Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 295: Cho nên, tuần hoàn kết thúc? ( 1 )

Cảnh tượng này ập đến quá bất ngờ, Trần Gia Ngư thấy đầu óc ong lên một tiếng, chỉ cảm thấy máu huyết và tim đập như muốn vọt thẳng lên cổ họng, tưởng chừng như sắp nhảy ra khỏi lồng ngực.

Hắn còn chưa kịp phản ứng, đã thấy một bóng người từ bên cạnh lao tới thật nhanh, đẩy Thẩm Niệm Sơ ra xa mấy mét.

Rầm!

Chiếc Audi đâm sầm vào bóng người kia.

. . .

. . .

Trước mắt Trần Gia Ngư bỗng chốc tối sầm.

Đứng giữa bóng tối, hít thở sâu một lúc, những sợi lông tơ dựng đứng trên toàn thân cuối cùng cũng chậm rãi bình phục.

Hóa ra, đây vẫn chỉ là một đoạn ký ức...

Tính theo thời gian, tất cả những điều này, cũng sắp kết thúc rồi...

Một mảng tối tăm vắng lặng, Trần Gia Ngư đứng lặng giữa nơi đó.

Hắn từng bước tiến tới, từng bước truy tìm, trong bóng tối này, tìm lại những ký ức đã bị hắn cố ép lãng quên; trong đó từng chất chứa áp lực và đau khổ của hắn suốt mấy năm, còn có những người yêu hắn, người hắn từng yêu và người hắn đang yêu, cùng đủ loại tương lai, tất cả đều ở trong mảnh bóng tối này.

Theo bước chân của hắn, hắn hồi tưởng lại chúng, rồi lại buông xuống, mặc cho quá khứ đã trôi qua, mặc cho lầm lỗi đã lầm lỡ, không còn hối hận, không còn oán hận, cũng không còn sợ hãi.

Cho tới giờ phút này, trực giác nói cho hắn biết, đã là cuối cùng rồi.

Chỉ là, bốn phía vẫn như cũ là một mảng tĩnh mịch đáng sợ và tối đen như mực.

Không có bất kỳ âm thanh nào, cũng không có bất kỳ ánh sáng nào, giống như một vùng biển khô cạn sâu thăm thẳm không thấy đáy, hắn chìm sâu nhất vào trong đó, ngoài hắn ra, lại không có bất kỳ dấu hiệu sinh mệnh nào.

"Tại sao?" Trần Gia Ngư lẩm bẩm, "Tại sao vẫn chưa có bất kỳ biến hóa nào?"

Lời vừa dứt, chuyện không thể tưởng tượng nổi đã xảy ra.

"Ong... ong... ong..." từng tiếng động rất nhỏ vang lên.

Đúng lúc này, trong bóng tối phía trước Trần Gia Ngư đột nhiên xuất hiện từng tia từng tia hạt sáng.

Trong nháy mắt, chúng hội tụ lại một chỗ, tạo thành một dòng lũ ánh sáng, trùng trùng điệp điệp nhanh chóng cuộn về phía Trần Gia Ngư.

Mà khi dòng ánh sáng này tràn đến, phàm là nơi chúng đi qua, bóng tối đều như tuyết tan chảy trong nước sôi, hoàn toàn biến mất.

Ánh sáng, nhà cửa, người đi đường, cây cối, đủ loại âm thanh...

Từ nhỏ đến lớn, từ xa đến gần, từng chút một trở nên rõ ràng và hoàn chỉnh.

Nhịp tim Trần Gia Ngư càng lúc càng nhanh, ánh sáng này gần như làm chói mắt hắn, nhưng hắn vẫn giữ mắt không chớp, càng vô thức nâng hai tay lên.

Trong giây lát, dòng ánh sáng đã đến trước mặt hắn.

Khi dòng ánh sáng tràn vào trước người hắn, chỉ thấy trong vòng tay, một bóng dáng cô gái, từ gần như hư ảo, dần dần trở nên ngưng thực.

Cánh tay Trần Gia Ngư bắt đầu run rẩy không ngừng.

