Trước khi đưa ra quyết định về giáo dục tiểu học và trung học miễn phí, Duhring đã thực hiện một cuộc điều tra. Hiện tại, tổng dân số khu vực Anbiluo ước tính khoảng 1,3 triệu người, trong đó dân số trong độ tuổi đi học vào khoảng 300.000 người.

Tuy nhiên, số người thực sự có thể tiếp cận giáo dục chỉ chưa đến 1/8, tức là khoảng 30.000 đến 40.000 người đủ điều kiện đi học. Trong số những người được tiếp cận giáo dục này, số lượng người học lên cấp cao hơn lại càng giảm sút.

Nhiều gia đình cho con nghỉ học ngay sau khi hoàn thành tiểu học, thậm chí không học trung học. Số lượng học sinh lên cấp ba thì càng ít ỏi, và tương tự, số sinh viên đại học lại càng hiếm hoi. Việc thiếu thốn tài nguyên giáo dục dẫn đến thiếu hụt đội ngũ giáo viên là một nguyên nhân. Mặt khác, mâu thuẫn giữa chi phí học tập và thu nhập gia đình cũng là một vấn đề lớn.

Theo quy định giáo dục hiện hành của đế quốc, tổng chi phí cho một đứa trẻ hoàn thành từ tiểu học lên trung học phổ thông và đại học dao động từ 6.000 đến 7.000 khối. Riêng giai đoạn trước đại học, tức từ tiểu học đến trung học phổ thông, cần khoảng 2.700 đến 3.000 khối.

Khu vực Anbiluo có thu nhập bình quân đầu người thấp hơn. Đối với một gia đình bình thường với hai người đi làm, thu nhập mỗi tháng dao động từ 80 đến 100 khối, con số này thấp hơn đáng kể so với mức lương ở các thành phố phát triển phía nam.

Năm nay, mức thu nhập tối thiểu hàng tháng ở Ilian đã tăng lên 63 khối 70 xu, trong khi ở Anbiluo chỉ đạt khoảng 40 đến 50 khối.

Trừ đi các chi phí sinh hoạt thiết yếu khác như ăn uống, quần áo, mỗi gia đình chỉ có thể lo cho tối đa một đến hai đứa trẻ hoàn thành giáo dục cơ bản và trung cấp. Đến cấp đại học, đa số gia đình không gánh nổi mức học phí hơn 1.000 khối mỗi năm. Đó là lý do tại sao toàn bộ châu này, với tám thành phố và mười một thị trấn, chỉ có vỏn vẹn hai trường đại học, mà cả hai đều không nằm trong bảng xếp hạng của đế quốc!

Hơn nữa, những con số này lại đến từ cái từ "bình quân" vốn rất mơ hồ và thần kỳ.

Để nâng cao chất lượng tài nguyên giáo dục của Anbiluo, tăng số lượng người trong độ tuổi đi học, việc thực hiện giáo dục miễn phí là điều bắt buộc. Tiềm năng của một khu vực chủ yếu đến từ mức độ công nghiệp hóa và trình độ giáo dục. Nếu Duhring muốn đưa ra một bản "bài giải" hoàn hảo trong tám năm tới, ông ấy nhất định phải tăng cường tỷ trọng của hai yếu tố này!

Điều này đòi hỏi một khoản chi phí khổng lồ, nhưng ông ấy không hề e ngại. Ông sẽ ban hành một loạt chính sách khuyến khích tư bản tư nhân đầu tư vào giáo dục, chẳng hạn như cho phép khấu trừ một phần thuế cho những khoản đầu tư vào tài nguyên giáo dục. Bản thân Duhring là một trong những người nộp thuế lớn, dĩ nhiên điều này không hề liên quan đến việc ông ấy thúc đẩy giáo dục miễn phí, ít nhất ông ấy tự cho là vậy.

Khi Duhring hô vang ý định cung cấp giáo dục miễn phí, những người du mục trên quảng trường đều ngỡ ngàng, hoang mang.

