Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 332: Ngươi liền như vậy khẳng định chúng ta nhất định sẽ kết hôn a? ( 1 )

Hài lòng trước vẻ mặt kinh ngạc của đám học sinh phía dưới, hiệu trưởng lớn tiếng nói: "Người xưa có câu, trong sách có nhà vàng, trong sách có ngàn hạt lúa. Đây chính là giá trị của tri thức, đây chính là sự đền đáp cho nỗ lực học tập. Đương nhiên, ta không phải hiệu triệu mọi người vì tiền thưởng mà học tập. Tiền thưởng, chỉ là sản phẩm bổ sung của tri thức, nhưng chỉ cần chúng ta cố gắng, chân thành đối đãi với nó, nó cũng nhất định sẽ mang lại cho chúng ta sự đền đáp xứng đáng!"

Trong tiếng vỗ tay vang dội, hiệu trưởng bước đến bên cạnh Trần Gia Ngư, trân trọng trao cho Trần Gia Ngư một bằng khen thành tích và một phong bì màu đỏ.

Sau khi Trần Gia Ngư phát biểu lời tri ân sâu sắc, cậu cầm bằng khen và phong bì rời khỏi bục trao giải.

Ngoài cậu ra, Thái Giai Di, Hạ Vũ và Thẩm Niệm Sơ cũng đều nhận được khoản tiền thưởng không đồng đều, từ ba vạn đến năm vạn tệ.

Thế nhưng, vẻ mặt của đám học sinh bên dưới lại hơi sững sờ, thậm chí, không ít người trong lòng còn nảy sinh những suy nghĩ tương tự như: "Chỉ thế này thôi sao?", "Có bấy nhiêu à?", "Đủ làm gì đây?".

Bởi vì khoản tiền thưởng hơn tám mươi vạn tệ của Trần Gia Ngư đã đi trước một bước, nên so với đó, số tiền thưởng của những người còn lại quả thực có vẻ không đáng kể.

Nhưng trên thực tế, nói một cách khách quan, vài vạn tệ tiền thưởng cũng tuyệt đối không phải là một con số nhỏ. Rất nhiều người trưởng thành đi làm cả năm, không ăn không uống, cũng chưa chắc đã tích lũy được nhiều như vậy.

Sở dĩ có cảm giác như vậy, là bởi vì con người vừa nhạy cảm lại vừa chậm chạp trước sự biến động của giá cả.

Ví dụ như giá phòng từ ba trăm vạn tệ một đêm tăng lên ba trăm linh một vạn tệ, trong lòng nhiều người thì hầu như không tăng, hoàn toàn có thể chấp nhận được, nhưng một cái bánh bao thịt từ hai tệ đột nhiên tăng lên bốn tệ, họ lại không thể chấp nhận được, cảm thấy mình bị thiệt lớn. Mà định luật Weber-Fechner trong tâm lý học có thể dễ dàng giải thích hiện tượng kỳ lạ này: Khi một người đã trải qua một kích thích mạnh mẽ đầu tiên, kích thích thứ hai cần phải mạnh mẽ hơn nữa mới có thể tạo ra cảm giác, nếu không sẽ trở nên vô nghĩa.

Do đó, đối với nhóm học sinh đã trải qua sự kích thích từ khoản tiền thưởng hơn tám mươi vạn tệ của Trần Gia Ngư, khoản tiền thưởng vài vạn tệ của Thái Giai Di và những người khác sau đó cơ bản không thể tạo thành một kích thích hiệu quả, tự nhiên đều cảm thấy chết lặng.

Ngược lại, giá trị nhan sắc cao của Trần Gia Ngư và hai cô gái lại càng khiến họ cảm thấy hứng thú.

Buổi lễ khen thưởng vẫn đang tiếp tục diễn ra, ngoài Thái Giai Di và nhóm bạn, những học sinh thi đậu vào các trường đại học 985, 211 tuy không có tiền thưởng, nhưng đều nhận được bằng khen thành tích.

Thái Giai Di trở về chỗ ngồi bên cạnh Trần Gia Ngư, cười tủm tỉm hỏi cậu: "Phỏng vấn tân khoa trạng nguyên một chút, bây giờ tâm trạng thế nào?"

