Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 58: Xa cuối chân trời. . . Gần ngay trước mắt

Thái Giai Di ngước đôi mắt mỹ miều lườm hắn một cái: "Ngươi đưa cái gì vậy, ta còn chưa nói hết mà."

"Được rồi, nàng cứ nói đi."

Nàng nói tiếp: "Tình c��m giữa ngươi và người trong nhà cũng không tệ, ngươi có một huynh đệ tỷ muội... hẳn là muội muội, có đúng không?"

Trần Gia Ngư khẽ giật mình, đáp: "Đúng là ta có một muội muội."

"Thế nào, chuẩn không?" Nàng đắc ý cười khẽ một tiếng.

"Ừm, nàng còn nhìn ra được gì nữa?"

Nàng cúi đầu xuống, tiếp tục lẩm nhẩm: "Ngón cái có vân đôi, chứng tỏ cha mẹ ngươi tính cách đều rất hiền hậu, ngươi cũng như vậy, ừm, nhưng gia cảnh của ngươi lại bình thường..."

Trong lòng Trần Gia Ngư càng thêm kinh ngạc.

Lại nói đúng thật sao?

Nhưng trực giác mách bảo hắn, mọi việc không đơn giản như vậy. Với tính tình của Thái Giai Di, nàng tuyệt đối sẽ không vô duyên vô cớ đòi xem tướng tay cho hắn. Hắn lại càng muốn xem thử, con hồ ly nhỏ này rốt cuộc đang toan tính điều gì?

Quả nhiên, không bao lâu sau, đầu ngón tay Thái Giai Di lướt đến lòng bàn tay Trần Gia Ngư, men theo một đường vân.

"Đường này gọi là đường tình duyên, liên quan đến tình yêu của một người, mà đường tình duyên của ngươi..." Nàng ngừng một lát, nói: "Tương đối đặc biệt."

Trần Gia Ngư: "Đặc biệt như thế nào?"

"Đường tình duyên của ngươi có rất ít vân tạp, chứng tỏ ngươi là người rất chung thủy trong tình cảm..." Nàng lại nói thêm mấy câu, cuối cùng cũng đi vào vấn đề chính: "Dựa vào đường tình duyên của ngươi, ta đã nhìn ra rồi, lương duyên định mệnh trong đời ngươi đã xuất hiện."

Đuôi cáo rốt cuộc cũng lộ ra rồi.

"À, thật sao?" Trần Gia Ngư nhíu mày, phối hợp lộ ra một tia kinh ngạc: "Nàng là ai? Thẩm Niệm Sơ ư?"

Tê —— Móng tay nhọn của Thái Giai Di cào mạnh một chút vào lòng bàn tay hắn.

Hơi đau một chút.

Sau đó, nàng ngẩng mặt lên, lông mi khẽ chớp, ngọt ngào cười: "Không đúng, không phải nàng."

"Vậy là ai?"

"Ngươi thử nghĩ xem nào?"

Trần Gia Ngư cố ý nói: "Không nghĩ ra."

Nàng cũng không tức giận: "Xa tận chân trời... lại gần ngay trước mắt."

Trần Gia Ngư lại nhíu mày: "Ngươi nói... chẳng lẽ không phải chính ngươi sao?"

Nàng cười càng ngọt ngào hơn: "Cuối cùng ngươi cũng đoán ra rồi. Bởi vậy có thể thấy được, duyên phận giữa chúng ta là do vận mệnh an bài, ngươi cũng đừng từ chối nữa, trực tiếp cùng ta bắt đầu một đoạn tình yêu oanh oanh liệt liệt, vĩnh viễn không chia tay đi?"

Trần Gia Ngư rút tay về, từ tốn nói: "Xin lỗi, ta nghi ngờ nàng đang dùng tâm lý học để ám thị và lừa gạt ta, cho nên ta không tin."

Thái Giai Di: "..."

