Sáng sớm ngày thứ ba, Magellan cùng người môi giới của mình dùng bữa sáng. Cả hai đều chỉ có một mình, không dẫn theo người nhà hay tùy tùng, hành lý cũng cực kỳ gọn nhẹ.

Magellan vẫn độc thân, thuần túy là vì muốn dựa hơi. Hơn nữa, với tư cách là một diễn viên hạng A, anh ấy có tiềm năng và triển vọng phát triển rất lớn, kết hôn sớm sẽ bất lợi cho sự nghiệp. Nhiều năm qua anh ấy chỉ có những mối tình thoáng qua, hoàn toàn chưa từng nghĩ đến chuyện kết hôn.

Người môi giới của anh ta cũng vậy. Công việc bận rộn khiến anh ta không có thời gian nghĩ đến chuyện riêng tư. Việc hoạt động trong giới giải trí danh vọng và phù phiếm càng khiến anh ta thấu hiểu sâu sắc rằng, đằng sau vẻ hào nhoáng thường là sự xấu xí, dơ bẩn.

Điều này khiến anh ta không thể tìm kiếm một bạn gái để kết hôn trong giới này. Anh ta không thể chấp nhận những nguy cơ tình cảm có thể nảy sinh bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu, dù là trong quá khứ, hiện tại hay tương lai.

Cả hai đều muốn chờ đến khi "ổn định" rồi mới kết hôn. Chỉ là, so với quan niệm ổn định thiếu thực tế của Magellan, người môi giới của anh ta rõ ràng thực tế hơn nhiều: anh ta sẽ chỉ cân nhắc chuyện đó sau khi ký được hợp đồng môi giới hạng A.

Tuy nhiên, lúc này nói những điều đó cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Hai người đứng trên bến tàu chờ thuyền. Đây là một trong những lợi thế lớn nhất của Ilian: giao thông thuận tiện.

Dù là tàu hỏa hơi nước hay t��u biển, chúng đều có thể trực tiếp xuất phát từ đây, đến bất kỳ nơi nào đã biết trên thế giới.

"Anh mang theo những gì vậy?" Magellan trên tay chỉ có một chiếc túi du lịch rất đơn giản, bên trong có vài bộ quần áo mùa đông và mùa xuân, không mang theo bất cứ thứ gì khác.

Chờ đến khi ổn định ở Cyrel Virginia, anh ấy sẽ trực tiếp mua sắm đồ dùng hàng ngày. Dù trong một khoảng thời gian giá trị thị trường của anh ấy đang xuống dốc nghiêm trọng, nhưng điều này chỉ đúng khi so với các diễn viên cùng đẳng cấp.

So với người bình thường, thu nhập của anh ấy vẫn là một mức khiến người bình thường phải ngước nhìn.

Những năm qua anh ấy đã tích góp được không ít tiền, đến Cyrel Virginia cũng không phải lo lắng chuyện ăn ở, đi lại. Nếu không phải những bộ quần áo trong túi này là do chính anh ấy vô cùng yêu thích, anh ấy thậm chí còn không định mang theo đồ đạc.

Người môi giới vỗ vỗ chiếc vali du lịch cỡ lớn của mình, vang lên tiếng "thình thịch". "Bên trong là các phim điện ảnh, kịch và một số quảng cáo mà anh đã quay những n��m qua. Tôi nghĩ đến đó chúng ta thế nào cũng sẽ dùng đến..."

Magellan vỗ vỗ cánh tay người môi giới, không nói gì. Đây chính là việc mà một người môi giới tài năng nên làm. Anh ta cần phải hết lòng cẩn trọng suy nghĩ cho nghệ sĩ mà mình quản lý, chứ không phải để nghệ sĩ phải nhắc nhở người môi giới nên làm gì.

Chuyến tàu của họ khởi hành lúc 8 giờ 15 phút sáng, mất khoảng năm ngày để đến Cyrel Virginia. Năm ngày nữa sẽ là một khởi đầu mới, một cuộc sống mới. Trong lòng cả hai vừa có sự mong chờ về cuộc sống mới, vừa có sự lưu luyến và không muốn rời bỏ những gì đã qua.

