Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khai Cục Nhất Cá Đại Thiên Sứ - Chương 63 : Mua lễ vật

Trên đường tìm đến Thư Hiểu, Đại Lượng chợt nhận ra mình chưa chuẩn bị lễ vật để gặp mặt Đề Đốc Joyce. Đối với một người bạn gái sắp cùng mình tham dự một buổi lễ long trọng, đến dự mà hai tay trống không thật là một điều vô cùng thất lễ. Chỉ là Đại Lượng không biết nên tặng Joyce m��n quà gì, dù sao với thân phận của Joyce thì hẳn là chẳng thiếu thứ gì rồi?

Thế là Đại Lượng định hỏi Thư Hiểu, nàng là phụ nữ thì hẳn phải biết phụ nữ thích gì.

Sau khi tiến vào Thượng Giang Thành, Thư Hiểu hài lòng nhảy xuống từ lưng Sư Thứu Hoàng Gia rồi hỏi Đại Lượng: "Sư phụ có cần con làm gì cứ việc nói, dù là xông vào pháo đài của Đông Hải Vương con cũng dám làm!"

"Ta để con xông pháo đài của Đông Hải Vương làm gì? Ta tìm con đến là để con giúp ta chọn một món quà."

"Quà? Tặng ai ạ?"

Chuyện của Joyce đương nhiên không thể nói cho Thư Hiểu, thế là Đại Lượng suy nghĩ một chút rồi nói: "Một người phụ nữ, một người có địa vị lại hơi hung hăng. Nói chung, ta cần con giúp ta chọn một món quà, không cần khiến nàng vui mừng khôn xiết, chỉ cần không làm nàng nổi giận là được rồi."

Ý của Đại Lượng rất rõ ràng, chỉ là chọn một món quà có thể chấp nhận được, một vật mang tính lễ nghi, không cần Joyce nhìn thấy mà tỏ ra mừng rỡ như điên, độ thiện cảm tăng gấp bội, chỉ cần không gợi lên sự phản cảm của nàng là được.

Mấy câu này lọt vào tai Thư Hiểu liền biến chất.

Hỏng rồi, Sư phụ bắt cá hai tay không vững chân... đã lật thuyền rồi. Chắc chắn là chuyện hắn hẹn hò với Cố Đào hôm nay đã bị phát hiện. "Có địa vị", "lại hung hăng" chẳng phải đang nói đến chấp sự quan Từ Mạn của Đại học Liên minh sao? Nàng quản lý 25.000 thành viên, chỉ cần mở rộng chiêu mộ một lần là có thể lên đến hơn mười vạn người. Một nữ cường nhân như vậy mà thấy 'bạn trai' mình 'đá hai thuyền', tuyệt đối không đơn giản chỉ là sư tử Hà Đông gầm thét. Lần này Sư phụ chắc chắn là muốn tặng quà dỗ Từ Mạn. Hắn cũng biết mình không dễ dàng nhận được sự tha thứ của Từ Mạn, bởi vậy yêu cầu về món quà chính là không được kích thích khiến nàng càng thêm tức giận, sau đó mới từ từ lấy lòng để thay đổi tâm ý của nàng.

Ta còn bảo ban đầu đã nói sẽ tặng một con Sư Thứu, kết quả lại đưa mình một con Tỏa Sáng. Hóa ra việc tặng ta hai con Sư Thứu cùng một con Sư Thứu Hoàng Gia là để bịt miệng ta. Mặc dù không ưa hành vi của hắn, nhưng sau khi bay lượn một vòng trên trời, ta đã khuất phục, thôi thì giúp hắn lần này vậy.

Thế là Thư Hiểu, tự cho là đã nắm bắt được tâm tư của Đại Lượng, liền dẫn hắn đi vào một tiệm đồ thủ công mỹ nghệ.

"Vốn dĩ tặng quà cho phụ nữ, tặng hoa hồng là tuyệt đối không sai. Có điều... với tình huống của sư phụ hiện giờ, e rằng hoa cũng chẳng giải quyết được vấn đề gì."

Đương nhiên hoa hồng không thể giải quyết vấn đề, chẳng lẽ lại nói với Joyce và hoàng tử William — vị hôn phu của nàng — rằng 'ta là lão Vương hàng xóm nhà các ngươi' sao? Đại Lượng bĩu môi, kiên định gật đầu nói: "Đúng vậy, không thể tặng hoa."

Thấy vẻ mặt cổ quái của Đại Lượng, Thư Hiểu càng thêm vững tin vào suy đoán của mình: "Thật ra thì... phụ nữ đều là động vật cảm tính, tâm trạng rất dễ bị những thứ đẹp đẽ ảnh hưởng. Nếu không thể tặng hoa, chúng ta sẽ tặng âm nhạc. Một khúc nhạc êm dịu, trôi chảy, rất dễ khiến một người phụ nữ trở nên bình tĩnh. Một khi phụ nữ đã lý trí, chuyện gì cũng dễ thương lượng."

"Âm nhạc? Chẳng lẽ lúc gặp mặt ta phải hát một bài trước sao?"

"Ai bảo sư phụ hát," Thư Hiểu chỉ vào một chiếc hộp nhỏ tinh xảo trong cửa hàng nói: "Con bảo sư phụ tặng một chiếc bát âm hộp. Chiếc bát âm hộp này con đã để ý từ lâu, bên trong phát nhạc nhẹ (Toselli), âm thanh đặc biệt dịu dàng, đặc biệt cảm động, là khúc nhạc con thích nhất. Cần 100 kim, con vốn định dành tiền mua, nhưng con đến 20 kim còn không dành dụm được."

