(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 166: Truyền kinh
Trong mật thất Oa Cung, hai vị trưởng lão Oa tộc có bối phận rất cao ngồi hai bên Vu Thiết, ánh thần quang ngũ sắc ẩn hiện trong mắt, không chớp mắt nhìn chằm chằm Vu Thiết đang nhắm mắt trầm tư.
Hai vị trưởng lão này bối phận cực cao, tuổi thọ rất dài, thậm chí chính các nàng cũng quên mình đã sống bao nhiêu năm.
Nhưng huyết m���ch Oa tộc cực kỳ cổ xưa, tôn quý, ẩn chứa thần uy khó lường; các nàng sống càng lâu, tuổi càng cao, tu vi càng mạnh, thì dung mạo lại càng trẻ trung. Hai vị trưởng lão này, chỉ nhìn vẻ bề ngoài, còn hơn cả Oa nhỏ này về sự "thủy linh thủy nộn" rất nhiều.
Họ chẳng khác nào hai tiểu nha đầu chưa đầy mười tuổi, khắp người toát ra sinh khí non tơ, tràn đầy sức sống.
Lục Đạo Cung Chủ ngồi xếp bằng cách Vu Thiết mười trượng, đối diện trực tiếp với Vu Thiết.
Có lẽ vì trong lòng đang chất chứa lửa giận, một vệt đen trên đầu hắn đã lan xuống đến ngực.
Y lúc thì nheo mắt nhìn Vu Thiết, lúc thì trợn trừng mắt hung dữ liếc hai vị trưởng lão Oa tộc bên cạnh Vu Thiết. Nhưng hễ khi nào hai vị trưởng lão Oa tộc ấy liếc lại hắn, y lập tức vội vàng đảo mắt đi.
Thật ra thì... sau khi Vu Thiết thuật lại yêu cầu giao dịch của Lục Đạo Cung Chủ cho Oa mẫu, Oa mẫu lập tức gióng trống khua chiêng, mời hai vị trưởng lão đã bế quan tu luyện không biết bao nhiêu năm ra tọa trấn.
Sau đó, Oa mẫu đã vận dụng tài năng trời phú về "mặc c��" của phụ nữ đến mức cực kỳ tinh tế, khiến Lục Đạo Cung Chủ đau thấu tim gan.
Trong cơn tức giận, Lục Đạo Cung Chủ đã dùng bí thuật thần thông của Lục Đạo Cung, định cho Oa mẫu một bài học nhỏ, kết quả là ngay trước mặt bao nhiêu nữ nhân Oa tộc, Lục Đạo Cung Chủ bị hai vị trưởng lão này dạy dỗ như người lớn trêu đùa trẻ con.
Đó cũng chẳng phải một bài học lớn lao gì, chỉ là một đòn tiện tay làm gãy ba mươi sáu chiếc xương cốt của Lục Đạo Cung Chủ mà thôi.
Với thể chất cường hãn của Lục Đạo Cung Chủ, vết thương nhỏ ấy chỉ mất một hơi thở là đã lành, chỉ có điều, mặt mũi của Lục Đạo Cung Chủ thì đã không còn chút nào.
Bởi vậy, lửa giận trong lòng Lục Đạo Cung Chủ càng bùng lên, vệt đen trên ngực y dần dần lan xuống, tiến về phía rốn.
Hai vị trưởng lão lại thản nhiên mỉm cười, thong dong như những cung nữ tóc bạc buôn chuyện triều xưa, nhẹ nhàng nhàn nhã nói những lời này.
"Lão cung chủ Lục Đạo Cung, tên thật là Nguyên Chính, chúng ta quen biết y."
"Y mạnh hơn tiểu tử ngươi nhiều, ừm, y là tiên tổ đời thứ mấy của ngươi vậy?"
"Y còn sống hay đã chết rồi? Hồi đó, y còn theo đuổi chị em chúng ta, chỉ là chúng ta chê y quá xấu xí nên đã đuổi đi."
"Nói đến Nguyên Chính, y tu luyện công pháp tổ truyền của Lục Đạo Cung một cách đường đường chính chính, cũng đã đạt tới cảnh giới cao thâm như thế."
"Thế mà ngươi, tên nhãi ranh trọc đầu này, lại luyện một thân công pháp cổ quái như vậy? Đen đen trắng trắng, ngươi nghĩ mình là một con thằn lằn đổi màu sao?"
Cơn tức trong đầu Lục Đạo Cung Chủ bỗng nhiên tiêu tan quá nửa.
