Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kém Một Bước Cẩu Đến Cuối Cùng - Chương 430: Bức hôn

"Có gì thì nói năng tử tế, cần gì phải thế này..."

Triệu Quan Nhân ngồi xếp bằng trong phòng khách nhỏ, bốn thanh kiếm trước sau gác lên cổ hắn. Biện Ngọc Lôi khoác bào phục, ngồi xổm ở cạnh cửa, không dám ngẩng đầu, giống như đứa trẻ mắc lỗi, xấu hổ vô cùng.

"Đây không phải lần đầu tiên của ngươi, ngươi giải thích thế nào..."

Biện Hương Lan nổi trận lôi đình dẫn người đến. Nhưng Triệu Quan Nhân lại tặc lưỡi nói: "Lục Lục! Nói cho đại tỷ ngươi biết ta vừa nói gì với ngươi, bảo nàng đừng diễn kịch nữa!"

"Tỷ! Người ta đoán được rồi..."

Biện Ngọc Lôi ấm ức vẫy vẫy tay. Chờ Biện Hương Lan kinh ngạc ngồi xổm xuống nghe xong, nàng rất nhanh liền xấu hổ phất tay, bảo tất cả nữ kiếm khách đều đi ra.

"Xem ra Trương đại nhân đối với xá muội quả là tình ý sâu đậm, thậm chí cam nguyện dấn thân..."

Biện Hương Lan ngồi xếp bằng xuống, cười nói: "Xá muội Biện Ngọc Lôi, tuổi vừa tròn mười sáu, thân trong sạch, gia giáo tốt, từ nhỏ có tri thức hiểu lễ nghĩa, ôn nhu hiền thục. Tuy hơi yếu ớt một chút, nhưng thế nào cũng xứng với đại nhân chứ. Đồ cưới muốn bao nhiêu ngài cứ việc nói!"

"Biện lão Tứ! Ta đúng là đã đánh giá thấp ngươi..."

Triệu Quan Nhân chỉ vào nàng nói: "Chân trước ta vừa bày mưu cho ngươi, chân sau ngươi đã giăng bẫy cho lão tử rồi. Ngươi đúng là cao tay tính kế!"

"Muội phu à! Không cần nói nhiều, chúng ta đều hiểu rõ lòng nhau rồi."

Biện Hương Lan khẽ cười nói: "Thi nhân được tìm thấy trước tiên ở nhà ngươi. Ngươi loanh quanh một hồi lâu, cuối cùng lại quay về nhà ta. Nếu như chuyện này không có bàn tay ngươi nhúng vào, nói cho ma quỷ nghe chúng cũng chẳng tin. Chỉ có để ngươi trở thành rể hiền của Biện gia ta, thì ta đây mới có thể tin tưởng ngươi!"

"Làm con rể nhà ngươi thì hay rồi, sao ngươi không tự mình gả đi?"

Triệu Quan Nhân khinh bỉ nói: "Biện đại tiểu thư ngươi chỉ cần gật đầu, hừng đông ta liền đến rước ngươi, muốn sính lễ gì ngươi cứ ra giá. Cớ gì phải bắt nạt tiểu muội muội đáng thương của ngươi? Nàng có mẫu thân là hồ cơ, ngươi liền coi thường nàng sao, hay là ngươi không xem ta ra gì?"

"Ngươi nói bậy!"

Sắc mặt Biện Hương Lan chợt biến, tức giận nói: "Ai mà không biết ta từ nhỏ đã thương yêu nàng? Ta là muốn trao điều tốt đẹp nhất cho ngươi, để ngươi không phải kén cá chọn canh trong phủ ta. Việc ta không gả cho ngươi là vì ta đã có người ưng thuận từ trước, đợi tiểu đệ ta trưởng thành ta liền sẽ xuất giá!"

"Trời đất ơi!"

Triệu Quan Nhân khinh thường nói: "Ngươi đã bao nhiêu tuổi rồi, đợi đệ ngươi trưởng thành, ngươi ch���ng phải thành bà cô già rồi sao, ai mà lại cưới một bà cô về nhà chứ, nói dối cũng phải tìm lý do cho hợp lý chứ!"