Mặc dù đây là nơi xa xôi, lạc hậu nhất của đế quốc, mọi người vẫn hiểu rõ mức độ ảnh hưởng đáng sợ của trình độ giáo dục đối với tương lai cuộc đời. Hơn nữa, chính họ đang không ngừng trải nghiệm sự khác biệt rõ rệt này.

Một người chỉ học hết tiểu học, khi trưởng thành chỉ có thể làm những công việc cơ bản nhất, bán sức lao động để đổi lấy khoản thù lao ít ỏi.

Thế nhưng, một nhân tài có học vị cao, sở hữu kiến thức chuyên sâu từ đại học, rất có khả năng sẽ chen chân vào tầng lớp trung lưu của xã hội trong vòng năm đến mười năm sau khi ra trường.

Thu nhập của những nhân tài có kiến thức cao cấp sẽ gấp hàng chục, thậm chí hàng trăm lần so với những cư dân chỉ được giáo dục cơ bản, chỉ có kiến thức vỡ lòng.

Bất kỳ gia đình nào muốn tạo ra sự thay đổi lớn, điều đầu tiên cần làm là vươn lên tầng lớp xã hội cao hơn, thăng tiến trong đẳng cấp xã hội. Chỉ có vậy mới có thể thực sự tạo nên những biến đổi to lớn.

Nếu không phải vì nghèo túng, vì sự lạc hậu, thì ai lại muốn con cái mình phải sống cuộc đời như chó, cúi lưng trên đồng ruộng, trong bãi chăn nuôi hay dưới hầm mỏ, bất kể là giữa trời đông giá rét hay dưới cái nắng chói chang, giống như chính mình?

Thậm chí còn khổ hơn cả loài chó, ăn còn không bằng chó!

Trước đây, họ chỉ đơn thuần yêu mến Duhring. Nhưng giờ đây, một niềm tin mãnh liệt đã trỗi dậy trong lòng họ, thúc giục họ ủng hộ ông ấy, trao lá phiếu cho ông, thậm chí có thể nói đó là một tín niệm!

"Thưa ngài Duhring, tôi hiểu ý ngài về giáo dục miễn phí, nhưng số tiền đó ai sẽ chi trả?"

Một người đã đặt ra câu hỏi này. Điều đó hoàn toàn bình thường, bởi lẽ bất kỳ chính sách nào trước khi ban hành cũng sẽ vấp phải những nghi vấn nhất định, thậm chí cần phải tổ chức từ vài đến hàng chục buổi điều trần khác nhau mới có thể đi đến quyết định cuối cùng.

Có dị nghị chứng tỏ người dân có tư tưởng, đó là một điều tốt... Đúng vậy, một điều tốt.

Duhring mỉm cười giải đáp câu hỏi đó: "Một phần tiền sẽ đến từ ngân sách, nếu ngân sách không cho phép làm vậy..." Ông dừng lại một chút ở đây, khiến không ít người nín thở. Lần thứ hai, ông chỉ lên bầu trời và lớn tiếng nói bằng giọng điệu vô cùng kiên định: "Vậy thì số tiền đó, tôi sẽ bỏ ra!"

Cả quảng trường lập tức vỡ òa, sục sôi. Nhiều người không thể tin vào tai mình: Ngài Duhring vĩ đại vừa nói gì? Ông ấy muốn tự chi trả khoản tiền đó, nhưng ông ấy có biết nó lớn đến mức nào không?

Thực ra, đây cũng là một sự hiểu lầm của mọi người về tài nguyên giáo dục miễn phí. Toàn bộ miền Tây hiện tại, số giáo sư đăng ký và đang làm việc chưa tới một nghìn người. Vậy giả sử có đến mười nghìn người, tức gấp mười lần tổng số hiện tại, và mức lương của họ được tăng lên ngang bằng với mức bình thường, thì mỗi tháng tổng chi phí lương bổng cũng chỉ khoảng bảy đến tám trăm nghìn khối.

