(Đã dịch) Khai Thiên Lục - Chương 108: Cự thú hài cốt
Vượt qua vách núi, đứng tại đầu bên kia cầu kim loại, Tổng chưởng khiến hơi ngạc nhiên nhìn Vu Thiết.
"Ta thực sự hiếu kỳ. Kỳ thực, ta cứu ngươi chỉ là nhất thời nổi hứng, không ngờ ngươi lại thật sự có thể đi theo ta đến tận đây."
Tổng chưởng khiến vỗ mạnh vào cánh tay trái, vừa cười vừa nói: "Ngươi còn nhớ cánh tay này của ta chứ? Chính ngươi đã chặt đứt nó. Ta cứ tưởng, tuổi ngươi còn nhỏ như vậy, rốt cuộc sẽ do dự, sợ hãi."
Vu Thiết nhìn cánh tay trái mới mọc của Tổng chưởng khiến.
"Sợ hãi, do dự, quả thực cũng từng có." Bạch Hổ Liệt vắt ngang trên vai, Vu Thiết mạnh mẽ vuốt ve cán thương: "Thế nhưng, sau khi chứng kiến sức mạnh của Chu Tử Khê, tất cả mọi cơ hội có thể tăng cường sức mạnh bản thân, ta đều sẽ không bỏ lỡ."
"Ngay cả khi hợp tác với kẻ địch từng là của ta sao?" Tổng chưởng khiến khẽ nhếch mép cười, rồi quay người tiếp tục đi về phía trước.
"Ngay cả khi hợp tác với ngươi, kẻ từng là địch nhân." Vu Thiết khẽ gật đầu, liếc nhìn mấy sát thủ Vụ Đao đang theo sau lưng.
"Này, ngươi chẳng lẽ ngu đến mức chưa kịp báo thù đã vạch mặt với ta sao?" Vu Thiết vác trường thương, từng bước một đi theo sau lưng Tổng chưởng khiến.
Hắn nhìn chằm chằm bóng lưng Tổng chưởng khiến, chậm rãi nói: "Một trưởng bối của ta từng nói, khi đối mặt với cường địch, kẻ thù cũ vẫn có thể liên thủ, có phải đạo lý này không?"
Tổng chưởng khiến bật cười.
Đi được một đoạn, hắn lúc này mới cất lời: "Cũng có lý. Nhưng mà, thật sự không cân nhắc đề nghị của ta sao? Gia nhập Vụ Đao, ta sẽ nhận ngươi làm đệ tử thân truyền."
"Vụ Đao của ta, so với Trường Sinh Giáo, mặc dù chỉ là một thế lực nhỏ không đáng kể ở Thương Viêm vực, nhưng ta tin chắc rằng, chỉ cần có thể trở về tổ địa, đánh lui Trường Sinh Giáo sẽ không thành vấn đề."
"Đến lúc đó, Vụ Đao của ta thống nhất Thương Viêm vực, rồi khuếch trương ra bên ngoài, biết đâu chừng, sau này ngươi sẽ là Tổng chưởng khiến mới của Vụ Đao?"
Tổng chưởng khiến liên tục chào mời Vu Thiết về những lợi ích mà Vụ Đao có thể mang lại, nhưng Vu Thiết chỉ im lặng không nói một lời.
Đầu cầu nối này là một hành lang hình vuông rộng hàng trăm mét, bốn bức tường đều được đúc bằng kim loại. Trên mặt đất và các bức tường đều khắc những đường cong cực nhỏ, từ đó huỳnh quang dịu nhẹ tỏa ra, chỉ lối về phía trước.
Đoàn người tiếp tục đi về phía trước, cứ khoảng năm trăm mét lại có một cánh cửa kim loại nặng nề.
Trên cánh cổng kim loại rộng dài hàng trăm mét, những đường cong cực nhỏ quấn quanh tạo thành hoa văn phức tạp, bên trên còn khảm nạm từng viên tinh thạch nhỏ li ti lấp lánh ánh sáng lạnh.
Khi đi ngang qua một cánh cổng kim loại đang hé mở, Vu Thiết cố ý dùng Bạch Hổ Liệt gõ vào cánh cửa dày mười mét đó.