Trần Gia Ngư đáp ngắn gọn nhưng đầy ý nghĩa: "Vui vẻ, phấn khích, bất ngờ."

"Nhìn ra rồi." Nàng cười tủm tỉm nói, "Chúc mừng, chúc mừng, phát tài rồi."

Trần Gia Ngư không nhịn được bật cười.

Đúng vậy, trong lòng cậu vẫn có chút phấn khích như vậy.

Trong những tiểu thuyết trọng sinh mà Trần Gia Ngư từng đọc, các nhân vật chính dựa vào ký ức tương lai, ai nấy kiếm tiền dễ như uống nước.

Thủ phủ cả nước gì đó, cũng chỉ có thể coi là vừa qua mức trung bình, thân gia chưa đến trăm triệu, thì chẳng có ý tứ gì mà nhận mình là một trong các nhân vật chính của tiểu thuyết trọng sinh, sẽ bị người khác khinh thường.

Còn về phần bản thân Trần Gia Ngư, nếu đặt vào nhóm nhân vật chính của tiểu thuyết trọng sinh, không nghi ngờ gì là loại nhân vật chính yếu kém nhất trong số những kẻ yếu kém.

Bởi lẽ, tuy cậu miễn cưỡng được xem là người trọng sinh, nhưng ký ức về tương lai lại không nhiều, cơ bản chỉ liên quan đến Thẩm Niệm Sơ, đại bộ phận còn rời rạc thành từng mảnh nhỏ, ngay cả khi ngẫu nhiên có được những thông tin vụn vặt, cũng không thể phát huy tác dụng quá lớn.

Vả lại, bản thân cậu cũng không quá yêu quý tiền bạc, chỉ cần đủ dùng là được.

Tính cả khoản trúng số tám mươi vạn tệ trước đó, hiện giờ trong tay cậu đã có hơn một trăm vạn tệ.

Con số này, tuy không phải quá nhiều, nhưng cũng không thể coi là quá ít.

Có khoản tiền này làm hậu thuẫn, cho dù Trần Gia Ngư không thể giống như những người trọng sinh khác, trở thành nhân vật khuấy động phong vân đứng trên đỉnh cao, thì ít nhất cũng có sức mạnh để lùi một bước mà không phải lo nghĩ cơm áo.

Phải hơn bốn mươi phút sau, buổi lễ khen thưởng mới chính thức tuyên bố kết thúc.

Trần Gia Ngư đưa Thái Giai Di về nhà ăn cơm trưa.

Sau khi biết được số tiền thưởng của Trần Gia Ngư, Nguyễn Tú Liên và Trần Ngọc Tảo đều vừa mừng vừa sợ.

Nguyễn Tú Liên mặt mày hớn hở, căn dặn đủ điều: "Khoản tiền thưởng này cứ để con tự giữ, nhưng tuyệt đối đừng vung tay quá trán mà phung phí..."

"Mẹ thấy hay là thế này, con mang số tiền đó ra ngân hàng gửi tiết kiệm kỳ hạn năm năm đi, dạo này lãi suất cũng được, mẹ tính thử xem... Hơn tám mươi vạn tệ thì mỗi năm tiền lãi cũng hơn ba vạn rồi. Năm năm sau, con vừa tốt nghiệp đại học là có thể có một trăm vạn, như vậy, tiền đặt cọc mua nhà khi con kết hôn với Tiểu Di cũng coi như đủ..."

Thái Giai Di đang cúi đầu uống canh, nghe đến câu cuối cùng, nàng khẽ sặc một tiếng, mặt cũng hơi ửng hồng.

Trần Gia Ngư liếc nhìn Thái Giai Di một cái, cũng hơi ngượng ngùng ho nhẹ một tiếng, "Mẹ ơi, chuyện năm năm sau mà mẹ đã nghĩ tới rồi, có thể nào đừng nghĩ xa quá một chút không?"