Nguyên Chính, đó là vị tiền bối Lục Đạo Cung của chín đời trước của y, tu vi tinh diệu, thực lực đáng sợ. Trong thời gian Nguyên Chính chấp chưởng Lục Đạo Cung, y từng tự tay chém giết liên tiếp ba đời giáo chủ Trường Sinh Giáo, khiến Trường Sinh Giáo suýt chút nữa diệt môn tuyệt hậu.
Hai vị trưởng lão Oa tộc trông "thủy nộn thủy linh" này, lại là những "lão quỷ" từ thời của Nguyên Chính.
Cơn tức trong đầu Lục Đạo Cung Chủ tiếp tục tiêu tán, vùng da thịt gần lồng ngực y hồi phục tr��ng nõn, vệt đen dần dần thu lại về đến cổ.
Y nặng nề thở ra một hơi, ôn hòa chắp tay trước ngực, hướng hai vị trưởng lão hành lễ: "Hai vị tiền bối, có phải là cố nhân của Nguyên Chính tổ sư không? Hổ thẹn, tại hạ cũng chỉ là tình cờ tìm được những ghi chép 'khô khốc' trên một tàn hiệt, đã vọng động tự mình tu luyện, cuối cùng mới rước lấy tai họa ngày hôm nay."
Hai vị trưởng lão cười tủm tỉm, khe khẽ thì thầm hàn huyên cùng Lục Đạo Cung Chủ.
Trong khi đó, Vu Thiết dồn hết tinh thần, từng chút một lục lọi trong kho kiến thức truyền thừa của Lão Thiết, tìm kiếm những ghi chép liên quan đến Phật, đến Thiền, đến "khô khốc".
Ban đầu, Vu Thiết định chỉ dùng những kinh văn nông cạn, dễ tra cứu nhất để đẩy lui Lục Đạo Cung Chủ.
Nhưng sau khi Oa mẫu mặc cả, khiến Lục Đạo Cung Chủ buộc phải đồng ý một hiệp ước bất bình đẳng cực kỳ hà khắc, thì Vu Thiết mang ra càng nhiều thứ, hắn sẽ nhận được càng nhiều lợi ích. Bởi vậy... Điều này khiến Vu Thiết phải chỉnh lý lại kỹ càng kho tri thức truyền thừa mình có được.
"Cung Chủ tiền bối, chỗ tại hạ có một thiên Bát Nhã Ba La Mật Đa Tâm Kinh, có thể coi là căn bản 'tâm cảnh' Phật tu của người..." Vu Thiết trầm giọng nói: "Thần thông Đại Lực Hàng Long Thủ của người, có thể truyền lại cho ta."
Mắt Lục Đạo Cung Chủ sáng bừng.
Vu Thiết trầm giọng nói: "Bản kinh chú này có thể trấn áp tâm ma, thanh tâm ngưng thần, đặc biệt quan trọng đối với Cung Chủ tiền bối."
Vị trưởng lão ngồi bên tay trái Vu Thiết khẽ cười: "Hài nhi Vu Thiết, cứ việc niệm ra đi, không sợ cái tên nhãi ranh trọc đầu này quỵt nợ giở trò... Chúng ta đối với công pháp Lục Đạo Cung cũng ít nhiều có chút hiểu rõ, kinh văn con đưa cho y đáng giá bao nhiêu, chúng ta đại khái vẫn có thể xem xét được phần nào."
Vị trưởng lão bên tay phải cười càng thêm hòa ái hiền lành: "Người của Lục Đạo Cung, tính tình vừa thối vừa cứng, hiếm khi có kẻ chủ động dâng đến tận cửa chịu làm thịt... Nhìn cái tên nhãi ranh trọc đầu tai to mặt lớn này, chất béo tất nhiên không ít."
Vu Thiết cười khẽ, nhẹ giọng niệm tụng: "Quán Tự Tại Bồ Tát..."
Thân thể Lục Đạo Cung Chủ thoáng chốc chấn động, trong con ngươi y bỗng nhiên phun ra hai điểm sáng trắng.
Tia sáng trắng tinh tế ban đầu chỉ bé như đầu kim, nhưng nhanh chóng khuếch tán ra, từ đầu kim, lớn dần như hạt đậu, rồi hạt đậu nành, rất nhanh sau đó toàn bộ mắt y biến thành một màu trắng tinh khiết, không tì vết tựa như bạch ngọc.
Lục Đạo Cung Chủ theo sát Vu Thiết đọc theo.
Một thiên Đa Tâm Kinh vỏn vẹn hơn hai trăm chữ, Vu Thiết đọc lên chỉ là bình thường, nhưng sau khi Lục Đạo Cung Chủ đọc theo ba lần, giọng y bỗng trở nên vang dội như chuông lớn, chấn động đến toàn bộ mật thất cũng phải ẩn ẩn rung chuyển.