"Ngươi biết phu quân ta là ai không..."

Biện Hương Lan lại tức giận nói: "Phu quân ta là thứ tử của Đoan Thân vương. Khi ta còn nhỏ, Điện hạ đã chỉ phúc vi hôn. Hiện giờ hắn vẫn chưa thành niên, chỉ mới mười ba. Đợi năm năm nữa hắn đến đón cưới ta, ta cũng chỉ mới hai mươi tám, vừa vặn gả đi hầu hạ hắn, có gì mà không được?"

"Ngươi đến cả việc vặt vãnh nhất còn muốn người khác giúp, mà còn đòi hầu hạ đàn ông..."

Triệu Quan Nhân khoát tay nói: "Nếu ngươi đã định một cuộc hôn nhân vì lợi ích, vậy ta chẳng hơi đâu mà dài dòng với ngươi nữa. Thân thể tiểu muội ngươi, ta coi như không nhìn thấy, dù sao ta cũng chẳng chạm vào nàng một đầu ngón tay nào!"

"Không cưới ngươi cũng đừng nghĩ mà đi!"

Biện Hương Lan đột nhiên đứng dậy nói: "Mọi người đều biết ngươi đã thấy thân thể tiểu muội ta. Ngươi không cưới nàng thì làm sao nàng gả chồng được? Hơn nữa việc ngươi gây ra là đại họa diệt môn, ngay cả Đoan Thân vương cũng không cứu được nhà chúng ta đâu. Ngươi hoặc là cùng nhà ta cùng sống cùng chết, hoặc là ta bây giờ liền chém ngươi, cá chết lưới rách!"

"Đại tiểu thư! Lão gia đến rồi!"

Dì Năm bỗng nhiên vội vã hô một tiếng từ ngoài viện. Sắc mặt hai tỷ muội nhà họ Biện cùng lúc biến đổi, cuống quýt chạy ra ngoài quỳ trên thềm gỗ đón tiếp. Rất nhanh, họ thấy một lão ông chống gậy, được mấy vị thứ nữ và thiếp thất dìu vào.

"Cha! Sao người lại đến ạ..."

Biện Hương Lan có chút bối rối quỳ xuống. Lão ông hất gậy, bước lên sàn gỗ, cố gắng ưỡn thẳng lưng đánh giá Triệu Quan Nhân. Có thể thấy, lão ông cũng là một nhân vật sắc sảo, ánh mắt vô cùng sắc bén, chỉ mới ngoài năm mươi mà tóc đã bạc trắng, sắc mặt thì vàng như nghệ.

"Đứng dậy!" Lão ông lạnh lùng dậm chân ra lệnh. Chờ hai tỷ muội nhà họ Biện từ từ đứng dậy, lão ông đột nhiên vung một bàn tay tát Biện Hương Lan. Dù Biện Hương Lan võ nghệ cao cường thế mà cũng sợ đến bật khóc, quỳ rạp trên đất, đầu cũng chẳng dám ngẩng lên.

"Hỗn xược! Ngươi làm gì với Biện gia ta vậy, tưởng đây là chợ búa hay sao...!"

Biện viên ngoại chỉ vào nàng, giận mắng: "Lão phu phong quang một đời, chưa từng phải cúi đầu trước ai. Ngay cả Đoan Thân vương đến, lão phu cũng chỉ chấp tay chào. Vậy mà giờ đây ngươi lại muốn ép một đứa nhóc miệng còn hôi sữa phải cưới khuê nữ bảo bối của ta, quả là mất hết mặt mũi Biện gia ta!"

"Cha!"

Biện Hương Lan khóc như mưa: "Lan Nhi biết lỗi rồi, xin phụ thân đừng giận, nóng giận hại sức khỏe ạ!"

"Thọ nguyên lão phu chưa hết, mà suýt nữa đã bị ngươi tức chết tươi rồi."