Khi thân thể cô gái hoàn toàn trở thành chân thực, bóng tối, cũng hoàn toàn tan biến.

Bên tai, dư âm tiếng chuông thứ năm từ tháp chuông vẫn còn vương vấn trong không khí.

Ánh nắng sáng rực chiếu xuống, gió nhẹ lướt qua mái tóc nàng.

Từ từ, Thái Giai Di trong lòng hắn ngẩng đầu lên.

Trần Gia Ngư cúi đầu, đối mặt với ánh mắt vui sướng đến mức gần như muốn rơi lệ của nàng.

Là thật sao?

Hắn khó tin siết chặt vòng tay, sau đó, thực sự cảm nhận được sự mềm mại và hơi ấm bên trong, chân thật đến thế.

Là thật.

Tất cả những điều này, đều là thật.

Cô gái của hắn, đã trở về.

Vậy nên, vòng tuần hoàn đã kết thúc ư?

"Trần Gia Ngư..." Thái Giai Di cũng ôm chặt lấy hắn, nàng kiễng mũi chân, ngẩng đầu lên, những nụ hôn như mưa rơi xuống cổ họng, cằm hắn, giọng nói run rẩy đến mức nói năng lộn xộn, "Anh thành công rồi... Thành công rồi... Kết thúc rồi, anh thật sự thành công rồi..."

Trần Gia Ngư vốn dĩ mũi đã bắt đầu cay xè, kết quả bị nàng hôn đến mức dở khóc dở cười, nâng một tay lên, luồn qua sau gáy nàng, vuốt ve mái tóc nàng, trong khoảnh khắc, cả người hắn gần như bị niềm vui sướng khổng lồ bao trùm.

"Chắc là thành công rồi nhỉ, anh..."

Những lời còn lại chưa kịp thốt ra, trong đầu Trần Gia Ngư bỗng nhiên hiện ra một hình ảnh ——

Đó là trong ký ức cuối cùng, một chiếc Audi màu đen lao tới vội vã.

Tiếp đó, từ nơi không xa đột nhiên truyền đến tiếng kêu kinh hoàng của đám đông, một chiếc Audi màu đen từ phía trước xiên xéo lao tới, vượt thẳng qua làn đường dành cho xe không cơ giới, không hề dừng lại mà đâm thẳng về phía hai người.

Hiện thực và ký ức trùng lặp lại với nhau.

Trần Gia Ngư không hề suy nghĩ, theo phản xạ có điều kiện mà dùng sức đẩy Thái Giai Di đang ở trong lòng ra.

Trong xe Audi, Lạc Cẩm cuối cùng cũng phản ứng lại, sắc mặt nàng đột nhiên đại biến, nhưng giờ phút này, khoảng cách giữa xe và Trần Gia Ngư đã gần đến cực điểm, cho dù nàng lập tức dùng sức đạp phanh, đồng thời đánh tay lái, muốn tránh Trần Gia Ngư, cũng đã không kịp rồi.

Rầm!

Phần đầu xe màu đen nặng nề trực tiếp đâm vào Trần Gia Ngư.

Trần Gia Ngư bay ngang ra ngoài, ngã văng về phía sau, đầu đập mạnh xuống đất, bên tai truyền đến tiếng la hét của đám đông, mắt hắn tối sầm lại, rất nhanh mất đi ý thức.

Chiếc Audi lại lao thêm mấy mét, trực tiếp đâm vào cột cứu hỏa bên đường, mới hoàn toàn dừng lại.

"Trần Gia Ngư!"

Thái Giai Di trợn tròn mắt.

Tiếp đó, nàng điên cuồng lao tới bên cạnh Trần Gia Ngư, trực tiếp quỳ sụp xuống đất bên cạnh hắn, vươn tay, run rẩy muốn chạm vào hắn, nhưng lại lập tức phản ứng lại, rụt tay về đồng thời, quay đầu gọi người đi đường bên cạnh: "Gọi 120, mau gọi 120! Xin mọi người giúp gọi 120!"