"Sớm gì mà sớm, mới có năm năm thôi chứ." Nguyễn Tú Liên trừng mắt nhìn cậu một cái, "Tục ngữ nói, người không lo xa tất có chuyện buồn gần, làm việc gì cũng phải lên kế hoạch trước, đến lúc đó mới không luống cuống tay chân."

"Còn nữa, con và Tiểu Di yêu nhau, chẳng lẽ không phải là để tiến tới hôn nhân sao? Vậy các con nói đây là yêu đương kiểu gì? Trò trẻ con à?"

Trần Gia Ngư: "... Chuyện kết hôn này, đâu phải mình con quyết định được."

"Đừng có giở cái trò đó với mẹ, dù sao mẹ cũng đã nhận định Tiểu Di là con dâu của mẹ rồi." Nguyễn Tú Liên hừ một tiếng, rất vô lý nói, "Mẹ không cần biết con dùng biện pháp gì, nhưng nếu sau này con dâu mẹ không phải nó, thì con đừng kết hôn nữa, cứ xuất gia làm hòa thượng đi!"

Trần Ngọc Tảo đang gặm một miếng sườn lớn, nghe đến đây, liền lập tức phụ họa: "Đúng đó, pháp hiệu "Vô Năng"!"

Trần Gia Ngư: "..."

Cuộc đối thoại của hai mẹ con này, lọt vào tai Thái Giai Di, vành tai trắng nõn mềm mại của nàng dần dần ửng hồng, đầu cũng cúi thấp hơn.

Trần Gia Ngư cười: "Con sẽ cố gắng."

Nguyễn Tú Liên lúc này mới hài lòng, lại gắp cho Thái Giai Di một cái đùi gà, cười tủm tỉm nói: "Tiểu Di à, mau ăn nhiều thịt vào, bù lại những lúc cháu gầy gò trước kia, cháu mập lên một chút sẽ càng xinh đẹp."

Thái Giai Di vội vàng nói: "Cháu cảm ơn dì."

"Trong mắt dì, cháu cũng như Tảo Tảo và Gia Ngư vậy, đừng một chút là lại nói cảm ơn, khách sáo quá."

"Không phải khách sáo đâu ạ," Thái Giai Di ngượng ngùng cười cười, "Cháu ở nhà nói chuyện với bố mẹ cũng vậy ạ, đã thành thói quen rồi."

"Thế là có lễ phép, rất tốt." Trần Gia Ngư lại gắp cho nàng một miếng sườn, trêu chọc nàng, "Nào, nói lời cảm ơn với anh nghe thử xem nào."

... Đồ ngây thơ!

Thái Giai Di trừng mắt liếc cậu một cái, dưới bàn, bàn chân nhỏ của nàng trực tiếp giẫm lên mu bàn chân Trần Gia Ngư.

Trần Gia Ngư hơi khoa trương hít một hơi khí lạnh.

Nàng khẽ cắn môi, rồi lại buông chân ra.

Nhìn thấy những hành động nhỏ của hai người, Nguyễn Tú Liên ngược lại rất vui vẻ, thậm chí vui sướng liên tưởng đến cảnh mình bế cháu nội vài năm sau.

Còn Trần Ngọc Tảo thì lại ra vẻ mình chẳng biết gì, cắm đầu ăn cơm.

Mãi đến khi ăn xong bữa tối, Trần Gia Ngư mới đưa Thái Giai Di về.

Hai người nắm tay nhau, cũng không vội vàng, bước chân chậm rãi tiến về phía trước như thể đang tản bộ.

Đi được một đoạn đường, Trần Gia Ngư bỗng nhiên liếc nhìn nàng một cái.

Lúc này, ánh nắng chiều từ xa hắt nghiêng tới, phủ lên toàn thân Thái Giai Di, ngay cả từng sợi tóc cũng được dát lên một vầng kim sắc ấm áp, nàng cảm nhận được ánh mắt của Trần Gia Ngư, quay đầu lại, đôi mắt cong cong mỉm cười với cậu một cái, nụ cười cũng ấm áp và say đắm như buổi hoàng hôn này vậy.

Bản chuyển ngữ này là thành quả riêng của truyen.free, kính mong quý độc giả đón đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free