Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khắc Kim Bất Hủ - Chương 3 : Phật binh hoa sen

Vị bảo vệ da đen kia tỏ vẻ hết sức thương hại Chu Vạn Thanh, cho rằng người Hoa này hẳn đã bị cướp, nhưng vốn sợ gây phiền phức nên đành ngậm ngùi chịu thiệt.

Lúc này, Chu Vạn Thanh vô cùng kinh ngạc, vì nơi hắn xuất hiện không phải con hẻm lúc trước, mà là phố Bran, cách địa điểm làm việc của anh không xa. Nơi này được xem là khu nhà giàu của thị trấn Hannison, cách con hẻm nơi anh gặp nạn hơn một nghìn mét, gần như đã đi hết nửa thị trấn.

Đi thêm vài bước, anh thấy một cánh cổng lớn. Trên đó là huy hiệu trường học, được tạo thành từ hình ảnh một con bò đực và một con gà, bao quanh bởi những dòng chữ tiếng Anh uốn lượn.

Đây chính là nơi anh làm việc và sinh sống.

Trường tiểu học tư thục Newton.

Nói về trường tiểu học tư thục này, dù đội ngũ giáo viên có kém hơn một chút so với những trường tư thục hàng đầu, nhưng cơ sở vật chất còn lại thì khá tốt. Các phòng học đều được trang bị đầy đủ thiết bị giáo dục điện tử hiện đại, có phòng máy tính, phòng thí nghiệm và sân vận động trong nhà. Tất cả học sinh được quản lý theo mô hình nội trú hoàn toàn; trừ thứ Bảy và Chủ Nhật, các em phải ở ký túc xá trường, do giáo viên chuyên trách thống nhất quản lý.

Điểm duy nhất khiến người ta phải than phiền chính là học phí tương đối đắt đỏ, hàng năm, bao gồm cả chi phí ăn ở, lên đến 45.000 USD.

Trường tiểu học tư thục Newton đã là trường tốt nhất trong số hơn mười thị trấn lân cận, được giới nhà giàu săn đón, nên học phí đắt một chút cũng không có gì lạ. Ở Mỹ, nếu không có tiền, tốt hơn hết là nên học trường tiểu học công lập. Dù không thể nhận được thư giới thiệu từ trường tư thục để vào trung học tư thục, càng không thể dễ dàng vượt qua phỏng vấn của các trường đại học danh tiếng nhờ thư giới thiệu từ trung học tư thục, nhưng nếu bạn nỗ lực, ít nhiều cũng sẽ có được sự công nhận.

Nhìn chung, trong phạm vi hơn trăm dặm lân cận, trường tiểu học tư thục Newton được coi là trường học quý tộc.

“Chu à? Về rồi sao? Người làm sao thế? Đánh nhau à? Chà, chàng trai trẻ có sức sống đấy, tốt!”

Một ông lão da trắng đang ngồi trong phòng gác cổng, nghe tiếng bước chân liền thò đầu ra ngoài, nhìn Chu Vạn Thanh rồi không khỏi ngạc nhiên hỏi.

Ông lão này có khuôn mặt hồng hào, tóc bạc như tuyết, da cổ ửng hồng, nhưng tinh thần lại vô cùng minh mẫn. Dù là cha của Chủ tịch trường Smith đáng kính, ông lại về hưu về đây làm gác cổng, bảo rằng để ngắm lũ trẻ cho người trẻ ra, chẳng thèm để ý đến thể diện của Chủ tịch Smith chút nào.

Cần nhấn mạnh một điều là, vị Chủ tịch trường Smith này sở hữu bảy mươi phần trăm cổ phần của trường tiểu học tư thục Newton, đồng thời còn thường xuyên quyên góp cho trường từ 50.000 đến 500.000 USD. Đích thị là một đại phú ông. Nếu là Chu Vạn Thanh, với tài sản chỉ vài triệu USD thì làm sao có thể nửa năm quyên góp hàng chục vạn được.

Nói về ông lão Smith, trình độ chuyên nghiệp của ông cũng không tệ chút nào. Chỉ cần có ai đó đi qua cổng trường là ông để ý ngay. Tiếng động cơ ô tô cách xa ít nhất ba mươi mét ông cũng có thể nghe rõ mồn một. Đồng thời, trong phòng gác cổng, ông còn đặt một khẩu súng săn hai nòng hiệu Louis, đủ để trấn áp những kẻ muốn đột nhập trường học.

“Ông Smith. Cháu bị ngã thôi, không sao đâu, không sao đâu.”

Đây chính là cha của hiệu trưởng, cha ruột đấy!

Chu Vạn Thanh không dám tỏ ra bất kính chút nào, kính cẩn chào hỏi ông gác cổng, hỏi thăm về cuộc phẫu thuật tim nối mạch máu mà ông vừa trải qua, rồi cáo từ. Anh đi xuyên qua thao trường, vòng qua nhà ăn, trở về phòng số 05, tầng 9 của ký túc xá giáo viên.

Nơi này là lần đầu tiên anh có không gian độc lập trên thế giới này.

Diện tích chưa đến hai mươi mét vuông hơi nhỏ hẹp, nhưng chim sẻ tuy nhỏ mà đủ ngũ tạng. Cạnh cửa là một chiếc giường kéo sát tường, phía trên cửa và cạnh giường đều là tủ quần áo. Một chiếc bàn máy tính, cùng phòng tắm và máy nước nóng... tất cả đều đầy đủ tiện nghi.

