gầm lớn một tiếng: "Ha ha, vận khí các ngươi không tồi!"
Vừa nói, Lão Thiết vừa nhấc một chân trước lên, một móng vuốt hất Vu Thiết bay lên và bay thẳng vào cửa hành lang.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao bèn cười...
Tiếng cười của hắn tựa như băng đao được mài dũa từ hàn băng, lạnh buốt đâm thẳng vào tai tất cả mọi người. Tất cả thuộc hạ Sương Mù Đao đều giật mình rùng mình, đều bị đánh thức khỏi chấn động tâm lý do ngọn lửa Địa Ngục mà Lão Thiết vừa phóng ra gây nên.
"Giết!" Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao lạnh lùng quát lớn một tiếng: "Thượng cổ kỳ vật, quả nhiên vẫn cần thượng cổ kỳ vật để đối phó."
Thân thể hắn bỗng nhiên trở nên mờ ảo, sau đó tan biến vào trong không khí.
Ngay lập tức, Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao đã vượt qua hơn ngàn mét, trống rỗng xuất hiện trước mặt Vu Thiết và chém thẳng một đao về phía Vu Thiết.
Vu Thiết theo bản năng giơ tay trái lên, hộ chưởng trên bàn tay hắn như nước chảy thoái lui, để lộ bàn tay da tróc thịt bong, khắp nơi đều lộ ra xương cốt. Từ những vết nứt trên bàn tay hắn, có thể lờ mờ thấy ánh lửa u ám lấp lóe, trong không khí tràn ngập một mùi khét lẹt gay mũi.
Mùi vị đó, hệt như món thịt kho tàu mà một đầu bếp tay nghề cực tệ nấu ra, kết quả chỉ còn lại cơm cháy khét lẹt.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao cười lạnh, đao quang như lụa mỏng, mang theo một tia huyết sắc tiếp tục chém xuống.
Khi đao quang chém xuống, sau lưng Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao, một mảng sương mù đen lớn quay cuồng, ẩn hiện một Ma Thần với gương mặt dữ tợn, toàn thân bắp thịt cuồn cuộn, sừng sững giữa trời đất, hai tay mỗi bên đang dùng sức vung vẩy một ngọn núi lớn.
Trong tay Ma Thần đó, những ngọn núi lớn hệt như những cục đá, thỉnh thoảng bị hắn ném vút lên cao... vút lên cao.
Đại Lực Thần Ma Pháp... Đây chính là thần thông của Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao.
Đao đó là một kích toàn lực của Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao, đừng nói Vu Thiết đã cởi bỏ hộ chưởng trên tay, cho dù hắn có mặc bộ giáp trụ hoàn chỉnh, hắn cũng có lòng tin chém Vu Thiết làm đôi chỉ bằng một đao.
Bởi vì hắn chính là "Sương Mù Đao", một đao hắn tùy ý chém ra, uy lực cũng tương đương với một đạo Phá Nguyên Huyết Đao mà Chưởng lệnh Sương Mù Đao bình thường tung ra toàn lực.
Đao quang lóe lên như điện, nặng nề chém vào bàn tay Vu Thiết.
Một chút huyết nhục còn sót lại trên bàn tay Vu Thiết nổ tung, để lộ xương ngón tay mang màu kim loại u ám. Xương ngón tay hắn chấn động kịch liệt, nhất là đốt xương ngón trỏ đầu tiên của tay trái, càng rung chuyển với tần suất cực cao.
"Đốt!"
Một tiếng va đập kéo dài vang lên, trực đao trong tay Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao bị đầu ngón tay Vu Thiết đánh bật ra một lỗ hổng lớn bằng ngón cái.
Mảnh vỡ đao phong sụp đổ nổ tung, xung quanh lỗ hổng trên lưỡi đao, vô số vết nứt nhỏ li ti như mạng nhện lan tỏa.
Ngón trỏ trái của Vu Thiết hướng về phía trước điểm nhẹ một cái, lại là một tiếng "Đốt" chói tai nữa.
Trực đao của Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao vỡ vụn ra, giống như những thanh trực đao của ba vị cao tầng Sương Mù Đao kia, cũng như trực đao của chín vị Chưởng lệnh Sương Mù Đao ngày ấy, nổ tung thành vô số mảnh vỡ cực nhỏ.
Một lượng lớn tinh quang mà người thường không thể nhìn thấy bằng mắt thường từ bên trong trực đao phun ra, giống như đom đóm tìm thấy hang ổ, gào thét bay vào đốt xương ngón trỏ đầu tiên của tay trái Vu Thiết. Trên bàn tay Vu Thiết, ngọn lửa cao hơn một thước bùng lên, ngọn lửa u ám đó tỏa ra nhiệt độ cao đáng sợ.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao gầy gò, mặt mày vặn vẹo, hắn trừng lớn mắt, không thể tin nổi nhìn thanh bội đao đã vỡ nát.