Một tiếng vang thật lớn, cánh cửa khẽ rung lên, từ phía trên có chút bụi đất rơi xuống.
Chất liệu của cánh cửa cực kỳ tốt, vừa cứng rắn, vừa dẻo dai vô cùng.
Bạch Hổ Liệt nặng nề như vậy, Vu Thiết tiện tay đập một cái mà không thể để lại bất cứ dấu vết gì trên cánh cửa.
Tổng chưởng khiến và mấy sát thủ Vụ Đao nhìn Vu Thiết một cái. Tổng chưởng khiến hơi đắc ý nói: "Chưa từng thấy vật kỳ lạ như vậy bao giờ sao? Những cánh cửa này, gần như không thể hoàn thành bằng sức người. Ngay cả Lỗ gia, những người giỏi chế tạo nhất Thương Viêm vực, cũng không thể tạo ra những vật khổng lồ như thế này."
"Nội tình của tổ tiên Vụ Đao ta, cũng không phải người thường có thể tưởng tượng được." Tổng ch��ởng khiến cười rất tươi: "Thật sự không cân nhắc một chút sao? Vụ Đao của ta muốn phục hưng, cần người tài."
"Tại sao ta lại có cảm giác, nơi đây hoặc là một tòa ngục giam, hoặc là một chỗ trú ẩn?" Vu Thiết không đáp lời Tổng chưởng khiến, chỉ lầm bầm lầu bầu.
Sắc mặt Tổng chưởng khiến hơi thay đổi.
Đoàn người dừng bước, đứng giữa hành lang, nhìn quanh trước sau một lượt.
Trong hành lang tối mịt, những đường vân huỳnh quang tinh xảo tỏa ra ánh sáng u tối, chiếu sáng cả hành lang. Dù không sáng rõ như ban ngày, nhưng cũng đủ để nhìn rõ mọi chi tiết xung quanh.
Hành lang hình vuông thẳng tắp, cứ khoảng năm trăm mét lại có một cánh cổng kim loại rộng hàng trăm mét, dày đến mười mét.
Những cánh cổng kim loại nặng nề này không hề mở hoàn toàn, chỉ hé một khe hở rộng mười mấy thước đủ để người ta đi qua.
Trạng thái này giống như Vu Thiết đã nói, hoặc là một nhà ngục, hoặc là một nơi trú ẩn.
"Cũng không biết, nơi đây đã tồn tại bao nhiêu năm rồi." Vu Thiết đi đến trước một cánh cửa lớn, cẩn thận quan sát những đường vân khắc sâu và những tinh thể nhỏ khảm nạm bên trong đường vân trên đó.
Không biết.
Không thể nhận ra.
Những đường vân này tạo thành hoa văn phức tạp, cùng với những tinh thể nhỏ li ti chắc chắn có những công dụng diệu kỳ của chúng, nhưng hiện giờ Vu Thiết không thể phân biệt được.
Trong đầu Vu Thiết có một kho kiến thức khổng lồ, nhưng phần lớn lại không thể điều động. Hắn nhìn hồi lâu, vẫn cứ không hiểu gì cả.
Tổng chưởng khiến im lặng một lúc lâu, sau đó mới hừ lạnh một tiếng: "Đi thôi! Trong con đường hầm này nguy cơ khắp nơi, nếu không phải ta dẫn đường, nếu không phải có bí pháp thông hành mà các đời tổ tiên Vụ Đao để lại, chúng ta đã sớm chết vô số lần ở đây rồi."
Dọc theo hành lang đi về phía trước, trải qua tổng cộng mười hai cánh cửa kim loại dày mười mét, một nhóm người đi tới một hang động kim loại.
Trước mặt là một hang động hình vuông rộng dài gần một dặm, cao gần ngàn mét.
Những cây cầu kim loại từ mặt đất vươn thẳng lên phía trên. Trên vách hang kim loại mở r���t nhiều lối đi, một số lối đi ẩn hiện ánh sáng u tối. Tất cả các lối đi đều được nối với nhau bằng những cây cầu kim loại.