Biện viên ngoại lại mắng: "Ta thấy ngươi đúng là ngốc nghếch, chút chuyện nhỏ cũng hoảng loạn cả lên. Hôm nay lão phu đặt lời này xuống đây, ai dám làm hại Biện gia ta, lão phu cùng lắm thì chịu tổn thất con cháu, nhưng nhất định sẽ diệt cả nhà kẻ đó! Chẳng lẽ mấy chục năm qua lão phu cung phụng bạc trắng là vô ích sao, Hoàng thượng cũng sẽ không dễ dàng giết ta đâu!"

"Dê béo là để đem đi làm thịt, chứ không phải để nuôi dưỡng cho nó an hưởng tuổi già, Biện viên ngoại à..."

Triệu Quan Nhân bước tới, cười nói: "Đại tiểu thư nhà ngài b���nh đa nghi quá nặng. Ta có hảo ý cứu nàng, vậy mà nàng lại liên tục nghi kỵ ta. Muốn ta cưới Lục Lục thì cứ nói thẳng ra, một mỹ nhân xinh đẹp như vậy, Trương mỗ ta cầu còn chẳng được, cần gì phải ép buộc ta chứ?"

Biện viên ngoại đanh giọng nói: "Nữ nhi lão phu không phải là người ngươi muốn cưới là cưới được đâu. Ngay cả Đoan Thân vương muốn cưới Lan Nhi nhà ta, cũng phải có đủ tam môi lục chứng, đàng hoàng thuyết phục ta!"

"Đúng không! Chẳng lẽ bản công tử ta căn bản không xứng sao..."

Triệu Quan Nhân vừa cười vừa nói: "Nhưng có câu nói không biết ngươi đã nghe qua chưa: 'Ngươi hôm nay hờ hững với ta, tương lai ta sẽ khiến ngươi chẳng thể với tới.' Nhớ kỹ đấy! Bất kể là đứa con gái nào của ngươi, khi đến phủ ta cũng chỉ có thể làm thiếp, tự mình mang theo đồ cưới từ cửa sau mà bò vào đây!"

"Ngươi đừng có khinh người quá đáng..."

Biện viên ngoại đầy mặt giận đỏ nhìn chằm chằm hắn. Triệu Quan Nhân lập tức quay người đi thẳng ra ngoài viện, không quay đầu lại nói: "Khinh người quá đáng chính là bọn ngươi. Các ngươi xem tiểu gia ta là ai chứ? Biện lão Tứ ngươi nhớ kỹ, cơ hội ta đã trao cho ngươi, là chính ngươi không biết trân trọng!"

"Cho ta..."

Biện viên ngoại xoay phắt người chỉ về phía hắn, nhưng mấy chữ cuối cùng lại không thể thốt ra. Chỉ nghe Triệu Quan Nhân càng đi xa càng lớn tiếng ngâm nga: "Yên lung hàn thủy nguyệt lồng cát, đêm đỗ Lan Đài gần Biện gia. Thương nữ bất tri vong quốc hận, cách bờ còn hát Hậu Đình Hoa!"

"Phụ thân! Hắn ta căn bản coi thường con gái thương nhân chúng ta, còn làm thơ để cười nhạo chúng ta..."

Biện Ngọc Lôi thương tâm nước mắt chảy dài. Biện viên ngoại thì đấm ngực dậm chân, quay sang con trai mà hô: "Nghịch tử! Đồ nghịch tử nhà ngươi! Hai vị tỷ tỷ của ngươi vì ngươi mà chịu hết làm nhục, giờ đây lão phu cũng bị thằng nhóc này trêu đùa, ngươi muốn tức chết ta sao hả?!"

"Lão gia! Nóng giận hại đến thân thể mà, nhanh bớt giận đi ạ..."

Bà Biện Lưu vội vàng tiến lên dìu ông vào phòng, bất đắc dĩ nói: "Tiểu Tứ cũng chẳng còn cách nào khác. Gia đình họ Tạ lần này dùng kế tuyệt hậu. Mưu hại mệnh quan triều đình, cấu kết địch quốc, đây chính là đại tội diệt tộc đó! Trương Thiên Sinh làm vậy tùy tiện, ắt hẳn phải có chứng cứ xác thực chứ!"

