Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khả Ái Đích Tha Hữu Thiên Tằng Sáo Lộ - Chương 202: A di, ngài cũng không nghĩ. . . Đi ( 1 )

Thẩm Niệm Sơ ngơ ngẩn nhìn Thái Giai Di.

"Không, tối nay con bé sẽ không ở nhà cháu đâu." Lạc Cẩm lạnh lùng nói, "Làm ơn hãy cho cô địa chỉ nhà cháu, cô sẽ đến đón con bé về nhà ngay bây giờ."

Thái Giai Di duỗi thẳng hai chân, lấy gót chân làm trụ, đôi chân nhỏ khẽ đung đưa trái phải, dáng vẻ thong dong t��� tại, "Nhưng mà thưa dì... Hôm nay bạn Thẩm Niệm Sơ tâm trạng không được tốt lắm, ở nhà cháu một đêm cũng đâu có sao đâu ạ?"

Giọng nói của Lạc Cẩm sắc lạnh dứt khoát: "Không được, ta là người giám hộ của con bé, không có sự cho phép của ta, nó không thể tự ý ở bên ngoài. Một cô gái mà lại cả đêm không về nhà, quả thực quá hoang đường!"

"Vâng vâng, dì nói rất đúng ạ, dì lo lắng cho bạn ấy, cháu thực sự rất hiểu." Thái Giai Di ban đầu dùng giọng điệu ngoan ngoãn tán đồng ý kiến của bà ấy, sau đó lại chuyển giọng nói, "Nhưng cháu là bạn học của bạn ấy, đâu phải người xấu gì đâu ạ, nhà cháu cũng rất an toàn, dì hoàn toàn có thể yên tâm rồi."

"Ta nói không được!" Lạc Cẩm sắc mặt nghiêm nghị, giọng điệu hoàn toàn là mệnh lệnh, "Làm ơn cháu hãy lập tức đưa địa chỉ nhà cho ta, lập tức! Ngay bây giờ!"

Mặc dù trước đó đã nghe Thẩm Niệm Sơ kể mẹ cô ấy có tính khí không được tốt lắm, Thái Giai Di đã có chuẩn bị tâm lý, nhưng vẫn thật không ngờ, bà ấy lại ngoan cố và ngang ngược đến mức này.

Tuy nhiên, nghe giọng điệu thì đối phương dường như vẫn chưa biết chuyện bức tường tỏ tình, nếu không, mức độ tức giận chắc chắn sẽ tăng gấp bội.

Khẽ nghiêng đầu nhỏ, Thái Giai Di tiếp tục dịu giọng: "Nhưng mà, dì ơi, cháu đã hẹn với bạn Thẩm Niệm Sơ rồi, cháu còn chuẩn bị sẵn giường cho bạn ấy nữa, dì cứ để bạn ấy ở nhà cháu một đêm đi, được không ạ?"

Giọng điệu của nàng thành khẩn, nhưng Lạc Cẩm hoàn toàn không vì lời nói của nàng mà lay chuyển, "Đây là quyền hạn của ta với tư cách người giám hộ, ta không cho phép!"

Thái Giai Di quay đầu nhìn Thẩm Niệm Sơ một cái, khẽ hỏi: "Cậu tròn mười tám tuổi chưa?"

Thẩm Niệm Sơ ngập ngừng một lát, nhỏ giọng đáp: "Mới vừa tròn."

Vì vậy, Thái Giai Di lại một lần nữa nhẹ nhàng ôn tồn nói: "Dì ơi, cháu xin nhắc dì một câu, dựa theo quy định của pháp luật, chỉ có trẻ vị thành niên, cùng với người trưởng thành bị hạn chế năng lực hành vi dân sự mới cần người giám hộ. Bạn Thẩm Niệm Sơ đã tròn mười tám tuổi rồi, cũng không còn cần người giám hộ nữa đâu ạ, d�� không thể cưỡng ép bạn ấy làm theo yêu cầu của dì được, rốt cuộc, bạn ấy cũng được coi là một người trưởng thành tự do, dì có thể đưa ra ý kiến, nhưng bạn ấy cũng có quyền tự quyết định buổi tối mình có muốn ngủ ở nhà bạn học hay không ạ."

"Ý cháu là, đây là do tự Thẩm Niệm Sơ quyết định sao?!"

"Đương nhiên là vậy ạ."

"Cho dù ta không đồng ý, con bé cũng muốn kiên quyết làm như vậy sao?!"

"Vâng, chắc là vậy ạ."

"Hoang đường!" Trong giọng nói của Lạc Cẩm toát ra sự khó tin, cùng với nỗi phẫn nộ cực kỳ mãnh liệt.

Dù ở công ty hay trong nhà, bà ấy từ trước đến nay đều là người nói một không hai, ngay cả người chồng có thân phận tương đối bình đẳng, vì tính cách mềm yếu ôn hòa hiền hậu, không thích tranh chấp, nên một khi xảy ra mâu thuẫn, cũng luôn nhượng bộ bà ấy. Suốt bao nhiêu năm qua, bất kể là quyền lực tài chính trong nhà, đầu tư kinh doanh của công ty, hay việc giáo dục con cái, đều do bà ấy toàn quyền quyết định, hoàn toàn không ai được can dự.

Loại chuyện bị người ta công khai phản kháng, khiêu chiến quyền uy như thế này, đối với bà ấy mà nói, có thể nói là một trải nghiệm mà bao nhiêu năm qua bà ấy chưa từng gặp phải.

