(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 338: Tảo mộ
A ~~~ Đã cuối tháng Tám rồi mà sao trời vẫn nóng thế này, người ta nóng đến phát điên mất thôi ~~~" Thái Giai Di vừa tổng vệ sinh xong, càu nhàu oán trách.
Dù trong phòng có điều hòa, nhưng những việc như dọn dẹp vệ sinh vẫn không tránh khỏi phải đổ mồ hôi đầm đìa.
Để cho mát mẻ, nàng búi mái tóc dài thành một cục tròn đáng yêu, buộc chặt sau gáy, thế nhưng những sợi tóc con ngắn ở gáy vẫn bị mồ hôi dính bết vào da thịt.
"Cố nhịn một chút đi, đằng nào chẳng sắp đến Yến Kinh rồi." Trần Gia Ngư cũng đổ không ít mồ hôi, hắn bật quạt điện bên cạnh ghế sofa, "Lại đây ngồi thổi cho mát chút."
Thái Giai Di ngồi xuống bên cạnh hắn, đôi bàn chân nhỏ trắng như ngọc, óng ánh của nàng trượt ra khỏi dép lê, đung đưa qua lại, cùng hắn cùng hưởng làn gió mát lành.
Một lát sau, nàng như chợt nhớ ra điều gì, đưa tay sờ búi tóc trên đỉnh đầu, hỏi Trần Gia Ngư: "Anh nói xem, nếu em cắt tóc ngắn thì sẽ thế nào?"
Trần Gia Ngư ngẩn người: "Tóc ngắn ư?"
"Ừm, em muốn thử một kiểu tóc mới, hơn nữa khai giảng còn phải đi quân huấn, tóc ngắn sẽ mát mẻ hơn."
Trần Gia Ngư ngắm nhìn gương mặt nàng, "Nói em thì, tóc ngắn chắc cũng sẽ rất đẹp."
Thái Giai Di xưa nay chưa từng đi theo hình mẫu khí chất đoan trang, ưu nhã, khác xa với định nghĩa khí chất của tiểu thư khuê các, danh môn thục nữ theo truyền thống.
Thế nhưng, không ai có thể phủ nhận rằng nàng rất xinh đẹp, trên người nàng ẩn chứa một loại sức sống rạng rỡ, tươi tắn, trong sáng và phóng khoáng.
Sức sống này lộ rõ qua đôi mắt màu hơi nhạt của nàng, khiến người ta cảm thấy vô cùng trong trẻo, linh hoạt.
Ngay cả trong tương lai, ánh sáng lấp lánh trong mắt nàng cũng không hề biến mất.
"Thế anh đồng ý em cắt tóc ngắn sao?"
"Sao lại không đồng ý?"
"Em thấy bình thường anh rất thích vuốt tóc em mà." Thái Giai Di nghiêng đầu, dường như có chút do dự, "Với lại, chắc hẳn rất nhiều bạn nam các anh đều có một chút tình cảm lãng mạn đặc biệt với con gái tóc dài phải không?"
"Cũng có một chút." Trần Gia Ngư khẽ cười, "Nhưng anh không đến mức nghiêm trọng đâu, em thích là được."
Thái Giai Di nhíu mày, lộ vẻ suy tư nghiêm túc.
Một lát sau.
"... Ồ, thôi kệ, tóc đã dài thế này rồi, đi cắt đi cũng tiếc." Nàng vươn vai, chân cũng duỗi thẳng về phía trước, "Người toàn mồ hôi rồi, em đi tắm đây."
Nàng cầm quần áo đi đến cửa phòng tắm, đột nhiên quay đầu lại, ném cho Trần Gia Ngư một ánh mắt quyến rũ: "Muốn đi cùng không?"
"... Thật hay giả đây?"
"Đương nhiên là ——" nàng kéo dài âm cuối, cười hì hì nói, "Giả rồi!"
"..."
Trần Gia Ngư hừ một tiếng, mặc kệ nàng.