Vệt đen trên người Lục Đạo Cung Chủ cấp tốc tiêu tán, sau khi y đọc chín lần Đa Tâm Kinh, toàn thân y trở nên óng ánh trắng như ngọc, không còn chút tạp sắc nào. Điều thần diệu hơn nữa là, mỗi một lỗ chân lông của y đều phát ra từng tia hào quang, trong không khí một mùi hương nồng đậm, thơm ngào ngạt từ từ khuếch tán, khiến Vu Thiết cũng không kìm được hít một hơi thật sâu.
Đây là hư��ng khí tỏa ra từ bên trong cơ thể Lục Đạo Cung Chủ, hòa quyện với hào quang quanh thân y, khiến Lục Đạo Cung Chủ giờ phút này tràn đầy uy nghiêm, trang nghiêm không nói nên lời, như thể một loại biến hóa cực kỳ thần kỳ đang xảy ra bên trong cơ thể y.
Sau khi liên tục ngâm tụng mười tám lượt Đa Tâm Kinh, Lục Đạo Cung Chủ tán thưởng một tiếng, y lật tay một cái, một tấm da giao long trắng muốt dài gần trăm mét hiện ra trong tay. Y trải tấm da giao long ra, cắn nát ngón tay, dùng máu đầu ngón tay mình bắt đầu sao chép Đa Tâm Kinh lên tấm da đó.
Vết máu chảy ra từ đầu ngón tay Lục Đạo Cung Chủ sáng lấp lánh, tựa như bảo ngọc lưu ly tỏa ra tinh quang kỳ dị, chất máu lại càng dày đặc ngưng kết, khi huyết tương rơi xuống tấm da giao long, liền lập tức thấm sâu vào bên trong, hệt như Lão Thiết khắc dấu vào đó.
Huyết tương khắc sâu vào tấm da giao long, sau đó huyết tương đỏ bừng cấp tốc chuyển hóa thành màu kim hồng, càng có từng tia sáng vàng cuồn cuộn tỏa ra từ huyết tương, tựa như một dải Kim Hà nhỏ lơ lửng trên tấm da giao long.
Thư pháp của Lục Đạo Cung Chủ, thậm chí còn không đẹp bằng chữ của Bụi Phu Tử.
Nhưng nét chữ của y cực kỳ ngay ngắn, kiên cường, mỗi nét mỗi chữ đều như đao bổ búa chặt, góc cạnh rõ ràng. Lại thêm ánh sáng vàng thần thánh lấp lánh, quang hà chiếu rọi, ngay cả tấm da giao long này cũng không hiểu sao tràn ngập một cỗ khí tức thần thánh nồng đậm.
Vu Thiết mỉm cười, nhìn Lục Đạo Cung Chủ với thần sắc trang nghiêm, từng nét từng nét dùng máu đầu ngón tay sao chép kinh văn lên tấm da giao long.
Hai vị trưởng lão Oa tộc, vốn ngày thường thanh tú mỹ miều, ngồi hai bên y khẽ ngáp dài, thỉnh thoảng dùng bàn tay vỗ vỗ cái miệng nhỏ đỏ hồng, tỏ vẻ vô cùng nhàm chán.
Lục Đạo Cung Chủ vốn đang ngồi xếp bằng trên mặt đất, nhưng khi bắt đầu sao chép kinh văn, y rất nghiêm nghị quỳ gối, nhất cử nhất động vô cùng trang nghiêm, cực kỳ chăm chú.
Quang hà màu vàng lấp lóe trong mật thất, bốn người bên trong đều được phủ lên một tầng hào quang Thần Thánh nhàn nhạt.
Vu Thiết nhìn Lục Đạo Cung Chủ với vẻ mặt chăm chú, từng nét từng nét ghi chép, y đ��t nhiên nhớ đến Bụi Phu Tử, nhớ đến Lão Thiết.
Trí tuệ, tri thức, truyền thừa...
Vu Thiết nhớ lại rất nhiều lời Bụi Phu Tử từng nói với y.
Y càng nhớ hơn những lời Lão Thiết từng nói với y trong bí cảnh kia, y nhớ Lão Thiết muốn y lúc nào cũng phải giữ cho sống lưng thẳng tắp.
Lục Đạo Cung Chủ rõ ràng ��ang quỳ gối sao chép kinh văn, nhưng sống lưng y lại thẳng tắp, cứng cỏi như rồng, không thể bị phá vỡ.