Huống hồ, lần này phản kháng bà ấy, khiêu chiến bà ấy, lại chính là đứa con gái từ nhỏ đã nghe lời, dịu dàng ngoan ngoãn, là niềm tự hào bấy lâu nay của bà ấy!

Và càng tự hào về con gái bao nhiêu, thì giờ phút này, sau khi bị phản kháng, sự phẫn nộ trong lòng L���c Cẩm lại càng mạnh mẽ bấy nhiêu!

"Không được, ta không cho phép!"

Tiếng thở hổn hển truyền ra từ điện thoại, giọng bà ấy cũng càng thêm sắc bén: "Ta đã ban cho nó sinh mệnh, nuôi dưỡng nó đến mười tám tuổi, vất vả cực nhọc bồi dưỡng, giáo dục nó, tốn bao nhiêu tâm huyết, bao nhiêu tinh lực? Giờ thì lại đến nói với ta về tự do, về quyền lực sao? Mạng sống của nó, thậm chí cả một sợi tóc cũng đều là của ta, có tư cách gì mà nói với ta những lời này lời nọ? Ta nói gì, nó phải nghe đó!"

Mức độ chuyên chế và cố chấp của mẹ Thẩm Niệm Sơ khiến Thái Giai Di cũng phải mở rộng tầm mắt, nàng đưa tay bịt tai, giọng nói khẩn trương yếu ớt, nhưng biểu cảm vẫn bình tĩnh đáp: "Dì ơi, dì đừng kích động, bạn Thẩm Niệm Sơ mãi mãi là con gái của dì, điều đó không sai. Nhưng mà, bạn ấy rồi sẽ lớn lên, bạn ấy có nhân cách độc lập, không phải thú nhồi bông hay người máy của dì đâu ạ, dì không thể yêu cầu bạn ấy cái gì cũng phải nghe lời dì. Hơn nữa, bây giờ là thời đại nào rồi ạ, Đại Thanh đã diệt vong hơn một trăm năm rồi, cháu thật không ngờ, lại vẫn còn có thể nghe được cái lý luận kiểu như thân thể, tóc, da thuộc về cha mẹ nên cần phải vô điều kiện nghe theo bất kỳ yêu cầu nào của cha mẹ, quả thực chính là cặn bã phong kiến mà."

Lạc Cẩm thở hổn hển: "Cháu nói cái gì?!"

"À còn nữa, cháu thực lòng đề nghị một câu..."

Thái Giai Di khẽ nhếch môi, không nhanh không chậm nói, "Dì ơi, dì có ham muốn kiểm soát con cái mạnh mẽ như vậy, lại còn tự cho mình là trung tâm, nói thật, có chút giống như chứng rối loạn nhân cách ái kỷ đó ạ... Dì xem, có muốn dành chút thời gian đi khám bác sĩ tâm lý một chuyến không?"

Giọng nàng mềm mại dịu dàng, nhưng những lời nàng nói ra lại không hề mềm chút nào, mà cứng rắn đến mức chói tai.

Thẩm Niệm Sơ càng trợn tròn mắt, hoàn toàn không thể tin nổi, Thái Giai Di lại có thể nói chuyện với mẹ mình như vậy sao!?

Đoạn văn này của Thái Giai Di, cuối cùng đã khiến sự bình tĩnh và lý trí của Lạc Cẩm không thể duy trì được nữa, bà ấy hít một hơi thật sâu, không nói nhảm nữa, mà dùng giọng điệu lạnh băng đưa ra lời cảnh cáo cuối cùng: "Rất tốt, ta đã hiểu rồi, con gái ta bỏ học trốn nhà không về ngủ đêm, nhất định chính là bị loại người như cháu xúi giục một cách ác ý! Cháu xúi giục nó bỏ nhà đi, còn cố ý không cho nó về nhà, đây thuộc về giam giữ phi pháp! Ta cảnh cáo cháu, nếu thật sự không chịu đưa nó về, ta sẽ đi báo cảnh sát!"

Trong mắt Lạc Cẩm, một cô bé mười bảy mười tám tuổi, cho dù có miệng lưỡi sắc bén đến mấy, cũng chưa trải sự đời nhiều, nghe được hai chữ "báo cảnh sát", nhất định sẽ sợ hãi mà nhượng bộ.

Quả nhiên, bà ấy nghe thấy từ phía bên kia, giọng cô bé có vài phần căng thẳng: "Báo... báo cảnh sát ư? Dì nói thật sao?"

Lạc Cẩm lạnh lùng nói: "Đương nhiên là thật."

Mặt Thẩm Niệm Sơ cũng tái mét.

Kết quả, bà ấy chỉ thấy biểu cảm của Thái Giai Di vẫn bình tĩnh, nhưng giọng nói lại càng thêm vài phần căng thẳng: "Dì ơi, dì đừng dọa cháu."

"Ta không phải loại người thích nói đùa."

"Vậy được... Cháu nói cho dì nghe một chuyện nha."

"Chuyện gì?"

"Thật ra, cháu bị bệnh trầm cảm mức độ nặng ạ."

Lạc Cẩm lạnh lùng nói: "Bệnh trầm cảm mức độ nặng sao?"

Cô bé tỏ vẻ đáng thương, ấm ức: "Đúng vậy ạ, người ta chịu kích thích quá lớn, có khả năng sẽ tự sát đó."

"Đừng có dùng cái này để hù dọa ta, cháu muốn tự sát thì cứ đi đi." Lạc Cẩm cười lạnh một tiếng, mỉa mai nói: "Ta đếm đến ba, hãy nói địa chỉ nhà cháu ra, nếu không ta lập tức báo cảnh sát."

Bản dịch của chương truyện này là độc quyền tại truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free