Bởi vì thi cử, nàng không mang theo điện thoại bên mình.

Bên cạnh có người đi đường nhiệt tình đã bắt đầu gọi điện thoại.

Thái Giai Di lại lần nữa quay đầu, kinh ngạc nhìn Trần Gia Ngư, trên đầu hắn đang chảy máu tươi.

Đỏ chói mắt.

Thân thể mảnh mai của cô gái run rẩy không ngừng, nỗi sợ hãi trong lòng không thể kiểm soát mà trào dâng.

Không thể chết, anh ấy không thể chết...

Thái Giai Di run rẩy đau đớn bật khóc thành tiếng: "Trần Gia Ngư!"

Trời ơi, con cầu xin người...

Con nguyện dùng phần đời còn lại của mình, để đổi lấy một phút đồng hồ vừa rồi!

Ở nơi không xa, Thẩm Niệm Sơ chứng kiến tất cả những điều này, đại não cũng lâm vào khoảng trống ngắn ngủi.

Nàng trợn tròn mắt, ánh mắt chỉ vững vàng khóa chặt Trần Gia Ngư đang nằm trên mặt đất, mọi thứ còn lại đều bị nàng triệt để lãng quên, bao gồm cả chiếc Audi màu đen gây tai nạn kia.

Đau quá, đau nhức như bị người xé toạc một vết thương trên trái tim, lại còn rót cả một bình cồn vào.

Nếu như nàng còn có lý trí, nàng sẽ biết, có một số việc nàng không nên làm, ví dụ như cũng chạy đến bên cạnh Trần Gia Ngư, cũng quỳ xuống đất nước mắt lăn dài, cũng đau thấu tim gan, giống như mất đi người mà nàng yêu nhất trên thế giới vậy.

Rốt cuộc thì, Trần Gia Ngư đâu phải là ai của nàng đâu.

Nhưng mà, hắn thật sự là người mà nàng yêu nhất trên toàn thế giới mà...

"Trần Gia Ngư..."

Nước mắt Thẩm Niệm Sơ rơi xuống, nàng không giống Thái Giai Di, nàng không khóc thành tiếng, nhưng nước mắt cũng không hề ít hơn bao nhiêu, nàng quỳ bên cạnh thiếu niên, gương mặt hoàn toàn trắng bệch, trầm mặc mà lặng lẽ chảy nước mắt, cả người như trong nháy mắt đã mất hết sức sống.

Trong chiếc Audi màu đen, sắc mặt Lạc Cẩm xanh xám, ngón tay nắm chặt tay lái.

Gần như hao hết toàn bộ lý trí, nàng mới không lập tức lao xuống xe, chất vấn Thẩm Niệm Sơ rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.

Phảng phất như một thế kỷ dài đằng đẵng trôi qua, một tiếng "lạch cạch", kim phút của tháp chuông cuối cùng cũng nhích lên một ô nhỏ.

Cùng lúc đó, từ nơi xa cũng truyền đến tiếng còi xe cấp cứu dài ngân.

. . .

. . .

Bệnh viện Nhân dân số hai thành phố Hán Sở.

Bên ngoài cửa phòng cấp cứu.

Khu chờ.

Nguyễn Tú Liên, Trần Ngọc Tảo và Thái Giai Di đang ngồi thành một hàng.

Ánh mắt Thái Giai Di chăm chú nhìn cánh cửa phòng cấp cứu, cắn môi, các ngón tay xoắn chặt vào nhau.

Đôi mắt to của Trần Ngọc Tảo sớm đã khóc đến đỏ hoe, chỉ là vì ở bệnh viện, nàng chỉ có thể đưa tay che miệng, cố ép chế tiếng khóc không muốn để tiếng khóc truyền ra.

Vai nàng run lên từng đợt, cô bé vừa thút thít vừa nhỏ giọng nói: "Mẹ ơi, Trần Gia Ngư... anh ấy không sao chứ ạ?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, kính mong quý bạn đọc tôn trọng công sức của chúng tôi.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free