Cộng thêm các chi phí hao mòn, bảo trì của mỗi trường học, bao gồm cả tài nguyên giáo dục vật chất cần thiết, tổng chi phí hàng tháng cho giáo dục sẽ vào khoảng 1,2 triệu khối.

Tuy nhiên, xin lưu ý rằng con số này là sau khi đã tăng gấp mười lần. Trên thực tế, với tình hình hiện tại của miền Tây, việc chi ra được 100.000 khối mỗi tháng đã là cực kỳ đáng kể rồi.

Khoản tiền này có nhiều không? Hoàn toàn không đáng kể. Chỉ riêng các loại thuế kinh doanh mà Duhring đóng góp ở Ilian mỗi tháng đã vượt quá ba triệu khối. Hơn nữa, với sự tăng trưởng nhanh chóng của hoạt động kinh doanh tập đoàn truyền hình, con số này rất có thể sẽ vượt mốc năm triệu khối vào năm tới.

Di chuyển trụ sở chính của tập đoàn truyền hình về Anbiluo, sau đó dùng các khoản đầu tư vào giáo dục để khấu trừ thuế, tính ra Duhring vẫn có lời!

Thế nhưng, những người trên quảng trường đâu có biết những điều này. Ý nghĩ duy nhất của họ lúc bấy giờ là: Duhring quá đỗi vĩ đại!

Lúc này, một ông lão chống gậy, được vài người trẻ tuổi dìu xuống, tiến đến gần bục diễn thuyết. Quả thực, vào thời điểm đó, cần phải có một người lớn tuổi như vậy xuất hiện. Ông không phải diễn viên, mà là một người dân địa phương với uy tín rất cao. Thời trẻ, ông từng giữ chức cảnh sát trưởng bản địa trong vài nhiệm kỳ, trải qua không ít sự kiện lớn, thậm chí một số trong đó đã được chuyển thể thành kịch bản phim điện ảnh.

Ông đứng dưới bục diễn thuyết, nhìn Duhring. Làn da nhăn nheo và những cơ bắp chảy xệ trên mặt ông trượt xuống một bên khi ông ngẩng đầu. Trong đôi mắt vẩn đục của ông, một ánh sáng lấp lánh, đầy sức lay động lóe lên: "Thưa ngài Duhring, ngài có thể hứa hẹn và đảm bảo với chúng tôi rằng ngài không lừa dối chúng tôi, và sẽ hoàn thành những lời đã hứa không?"

Duhring giơ tay lên, sắc mặt nghiêm nghị nhìn về phía micro. Vào khoảnh khắc ấy, dường như cả thế giới chỉ còn lại giọng nói của một mình ông: "Tôi xin thề, nhân danh dòng họ của tôi, các tiên vương và chư thần, tôi cam đoan mỗi lời tôi vừa nói đều là sự thật. Chỉ cần tôi có thể trở thành Tỉnh trưởng Anbiluo, đây sẽ là chính sách khu vực đầu tiên tôi ban hành, và sẽ được ghi vào luật pháp địa phương!"

Đột nhiên, một người du mục gỡ khẩu súng săn trên lưng xuống, bắn một phát lên trời và lớn tiếng hô "Duhring!". Cả quảng trường trong tích tắc biến thành thế giới trong mơ của Duhring, cái quốc gia, cái gọi là "năm" tháng ngày ấy.

Đoàng đoàng! Tiếng cò súng của đủ loại vũ khí vang lên liên tiếp không ngừng, mỗi loại một âm khác nhau. Mọi người giật cò, huýt sáo hoặc hô vang tên Duhring, hân hoan trước tất cả những gì ông đã nói và tương lai tươi sáng mà họ có thể mong đợi.