Trên máy tính và tủ quần áo bày biện sách manga cùng vài figure tinh xảo đặt mua trên mạng, khiến anh cảm thấy hết sức yên tâm.

Đây là có chuyện gì?

Anh rửa mặt, lập tức phát hiện vết thương trên trán đã biến mất không thấy gì nữa.

Ngồi trên mép giường, anh hít sâu một hơi để trấn tĩnh, xua đi sự mệt mỏi vì vừa leo chín tầng lầu. Suy nghĩ một lúc, lông mày anh nhíu chặt lại.

Những trải nghiệm vừa qua, thậm chí cả việc bị đóa hoa sen bí ẩn mê hoặc, khiến anh trở nên gầy gò như bộ xương khô, anh đều nhớ rõ! Đối với anh mà nói, những chuyện đó đơn giản chính là một trận ác mộng!

Thế nhưng, trớ trêu thay, đó lại là chuyện có thật!

Trong đầu ẩn ẩn truyền đến đâm nhói, khiến anh luôn nhớ.

Càng nghĩ nhiều, Chu Vạn Thanh càng cảm thấy đau nhói trong đầu tăng lên. Cộng thêm nỗi hoảng sợ và mệt mỏi trước đó ập đến, khiến anh không ngừng bối rối. Thế nên, sau khi vội vàng tắm táp qua loa, anh nằm xuống giường là ngủ thiếp đi ngay.

Một đêm ngủ ngon.

Khi anh mở mắt, bên ngoài trời đã rạng sáng.

Tỉnh dậy có chút khát nước, Chu Vạn Thanh rót cho mình một cốc nước, uống một hơi hết nửa chén rồi dùng nước lạnh rửa mặt, làm tỉnh táo lại cái đầu còn ngái ngủ.

“Thân xác đang trú ngụ đã hoàn toàn tỉnh táo, bắt đầu Phật binh diễn luyện!”

Đúng lúc này, trong đầu hắn liền truyền đến một cái không có bất cứ tia cảm tình nào thanh âm.

Sau một khắc, trước mắt hắn tối đen, liền tựa như rơi vào đến vô tận hư không bên trong.

“A! ! ! !”

Thất kinh, Chu Vạn Thanh nhịn không được hét lên.

Ngay khi anh nghĩ mình sắp bị ngã chết, hai chân chạm đến mặt đất. Không khí xung quanh đột nhiên trở nên nóng bỏng, trong mũi còn ngửi thấy mùi lưu huỳnh nồng nặc.

Mở to mắt, đập vào mắt anh là một mảng đất liền nhỏ đến đáng thương, chỉ vỏn vẹn mười mét vuông. Trên mặt đất có vài vết nứt chỉ bằng ngón tay, bên trong nham thạch nóng chảy đang cuộn trào.

Nham thạch ở rìa các phía, trong làn sương đỏ tràn ngập hư không xung quanh, đang chậm rãi bị ăn mòn, những hạt bột đỏ li ti rơi xuống rồi tan biến vào hư không.

Đây là địa phương nào?

Chu Vạn Thanh cảm giác dưới chân mình cũng trở nên nóng bỏng.

Quả nhiên không sai, nhiệt độ mặt đất quả thực rất cao, khiến đôi dép lê dưới chân anh bốc lên mùi khét lẹt.

“Phóng thích Phật binh số 1, phóng thích Phật binh số 2... Số lượng Phật binh là một, không thể tiếp tục chế độ diễn luyện Phật binh, chế độ diễn luyện Phật binh bị hủy bỏ!”

Thoắt một cái, không đợi Chu Vạn Thanh kịp phản ứng, trước mắt anh lại tối đen. Lần này khi mở mắt ra, anh đã trở về trong túc xá.

Anh lập tức ngồi ngây người bên giường, im lặng hồi lâu.

Đó cũng không phải thói quen của anh.

Nhưng nếu đổi lại là bất kỳ ai, sau khi tỉnh giấc lại phát hiện mình bị đưa đi tham gia cái gọi là Phật binh diễn luyện, sau đó trong đầu còn xuất hiện thêm một đóa hoa sen, đồng thời tự nhận là thân xác đang trú ngụ và Phật binh số 1, thì chắc hẳn ai cũng phải sững sờ.

Đóa hoa sen kia liền lơ lửng trong óc Chu Vạn Thanh, chỉ cần anh vừa nhắm mắt liền có thể thấy rõ.

Nó có bề ngoài đỏ rực như lửa, nhỏ nhắn, khắp thân phủ đầy những vết nứt. Bên trong vết nứt, sương đỏ lượn lờ, ẩn hiện một mảnh lục địa lơ lửng.

Sau khi ngồi yên một lúc, Chu Vạn Thanh đã nhận được một vài thông tin từ đóa hoa sen màu đỏ này.

Khi anh sắp xếp lại những thông tin này một chút, anh coi như đã hiểu rõ.

Nói thẳng ra thì, việc gặp phải đóa hoa sen bí ẩn ở thế giới xanh biếc trước đó không phải là điều tốt lành gì. Còn về nguồn gốc rốt cuộc của nó là gì, Chu Vạn Thanh cũng không tài nào biết được.

Truyện dịch này được biên tập riêng cho truyen.free, mong bạn đọc không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free