"100 kim! Đắt thế sao?" Đại Lượng cầm chiếc bát âm hộp này lên, nói thật thì chiếc hộp này quả thực được chế tác vô cùng tinh xảo. Ngoại hình là một căn phòng nhỏ, chạm khắc tinh xảo mềm mại, lớp sơn sáng bóng dịu nhẹ. Mở cửa sổ căn phòng nhỏ ra, một khúc nhạc nhẹ "leng keng thùng thùng" liền vang lên, quả thực đúng như lời Thư Hiểu nói, vô cùng hay.

Thư Hiểu phản bác: "Sư phụ có hiểu gì về nghệ thuật không? Đây là chế tác hoàn toàn thủ công, vật liệu là gỗ vân sam. Loại gỗ này tự nhiên có thể cộng hưởng với âm thanh, sau khi gia công lại có thể phóng đại âm nhạc một cách hoàn hảo mà không h��� sai lệch. Sư phụ nghe âm thanh của nó xem, có thể nghe ra bên trong bộ phận phát âm đều được chế tác từ đồng thau, hơn nữa các thanh âm phiến trên phím nhạc vô cùng chuẩn xác, không sai một chút nào. Một chiếc bát âm hộp xuất từ tay danh sư như vậy, bên ngoài trò chơi ít nhất phải 3 vạn tệ, ở đây mới bán 100 kim, thật sự quá rẻ rồi."

Đại Lượng gõ đầu Thư Hiểu, người đang hăng say giới thiệu bát âm hộp: "Con cũng biết đây là trong game mà, thứ đồ chơi này từ trong ra ngoài đều là chương trình lập trình. Tải một bài nhạc vào đặt bên trong là được. Đây chính là đồ vật lừa tiền mấy đứa con gái nhỏ như con, còn vân sam mộc với chả chế tác thủ công, còn không sai một chút nào nữa chứ, uổng cho con ở đây tự bổ sung bao nhiêu chi tiết như vậy."

Thư Hiểu lúc này mới chợt bừng tỉnh: "À đúng rồi... Đều tại cái game này quá chân thực. Vậy sư phụ có mua không? Đồ mỹ nghệ ở đây đều đắt lắm đấy."

"Mua thôi..." Đại Lượng thấy Thư Hiểu cũng chẳng đáng tin là bao, có điều thời gian cũng không còn nhiều, chẳng cho phép mình kén chọn nữa. Thế là Đại Lượng lấy ra 100 kim, mua chiếc bát âm hộp này.

Ra khỏi tiệm đồ mỹ nghệ, Thư Hiểu liền không thể chờ đợi được nữa, nhảy lên lưng Sư Thứu Hoàng Gia rồi nói với Đại Lượng: "Sư phụ, không có việc gì nữa thì con đi đây. Có điều, con vẫn muốn khuyên sư phụ, có một người là tốt rồi..."

Một người là tốt rồi? Đại Lượng nhìn chiếc bát âm hộp trong tay, 'ta cũng có mua hai cái đâu chứ? Con có ý gì?'

Quên đi, mau đến Phủ Đề Đốc Hạm đội Phổ Đông thôi.

Quân cảng Hạm đội Phổ Đông, đây là lần thứ hai Đại Lượng đến nơi này. Lần trước là bị vệ binh Thượng Giang Thành áp giải đến. Lần này, Julian suất lĩnh các Sư Thứu và binh lính mới chiêu mộ chỉnh tề đứng trước cổng quân doanh. Khi thấy Đại Lượng từ trên không hạ xuống, tất cả đồng loạt hành lễ với hắn.

Vị Kỵ Sĩ từng đến Đảo Bụi Bay ban sắc phong cũng đứng ở đó, thấy Đại Lượng liền cung kính nói: "Chào Nam Tước Bụi Bay, Đề Đốc đại nhân đã chờ ngài rồi, xin mời đi theo ta."

Đại Lượng cùng Julian cùng tiến vào quân cảng theo sau vị Kỵ Sĩ dẫn đường. Lúc này, số lượng chiến hạm trong quân cảng ít hơn lần trước rất nhiều. Mây đen chiến tranh đã bao trùm nơi đây. Muôn vàn sà lan đang dỡ xuống lượng lớn vật tư tại bến tàu, từng trận địa pháo đang được xây dựng. Nơi đây ai nấy đều đang chuẩn bị chiến tranh, ngay cả bước chân của vị Kỵ Sĩ dẫn đường phía trước cũng cứng nhắc, căng thẳng.

Đại Lượng sơ lược đánh giá quân lực của Thượng Giang Thành. Theo lý mà nói, sở hữu một chủ thành cấp 14 làm hậu thuẫn, cùng với 10 vị Đại Thiên Sứ và 20 vị Thiên Sứ tọa trấn quân đội, khi Thượng Giang Thành phát hiện Sùng Minh Thành tự ý sở hữu Kim Long, đã lộ rõ ý định phản loạn, thì lẽ ra nên cấp tốc xuất kích tấn công Sùng Minh Thành mới phải. Hà cớ gì lại bày ra tư thái phòng thủ ứng phó như vậy?

Họ không hề có tự tin sẽ chiến thắng cuộc chiến này, xem ra quân lực của Thượng Giang Thành không hề mạnh mẽ như những gì họ thể hiện.

"Đề Đốc đại nhân, Nam Tước Bụi Bay Đại Lượng các hạ đã ứng lời mà đến, ngài ấy đang chờ đợi bên ngoài ạ..."

"Cho hắn vào đi."

Mọi quyền sở hữu trí tuệ đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free