Trong khoảng thời gian này, cô tiểu hồ ly này luôn bày đủ trò đùa giỡn hắn, dù nói mỗi lần đều kết cục bằng việc bị hắn trừng phạt, vẫn không biết mệt, cũng không biết là do ác thú vị gì.
Nhưng khi nghe tiếng nước trong phòng tắm, trong đầu Trần Gia Ngư liền tự nhiên hiện lên một vài hình ảnh mê người, khiến hắn lập tức có chút khó chịu.
Haizz, đến bao giờ hai người mới có thể thật sự tắm chung đây...
Khi sấy tóc cho nàng, Trần Gia Ngư đột nhiên hỏi: "Ngày mai em có rảnh không?"
"Ngày mai ư?" Thái Giai Di chớp chớp mắt, "Hình như ngày mai là sinh nhật anh phải không, có chuyện gì sao?"
"... Em còn nhớ không, trước đây anh từng nói, anh không đón sinh nhật."
"Ừm, bởi vì hôm đó cũng là ngày giỗ của ba anh."
Trần Gia Ngư vuốt tóc nàng, hỏi: "Ngày mai anh muốn đi tế bái ba anh, em có muốn đi cùng không?"
Một số nơi có quy tắc phụ nữ không phải người thân thì không được đi tảo mộ, nhưng người nhà hắn thì chẳng hề để ý đến những hủ tục cũ kỹ như vậy, thế nhưng, hắn không biết Thái Giai Di có kiêng kỵ gì về mặt này không, nên đặc biệt hỏi nàng một câu.
Thái Giai Di hơi ngẩn người, lập tức mỉm cười gật đầu: "Vâng, em muốn đi ạ."
"Được, trưa mai anh sẽ qua đón em."
Ngày hôm sau, tại nghĩa địa công cộng Quân Sơn cách đó mười mấy cây số.
Một chiếc taxi dừng lại cách nghĩa địa công cộng không xa.
Trần Gia Ngư trả tiền xe, cùng Thái Giai Di xuống xe.
Trần Ngọc Tảo và Nguyễn Tú Liên đã đến trước đó rồi, hôm nay chỉ có hai người bọn họ.
Vì muốn đi nghĩa địa công cộng, cô gái đặc biệt thay một chiếc váy liền màu trắng đơn giản, không chút trang trí, còn Trần Gia Ngư thì mặc áo sơ mi trắng và quần âu màu đen.
Thời tiết hôm nay nắng ráo, trời xanh mây trắng, ánh nắng vô cùng tươi đẹp.
Trần Gia Ngư đi đến một tiệm hoa bên ngoài cổng lớn, trước tiên mua ít hương nến, tiền giấy, sau đó lấy một bó hoa cúc xen lẫn vàng bạc.
"Một trăm hai mươi tệ." Ông chủ nói.
Trần Gia Ngư vừa định trả tiền, Thái Giai Di nhẹ nhàng nói: "Em cũng muốn chọn một bó hoa."
"Được." Trần Gia Ngư nói.
Thái Giai Di chọn một bó hoa bách hợp màu trắng tinh khôi, rồi nhờ ông chủ gói lại.
Trả tiền xong, Trần Gia Ngư nắm tay Thái Giai Di, bước vào nghĩa địa công cộng.
Nghĩa địa công cộng Quân Sơn được xây dựng dọc theo sườn núi, khắp núi mộ bia san sát nhau, được nối liền bởi rất nhiều bậc đá.
Những bậc đá khá dốc và cũng rất hẹp, mỗi lần chỉ một người có thể đi lên.
Trần Gia Ngư đi ở phía trước, thỉnh thoảng quay đầu dặn dò: "Cẩn thận dưới chân."
Mỗi lần như vậy, Thái Giai Di đều khẽ mỉm cười: "Vâng."
Đi dọc theo sườn núi hơn hai mươi phút, rẽ trái rẽ phải liên tục, Trần Gia Ngư cuối cùng dừng lại trước một tấm bia mộ cao ngang nửa người, nằm ở một góc cao.