Nàng thu lại nụ cười, hừ khẽ một tiếng: "Không tin thì thôi."

Trần Gia Ngư quay đầu nhìn ra ngoài cửa sổ, mưa rõ ràng đã nhỏ hơn lúc nãy không ít.

"Được rồi, ta muốn về nhà."

Khi ra cửa, hắn lại phát hiện Thái Giai Di cũng cầm một chiếc ô, đi theo sau.

"...Nàng muốn làm gì?"

"Ta tiễn ngươi đó."

"Không cần tiễn, ta biết đường mà."

"Ta lại muốn tiễn." Nàng đưa một cái lườm nguýt nũng nịu, "Chân mọc trên người ta, ngươi lại không phải bạn trai ta, quản được sao?"

Trần Gia Ngư liếc xéo nàng một cái: "Thế nào, thèm thuồng sắc đẹp của ca đây nên tính toán hóa thân thành tên si tình bám đuôi đấy à?"

Thái Giai Di cười rạng rỡ như hoa: "Đúng vậy đó, ta muốn tìm cơ hội làm thịt ngươi trước rồi giết, lại giết rồi lại làm th��t ngươi nữa. Ngươi cẩn thận đó nha."

Trần Gia Ngư: "..." Được thôi, so về độ mặt dày, hắn nhận thua.

Hắn đi xuống lầu, Thái Giai Di cầm ô theo sát phía sau.

Đi ra khỏi khu dân cư, mãi cho đến tận ngã tư đường, Trần Gia Ngư mới nói với nàng: "Được rồi, nàng về đi."

Thái Giai Di cuối cùng cũng dừng bước, nhẹ nhàng nói: "Tạm biệt."

Đợi Trần Gia Ngư sang đường xong, hắn quay đầu nhìn lại.

Nàng cầm ô, vẫn đứng giữa mưa, chăm chú nhìn hắn. Thân ảnh mảnh mai giữa màn mưa nhìn lại có một tia cô đơn.

Trần Gia Ngư khẽ rùng mình một lát, rồi mới quay người bước đi.

Bởi vì mất chút thời gian trú mưa ở nhà Thái Giai Di, khi Trần Gia Ngư về đến nhà, Nguyễn Tú Liên và Trần Ngọc Tảo đã ăn tối xong. Giờ khắc này, một người đang trong phòng vẽ tranh, một người đang rửa chén đũa.

Khi nghe thấy tiếng Trần Gia Ngư vào cửa, Nguyễn Tú Liên liền lập tức từ nhà bếp đi ra, hỏi: "Gia Ngư, con ăn tối chưa?"

Trần Gia Ngư đáp: "Dạ, chưa ạ."

"Vậy vừa hay, mẹ và Tảo Tảo có để dành đồ ăn cho con, bây giờ vẫn còn nóng, chưa bỏ tủ lạnh đâu, con mau ăn đi."

Trần Gia Ngư đáp một tiếng, mới vừa xới chén cơm từ nhà bếp ra, liền nghe thấy điện thoại trong phòng vang lên.

Hắn đặt bát đũa xuống, đứng dậy đi vào phòng, cầm điện thoại di động lên nhìn thoáng qua. Số điện thoại hiển thị là một dãy số lạ mà hắn chưa từng thấy. Hắn do dự một chút, rồi tiện tay nghe máy.

"Alo, ai đấy ạ?"

"Soái ca, đoán xem ta là ai?" Đầu dây bên kia, Thái Giai Di bóp giọng, yểu điệu nói.

Khóe môi Trần Gia Ngư không khỏi khẽ nhếch lên, nhưng giọng nói vẫn rất lãnh đạm: "Xin lỗi, ở đây không cần dịch vụ đặc biệt."

"Đồ xấu xa!" Giọng Thái Giai Di khôi phục bình thường, gắt gỏng nói: "Dịch vụ đặc biệt cái gì chứ, là ta đây, Thái Giai Di mà!"