Trên cao, giữa từng tầng cầu kim loại, còn có những cầu vượt liên kết với nhau, trải rộng khắp không gian.
Những cây cầu kim loại và cầu vượt dày đặc khiến cho hang động kim loại khổng lồ này trở nên rất chật chội.
Có lẽ rất nhiều năm trước, đã có rất nhiều người qua lại đi lại trên những cây cầu này. Phía sau những lối đi kia, chính là nơi sinh hoạt hằng ngày của họ.
Vu Thiết đi vào cánh cửa gần nhất đi dạo một vòng. Bên trong có một ít khí cụ làm bằng kim loại, có giường, có bàn. Không gian bên trong mỗi lối đi được chia thành mười ô nhỏ tiêu chuẩn (cubical), những vật bày biện bên trong đều gần như giống hệt nhau.
"Sống ở nơi này, chắc chắn không dễ chịu." Vu Thiết rất nhanh liền rút lui ra ngoài.
Phía sau những lối đi kia, những ô nhỏ (cubical) có không gian chật chội, chỉ có thể vừa vặn chứa một người nằm. Phía sau những lối đi san sát như thế, với ngần ấy ô nhỏ (cubical), ít nhất có thể cung cấp nơi sinh hoạt hằng ngày cho mấy vạn người.
Mấy vạn người chen chúc trong không gian được xây dựng này.
Da đầu Vu Thiết hơi rùng mình. Hắn càng thêm khẳng định, nơi đây hoặc là ngục giam, hoặc là nơi trú ẩn.
Các vị tổ tiên của Vụ Đao, hiển nhiên xuất thân chẳng mấy tốt đẹp.
Xuyên qua hang động kim loại này, đi qua một đoạn hành lang ngắn ngủi, sau đó lại là một hang động kim loại tương tự.
Cứ thế, sau khi trải qua mười hai hang động kim loại, phía trước lại là một sườn đồi rộng gần trăm mét, sâu không lường được.
Lần này, Tổng chưởng khiến và mấy người thuộc hạ cũng cẩn thận hơn rất nhiều. Vu Thiết cũng chú ý thấy, gần sườn đồi có những vết máu đỏ thẫm và một số mảnh kim loại bị tàn phá. Hiển nhiên là Tổng chưởng khiến và thuộc hạ đã từng chịu thiệt ở đây.
Tổng chưởng khiến vẫn là người nhảy xuống vách núi, hành động một lúc trong một khe đá lõm sâu. Một cầu nối kim loại từ sườn đồi đối diện vươn ra. Đoàn người đi qua cầu nối kim loại. Phía bên kia cầu, chỉ là một bình đài nhỏ hình tròn rộng gần trăm mét.
"Vu Thiết, đến nơi này thì phải xem ngươi rồi." Tổng chưởng khiến nghiêm túc nhìn Vu Thiết: "Nơi đây, hẳn là cửa khẩu cuối cùng để tiến vào tổ địa Vụ Đao ta. Chỉ là..."
Vu Thiết nghiêm nghị khẽ gật đầu, hai tay nắm chặt trường thương, giữa trán một điểm kim quang lấp lóe, trường lực vô hình bao phủ toàn bộ bình đài.
Hắn luôn đề phòng mọi biến cố có thể xảy ra, nhất là khả năng dị động của Tổng chưởng khiến và mấy người thuộc hạ hắn.
Sắc mặt Tổng chưởng khiến trở nên hơi cổ quái, hắn lẩm bẩm nói: "Các vị tổ tiên lại để thất lạc tấm lệnh bài bằng chứng quan trọng nhất để trở về tổ địa. Khiến cho hậu bối chúng ta phải khổ sở đến vậy..."
Lắc đầu, hắn từ ngực móc ra một khối thủy tinh màu huyết lớn bằng bàn tay, rồi khảm vào một cái hố nhỏ ở giữa bình đài.
Khối thủy tinh hình bát giác khớp hoàn hảo với cái hố nhỏ.
Từng sợi huyết quang cực nhỏ từ cái hố nhanh chóng lan tỏa ra bốn phương tám hướng. Những đường vân huyết sắc tinh tế nhanh chóng bao trùm toàn bộ bình đài, sau đó, hào quang dày đặc bốc thẳng lên trời, bao bọc lấy toàn bộ bình đài.