Trong đầu Vu Thiết lại hiện lên một thiên kinh văn rất dài.
"Cung Chủ tiền bối, thiên kinh văn này tên là Kim Cương Bát Nhã Ba La Mật Kinh... Ừm, được gọi là kinh văn 'căn bản' cực kỳ trọng yếu của Phật tu Đại Thừa... Tại hạ không hiểu những đạo lý đó của người, ừm, độ dài hơi dài, người hãy cẩn thận ghi nhớ."
Lục Đạo Cung Chủ mỉm cười ngẩng đầu lên.
Toàn thân y óng ánh trắng như ngọc, hào quang tỏa ra khắp thân, trong mật thất hương thơm ngào ngạt, tựa như chốn thần tiên phúc địa.
Y nhìn Vu Thiết, ôn hòa cười nói: "Tốt."
Y lật tay một cái, pho tượng Kim Sắc Hàng Long La Hán mà Vu Thiết từng thấy liền lặng yên bay ra, rơi xuống trước mặt y. Lục Đạo Cung Chủ khẽ vỗ hai tay, lại có thêm ba pho tượng Kim Sắc cao hơn một thước ngưng tụ trong lòng bàn tay y.
"Còn xin Vu Thiết tiểu hữu truyền kinh..." Lục Đạo Cung Chủ nhẹ nhàng đặt ba tòa pho tượng Kim Sắc trước mặt Vu Thiết.
Hai vị trưởng lão Oa tộc khẽ cười, tỏ vẻ hài lòng khi nhìn những pho tượng Kim Sắc này.
Những pho tượng Kim Sắc này được Lục Đạo Cung Chủ dùng pháp lực, tinh hồn của chính mình ngưng tụ mà thành; mỗi pho tượng đều tiêu hao của y rất nhiều khí lực, thậm chí còn làm dao động căn cơ của y.
Trừ khi là bồi dưỡng đệ tử chân truyền hạch tâm của Lục Đạo Cung, là loại đệ tử hạch tâm có hy vọng tiếp chưởng bảo tọa Cung Chủ Lục Đạo Cung, nếu không Lục Đạo Cung Chủ ngày thường căn bản sẽ không làm chuyện gây tổn thương nghiêm trọng đến bản thân như vậy.
Chưa kể đến thần thông truyền thừa chứa trong những pho tượng Kim Sắc này, chỉ riêng nguồn lực lượng tinh thuần có thể trực tiếp cung cấp cho người hấp thụ, trực tiếp tăng cường pháp lực tu vi bên trong mỗi pho tượng, đại khái cũng tương đương với hơn trăm viên Nguyên Quả phẩm cấp cao.
Đặc biệt là đây lại do chính Lục Đạo Cung Chủ tự mình ngưng luyện mà thành.
Công pháp Lục Đạo Cung chú trọng rèn luyện nhục thân, gân cốt huyết nhục, những pho tượng Kim Sắc này mang lại lợi ích rất lớn cho nhục thân, có th�� Tẩy Tinh Phạt Tủy, ngay cả một thiếu nữ mười sáu tuổi yếu ớt sau khi sử dụng cũng có thể biến thành một nữ hán tử hùng dũng oai vệ, một quyền đấm chết một con gấu già!
Vu Thiết từng chữ từng chữ, không chút cảm xúc nào đọc thuộc Kim Cương Kinh.
Lục Đạo Cung Chủ vừa đi theo Vu Thiết đọc Kim Cương Kinh, vừa nghiêm nghị sao chép kinh văn lên tấm da giao long. Hào quang trên người y càng lúc càng tăng, hương khí tỏa ra từ y cũng nồng hơn, trong cơ thể y càng truyền đến tiếng rồng ngâm hổ gầm mơ hồ, âm thanh sóng biển cuồn cuộn, huyền diệu khó lường, khó có thể hình dung.
Một bộ Kim Cương Kinh gồm mấy ngàn lời, Lục Đạo Cung Chủ khi sao chép đã dùng bút họa cực kỳ tinh tế, vô cùng dụng tâm nghiêm túc, nên đã hao phí đến tận ba giờ, y mới sao chép xong bộ kinh văn này lên tấm da giao long.
Sau đó, Vu Thiết lại từ kho tri thức truyền thừa của Lão Thiết tìm được Lăng Già Kinh, Pháp Hoa Kinh, Hoa Nghiêm Kinh, A Di Đà Kinh và các kinh văn khác, hao phí trọn vẹn năm ngày sáu đêm, cuối cùng mới khiến Lục Đạo Cung Chủ sao chép hết những kinh văn này lên tấm da giao long.