Từ xa, chiếc tàu khách sang trọng đã hiện ra trên mặt biển. Khi Magellan nghĩ rằng họ sắp sửa rời đi, ngay vào lúc đó, anh đột nhiên nghe thấy có người gọi tên mình từ phía sau.

Việc quay đầu lại là một phản ứng bản năng, giống như một người đang đi trên phố mà không hề phòng bị, có người gọi tên, dù không quay đầu lại thì theo bản năng cũng sẽ dừng bước.

Magellan không được huấn luyện bài bản, phản ứng của anh ta rất thật. Anh ta nghĩ rằng một người hâm mộ điện ảnh nào đó đã nhận ra mình. Tình huống này rất phổ biến ở Ilian.

Là thành phố điện ảnh duy nhất và phát triển nhất của đế quốc, nơi đây có thể dễ dàng bắt gặp những người làm điện ảnh và những người yêu điện ảnh.

Anh ta mỉm cười quay đầu lại, thậm chí cơ bắp ở tay đã theo thói quen sẵn sàng cho việc ký tên. Nhưng ngay sau đó, anh ta cảm thấy cả khuôn mặt đột nhiên nóng rát lên, tiếp đó là cơn đau dữ dội ập đến, khiến anh ta không ngừng dùng tay áo chùi lên mặt.

Bên tai Magellan là tiếng gào thét sợ hãi của người môi giới. Tiếng la hét thất thanh xung quanh càng khiến Magellan hoảng loạn hơn. Tiếng còi cảnh sát từ xa vọng lại cùng với cảm giác bỏng rát trên mặt khiến Magellan, trong nỗi sợ hãi tột độ, ngất lịm đi.

Khi tỉnh lại, anh ta theo bản năng muốn mở mắt ra, nhưng nhận ra mình không thể mở mắt một cách thuận lợi. Trong chốc lát, một nỗi sợ hãi không thể diễn tả bằng lời lại lần nữa chiếm lấy tâm trí anh ta.

Bên tai anh ta truyền đến vài tiếng động. Anh ta há miệng muốn hỏi điều gì đó, nhưng không thể thốt ra một lời nào.

Lưỡi, miệng của anh ta như thể chưa từng tồn tại trên cơ thể mình vậy. Anh ta thậm chí không cảm nhận được khuôn mặt mình!

Trong bóng tối đó, một đôi tay nắm chặt lấy tay anh ta. Anh ta có thể cảm nhận được tay mình bị nắm rất đau, nhưng đồng thời cũng mang lại một cảm giác an toàn không thể tả.

"Đừng lo lắng, anh đang ở bệnh viện, tôi ở ngay bên cạnh anh đây."

Là giọng nói của người môi giới. Magellan lập tức kích động đến muốn vùng dậy. Anh ta muốn biết rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, tại sao mình lại ở bệnh viện, tại sao không thể mở mắt ra, thậm chí không thể thốt nên lời.

Đúng lúc này, cửa phòng mở ra, có tiếng bước chân mới, nhưng không đi vào. Người môi giới vỗ vỗ mu bàn tay anh ta, ghé vào tai nói nhỏ: "Bác sĩ tìm tôi, tôi đi một lát, anh tuyệt đối đừng lộn xộn..."

Nói xong, bất chấp Magellan cố giữ chặt, anh ta vẫn rút tay ra và bước ra ngoài.

Cửa phòng nhẹ nhàng đóng lại. Người môi giới cùng bác sĩ đi vào văn phòng của bác sĩ phụ trách. Sau khi hai người ngồi xuống, bác sĩ thở dài một hơi.

Ông ta tháo khẩu trang đặt lên bàn, không ngẩng đầu nhìn người môi giới. "Tình hình hiện tại cực kỳ tệ. Kẻ tấn công đã dùng dung dịch hóa học có tính ăn mòn cực mạnh. Hai mắt của Magellan đã bị tổn thương ngay từ đầu, khả năng hồi phục gần như bằng không."

"Ngoài ra, trong quá trình giãy giụa, da thịt và cơ mặt của anh ấy bị bỏng nặng trên diện rộng, lưỡi cũng chịu tổn thương vô cùng nghiêm trọng. Anh ấy có khả năng sẽ mất khả năng nói."

"Thêm nữa, hai bàn tay của anh ấy..."

Người môi giới thấy đầu óc trống rỗng. Những gì bác sĩ nói vô cùng rõ ràng, không nghi ngờ gì nữa, Magellan đã hết đời!

Không phải nói anh ấy đã chết, mà là tương lai, mọi lý tưởng và theo đuổi của anh ấy đều đã hoàn toàn tan thành mây khói sau vụ tấn công này.

Với khuôn mặt bị hủy hoại, hai mắt mù lòa, và mất khả năng nói, đến mức ăn uống cũng chỉ có thể dùng thức ăn dạng lỏng, một người như vậy có còn có thể trở thành một diễn viên, một diễn viên có địa vị và trọng lượng nhất định trên trường quốc tế được nữa không?

Đương nhiên là không thể. Sự nghiệp của anh ấy đã chấm dứt, ngay khi họ chuẩn bị mở ra một cuộc sống mới.

Những lời tiếp theo của bác sĩ, anh ta hoàn toàn không nghe lọt tai. Đầu óc anh ta vang lên ong ong, thái dương cũng giật thình thịch, kèm theo chứng ù tai nghiêm trọng.

Anh ta nhìn ánh mắt ân cần của bác sĩ, đột nhiên hít một hơi thật sâu, đứng dậy đi ra cửa. Anh ta muốn biết rõ, tất cả những chuyện này là vì cái gì.

Tại sao, con người lại có thể tàn nhẫn đến mức dùng thủ đoạn đáng sợ như vậy để hủy hoại thể xác, hủy hoại cả trụ cột tinh thần của một người, hoàn toàn hủy diệt một người trẻ tuổi không hề có lỗi.

Kẻ tấn công Magellan không hề bỏ chạy sau khi gây án, mà chọn ở lại hiện trường chờ cảnh sát đến. Hắn nhanh chóng bị bắt vì hành vi "tự thú".

Đúng vậy, hắn đã gọi điện báo cảnh sát trước khi tấn công, nên cảnh sát đến rất kịp thời. Đồng thời, đây được xem là hành vi tự thú.

Trong thời gian bị giam giữ, hắn không bị còng chân, cũng bởi vì hành vi tự thú đã mang lại cho hắn kh��ng ít thiện cảm.

Tại sở cảnh sát, người môi giới cũng không gặp được kẻ tấn công. Hắn ta bị tạm giam tại nhà tù địa phương, và trước khi mở phiên tòa sẽ không được tiếp xúc với bất kỳ ai ngoài luật sư.

Người môi giới đã tìm đến viên cảnh sát phụ trách vụ án này. Cảnh sát đưa hồ sơ cho anh ta xem. Trong khoảnh khắc đó, điều duy nhất người môi giới muốn làm là cười, cười lớn, cười nhạo cả thế giới này.

Trong lời khai được ghi lại của người đàn ông đó, hắn tấn công Magellan hoàn toàn là vì Magellan đã giết chết ngôi sao yêu thích nhất của hắn – đương nhiên là trong bộ phim trước đó Magellan đóng vai chính. Việc vai chính do anh ta đóng giết chết nhân vật phản diện là chuyện rất bình thường.

Thế nhưng, thần tượng mà kẻ tấn công này sùng bái lại đóng vai phản diện trong bộ phim đó, và cũng bị nhân vật của Magellan giết chết. Hơn nữa, sau đó diễn viên kia tuyên bố vì sức khỏe không tốt mà quyết định giải nghệ. Điều này khiến kẻ tấn công cho rằng tất cả đều là lỗi của Magellan.

Sáng sớm ngày xảy ra án mạng, khi hắn đang tập thể dục bên ngoài, nhìn thấy Magellan đang đợi thuyền ở bến tàu, liền nảy ra ý định bất chợt muốn trả thù "kẻ trẻ tuổi đê tiện" này. Trong tình huống không có bất kỳ kế hoạch hay dự mưu nào, một hành vi phạm tội bộc phát theo cảm tính đã xảy ra.

Xem xong hồ sơ, viên cảnh sát phụ trách vụ án nhìn người môi giới với vẻ mặt có chút phức tạp, sau đó hạ giọng nói cho anh ta một tin tức còn tệ hơn.

Kẻ tấn công mắc chứng trầm cảm nghiêm trọng, chứng cáu kỉnh và chứng hoang tưởng. Cộng thêm hành vi tự thú và biểu hiện phạm tội bộc phát theo cảm tính của hắn, rất có thể hắn sẽ không phải vào bất kỳ nhà tù nào, mà sẽ được thẩm phán đưa đến bệnh viện tâm thần.

Nói cách khác, kẻ tấn công này rất nhanh sẽ có thể thoát khỏi sự trừng phạt của pháp luật. Bởi vì bệnh viện tâm thần chỉ tiếp nhận bệnh nhân có bệnh, họ không chào đón những người không mắc bệnh tâm thần.

Đây là một âm mưu, không nghi ngờ gì nữa. Người môi giới hiểu rõ rằng chắc chắn có ai đó muốn hạ gục Magellan, nhưng là ai?

Có phải Duhring không?

Không, không thể nào là Duhring. Dù Magellan và Duhring không hợp nhau, nhưng ai cũng biết, Duhring với tư cách là châu trưởng, đồng thời có địa vị và danh vọng rất cao trong đế quốc, một người như vậy dù có muốn ra tay cũng sẽ không dùng cách thức này để trừng phạt Magellan.

Anh ta càng tin rằng nếu là Duhring ra tay, Duhring sẽ trực tiếp thủ tiêu anh ta rồi ném xác xuống biển. Đó mới là phong cách của Duhring.

Có lẽ, muốn biết chuyện gì đã xảy ra, nhất định phải biết rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì với Magellan tại dạ tiệc của chú Griffin.

Điều gì đã khiến chú Griffin muốn phong sát một nhân vật nhỏ bé đến không thể nhỏ bé hơn như Magellan? Chỉ khi biết rõ những điều này, mới có thể tìm ra hung thủ thật sự.

Chuyện Magellan bị tấn công đã gây ra một làn sóng lớn ở Ilian. Dù sao, đây là trung tâm công nghiệp điện ảnh lớn nhất đế quốc, trên đường phố có thể tùy tiện thấy, cứ mười người qua lại thì ít nhất ba người là người làm điện ảnh.

Bất kể Magellan có quan trọng với họ hay không, giữa họ có tình cảm hay tình bạn hay không, việc lợi dụng người bị hại để thể hiện tình cảm vĩ đại của mình vẫn luôn là thủ đoạn quen thuộc của nhiều tầng lớp trong xã hội.

Những người trước đây tuyên bố muốn phong sát Magellan, muốn từ chối hợp tác phim ảnh với anh ấy đã lập tức đứng dậy bàn tán về Magellan. Chú Griffin thậm chí còn quyên góp một nghìn đồng để giúp Magellan thanh toán chi phí điều trị tại bệnh viện.

Vì thế, không ít người tán thưởng phẩm cách cao thượng của chú Griffin. Đối với chuyện này, chú Griffin cho rằng, một người càng đóng vai trò quan trọng trong xã hội thì càng nên gánh vác nhiều trách nhiệm xã hội hơn.

Ông ta gián tiếp nịnh bợ Duhring, tuyên bố rằng một số bài diễn thuyết và trích dẫn của ngài Duhring đã khơi dậy ý thức trách nhiệm xã hội của ông ta, và giúp ông ta tìm được hướng đi đúng đắn trên con đường đời.

Toàn bộ Ilian, thậm chí cả khu vực phía nam của đế quốc, đều đang lợi dụng người bị hại. Mỗi người đều tìm mọi cách để trục lợi từ sự việc này, nhưng trên thực tế, không một ai thực sự quan tâm đến tình hình của Magellan lúc này ra sao.

Hai mắt vĩnh viễn mù lòa, vì tổn thương mà không thể diễn đạt ý muốn của mình một cách rõ ràng, mỗi ngày chỉ ăn một chút thức ăn dạng lỏng qua ống hút, toàn bộ thế giới đều chìm trong bóng tối.

Cha mẹ anh ta cũng đã đến Ilian, và đồng thời chấp nhận sự thật này.

Vì chuyện này gây ra sự tranh cãi lớn trong xã hội, nên tòa án khu vực Ilian đã trực tiếp bỏ qua một số thủ tục, cán bộ kiểm sát đã tiến hành công tố đối với kẻ tấn công.

Dưới sự đưa tin rầm rộ của truyền thông, ngay trong ngày xét xử, lại hé lộ những điều mà trước đây không ai từng nghĩ đến. Kẻ tấn công lập tức trở thành người bị hại, toàn bộ dư luận xã hội trong ngày hôm đó dường như mất đi khả năng định hướng.

Kẻ tấn công khi còn bé đã chịu đủ sự ngược đãi, sống trong một hoàn cảnh tối tăm, tuyệt vọng kéo dài, dẫn đến tính cách trở nên nhạy cảm và cực đoan, cũng tạo thành một loạt bi kịch sau này.

Nói chung, cuộc đời và hành vi của kẻ tấn công này tuyệt đối không thể được khái quát chỉ bằng hai chữ "hung thủ" đơn giản.

Dư luận xã hội sau một thời gian ngắn im lặng đã bắt đầu đi chệch hướng, từ câu chuyện kẻ tấn công bị ngược đãi từ năm nhỏ, bắt đầu nhìn lại một số vấn đề nảy sinh trong quá trình phát triển xã hội, đồng thời đẩy mạnh các cuộc thảo luận. Mọi người dần dần quên đi rằng người bị hại thực sự cần được quan tâm vẫn đang nằm trên giường bệnh viện.

Vào giữa tháng mười hai, khu vực ven biển Ilian bắt đầu chuyển sang đông, thời tiết lạnh buốt đến mức khiến người ta phát cáu. Vào ngày mười bảy hôm ấy, mặt trời đã lâu không xuất hiện bỗng hé nụ cười sau tầng mây u ám.

Dù gió lạnh vẫn se sắt, ánh nắng chiếu lên người cũng không ấm áp là bao, nhưng mọi người vẫn từ trong nhà bước ra đường.

Với sự phát triển của khu thứ tám và khu thứ chín, mùa đông khắc nghiệt của Ilian đã trở thành quá khứ.

Trong cái thời điểm nắng ráo hiếm có như vậy, một bệnh nhân đã nhảy từ cửa sổ phòng bệnh tầng tám của khu nội trú bệnh viện xuống, kết thúc sinh mệnh hai mươi hai tuổi của mình.

Ngày hôm đó, trùng hợp lại là sinh nhật của anh ta.

"Chết rồi ư?"

Duhring đặt công việc đang làm xuống. Ông ta xoa xoa sống mũi. Sau khi mùa đông bắt đầu, công việc ở Anbiluo lại bắt đầu tăng lên. Trải qua vài phiên tòa tranh biện nảy lửa, cuối cùng ông ta đã giành được thắng lợi.

16.79 triệu trong tài khoản của công ty khai thác mỏ châu Anbiluo cùng với một số tiền mặt rải rác đã bị chính phủ châu coi là tiền phi pháp. Một phần số tiền đó được dùng để xây dựng đồn trú bên ngoài núi Yagul, còn lại thì được chi cho các dự án liên quan đến những người đãi vàng.

Trong số đó, việc tái thiết và gia cố khu mỏ bỏ hoang cũng là một khoản chi phí lớn.

Số tiền đó, cộng với ngân sách tài chính của chính phủ châu, tổng cộng là 22 triệu đồng, tạm đủ cho các khoản chi lớn của dự án hiện tại, và được chia thành bốn giai đoạn, cấp phát định kỳ cho đội xây dựng.

Ông ta nhận tờ báo từ tay Doff. Trên đó có một bức ảnh Magellan nhảy lầu. Ông ta lướt qua bài báo, thuận tay ném tờ báo vào thùng rác, và bắt đầu công việc mới.

Sau khoảng hơn một phút, ông ta đột nhiên nói một câu: "Hãy điều tra xem ai đã ra tay."

Chỉ có truyen.free mới được cấp phép phổ biến bản dịch văn học này, mọi hình thức tái sử dụng đều là vi phạm.