"Cha!"

Biện Hương Lan chạy vào đóng cửa lại, thì thầm một hồi rồi mới cất tiếng: "Lan Nhi đã sắp xếp ổn thỏa, chỉ là sợ tên tiểu tặc kia làm rối loạn, nên mới phải dùng hạ sách này!"

"Lan Nhi à! Sao con vẫn chưa hiểu..."

Biện viên ngoại vô cùng đau đớn nói: "Trương tiểu tặc đã nói rõ, dê béo là để đem đi làm thịt. Làm ăn cho ai chẳng phải là làm, chiêu lưỡng bại câu thương như thế này, ngay giữa triều đình đang xảy ra, ai dám nhảy ra cản đường, kẻ đó sẽ phải chôn cùng với hai nhà chúng ta!"

"Nữ nhi ngu dốt! Xin phụ thân chỉ rõ."

Biện Hương Lan mặt mày trắng bệch cúi đầu. Biện viên ngoại lại thở dài nói: "Vận số năm nay không may mắn chút nào! Lão phu mấy năm chưa rời núi, thế gian lại xuất hiện kẻ yêu nghiệt đến thế. Kẻ này nếu không trừ đi, ắt sẽ thành họa lớn. Giờ đây chỉ có cách mượn đao giết người, mới có thể trảm thảo trừ căn!"

"Đào hết! Những nơi có nước toàn bộ đào hết!"

Triệu Quan Nhân đứng trên bức tường viện để giám sát. Lúc này đã là giữa trưa ng��y hôm sau. Hắn chỉ kịp chợp mắt một giấc ngắn vào rạng sáng, sáng sớm liền cho nha môn triệu tập dân phu, đào hết những giếng ô nhiễm lên, đồng thời tập trung xử lý nước bùn.

"Mọi người xếp thành hàng, mang khế nhà đến đây ấn dấu tay nhận tiền!"

Ngọc Nương cùng hai tên nha hoàn ngồi trong tiểu viện. Bọn họ thu mua lại tất cả những căn nhà bị hư hại. Giá nhà ở huyện Lan Đài rẻ mạt, sức lao động cũng chẳng đáng bao nhiêu tiền. Mười mấy lượng bạc đã có thể mua một tòa nhà tương đối tốt, một ngàn lượng có thể mua hơn nửa khu bình dân.

"Đa tạ Trương đại nhân! Ngài thật là một đại thanh quan!"

Các chủ hộ đều vui mừng hớn hở, cảm tạ không ngớt. Triệu Quan Nhân, ngoài giá gốc, còn hỗ trợ mỗi nhà thêm mười lượng bạc. Mặc dù mua một nơi đổ nát như thế chẳng có ích lợi gì, nhưng vài trăm lượng bạc mà có được danh tiếng tốt, quả là một mối hời lớn.

"Thiếu gia! Đại thiếu phu nhân đến rồi ạ!"

Một nha hoàn mập mạp thở hồng hộc chạy tới. Triệu Quan Nhân trên tường hờ hững nói vọng xuống: "Đến thì cứ đến thôi." Nhưng ngẫm lại thấy không ổn, vội vàng nhảy xuống hỏi: "Vị đại thiếu phu nhân nào vậy?"

"Nói là quả phụ của đại thiếu gia, Trịnh thị ạ."

Nha hoàn mập mạp chỉ về phía sau nói: "Có hương thân biết ngài làm quan, sáng sớm đã đi báo cho đại thiếu phu nhân. Nàng ấy vừa ở trong phủ trò chuyện với lão phu nhân xong, liền dẫn di nương đến tìm ngài đó, giờ đang ở tiệm trang phục phía sau đặt may quần áo cho ngài!"

"Ngươi đi nói cho bọn họ biết, ta phải ra khỏi thành nghênh đón tri phủ đại nhân, bảo các nàng nhanh chóng về phủ chờ."