"À, sao nàng lại gọi điện cho ta vậy?"

"Ta chỉ là muốn xem ngươi đã bình an về đến nhà chưa thôi mà."

Khóe miệng Trần Gia Ngư giật giật: "Chỉ có chút đường vậy thôi, có thể gặp vấn đề gì chứ."

"Cái này cũng khó nói lắm." Thái Giai Di nói: "Vạn nhất giữa đường có cô nữ lưu manh nào đó thấy sắc nảy lòng tham, trói ngươi về nhà, chơi trò cưỡng chế play thì sao? Ta còn chưa "cưa" được ngươi đó, kết quả ngươi đã thất thân cho người khác rồi, vậy ta chẳng phải là quá thiệt thòi ư."

Trần Gia Ngư: "...Ngoài nàng ra, còn có nữ lưu manh nào khác nữa sao?"

Thái Giai Di nghiêm chỉnh nói: "Người ta đâu phải nữ lưu manh, người ta rất đơn thuần, đến tay con trai còn chưa từng nắm qua nữa là."

Đến cả "cưỡng chế play" mà cũng hiểu, tin nàng mới là lạ.

"Gia Ngư, nói chuyện điện thoại xong thì mau ra ăn cơm đi con." Giọng Nguyễn Tú Liên vọng tới.

"Con ra ngay." Trần Gia Ngư bịt loa điện thoại, quay đầu đáp lời.

Sau đó buông tay ra, hắn hỏi Thái Giai Di: "Nàng còn có chuyện gì nữa không?"

Đầu dây bên kia nàng ngẩn ra: "À, hình như không có gì..."

"Vậy được rồi, điện thoại cũng đã gọi rồi. Nếu nàng không có việc gì nữa thì ta đi ăn cơm đây, mẹ ta đang gọi ta ăn tối mà."

"Chờ chút, chờ chút, ngươi đừng cúp máy vội!" Thái Giai Di lập tức nói: "Chúng ta trò chuyện thêm một phút nữa thôi, chỉ một phút thôi, được không?"

Trần Gia Ngư: "...Trò chuyện cái gì?"

"Cái gì cũng được. Ta chỉ là..." Dừng một chút, giọng nói từ đầu dây bên kia bất ngờ trở nên ôn nhu: "Muốn nghe giọng của ngươi thêm một lúc nữa thôi."

Nghe được câu nói này, trái tim Trần Gia Ngư đột nhiên đập mạnh một cái, nhưng rất nhanh hắn đã phản ứng lại, lắc đầu.

Con nhóc này mánh khóe quá sâu, ai biết lời nàng nói là thật hay giả.

Có lẽ, chỉ là một chiêu trò nhỏ nào đó để trêu chọc hắn mà thôi.

Nhưng nói đi thì nói lại, một cô gái, một cô gái xinh đẹp, chủ động trêu chọc ám muội như vậy, thật sự có thể khiến bất kỳ nam sinh bình thường nào cũng nảy sinh ít nhiều suy nghĩ. Trần Gia Ngư đương nhiên cũng không ngoại lệ.

Nhưng mỗi khi hắn nghĩ đến sau khi luân hồi này kết thúc, tất cả có lẽ đều sẽ biến mất, thì những rung động, những niệm tưởng dù chỉ một chút kia cũng liền trở nên vô nghĩa.

Không ngờ một giây sau, Thái Giai Di liền ha ha ha cười lớn, nàng vừa cười vừa nói: "Thế nào, có phải ngươi đã vô cùng cảm động với câu nói này của ta, sau đó tim đập loạn xạ, cảm thấy một giây sau liền muốn yêu ta rồi không?"

Trần Gia Ngư: "..."

"Được rồi, ngươi đi ăn cơm đi, sau này nói chuyện tiếp. À, nhớ lưu số điện thoại của ta vào nha."

Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free