Ánh sáng bốn phía xoay tròn, thân thể tựa như trôi lơ lửng trên không trung không chịu trọng lực.
Vu Thiết căng thẳng nhìn quanh bốn phía. Sau khoảng một khắc đồng hồ, dưới chân họ đột nhiên chìm xuống, tất cả mọi người đã đến một hang động cát đá sa mạc khổng lồ.
Hang động hình tròn rộng chừng hai ba trăm dặm, phía trên mái vòm cách mặt đất có thể tới mấy ngàn mét.
Khắp nơi đều là cát đất đen.
Vu Thiết xoay người nắm một ít cát đất nhỏ. Hắn nhíu mày, đây không phải hạt cát thông thường, mà là loại cát đá đen lưu ly được kết tinh sau khi bị nhiệt độ cao thiêu đốt.
Âm thanh "ù ù" trầm đục từ xa vọng đến. Vài dặm bên ngoài, từng con rối kim loại khổng lồ hình tròn, cao bảy tám mét, chậm rãi đi lại khắp bốn phía.
Liếc nhìn lại, những con rối kim loại khổng lồ như thế này ít nhất cũng phải có hơn ngàn con.
Tay trái của chúng là một quả cầu kim loại đầy gai nhọn, tay phải thì nắm chặt những chuôi binh khí cực lớn: đao, búa, gậy, chùy, đủ loại.
Những tên khổng lồ này đi lại trên bình nguyên cát đen này. Trong tầm mắt của Vu Thiết, trên sa mạc cát đá đen như mực, khắp nơi đều có thể thấy từng đống bạch cốt khổng lồ.
Chỉ một cây xương thôi cũng dài tới trăm mét, từng cây cắm trong cát đá như những cổng vòm. Những con rối này qua lại giữa đám bạch cốt, ngẫu nhiên thân thể va chạm vào đám xương trắng, phát ra tiếng nổ ầm ầm.
"Chúng ta muốn qua bên kia!" Tổng chưởng khiến cúi người, nhặt khối thủy tinh hình bát giác màu huyết kia lên, ôm vào lòng.
Đồng tử Vu Thiết co rút lại.
Vừa rồi rõ ràng họ còn đang trên một bình đài nhỏ. Sau khi Tổng chưởng khiến khảm khối thủy tinh này vào bình đài, họ liền bị đưa tới nơi đây, và khối thủy tinh này cũng theo đó mà đến.
Rất hiển nhiên, khối thủy tinh này là bằng chứng thông hành ra vào hang động sa mạc cát đá này.
Vu Thiết rất nghiêm túc nhìn chằm chằm vào ngực Tổng chưởng khiến.
Tổng chưởng khiến chú ý tới ánh mắt Vu Thiết, hắn mỉm cười chỉ về phía trước: "Chúng ta muốn vượt qua bình nguyên này. Những tên khổng lồ kia không thể phá hủy, lại có man lực vô cùng. Chúng ta xông lên nhiều lần, tổn thất nặng nề, mà vẫn không thể tiến lên."
"Cho nên, ta cần một người có đủ man lực và sức phòng ngự đủ mạnh, giúp ta ngăn cản những tên này." Tổng chưởng khiến chăm chú nhìn Vu Thiết: "Cũng không biết, ngươi có làm được không."
Mặt Vu Thiết cũng đanh lại. Hắn nhìn những con rối kim loại khổng lồ kia, tưởng tượng cảnh tượng điên cuồng khi những quả cầu kim loại bay rợp trời giáng xuống, không khỏi giật nảy mình rùng mình một cái.
"Thử một chút." Vu Thiết rất thẳng thắn nói với Tổng chưởng khiến.
"Không nên miễn cưỡng." Tổng chưởng khiến cũng rất thẳng thắn nhìn Vu Thiết: "Mặc dù, ta rất muốn vào tổ địa xem một chút, xem bên trong rốt cuộc cất giấu bảo bối gì. Theo lời tổ tiên, bảo bối bên trong có thể thay đổi càn khôn..."