Trong lúc khẩu thuật những kinh văn này, Vu Thiết lại từ trong ký ức tìm ra một số cảm ngộ của tiền nhân về những kinh văn này, cùng các loại giải thích khác.
Khi Vu Thiết chỉ khẩu thuật kinh văn, Lục Đạo Cung Chủ với khuôn mặt trang nghiêm, túc mục, từng chữ một cẩn thận sao chép, không chút qua loa.
Khi Vu Thiết khẩu thuật những cảm ngộ, giải thích ấy, có lẽ vì những cảm ngộ, giải thích này vừa vặn chạm đến một số vướng mắc của Lục Đạo Cung Chủ, giải đáp những nghi hoặc của y, nên y không tránh khỏi hớn hở ra mặt, thậm chí thân thể có chút lay động, thậm chí nhiều lần y không kìm được mà nhảy dựng lên, khoa tay múa chân cười lớn.
Từng tòa thần thông Xá Lợi không ngừng được Lục Đạo Cung Chủ ngưng tụ ra.
Mỗi tòa thần thông Xá Lợi đều là một sự tiêu hao cực lớn đối với Lục Đạo Cung Chủ; trong mấy ngày mấy đêm đó, Vu Thiết nhiều lần cảm nhận được khí tức của Lục Đạo Cung Chủ trở nên cực kỳ yếu ớt. Nhưng theo từng đoạn kinh văn mới được khẩu thuật ra, theo những cảm ngộ, giải thích dẫn đến Lục Đạo Cung Chủ khoa tay múa chân...
Đặc biệt là khi Lục Đạo Cung Chủ cất tiếng cười lớn, không kìm được mà hớn hở ra mặt, múa may theo đạo lý, khí tức của y liền từng tầng từng tầng không ngừng tăng lên, hệt như một tòa Phật Bảo Tháp từng tầng từng tầng được dựng lên từ hư không ngay trước mặt Vu Thiết, toàn thân dày đặc Kim Cương Xá Lợi, tỏa ra hào quang khiến người ta không thể nhìn thẳng.
Ban đầu, hai vị trưởng lão Oa tộc còn khinh thường việc Vu Thiết truyền kinh.
Trong lòng các nàng nghĩ, đây chẳng qua là Oa mẫu tìm cơ hội hành hạ Lục Đạo Cung Chủ một trận mà thôi, ai bảo tên này ban đầu lại mang theo mười tám Tôn Thiên Vương trấn cung đến, muốn hạ độc thủ với Vu Thiết kia chứ?
Oa mẫu vốn chẳng có tấm lòng bao dung rộng lớn, nàng toàn tâm tính toán chỉ để Lục Đạo Cung Chủ về với độc chiếc quần cộc trên người.
Nhưng khi những kinh văn Vu Thiết truyền thụ càng lúc càng sâu sắc, càng lúc càng huyền diệu, lại xảy ra biến hóa kỳ diệu không thể tả trên người Lục Đạo Cung Chủ, sắc mặt hai vị trưởng lão d��n dần trở nên nghiêm túc. Các nàng cũng không còn ngáp nữa, cũng không còn ngồi lười biếng, mà thẳng lưng ngồi đoan đoan chính chính, ánh mắt sắc như đao trực tiếp nhìn chằm chằm Lục Đạo Cung Chủ.
Thở ra một hơi thật dài, Vu Thiết cuối cùng cũng đã truyền thụ hết toàn bộ kinh văn mà y hiện giờ có thể lục lọi được từ trong ký ức truyền thừa.
Liên tục mấy ngày mấy đêm không nghỉ ngơi, liên hồi đọc kinh văn, Vu Thiết chỉ cảm thấy đầu lưỡi mình như rút gân.
Trước mặt y đã bày hơn một trăm tòa thần thông Xá Lợi, mỗi tòa đều đại diện cho một môn thần thông uy lực lớn của Lục Đạo Cung. Càng có hai chiếc vòng tay dung lượng cực lớn, hơn nửa gia sản của Lục Đạo Cung Chủ đều nằm trong hai chiếc vòng này.
Vu Thiết đứng dậy, khẽ run tay: "Cung Chủ tiền bối, những gì tại hạ nhớ được, đều ở đây."
Lục Đạo Cung Chủ mặt mỉm cười, chắp tay trước ngực, đột nhiên quỳ xuống đất, cúi lạy Vu Thiết: "Vu Thiết tiểu hữu, ân đức truyền kinh này, Lục Đạo Cung vĩnh viễn không quên."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tu�� do truyen.free cung cấp.