Trên bia có một bức ảnh người đàn ông, trông khoảng ba bốn mươi tuổi, khuôn mặt Trần Gia Ngư có vài phần giống ông.
Vì đã một thời gian không có người đến thăm, một bên mộ mọc đầy cỏ dại, Trần Gia Ngư đặt đồ trên tay xuống trước, rồi bắt đầu tay không nhổ cỏ, Thái Giai Di cũng ở bên cạnh giúp một tay.
Bảy tám phút sau, cỏ đã nhổ gần xong, hai người mới dừng tay.
Trần Gia Ngư ng���i xuống, mở từng chiếc túi đã mang đến.
Bên trong chứa vài món ăn Nguyễn Tú Liên đã chuẩn bị sẵn từ sớm, còn có một ít hoa quả và bánh ngọt, đều là những món Trần Gia Ngư phụ thân anh khi còn sống thích ăn nhất.
Trần Gia Ngư đặt chúng cùng với bó hoa cúc kia, gọn gàng ngăn nắp trước mộ.
Trần Gia Ngư chăm chú nhìn bức ảnh trên bia mộ, trong ánh mắt có chút hồi ức, có chút quyến luyến, dùng bật lửa đốt tiền giấy đặt trong chậu đồng, mở lời nói: "Ba ơi, chúng con đến thăm ba đây."
Giọng điệu hắn nói chuyện rất tự nhiên, cứ như thể trước mặt không phải là một bức ảnh dán trên bia mộ, mà là một người thật đang đối mặt trò chuyện cùng hắn vậy.
"Con có mấy tin tốt muốn kể cho ba nghe, năm nay, Tảo Tảo thi đỗ cấp ba, con cũng đỗ đại học rồi, lại còn là Đại học Yến Kinh nữa chứ, ba nhất định vui lắm phải không?"
"Không những thế, con còn là thủ khoa khối khoa học tự nhiên năm nay, nhận được hơn tám mươi vạn tiền thưởng, ba không cần lo trong nhà sẽ thiếu tiền nữa đâu..."
Trần Gia Ngư dùng cành cây khều mấy lần tiền giấy trong chậu đồng, ngọn lửa lập tức bùng sáng hơn một chút, ánh lửa hắt lên khiến gương mặt hắn cũng sáng bừng.
"Đúng rồi, ba trước kia từng nói với con, nếu đã nắm tay một cô gái, thì phải chuẩn bị tâm lý để đi cùng cô ấy trọn đời trọn kiếp... Ba còn nói, nguyện vọng lớn nhất của ba là được tận mắt thấy con nắm tay cô gái mình yêu."
"Vậy nên, lần này con đặc biệt dẫn một người đến đây."
Trần Gia Ngư liếc nhìn cô gái bên cạnh, khẽ cười.
"Cô ấy tên Thái Giai Di, là cô gái con yêu."
"Giữa chúng con đã trải qua rất nhiều, rất nhiều chuyện rồi... Đợi có thời gian, con sẽ từ từ kể hết cho ba nghe."
"Tóm lại, con cảm thấy chính là cô ấy."
Trần Gia Ngư đặt bó hoa cúc trên tay xuống trước bia mộ, sau đó chậm rãi quỳ gối xuống, cuối cùng quỳ hẳn ở đó.
Lúc này, Thái Giai Di đi đến bên cạnh hắn, nhẹ nhàng đặt bó hoa bách hợp trong tay xuống, sau đó, cũng quỳ xuống bên cạnh hắn, khẽ cất lời: "Chú ơi con chào chú ạ, con là Thái Giai Di, đây là lần đầu tiên chúng con gặp mặt... Trần Gia Ngư rất tốt, con vô cùng, vô cùng yêu anh ấy..." Nàng mấp máy đôi môi đỏ, giọng nói ôn nhu nhưng kiên định, "Con sẽ giống như dì yêu chú vậy, toàn tâm toàn ý yêu anh ấy."
Nghe đến đây, Trần Gia Ngư nắm chặt tay Thái Giai Di, vô cùng mạnh mẽ.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.