Trong mắt hắn xẹt qua một tia kinh hãi, Tổng chưởng khiến trầm giọng nói: "Có lẽ, cũng có thể khiến ta chết không còn hài cốt. Nhưng mà, rốt cuộc thì có nên xông vào xem thử không?"
Lắc đầu, Tổng chưởng khiến nhìn những con rối kim loại kia: "Những tên này vốn là vệ binh thủ hộ tổ địa, nhưng tổ tiên đã để thất lạc bằng chứng khống chế bọn chúng, đến mức chúng ta muốn trở về tổ địa, cũng bị chúng ngăn cản ở bên ngoài."
Vu Thiết hít sâu một hơi.
Hộ Tâm Kính trước ngực hắn kịch liệt rung động, nhanh chóng hóa thành một bộ giáp trụ bó sát người, trắng toát, bao bọc lấy toàn thân hắn.
Mắt Tổng chưởng khiến sáng lên. Hắn từng thấy bộ giáp trụ này trên người Vu Thiết, biết bộ giáp này sở hữu lực phòng ngự mạnh đến mức nào.
Vu Thiết cầm trong tay Bạch Hổ Liệt, sải bước xông ra ngoài ngay lập tức.
Bạch Hổ Liệt nặng nề bất thường, tiếng bước chân Vu Thiết cũng đặc biệt trầm đục và vang vọng. Những con rối kim loại đang đi lại gần đó đồng loạt nhìn sang, nhanh chân ào ào lao về phía Vu Thiết, rồi đồng thời vung vẩy cánh tay trái.
Từng viên quả cầu kim loại to bằng vại nước phun ra tới tấp, tốc độ cực nhanh, tạo thành từng vệt quỹ tích màu trắng rõ rệt trong không khí.
Vu Thiết huy động Bạch Hổ Liệt.
Trường thương tạo nên từng vòng tròn hoàn mỹ, mũi thương sắc như đoản kiếm nhanh chóng vung chém. Trước ánh mắt kinh ngạc của Tổng chưởng khiến và mấy sát thủ Vụ Đao, những quả cầu kim loại đã làm khó họ bấy lâu mà không sao giải quyết được, lại bị Vu Thiết nhẹ nhàng chém nát.
Rất nhiều đốm lửa bắn ra từ bên trong quả cầu kim loại. Những quả cầu kim loại bị chém nát cũng không còn cách nào bay được nữa.
Chỉ trong mấy hơi thở ngắn ngủi, hơn ngàn con rối kim loại đã đồng thời mất đi vũ khí công kích tầm xa.
Vu Thiết cười lớn, vác Bạch Hổ Liệt nhanh chân phóng về phía trước.
Tổng chưởng khiến cũng bật cười lớn, vội vàng dẫn theo mấy người thuộc hạ theo sát Vu Thiết phía sau.
Không có những vũ khí hạng nặng công kích từ xa này, tốc độ hành động của những con rối kim loại này lại không nhanh chút nào, căn bản không cách nào đuổi kịp mấy người Vu Thiết.
Sau một hồi chạy hết tốc lực, phía trước một vách núi màu đen bỗng nhiên hiện ra trước mắt.
Trên vách đá, một cửa hang màu đen khổng lồ vô cùng bắt mắt.
Bên ngoài cửa hang màu đen kia, lại trườn lên một bộ hài cốt khổng lồ dài gần ngàn mét.
Đó là bộ hài cốt Cửu Đầu Xà có tạo hình dữ tợn. Xương cốt đen kịt vẫn còn tỏa ra nhàn nhạt hắc khí về bốn phương tám hướng.
"Cửu Đầu Xà?" Tổng chưởng khiến rùng mình một cái theo bản năng. Huyết mạch trong người hắn bỗng nhiên hơi lay động, dưới làn da hiện lên những đường vân màu đen rồi chợt biến mất.
"Đây là ma thú Tương Liễu." Vu Thiết cũng bị chấn kinh tương tự.
Bản chuyển ngữ hoàn chỉnh này được truyen.free tâm huyết thực hiện, kính mời quý độc giả theo dõi tại địa chỉ chính thức.