Thanh trực đao này, không chỉ là bội đao của hắn, mà còn là biểu tượng quyền lực của toàn bộ tổ chức sát thủ "Sương Mù Đao".
Thanh đao này đối với tổ chức Sương Mù Đao, có thể sánh với ngọc tỷ truyền quốc của một vương triều.
Hầu kết của Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao bỗng nhiên cử động, hắn "Oa" một tiếng, phun ra một ngụm máu lớn, mắt nhìn thẳng vào những mảnh vỡ của thanh trực đao đã vỡ nát nổ tung, mà trong nhất thời hoàn toàn cứng đờ tại chỗ.
Vu Thiết đau đến mức trước mắt tối sầm, trên bàn tay, một mảng lớn huyết nhục bị đ���t cháy nát bét, xương ngón tay, xương bàn tay, xương cánh tay tựa như đang nóng chảy, đau nhức kịch liệt.
Hắn gào thét, bàn tay trái đang cháy hừng hực của hắn vung mạnh một cái, đập vào ngực Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao.
Quần áo trước ngực Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao bị đốt cháy nát bét, lộ ra một mảng lớn da thịt. Bàn tay Vu Thiết giống như bàn ủi nung đỏ, thiêu cháy khiến một mảng lớn da thịt "xuy xuy" rung động, đau đến mức Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao tê dại, gầm lên một tiếng giận dữ.
Trong tiếng "hô hô", Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao duỗi thẳng hai tay.
Song chưởng như đao, lại như bị Cự Ma Thiên Thần nắm giữ trọng phủ, một trước một sau bổ mạnh vào lồng ngực Vu Thiết.
Trong sương mù sau lưng Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao, Ma Thần dữ tợn kia ngửa mặt lên trời gào thét, giáp trụ trước ngực Vu Thiết ầm ầm nổ vang, từng luồng lưu quang nhanh chóng lấp lóe, mắt thấy giáp trụ lõm sâu xuống, bề mặt xuất hiện vô số vết rách.
Bộ giáp trụ này chỉ là Đại Thiết dùng vật liệu chứa trong kho binh khí Cổ Thần "làm ẩu" mà thành, không phải là giáp trụ chế tạo bài bản.
Đối với sát thủ Sương Mù Đao bình thường mà nói, bộ giáp trụ này có thể được gọi là bất khả phá vỡ. Nhưng đối với một cao thủ như Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao mà nói, lớp giáp trụ này cũng chẳng qua là một tấm sắt lá kiên cố hơn một chút mà thôi.
Cự lực kinh khủng ập tới, khiến một mảng lớn huyết nhục trước ngực Vu Thiết bị bạo lực thuần túy đánh cho từng tầng vỡ nát.
Vu Thiết rít lên một tiếng thật dài, hắn không biết linh cảm từ đâu chợt lóe lên, hắn vung mạnh tay phải, từ bên trong hộ cổ tay Bạch Hổ, "Bịch" một tiếng, một mũi thương Bạch Hổ Nứt dài hai thước bốn tấc bắn ra.
Mũi thương sắc bén như đoản kiếm, mang theo âm thanh xé rách cực nhỏ, xé qua lồng ngực Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao dường như không thấy mũi Bạch Hổ Nứt bổ ngang tới, song chưởng của hắn bỗng nhiên tăng thêm một luồng lực lượng, muốn một kích chấn chết Vu Thiết ngay tại chỗ này.
Bạch Hổ Nứt rộng bản, dài hơn hai thước quét ngang qua.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao gào thét, trong sương mù phía sau hắn, hư ảnh Đại Lực Thần Ma gầm thét nhảy múa, trên hai cánh tay hắn bỗng nhiên mọc ra một lớp vảy đen nặng nề.
Đây là thuộc tính kèm theo của Đại Lực Thần Ma Pháp, lớp vảy đen có thể tăng cường cực lớn lực phòng ngự thân thể của Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao.
Lớp vảy đen này, ngay cả cao thủ đồng cấp với Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao, dù cầm lợi khí trong tay, cũng khó lòng phá vỡ.
Bạch Hổ Nứt nhẹ nhàng lướt qua, một tiếng "phốc phốc" cực nhỏ vang lên, cánh tay trái của Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao đã bị chặt đứt ngay trên khuỷu tay chỉ bằng một đòn.
Nỗi đau nhức kịch liệt ập đến, Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao kinh hãi tột độ nhìn Vu Thiết, tay phải không kịp tiếp tục công kích Vu Thiết, toàn thân mang theo một vệt tàn ảnh, tạo nên một luồng cuồng phong lớn, dùng tốc độ nhanh nhất thối lui về phía sau.
Bạch Hổ Nứt đảo qua ngực Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao, trên ngực hắn mang theo một dòng suối máu lớn, ít nhất bảy lớp vảy c���a Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao đã bị quét đứt.
Tổng chưởng lệnh Sương Mù Đao gào thét một tiếng, trong miệng hắn bỗng nhiên phun ra một đạo huyết quang, hung hăng xuyên thủng ngực phải của Vu Thiết.
Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi.