Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Kim Thành Tiên - Chương 391: Thần nữ mang hàng

Kevin chăm chú nhìn pháp bảo trong tay Thanh Nữ trên bầu trời, sau đó cúi đầu lướt mắt qua pháp khí mình đang cầm.

Hắn quả thực không nén nổi, thốt lên một tiếng "A đù" kinh ngạc.

Tuân Linh Nhị Cáp đứng bên cạnh, cũng bị tiếng kêu của hắn làm giật mình.

"Có chuyện gì vậy?" Mọi người quay đầu nhìn về phía hắn, quan tâm hỏi han.

Kevin giơ pháp khí trong tay lên, hỏi: "Các ngươi xem cái này, chẳng phải rất giống với pháp bảo trong tay Thanh Nữ sao?"

"Ài, quả thật là... rất giống thật!"

Bùi Thuân, Cố Nhiễm Tích cùng những người khác đều kinh ngạc đến ngây người.

Chẳng trách khi nhìn thấy pháp bảo trong tay Thanh Nữ, bọn họ lại cảm thấy quen mắt đến vậy.

Đó rõ ràng là món văn phòng phẩm được bán ở tiệm Khắc Kim Thành Tiên – Thần Hỏa Phi Nha!

Không chỉ Kevin, Bùi Thuân và những người khác nhận ra điều này, mà không ít học sinh trong trường cũng đã nhìn ra pháp bảo trong tay Thanh Nữ giống hệt Thần Hỏa Phi Nha của tiệm Khắc Kim Thành Tiên.

Các học sinh lập tức xôn xao.

Có người vô cùng chấn động: "Tình huống gì thế này? Tại sao Thanh Nữ cũng dùng Thần Hỏa Phi Nha?"

Có người thấy không thể tin nổi: "Chẳng lẽ Thanh Nữ cũng là khách hàng của tiệm Khắc Kim Thành Tiên ư? Ối giời, tiệm đó 'ngầu' đến thế sao? Ngay cả chuyện làm ăn với thần tiên cũng làm? Khoan đã, tên đầy đủ của tiệm Khắc Kim Thành Tiên chẳng phải là 'Khắc Kim Thành Tiên' sao? Chẳng lẽ thật sự là mua bảo bối của họ thì có thể thành tiên thành thần?"

Lại có người cảm thấy pháp khí trong tay mình đột nhiên trở nên quý giá hơn: "Ta cũng có Thần Hỏa Phi Nha, đây chẳng phải là món 'thần tiên cùng款' sao? Đột nhiên ta cảm thấy 'đẳng cấp' của pháp khí này trong tay mình bỗng chốc tăng vọt, đến mức ta còn không xứng với nó."

Không ít người ngay lập tức nhặt lấy áp phích dưới đất, rút điện thoại ra quét mã, muốn mua một cây Thần Hỏa Phi Nha.

Dù sao đi nữa, đây cũng là món đồ "thần tiên cùng款", cho dù uy lực kém xa, mua về làm kỷ niệm cũng tốt... Đương nhiên, điều kiện tiên quyết là phải còn sống sót đã.

Trong phòng phát sóng trực tiếp, những tu chân giả ở nơi khác, sau khi nghe tiếng reo hò của đám học sinh Thanh Thành sơn, trong lòng cứ như có mèo con cào cấu, vừa hiếu kỳ lại vừa sốt ruột: "Thần Hỏa Phi Nha là cái gì vậy? Tại sao các ngươi đều biết? Rốt cuộc chúng ta đã bỏ lỡ điều gì?"

Đám học sinh Thanh Thành sơn này, khi phát sóng trực tiếp và tường thuật từ tiền tuyến, đã sớm vượt qua giai đoạn bối rối ban đầu, cục diện chiến trường đã đi vào giữa trận.

Vào thời điểm ấy, phần lớn học sinh đều đã quét mã mua 'văn phòng phẩm vật dụng' từ tiệm Khắc Kim Thành Tiên.

Đồng thời, camera trực tiếp cơ bản chỉ nhắm vào yêu thú, cho dù có dùng Thần Hỏa Phi Nha, phần lớn người xem cũng chỉ thấy mũi tên gào thét bay ra, chứ không nhìn rõ bản thể của Thần Hỏa Phi Nha.

Bởi vậy, việc họ không biết Thần Hỏa Phi Nha là gì cũng chẳng có gì lạ.

Các học sinh phát sóng trực tiếp cũng không giải thích cho họ. Bởi vì ánh mắt mọi người đều đổ dồn lên trời, căn bản không ai để ý đến màn hình chat.

Từng con Băng Ly và Tuyết Giao dữ tợn kia đã bổ nhào đến trước người Thanh Nữ.

So với chúng, thân hình Thanh Nữ trông thật nhỏ bé, khiến người ta không khỏi lo lắng, liệu nàng có thể ngăn cản được chúng hay không?

Đúng lúc này, Thanh Nữ hành động.

Nàng cầm Thần Hỏa Phi Nha trong tay, nhắm thẳng vào Băng Ly, Tuyết Giao đang gầm thét xông đến.

"Xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt xoẹt ——"

Mưa tên khắp trời gào thét bay ra, bắn thẳng về phía Băng Ly, Tuyết Giao.

Những mũi tên này sau khi bắn ra, nổ tung thành từng chùm ánh lửa, hóa thành từng con Kim Ô ba chân toàn thân rực lửa, lập tức đánh tan, tiêu diệt đám Băng Ly, Tuyết Giao ngang ngược kia.

Thấy cảnh này, không ít đồng học đang sở hữu Thần Hỏa Phi Nha cũng không khỏi há hốc miệng.

Dù cho Thần Hỏa Phi Nha của họ uy lực cũng chẳng yếu kém, nhưng so với cái mà Thanh Nữ dùng, thì quả thực kém xa một trời một vực!

Mũi tên của họ khi bắn ra từ Thần Hỏa Phi Nha cùng lắm cũng chỉ phóng điện, hoặc phát nổ, chứ không thể biến thành Kim Ô ba chân, càng không tài nào tiêu diệt được đám Băng Ly, Tuyết Giao kia – trước đó, trong số những bạn học xông lên nghênh chiến, từng có người dùng qua Thần Hỏa Phi Nha, nhưng vẫn không gây ra sát thương trí mạng nào cho Băng Ly, Tuyết Giao.

Đều là Thần Hỏa Phi Nha, sao lại có sự chênh lệch lớn đến vậy? Chẳng lẽ cái Thanh Nữ dùng là phiên bản "thần tiên đặc chế" ư?

Cái này thì tiệm Khắc Kim Thành Tiên không đúng rồi!

Coi thường người thường ư? Dựa vào đâu mà bán cho thần tiên lại không bán cho chúng ta?

Chẳng phải là vì tiền thôi sao?

Thế thì, phải bao nhiêu tiền mới có thể bán phiên bản thần tiên đặc chế đó cho chúng ta? Nếu quả thật quá đắt, chúng ta góp tiền mua một cái cũng được mà.

Những lời bàn tán và phàn nàn này truyền đến tai Tô Mộc, khiến hắn chỉ biết cười khổ không ngừng.

Các ngươi nghĩ ta không muốn bán sao? Nếu thật sự có thể sản xuất hàng loạt loại pháp khí uy lực thế này, đồ ngốc mới không bán đó.

Đó cũng là tiền mà, phải không!

Vấn đề là Thần Hỏa Phi Nha vốn không có uy lực cường đại đến thế, tất cả đều là do yêu cầu kịch bản, là kết quả của việc bị điều chỉnh số liệu.

Các ngươi từng nghe câu 'Hình ảnh chỉ mang tính chất minh họa, xin vui lòng lấy vật thật làm chuẩn' chưa? Tình huống hiện tại cũng y như vậy đó.

Trên trời, cuộc chiến giữa các thần linh vẫn tiếp diễn không ngừng.

Nhìn Thanh Nữ dùng Thần Hỏa Phi Nha dọn sạch Băng Ly, Tuyết Giao, Huyền Minh khổng lồ liền hừ lạnh một tiếng.

Tiếng hừ lạnh này đinh tai nhức óc, không chỉ vang dội tựa sấm sét mà còn hóa thành từng đạo lôi quang, giáng xuống Thanh Nữ.

Đồng thời, hai đầu thanh mãng dưới chân Huyền Minh cũng gầm thét lao ra, giương nanh múa vuốt nhào tới Thanh Nữ, muốn xé nàng thành trăm mảnh.

Đối mặt với đợt tấn công mới, Thanh Nữ không hề hoảng loạn chút nào, tiện tay ném Thần Hỏa Phi Nha đi.

Dưới đất, có đồng học nhìn thấy, vội vàng muốn xông lên nhặt lấy.

Đây chính là Thần khí đó! Nếu nhặt được, cho dù bản thân không dùng được, mang đi đấu giá, ắt sẽ có thổ hào nguyện ý vung tiền như rác!

Đồ vật Thần Nữ đã dùng qua, chẳng lẽ lại không "thơm" sao? Đẳng cấp chẳng phải cao ngút sao? Chẳng lẽ không đáng để ngươi "bóc"... khụ khụ, mua về đăng lên mạng xã hội khoe bạn bè sao?

Đáng tiếc, mấy người này vừa chạy được vài bước, liền thấy Thần Hỏa Phi Nha mà Thanh Nữ ném đi hóa thành từng đốm sáng lấp lánh, sau đó biến mất không còn tăm tích.

"Biến mất ư?"

Đám người này thất vọng não nề, cảm giác như vừa bỏ lỡ một trăm triệu vậy.

Cùng lúc đó, trên người Thanh Nữ xuất hiện một dải hào quang rực rỡ với đủ loại màu sắc.

Đợi đến khi hào quang ngưng kết, một bộ chiến giáp oai phong lẫm liệt hiện ra trên thân Thanh Nữ, không chỉ cung cấp cho nàng lực phòng hộ, mà còn ôm sát cơ thể, tôn lên vóc dáng hoàn mỹ của nàng.

Các học sinh Thanh Thành sơn lại một lần nữa thốt lên kinh ngạc.

"Đây chẳng phải là Lân Giáp sao?"

"Đúng là Lân Giáp thật, nhưng hình như không giống 'skin' lắm? So với Lân Giáp của chúng ta có ba loại 'skin', cái này trông xinh đẹp hơn một chút thì phải?"

"Đầu tiên là Thần Hỏa Phi Nha, ngay sau đó lại là Lân Giáp... Thanh Nữ thật sự là khách hàng của tiệm Khắc Kim Thành Tiên ư?"

"Ta cũng có chiến giáp 'thần nữ cùng款', trong nháy mắt cảm thấy hãnh diện ghê!"

"Khắc kim thành tiên, khắc kim thành tiên... Nếu ta cứ mãi mua bảo bối của tiệm Khắc Kim Thành Tiên, liệu có thể từng bước một, cũng trở thành thần tiên chăng?"

Sự kinh ngạc của các học sinh chỉ mới là bắt đầu.

Bởi vì pháp khí "cùng款" mà Thanh Nữ sử dụng, không chỉ có Thần Hỏa Phi Nha và Lân Giáp.

Ngay sau đó, bàn tay Thanh Nữ quang mang chớp động, nàng lại lấy ra một tấm khiên.

Mọi người nhìn xem, ừm, lại là món "cùng款" của tiệm Khắc Kim Thành Tiên nữa rồi...

"Ầm ầm ——"

Những tia sét như mưa trút xuống, đều bị quang thuẫn được kích hoạt từ tấm khiên của Thanh Nữ ngăn chặn lại.

Mà đợt công kích của hai đầu thanh mãng khổng lồ kia – dù là răng nanh sắc bén, móng vuốt nhọn hoắt, hay ngọn lửa hừng hực và các loại khác – đều không thể phá vỡ lớp Lân Giáp phòng ngự trên người Thanh Nữ.

Thanh Nữ tay trái giơ khiên, tay phải được giải phóng, theo một vệt hào quang lóe lên, trong tay phải của nàng xuất hiện thêm một cây chùy.

Lần này không chỉ các học sinh Thanh Thành sơn cảm thấy quen mắt, mà một số tu chân giả đang xem trực tiếp trên mạng cũng nhận ra nó.

"Tinh Công Chùy đa chức năng? Thanh Nữ cũng dùng cái này ư?"

Trong tiếng kinh hô, Thanh Nữ tay trái khiêng khiên, xông thẳng đến trước một đầu thanh mãng.

Cây chùy trong tay phải 'xoẹt' một tiếng ném ra, mang theo điện quang 'lốp bốp', 'oanh' một tiếng giáng thẳng lên đầu con thanh mãng này.

Thanh mãng không chỉ bị một chùy này làm cho choáng váng, mà vảy rắn trên đầu còn rơi lả tả xuống.

Có tu chân giả sành sỏi hàng hóa, lập tức kêu lên: "Hay là một cây Tinh Công Chùy được cường hóa thêm thuộc tính điện giật, kích choáng và phá giáp!"

Một tu chân giả có tầm nhìn thị trường nhạy bén, vội vàng truy cập vào Trân Bảo Các của tiệm Khắc Kim Thành Tiên, mua ngay những cây Tinh Công Chùy cũng được cường hóa thuộc tính điện giật, kích choáng và phá giáp tương tự.

Những cây chùy kiểu này, sau này khẳng định sẽ tăng giá, tranh thủ lúc này sắm ngay vài cây, về sau rao bán với quảng cáo 'Thanh Nữ cùng款, giúp ngươi lên đến đỉnh phong tu chân', chắc chắn sẽ kiếm được một khoản lớn.

Sau khi Thanh Nữ dùng Tinh Công Chùy đánh gục một đầu thanh mãng, nàng lại phất tay ném tấm khiên ra ngoài.

Tấm khiên xoay tròn tốc độ cao tựa như một máy cắt kim loại, trực tiếp cắt ngang con thanh mãng còn lại thành hai đoạn.

Sau đó, Thanh Nữ giơ một tay lên, từng viên đan dược liên tục xuất hiện trong lòng bàn tay nàng.

Để mọi người có thể nhìn rõ những đan dược này, Thanh Nữ, vốn chỉ có thân hình loli, lại đón gió lớn lên cao mấy chục mét, so với kích thước của Huyền Minh cũng không kém cạnh.

Đan dược trong tay nàng cũng theo đó mà lớn ra, khiến cho dù mọi người đứng xa đến mấy cũng có thể nhìn thấy rất rõ ràng.

Thấy cảnh này, Tô Mộc không thể không thừa nhận, số tiền quảng cáo hắn bỏ ra thật sự rất đáng.

Các vị lão sư sau khi nhận tiền thì làm việc rất tròn vai, khiến người ta không thể tìm ra điểm nào để chê.

"Bồi Linh Đan, Khí Liệu Đan... Khoan đã, sao còn có Sáng Rực Hoa Đào Hương Hoàn?"

Mọi người vừa kinh ngạc vừa cạn lời.

Rốt cuộc Thanh Nữ đang trong tình huống gì vậy? Từ pháp bảo đến đan dược, tất cả đều thuần một sắc là sản phẩm của tiệm Khắc Kim Thành Tiên, lẽ nào nàng đã bị tiệm đó thu mua, đang quảng cáo "bán hàng" cho họ ư? Thần tiên cũng muốn kiếm tiền, cũng cần miếng cơm manh áo sao? Hay là bị tiệm Khắc Kim Thành Tiên bắt cóc rồi? Nếu thật sự bị bắt cóc, thì hãy nháy mắt một cái đi...

Sau khi Thanh Nữ lấy ra đan dược, nàng không vội vàng dùng, mà cố ý để mọi người có đủ thời gian chiêm ngưỡng.

Điều khiến người ta kinh ngạc là, Huyền Minh vậy mà cũng không thừa cơ phát động công kích, mà lại ngồi yên xem Thanh Nữ quảng cáo.

Cuối cùng, Thanh Nữ ăn hết số đan dược đã lấy ra, sau đó... lại rút ra một phiên bản phóng đại của Ngưng Thần Định Phách Hương.

Ngưng Thần Định Phách Hương sau khi được đốt lên, lơ lửng giữa không trung, tỏa ra từng vòng vầng sáng đầy hiệu ứng huyền ảo.

Tô Mộc vào lúc này, vỗ vỗ Thái Miêu bên cạnh, ra hiệu nói: "Đến lượt ngươi ra sân rồi."

Theo phương án quảng cáo... ừm, theo phương án kịch bản anime mà các lão sư đã thiết kế, sau khi Thanh Nữ dùng thuốc, chính là lúc Thái Miêu ra sân mang lên linh thực do mình chế biến.

Cứ như vậy, Thái Miêu và linh thực sẽ được "lộ mặt" như Tô Mộc mong muốn, nhưng lại không khiến mọi người nghi ngờ Tô Mộc có quan hệ với tiệm Khắc Kim Thành Tiên.

Mặc dù đều là quảng cáo, nhưng quảng cáo của tiệm Khắc Kim Thành Tiên thì người khác cho là "cấy ghép cứng nhắc". Còn quảng cáo của Thái Miêu và nhà hàng Miêu Trù, lại trông giống như một ý tưởng chợt nảy ra từ Tô Mộc hơn.

Gần đây, tiệm Khắc Kim Thành Tiên "khắc kim" có chút nghiêm trọng, nên việc các lão sư sắp xếp như vậy cũng là để cân nhắc đến sự an toàn của Tô Mộc.

Về chuyện này, Tô Mộc ngoài miệng thì nói mình là thương nhân có lương tâm, không thể nào có ai gây bất lợi cho hắn, nhưng trên thực tế lại sảng khoái đồng ý với đề nghị của các lão sư.

Tô Mộc tế ra phi kiếm hình ván giường khổng lồ, đưa Thái Miêu lên trời.

Đám fan hâm mộ của Thái Miêu lập tức nhận ra nó, liền trở nên vô cùng lo lắng.

"Thái Miêu mau trở về, trên trời nguy hiểm lắm!"

"Thần tiên đánh nhau mà ngươi một con mèo lại đi hóng chuyện gì? Mau về đây với mẹ, đừng để bị ngộ thương!"

Cũng không ít fan hâm mộ có mặt tại hiện trường, lập tức lái phi kiếm, cưỡi linh cầm, muốn xông lên cứu Thái Miêu.

Trên bầu trời, Thanh Nữ và Huyền Minh cũng đã chú ý đến Thái Miêu, cả hai cùng quay đầu nhìn về phía nó.

Thái Miêu phát huy phong thái của một "hí tinh" chuyên nghiệp, vậy mà lại diễn xuất nhập thần, lấy ra mấy phần linh thực ném về phía Thanh Nữ, lớn tiếng kêu: "Chúng ta ủng hộ ngươi nha meo! Chơi chết thằng chó chết đó đi!" Sau đó nó còn vẫy móng vuốt về phía Huyền Minh.

Tô Mộc nhìn mà ngây người.

Con mèo này sao lại tự thêm vai, thêm lời thoại cho mình thế này? Bất quá, diễn xuất thế này thì so với mấy "đại minh tinh" chỉ biết trừng mắt còn mạnh hơn nhiều.

Bản dịch đầy tâm huyết này chỉ có thể được tìm thấy duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free