Dù đã về chiều, cái nóng oi ả giữa mùa hạ vẫn không hề thuyên giảm. Khi ba người bước ra khỏi cổng trường, tiếng ve kêu inh ỏi, không ngừng vang lên.

Hầu Tử Phàm thuận miệng hỏi: "Thái Giai Di, nhà cậu ở đâu?"

Thái Giai Di cười nói: "Một khu chung cư ở phía đường Trung Bắc."

"Đường Trung Bắc à." Hầu Tử Phàm vội vàng nói, "Tôi biết, tôi biết, khu đó cảnh quan khá đẹp, hơn nữa cậu lại tiện đường với chúng tôi, hôm nay cùng đi luôn đi."

"Được thôi." Thái Giai Di khẽ quay đầu, ánh chiều tà ấm áp chiếu vào đôi mắt nàng, con ngươi trong suốt, trong veo như một cặp hạt lưu ly màu trà.

Nàng nhìn Trần Gia Ngư, "Thật trùng hợp, chúng ta lại tiện đường nha."

"Cũng không hẳn là hoàn toàn tiện đường, nhà Hầu Tử gần trường hơn, đi thêm một đoạn nữa là tới." Trần Gia Ngư cũng biết đường Trung Bắc ở đâu, đưa tay chỉ về phía trước, "Đến ngã tư, tôi rẽ trái, cậu rẽ phải."

Thái Giai Di cười híp mắt: "À, biết rồi."

Quả nhiên, vài phút sau, Hầu Tử Phàm đã về đến nhà.

Chỉ còn Trần Gia Ngư và Thái Giai Di, hai người vai kề vai, bước chân thong thả men theo bóng cây mà đi về phía ngã tư.

Thái Giai Di vừa đi vừa nghiêng đầu đánh giá Trần Gia Ngư mấy lượt, rồi hỏi: "Trần đồng học, cậu cao bao nhiêu?"

Trần Gia Ngư nói ra một con số.

"À, thảo nào cậu cao hơn tôi nhiều vậy. Đúng rồi, cậu còn nhớ tôi cao bao nhiêu không?"

Trần Gia Ngư lắc đầu.

"Vậy tôi nói cho cậu biết nhé?"

"Không cần, cảm ơn."

Thái Giai Di cười như không cười nhìn hắn: "Sao vậy, cậu ghét tôi à?"

Trần Gia Ngư bình thản đáp: "Không có."

Đây là lời thật lòng.

Đối với cô gái đột ngột xuất hiện, làm thay đổi quỹ tích luân hồi của hắn này, hắn tuyệt đối không nói tới ghét bỏ, thậm chí còn cảm thấy rất hứng thú.

Đương nhiên, cho dù không xét đến điểm trên, cảm giác mà nàng mang lại cho Trần Gia Ngư cũng không giống lắm với những cô gái mười bảy mười tám tuổi đơn thuần, dễ nhìn thấu khác. Dù khó nắm bắt, lại có chút hơi "trà xanh". Nhưng con người vốn dĩ là như vậy, dễ dàng nhìn thấu thường trở nên vô vị. Chỉ những gì nửa hư nửa thật, mịt mờ khó đoán mới có thể khơi gợi ham muốn khám phá mãnh liệt nơi họ.

Ít nhất, cho đến bây giờ, những lúc ở cùng nàng thật sự rất thú vị – dẫu cho cái "thú vị" này vẫn chưa đủ để thúc đẩy hắn chủ động làm bất cứ điều gì.

Thái Giai Di: "Không ghét tôi là được rồi. Vậy tôi nói cho cậu biết nhé, tôi..."

Trần Gia Ngư vừa nghe vừa đột nhiên nảy ra một ý nghĩ: Nếu như đổi cô gái bên cạnh thành Thẩm Niệm Sơ, có lẽ cả hai sẽ chẳng ai mở miệng trước, mà cứ thế im lặng đi đến giao lộ, cuối cùng chỉ nói một tiếng tạm biệt rồi ai về đường nấy. Hoặc giả, có lẽ sẽ rơi vào vũng lầy xã giao, nơi hắn chủ động tìm kiếm chủ đề còn nàng phải mất một lúc lâu mới khẽ "ừ" một tiếng cho có.

Chỉ riêng việc tưởng tượng ra cảnh tượng đó cũng đủ khiến người ta xấu hổ đến mức muốn tìm khe đất mà chui xuống...

Có lẽ là hắn thất thần quá rõ ràng, Thái Giai Di vốn đang luyên thuyên bỗng im bặt, tăng tốc bước chân đi lên phía trước, sau đó nhẹ nhàng xoay người, từ đi song song với Trần Gia Ngư đổi thành đứng cách hắn một bước chân.

Khi sắp đâm sầm vào nàng, Trần Gia Ngư cuối cùng cũng phản ứng lại, hắn dừng chân, nhíu mày hỏi: "Làm sao vậy?"

Thái Giai Di nhìn hắn, dùng vẻ mặt vô cùng nghiêm túc, hỏi một câu chẳng ăn nhập gì với nhau: "Trần đồng học, cậu thấy tôi có xinh đẹp không?"

Trần Gia Ngư: "... Cậu hỏi cái này để làm gì?"

Nàng chớp mắt mấy cái: "Xem ra là không đủ xinh đẹp, ít nhất là không bằng Thẩm Niệm Sơ đồng học, cho nên khi nói chuyện với tôi cậu mới thất thần... Cậu đang nghĩ đến cô ấy, phải không?"

Khóe môi Trần Gia Ngư giật giật, ngay khoảnh khắc định thề thốt phủ nhận, hắn chợt dừng lại – hắn quả thật đang nghĩ đến Thẩm Niệm Sơ, mặc dù những gì hắn nghĩ không có gì là không thể cho người khác biết, nhưng giữa Thái Giai Di và hắn cũng chẳng có mối quan hệ đặc biệt nào cần phải phủ nhận hay giải thích chuyện này.