Đột nhiên, Duhring nhận ra, có lẽ không phải các vị tỉnh trưởng tiền nhiệm, bao gồm cả vị đương nhiệm, không làm gì cả, mà là họ quá sợ hãi một cảnh tượng như thế này. Nơi đây có những người du mục nóng tính nhất, cũng có súng ống hoàn toàn không bị kiểm soát. Những viên đạn bay lượn khắp nơi mới chính là giai điệu thực sự của vùng đất này.

Ông yêu nơi này, yêu sự kính trọng của mọi người dành cho ông, yêu âm thanh càn quấy của những viên đạn xé nát không khí khi chúng bay qua. Ông cũng tin rằng, nơi đây sắp trở thành một thiên đường, một thiên đường thực sự!

Đây chính là miền Tây.

Đây chính là Anbiluo!

Đây chính là thế giới của Duhring!

"Thật quá hoang đường!", vị tỉnh trưởng đương nhiệm nghe người khác miêu tả bài diễn thuyết của Duhring và tất cả những gì đã xảy ra tại hiện trường, không kìm được thốt lên câu nói đó.

Không nghi ngờ gì nữa, đối với một chính khách có tư duy, năng lực suy nghĩ và quan điểm sống bình thường, đánh giá của ông ta về Duhring là hoàn toàn chính xác: quá hoang đường.

Cung cấp giáo dục miễn phí là chuyện đơn giản đến vậy sao? Trên thực tế, đế quốc đã không ít lần cân nhắc vấn đề này suốt bao năm qua, nhưng mỗi lần đều đành phải bỏ cuộc.

Giáo dục miễn phí sẽ ngốn một lượng lớn ngân sách chính phủ mà không mang lại bất kỳ lợi ích tài chính nào. Ngay cả Bộ Giáo dục, vốn được tách ra thành lập năm nay, cũng cho rằng giai đoạn hiện tại không phải thời điểm thích hợp nhất để thực thi giáo dục miễn phí. Thế mà Duhring lại muốn áp dụng chính sách này ở nơi lạc hậu nhất miền Tây, ông ta nghĩ rằng những cử tri đó dễ dàng bị lừa gạt sao?

Một khi ông ta dùng những thủ đoạn nhỏ này để giành được lượng lớn phiếu bầu, nhưng sau khi nhậm chức lại không thể thực hiện lời hứa, những người du mục chất phác kia sẽ cho ông ta thấy rằng, sự trả thù thường chỉ đơn giản là một khẩu súng và hai viên đạn!

Còn việc Duhring công kích ông ta và các vị tỉnh trưởng tiền nhiệm, thì ngược lại, không phải là vấn đề gì lớn.

Xét đến thể diện của gia tộc Timamont và những lợi ích trao đổi đã đạt được, ông ta không hề bận tâm, thậm chí còn có chút vui vẻ.

Thư ký của ông ta đứng bên cạnh, thấy "ông chủ" mình bỗng dưng mỉm cười khó hiểu, liền không kìm được nhắc nhở: "Ngài có muốn chào hỏi Duhring một tiếng, để ông ta sau này công kích chính quyền tỉnh và các văn phòng thị chính bên dưới thì né ngài ra không?"

Tỉnh trưởng cười lắc đầu: "Không cần thiết, hắn càng tự đẩy mình lên cao, tương lai khi ngã sẽ càng đau. Lần này, có lẽ lãnh tụ vĩ đại Magersi của chúng ta đã nhìn lầm!"

Magersi, người vốn luôn nổi tiếng với sự "ổn định", lại chiêu mộ một người cháu rể cấp tiến như Duhring, thật đúng là có phong thái của kẻ mất nước mà.

Nghĩ đến việc mình sẽ sớm được rời khỏi cái nơi chết tiệt này để đến một thành phố phát triển, vị tỉnh trưởng liếc nhìn đồng hồ đeo tay, rồi dặn dò thư ký: "Trước khi tan sở 15 phút, nhớ đánh thức tôi dậy nhé, tôi muốn ngủ thêm một lát!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.