Triệu Quan Nhân nhìn thoáng qua từ xa, rồi nhanh chóng chạy vào viện gọi Ngọc Nương, hỏi: "Quả phụ của đại ca ta, Trịnh thị, ngươi có quen không? Nàng ấy vừa dẫn người vào thành tìm ta, nhưng đã lâu rồi ta không qua lại với nàng, trước đây nàng ấy đã đi đâu vậy?"

"Đại thiếu phu nhân về nhà mẹ đẻ rồi ạ."

Ngọc Nương ghé sát hắn nói: "Lão phu nhân sáng nay còn ở đó mắng đấy, mắng Trịnh thị không đẻ được con lại còn vô lương tâm. Khi đại thiếu gia còn phong quang, nhà họ cứ mặt dày mày dạn bám víu. Đại thiếu gia và nhị thiếu gia vừa mất, nàng ta cũng phủi mông về nhà mẹ đẻ ngay. Chắc chắn là biết thiếu gia làm quan mới đến đây!"

"Nương à! Vừa làm quan là bà con nghèo khó lũ lượt kéo đến..."

Triệu Quan Nhân không vui mắng một tiếng. Hắn đoán trước sẽ có thân thích nghèo đến nhà, chỉ là không ngờ lại nhanh đến thế, khiến hắn trở tay không kịp.

"Chẳng có cách nào khác đâu ạ! Thân thích của thiếu gia tuy không nhiều, nhưng luôn có những kẻ mặt dày bám víu thân thích."

Ngọc Nương giang tay ra vẻ bất lực. Triệu Quan Nhân nghĩ nghĩ nói: "Ngọc Nương! Ngươi làm xong việc ở đây lập tức về nói với Trịnh thị, bảo nàng ấy đừng gây chuyện trong phủ. Hiện tại đang là thời buổi rối loạn, chức quan này của ta chỉ là tạm thời thôi!"

"Vâng ạ! Ngọc Nương rõ rồi."

Ngọc Nương đáp lời rồi tiếp tục đi phát tiền. Vừa vặn một chiếc xe ngựa dừng ở ngoài viện. Tống Cật Trư, với khuôn mặt to béo, thò đầu qua cửa sổ nhỏ, lớn tiếng hô: "Trương công tử! Tri phủ đại nhân nhìn thấy sắp đến nơi rồi, ngươi mau theo chúng ta ra khỏi thành đón tiếp!"

"Đến đây!"

Triệu Quan Nhân nhanh nhẹn nhảy từ trên tường thành xuống xe ngựa. Vén rèm nhìn thấy Hồ huyện thừa cũng có mặt, hắn quen thuộc chào hỏi rồi ngồi xuống. Tống Cật Trư khẽ nói: "Nơi đây đông người, nhiều chuyện, mọi chuyện cứ đợi ra khỏi thành rồi nói với ngươi!"

"Hút thuốc!"

Triệu Quan Nhân lấy ra một bao thuốc lá đặc cung đưa cho hai người bọn họ. Chờ xe ngựa quay đầu chạy đi, hắn vén rèm xe lên nhìn ra ngoài. Nha hoàn mập mạp đang giúp hai phụ nhân xách đồ vật. Người phụ nữ dẫn đầu tầm thước, nhan sắc khá, nhưng dáng vẻ thì vừa nhìn đã thấy chanh chua.

"Chết tiệt! Cứ giả mạo thế này mãi, sớm muộn gì cũng lộ tẩy thôi..."

Triệu Quan Nhân nhíu mày thành hình chữ Xuyên. Chưa nói đến việc hắn có thể bịt miệng những người này hay không, chỉ cần Tống Cật Trư và những người khác xuống thôn quê điều tra sơ qua một chút, lập tức sẽ rõ ràng hắn đang khoác lác. Trương Thiên Sinh chỉ là một kẻ phế vật ăn hại, sau lưng căn bản chẳng có đại nhân vật nào chống lưng.

Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free