Vì thế hắn không nói gì, coi như ngầm thừa nhận.

"Xem ra là thật." Thái Giai Di thở dài, vẻ mặt đầy thất vọng, "Tôi cũng thấy cô ấy rất xinh đẹp, tính tình lại tốt, thảo nào cậu lại thích cô ấy... So với nàng, ta kém xa, chẳng được ai yêu thích cả. Kỳ thật... người ta cũng rất muốn được mọi người yêu thích như cô ấy, hu hu hu..."

Trần Gia Ngư trầm mặc một lúc lâu, mới nói: "Cậu đừng có trà xanh như vậy được không?"

Nực cười, sao nàng có thể không được người khác yêu thích cơ chứ?

Trong hai ngày ngắn ngủi này, tần suất các nam sinh trong lớp hữu ý vô ý đi qua gần chỗ ngồi của hai người bỗng tăng lên gấp mấy chục lần so với trước đó. Một vài nam sinh vốn không mấy chú trọng đến ngoại hình, khi đi ngang qua nàng cũng sẽ vô thức kéo nhẹ vạt áo, vuốt vuốt tóc, ưỡn ngực. Một số nam sinh vốn thích ầm ĩ la hét nay nói chuyện cũng trở nên ôn hòa, lễ độ hơn. Thậm chí cả các nam sinh lớp khác cũng thỉnh thoảng chạy đến cửa sổ và cửa ra vào lớp ba để thò đầu ra nhìn, cốt chỉ để tìm cơ hội ngắm nhìn "cô học sinh chuyển lớp xinh đẹp trong truyền thuyết" này một cái.

Những lời lẽ "trà xanh" như vậy, chẳng phải đang vòng vo ám chỉ hắn nên khen nàng xinh đẹp sao?

À, phụ nữ.

"Trần đồng học, cậu lại nói tôi trà xanh, thật quá đáng a." Thái Giai Di làm ra vẻ "ta đang giận", "Tôi nhưng mà rất đơn thuần, còn chưa yêu đương bao giờ đâu."

Trần Gia Ngư: "..."

Lại giả vờ.

Nàng ha ha ha cười lớn.

Sau chuyện nhỏ xen giữa ấy, hai người tiếp tục đi về phía trước, rất nhanh đã đi ngang qua một siêu thị nhỏ.

Trước cửa siêu thị bày một tủ lạnh lớn, bên trong là đủ loại đồ uống lạnh và kem rực rỡ sắc màu.

Tiếp đó, Trần Gia Ngư cảm thấy có người kéo nhẹ áo mình.

Hắn nhìn sang: "Chuyện gì vậy?"

Thái Giai Di: "Mấy ngày nay nóng quá đi, dự báo thời tiết nói sắp bốn mươi độ lận đó. Trần đồng học, cậu có thấy nóng không?"

Thấy nàng mắt chằm chằm nhìn tủ lạnh, vẻ như không nhấc chân lên nổi, Trần Gia Ngư biết nàng muốn làm gì, bỗng nảy ra ý muốn trêu chọc cô ta: "Cũng tạm, không đến nỗi nóng lắm."

"À, tôi thì hơi nóng, tôi muốn ăn kem." Nàng mím môi, nói, "Nhưng tôi không mang tiền, cậu có không? Cho tôi mượn chút, lần sau tôi trả lại cậu."

"Muốn bao nhiêu?"

"Mười tệ đi."

Trần Gia Ngư thò tay vào túi lục lọi một lát, quả thật có một tờ mười tệ.

Thái Giai Di nhận lấy tiền, "Cảm ơn, tôi đi mua kem đây, cậu đợi tôi một lát nhé."

Vài phút sau, nàng cầm hai cây kem chạy lạch b��ch về, đưa một cây cho Trần Gia Ngư, "Đây, của cậu."

Trần Gia Ngư không nhận: "???"

Mắt nàng cong thành vầng trăng khuyết: "Tôi mua hai cây kem, mời cậu ăn một cây."

Trần Gia Ngư: ...

Lấy tiền của ta mời ta ăn kem?

"Biết cậu không thích ăn quá ngọt, nên ta cố ý chọn vị cà phê đắng." Thái Giai Di đưa cây kem đến gần hắn hơn, vừa làm nũng vừa thúc giục hắn, "Mau cầm lấy ăn đi, lát nữa sẽ tan hết."

Trần Gia Ngư nhận lấy, mở bao bì, cắn một miếng.

Một giây sau, trong khoang miệng bỗng dâng lên vị mát lạnh tê dại, vừa đắng vừa ngọt. Cái nóng khô hanh của mùa hè như tan biến trong chốc lát.

Vì thế hắn lại cắn thêm một miếng.

Thái Giai Di nghiêng đầu, vẻ mặt đầy hứng thú quan sát hắn: "Miệng nói không muốn, thân thể lại thành thật ghê ha, đây chính là con trai sao?"

Trần Gia Ngư bĩu môi: "Cậu vẫn nên im lặng thì đáng yêu hơn."

Nàng lại bắt đúng trọng điểm hơi đặc biệt: "Ý cậu là, thấy tôi đáng yêu?"

Trần Gia Ngư: "..."

Ăn hết kem, ngã tư cũng đã tới.

Đèn đỏ vừa vặn chuyển sang đèn xanh.

Trần Gia Ngư vẫy tay: "Tạm biệt."

Thái Giai Di đứng tại chỗ, nhìn bóng lưng hắn, hai giây sau, nàng khẽ mỉm cười, trong tiếng ve kêu ồn ào, nhẹ nhàng rẽ sang phải.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.